Helsingin kaupunki Esityslista 14/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Samankaltaiset tiedostot
Helsingin kaupunki Esityslista 14/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Helsingin kaupunki Esityslista 9/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Rinnekoti-Säätiön jätevedenpuhdistamo, Espoo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2015

JÄTEVEDENPUHDISTAMOIDEN YHTEISTARKKAILU NURMIJÄRVI, KLAUKKALAN PUHDISTAMO

Hyvinkään Vesi, Kaukasten jätevedenpuhdistamo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2015

JÄTEVEDENPUHDISTAMOIDEN YHTEISTARKKAILU RIIHIMÄEN PUHDISTAMO KÄYTTÖ- JA PÄÄSTÖTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2011 JA RAPORTTI 4/2011 (

JÄTEVEDENPUHDISTAMOIDEN YHTEISTARKKAILU NURMIJÄRVI, KIRKONKYLÄN PUHDISTAMO

HAMMASLAHDEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON

JÄTEVEDENPUHDISTAMOIDEN YHTEISTARKKAILU

Hyvinkään Vesi, Kaltevan jätevedenpuhdistamo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2014

ENON JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2018

TUUPOVAARAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2018

Raportti 4/2016. Nurmijärven Vesi, Klaukkalan jätevedenpuhdistamo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2015.

Raportti 5/2016. Nurmijärven Vesi, Nurmijärven kirkonkylän jätevedenpuhdistamo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2015.

ENON TAAJAMAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON

Kartanokylpylä Kaisankodin jätevedenpuhdistamo, Espoo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto ja vesistövaikutusten

Espoon seurakuntayhtymä, Kellonummen hautausmaan jätevedenpuhdistamo, Espoo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2015.

Espoon kaupungin kiinteistönhoito-liikelaitos, Kuusikodin vanhainkodin jätevedenpuhdistamo, Espoo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2015

Riihimäen Vesi, Riihimäen jätevedenpuhdistamo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2015

KERTARAPORTTI

Raportti 19/2016 Espoon kaupungin kiinteistönhoito-liikelaitos, Oittaan ulkoilukeskuksen jätevedenpuhdistamo, Espoo

Espoon kaupunki Pöytäkirja 113. Ympäristölautakunta Sivu 1 / 1

KUHASALON JÄTEVEDENPUHDISTAMO Neljännesvuosiraportti 4/2017

KEMIÖNSAAREN VESI VESISTÖÖN JOHDETTUJEN JÄTEVESIEN KUORMITUKSEN KEHITTYMINEN VUOSINA Nro

sade sade 2016 lämpötila lämpötila 2016

Espoon kaupunki Pöytäkirja 93. Ympäristölautakunta Sivu 1 / 1

KERTARAPORTTI

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13/2015 Ympäristölautakunta

No 372/17 LAPPEENRANNAN NUIJAMAAN JÄTEVEDENPUHDISTA- MON VELVOITETARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO Lappeenrannassa 24. päivänä helmikuuta 2017

KERTARAPORTTI

Espoon kaupunki Pöytäkirja 108. Ympäristölautakunta Sivu 1 / 1

Espoon kaupunki Pöytäkirja 106. Ympäristölautakunta Sivu 1 / 1

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI

38 Luonnonsuojelun edistäminen ympäristökeskuksen toiminta-alueella. 39 Mäntsälän kunnan jätevedenpuhdistamoiden toiminta vuonna 2017

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI

PORIN KAUPUNGIN LUOTSINMÄEN KESKUSPUHDISTAMON KUORMITUSTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO

KERTARAPORTTI

Raportti 4/2019 Hyvinkään Vesi, Kaltevan jätevedenpuhdistamo

KERTARAPORTTI

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (6) Ympäristölautakunta Yvp/

Jätevesiohitusten vaikutukset jokivesien laatuun Kirsti Lahti Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys ry. Kirsti Lahti, VHVSY 1.2.

ORIVEDEN TÄHTINIEMEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON KUORMITUS- JA KÄYTTÖTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2017

LAPUANJOEN YHTEIS- TARKKAILU VUOSIYHTEENVETO 2018

KERTARAPORTTI Oravin vesiosuuskunta C 4484 Tapio Rautiainen Tappuvirrantie Oravi

INARIN KK:N JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUN TULOKSET VUODELTA 2017 KÄYTTÖ- JA PÄÄSTÖTARKKAILU

Lempäälän kunnan jätevedenpuhdistamon käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2018

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (6) Ympäristölautakunta Ysp/

LEMPÄÄLÄN KUNNAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON KUORMITUS- JA KÄYTTÖTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2017 SISÄLTÖ

HEINOLAN KAUPUNGIN JÄTEVEDENPUHDISTAMON NELJÄNNESVUOSI- YHTEENVETO LOKA-JOULUKUU JA VUOSIYHTEENVETO 2015

KANKAANPÄÄN KAUPUNGIN JÄTEVEDEN- PUHDISTAMON KUORMITUS- JA KÄYTTÖTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2014

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI

KERTARAPORTTI

Sade, mm Keskilämpötila, o C sade sade 2016 lämpötila lämpötila 2016

Forssan jätevedenpuhdistamon puhdistustulokset olivat hyvät ja selvästi ympäristöluvan vaatimustason mukaiset.

ELÄKELIITTO RY:N LEHMIRANNAN LOMAKESKUKSEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON TARKKAILUTUTKIMUS

Tampereen Vesi Pirkanmaan keskuspuhdistamon yleissuunnitelma sijoituspaikkana Sulkavuori

KEMIÖNSAAREN VEDEN LAMMALAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON TARKKAILUTUTKIMUS

Talvivaara Projekti Oy

Mäkikylän jätevedenpuhdistamon saneeraus ja laajennus

Hyvinkään Vesi, Kaukasten jätevedenpuhdistamo Käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2014

KEMIÖNSAAREN VEDEN LAMMALAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON TARKKAILUTUTKIMUS

SIEPPIJÄRVEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUN TULOKSET VUODELTA 2017

MÄNTSÄLÄN KIRKONKYLÄN JÄTEVEDENPUHDISTAMO OSAVUOSIRAPORTTI 2/2017

VIRTAIN KAUPUNGIN KESKUSJÄTEVEDENPUHDIS- TAMON KUORMITUS- JA KÄYTTÖTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2013 SISÄLTÖ

No 284/17 PARIKKALAN SÄRKISALMEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUN NELJÄNNESVUOSIYHTEENVETO LOKA-JOULUKUU 2016 JA VUOSIYHTEENVETO 2016

Puhdistusprosessi toimi tehokkaasti, vaikka prosessilaitteiden kanssa oli lieviä ongelmia. Ilmastusaltaissa oli runsaasti rasvaa.

Puhdistustulos täytti tarkkailukerralla ympäristöluvan vaatimukset (vaatimukset täytettävä vuosikeskiarvona laskettuna). Nitrifikaatio oli voimakasta.

Itä-Suomen Aluehallintovirasto Kirjeenne , Dnro ISSAVI/1600/2015.

Lähetämme oheisena Oravin vesiosuuskunnan jätevedenpuhdistamon toiminnan tarkkailun vuosiyhteenvedon 2013.

IMATRAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILU: YHTEENVETO 2015

Talvivaara Sotkamo Oy

KERTARAPORTTI Tervon kunta Tekninen toimisto Jukka Korhonen Tervontie TERVO

LEMPÄÄLÄN KUNNAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON KUORMITUS- JA KÄYTTÖTARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2016 SISÄLTÖ

Oriveden Tähtiniemen jätevedenpuhdistamon käyttö- ja päästötarkkailun vuosiyhteenveto 2018

KEMIÖNSAAREN VEDEN KEMIÖN JÄTEVEDENPUHDISTAMON TARKKAILUTUTKIMUS

KEMIÖNSAAREN VEDEN LAMMALAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON TARKKAILUTUTKIMUS

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 44/2009/1 Dnro LSY-2009-Y-17 Annettu julkipanon jälkeen

Orimattilan Vesi Oy:n Vääräkosken jätevedenpuhdistamon velvoitetarkkailu, tuloslausunto tammikuu 2016

MÄNTSÄLÄN KIRKONKYLÄN JÄTEVEDENPUHDISTAMO VUOSIYHTEENVETO 2016

Jätevedenpuhdistamoiden ympäristöluvan muuttaminen

MÄNTSÄLÄN KIRKONKYLÄN JÄTEVEDENPUHDISTAMO OSAVUOSIRAPORTTI 3/2016

JVP EURA OY:N JÄTEVEDENPUHDISTAMON TARKKAILUTUTKIMUS

PÄÄTÖS. Evijärven kunnan jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan lupamääräyksen 1 määräajan pidentäminen, Evijärvi

KEMIÖNSAAREN VEDEN LAMMALAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON TARKKAILUTUTKIMUS

JVP EURA OY:N JÄTEVEDENPUHDISTAMON TARKKAILUTUTKIMUS

Espoon kaupunki Pöytäkirja 16. Ympäristölautakunta Sivu 1 / 1

MÄNTSÄLÄN KIRKONKYLÄN JÄTEVEDENPUHDISTAMO VUOSIYHTEENVETO 2017

Nurmijärven Veden toimia jätevesiohitusten vähentämiseksi

KARIGASNIEMEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUN TULOKSET VUODELTA 2017 KÄYTTÖ-, PÄÄSTÖ- JA VAIKUTUSTARKKAILU

KERTARAPORTTI

JOENSUUN VESI LIIKELAITOS

KERTARAPORTTI Tervon kunta Tekninen toimisto Jukka Korhonen Tervontie TERVO

Vantaanjoen yhteistarkkailu Vedenlaatu vuosina

Transkriptio:

Helsingin kaupunki Esityslista 14/2014 1 (5) 9 Vantaanjoen jätevesipuhdistamoiden toiminta vuonna 2013 HEL 2014-010498 T 11 00 02 Päätösehdotus Esittelijä Riihimäen puhdistamo päättää merkitä tiedoksi Riihimäen, Hyvinkään Kaltevan, Kaukaisten, Nurmijärven kirkonkylän, Klaukkalan ja Espoon Rinnekoti-Säätiön puhdistamoiden vuoden 2013 käyttötarkkailujen yhteenvedot. Samalla ympäristölautakunta päättää, etteivät raportit anna aihetta muihin toimenpiteisiin. Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys ry on lähettänyt ympäristölautakunnalle tiedoksi Vantaanjokeen tai sen sivuhaaroihin jätevesiä johtavien puhdistamoiden käyttötarkkailujen vuosiyhteenvedot vuodelta 2013. Puhdistamoiden tarkkailutiheys määräytyy niiden kokoluokan mukaan. Vantaanjoen puhdistamoista Ridasjärven puhdistamon toiminta on loppunut jo 16.11.2012, jonka jälkeen jätevedet on johdettu siirtoviemärin kautta Kaltevan puhdistamolle käsiteltäväksi. Vuosi 2013 oli sääolosuhteiltaan tavanomaista kuivempi. Tavallista sateisempia kuukausia olivat elo- ja marraskuu. Riihimäen puhdistamolle johdettiin Riihimäen lähes 28 000 asukkaan jätevedet. Yhdyskuntajätevesiä johdettiin puhdistamolle siirtolinjoja pitkin myös Lopen ja Hausjärven kunnista. Suurin teollisuusjätevesikuormittaja oli Valio Oy:n Herajoen meijeri, jonka jätevedet tulevat puhdistamolle nk. meijerilinjaa pitkin. Puhdistamolla aloitettiin tammikuussa 2013 laaja saneeraus, jonka on määrä valmistua vuoden 2014 loppuun mennessä. Kokonaan uusittavia tai uusia osaprosesseja ovat tulopumppaamo, esikäsittely (välppäys ja hiekanerotus), ilmastusaltaat (kolme linjaa) ja hiekkasuodatusyksikkö. Myös sakokaivolietteen vastaanottoasema, lietteen esitiivistys ja alueputkistoja uusitaan. Kunnostettavia kohteita ovat esiselkeytys ja palautuslietepumppaus. Puhdistamon toimintaa tutkittiin vuoden 2013 aikana 24 kertaa eli yhteen neljännesvuoden mittaiseen tarkkailujaksoon sisältyi kuusi näytteenottokertaa.

Helsingin kaupunki Esityslista 14/2014 2 (5) Vuonna 2013 puhdistamolla käsiteltiin jätevesiä yhteensä 4 609 236 m³ eli keskimäärin 12 628 m³/d, mikä oli vähemmän kuin edellisvuosina. Riihimäen puhdistamo saavutti vuonna 2013 ympäristöluvan puhdistusvaatimukset neljännesvuosittaisella tarkkailujaksolla 3 (1.7.- 30.9.2013). Jaksolla 1 (1.1.-31.3.2013) vaatimukseen ei yletty kokonaisfosforipitoisuuden osalta ja jaksolla 2 (1.4.-30.6.2013) BOD7- atu-pitoisuuden, kokonaisfosforipitoisuuden ja tehon sekä kiintoainepitoisuuden osalta. Jaksolla 4 (1.10.-31.12.2013) jätevedenkäsittelytulos ei täyttänyt ympäristöluvan puhdistusvaatimuksia BOD7-atu- ja ammoniumtyppipitoisuuksien osalta. Kokonaistypen poistotehon vuosikeskiarvovaatimusta (70 %) ei saavutettu sen ollessa 67 %. Ohituksia oli koko vuoden aikana yhteensä 23 227 m³ (esiselkeytyksen jälkeen 5 790 m³ ja viemäriverkostosta/jätevesipumppaamoilta 17 437 m³). Ne tapahtuivat pääosin runsaiden lumen sulamisvesien takia 15. - 21.4.2013 puhdistamolta (esiselkeytyksen jälkeen) ja Karoliinanojan ylivuotopaikalta Vantaanjokeen sekä putkitukoksen takia 30.11. - 4.12.2013 Raviradan pumppaamolta Juppalanlampeen, joka on Kokemäenjoen vesistöaluetta. Vesistökuormitus nousi edellisvuoteen verrattuna etenkin orgaanisen aineen (BOD7-atu) ja ammoniumtypen osalta. Kokonaistyppikuormitus sen sijaan laski. Syynä puhdistamon tavanomaista heikompaan puhdistustulokseen oli puhdistamosaneeraus ja siihen liittyvät työt. Puhdistamon jätevedenkäsittelytuloksen tulee täyttää oman ympäristöluvan vaatimusten lisäksi myös valtioneuvoston asetuksen (888/2006) yhdyskuntajätevesistä mukaiset vaatimukset. Riihimäen puhdistamolla vaatimukset täyttyivät muuten, paitsi kokonaistypen poiston osalta. Hyvinkään Kaltevan puhdistamo Vuonna 2013 puhdistamolla käsiteltiin jätevesiä yhteensä 3 741 945 m³ eli keskimäärin 10 252 m³/d, mikä oli 15 % vähemmän kuin edellisvuonna ja samaa suuruusluokkaa kuin vuosina 2009-2011 keskimäärin. Puhdistamon asukasvastineluku oli 42 311 AVL. Puhdistamon toimintaa tutkittiin vuoden 2013 aikana 41 kertaa. Puhdistamo toimi vuonna 2013 hyvin ja lupavaatimukset saavutettiin kaikilla neljännesvuosittaisilla laskentajaksoilla sekä kokonaistypen osalta vuosikeskiarvona (82 %). Vuoden keskimääräiset poistotehot olivat orgaanisen aineen osalta 99 % (BOD7-atu) ja 95 % (CODCr) ja kokonaisfosforin osalta 98 %. Ammoniumtypen poisto onnistui

Helsingin kaupunki Esityslista 14/2014 3 (5) erinomaisesti. Nitrifikaatioasteen vuosikeskiarvo oli 99,9 %. Valtioneuvoston asetuksen (888/2006) mukaiset vaatimukset täyttyivät. Ohituksia oli koko vuoden aikana yhteensä 887 m³. Ne tapahtuivat rankkasateen takia 1.-2.7.2013 Veikkarin pumppaamolta (207 m³) ja puhdistamolta mekaanisen käsittelyn (välppäys ja esiselkeys) jälkeen (680 m³). Vuoden 2013 vesistökuormitus (kg/d) pieneni edellisvuodesta kaikkien parametrien osalta. Puhdistamolla tehtiin vuonna 2013 toisen jälkiselkeyttämön saneeraus. Hyvinkään Kaukasten puhdistamo Nykyiseen kuormitustasoon ylimitoitettu prosessi rakennettiin aikoinaan vanutehtaan jätevesien käsittelyä varten. Nykyisin puhdistamolla käsitellään vain noin 200 asukkaan jätevedet, jotka ovat kokonaisuudessaan tavanomaisia asumajätevesiä. Kaukasten puhdistamolla käsitelty jätevesimäärä oli vuonna 2013 keskimäärin 42 m³/d, mikä oli 7 % vähemmän kuin edellisvuonna. Puhdistamolle tuleva jätevesikuormitus palasi takaisin vuoden 2012 matalalta tasolta edellisvuosien keskimääräiselle tasolle. Puhdistamon toimintaa tutkittiin 12 kertaa vuoden aikana. Puhdistustulos oli erittäin hyvä. Ammoniumtypen hapetus (nitrifikaatio) toimi erityisen hyvin koko vuoden. Ohituksia ei ollut kummallakaan tarkkailujaksolla. Ympäristöluvan ja Valtioneuvoston asetuksen (888/2006) vaatimukset täyttyivät. Nurmijärven kirkonkylän puhdistamo Puhdistamolla käsitelty jätevesimäärä oli vuonna 2013 yhteensä 765 593 m³, mikä oli 10 % vähemmän kuin vuonna 2012. Jäteveden keskimääräinen vuorokausivirtaama oli 2 098 m³/d. Puhdistamon tulokuormitus (kg/d) oli edellisten vuosien tasolla. Puhdistamon asukasvastineluku oli 7 097 AVL. Puhdistamolta otettiin vuoden aikana käyttö- ja päästötarkkailuun liittyviä näytteitä yhteensä 12 kertaa. Puhdistamon jätevedenkäsittelytulos oli vuonna 2013 vaatimusten mukainen kaikilla jaksoilla orgaanisen aineen (BOD7-atu) osalta. Kokonaisfosforin pitoisuusvaatimus saavutettiin kaikilla jaksoilla. Poistotehovaatimukseen ei yletty jaksolla 2. Kiintoaineen pitoisuusvaatimukseen ei yletty jaksoilla 2 ja 4. Ammoniumtypenpoiston vuosikeskiarvovaatimus saavutettiin. Valtioneuvoston asetuksen (888/2006) mukaiset vaatimukset täyttyivät.

Helsingin kaupunki Esityslista 14/2014 4 (5) Nurmijärven Klaukkalan puhdistamo Puhdistamolla oli ohituksia yhteensä 4 128 m³. Vuoden 2013 vesistökuormitus laski edellisvuodesta orgaanisen aineen (BOD7-atu) ja kokonaisfosforin osalta. Kokonaistyppikuormitus oli edellisvuoden tasolla ja ammoniumtyppikuormitus nousi. Puhdistamolle johdetaan käsiteltäviksi Klaukkalan, Rajamäen ja Röykän taajamien ja niiden välisen haja-asutuksen jätevesiä sekä Altia Oyj:n tehdasalueen jätevedet. Puhdistamon asukasvastineluku oli 37 636 AVL. Klaukkalan puhdistamolla käsitelty jätevesimäärä oli vuonna 2013 yhteensä noin 2,24 milj.m³, mikä oli 17 % vähemmän kuin vuonna 2012 ja samaa suuruusluokkaa kuin vuosina 2010 ja 2011. Puhdistamon tulokuormitus (kg/d) oli edellisten vuosien keskimääräisellä tasolla. Vuotovesien takia 16.-21.4.2013 tapahtui verkosto-ohituksia yhteensä 4800 m³. Röykän pumppaamon tekninen vika aiheutti 9.9.2013 ohituksia 70 m³. Puhdistamolta otettiin vuoden aikana näytteitä yhteensä 12 kertaa. Puhdistamo toimi hyvin ja lupavaatimukset saavutettiin kaikilla neljännesvuosittaisilla laskentajaksoilla sekä ammonium- ja kokonaistypen osalta vuosikeskiarvoina. Vuoden keskimääräiset poistotehot olivat orgaanisen aineen osalta 98 % (BOD7-atu) ja 96 % (CODCr) ja kokonaisfosforin osalta 97 %. Ammoniumtypen poisto onnistui hyvin. Nitrifikaatioasteen vuosikeskiarvo oli 99,6 %. Valtioneuvoston asetuksen (888/2006) mukaiset vaatimukset täyttyivät. Espoon Rinnekoti-Säätiön puhdistamo Puhdistamossa käsitellään säätiön kiinteistöillä muodostuvat jätevedet. Rinnekoti-Säätiön tiloissa on asukkaita ja henkilökuntaa päivittäin noin 1000 henkeä. Puhdistamolta otettiin vuoden aikana näytteitä yhteensä yhdeksän kertaa. Rinnekoti-Säätiön jätevedenpuhdistamo toimi vuonna 2013 hyvin ja ympäristöluvan puhdistusvaatimusten mukaisesti. Puhdistustulos oli jokaisella yksittäisellä tarkkailukerralla selvästi parempi kuin ympäristöluvan vuosikeskiarvovaatimukset edellyttävät. Kesäkuun tarkkailukerran normaalia korkeampi ammoniumtyppipitoisuus johtui ilmastuskompressorin viasta (hihna poikki). Häiriö oli lyhytaikainen. Muutoin ammoniumtypen poisto onnistui erinomaisesti, samoin kuin kokonaistypen poisto. Valtioneuvoston asetuksen (888/2006) mukaiset vaatimukset täyttyivät. Puhdistamolla ei ollut ohituksia.

Helsingin kaupunki Esityslista 14/2014 5 (5) Tiivistetyn lietteen laatutarkkailussa tavattiin elohopeapitoisuuksia, jotka ylittivät MMM lannoitevalmisteasetuksen (24/11) raja-arvon. Tutkimuksia aineen lähteen selvittämiseksi jatketaan raskasmetallitutkimuksilla Rinnekoti-Säätiön alueen viemäriverkoston eri osista. Esittelijä Lisätiedot ympäristönsuojelupäällikkö Päivi Kippo-Edlund Sini-Pilvi Saarnio, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 32019 sini-pilvi.saarnio(a)hel.fi Liitteet 1 Riihimäki jvp 2013 liitteineen 2 Hyvinkää Kalteva jvp vuosiyhteenveto 2013 liitteineen 3 Kaukas jvp vuosiyhteenveto 2013 4 Nurmijärvi kk jvp 2013 liitteineen 5 Vuosiraportti Klaukkala jvp 2013 liitteineen 6 Rinnekoti-Säätiö jvp vuosiyhteenveto 2013 Otteet Ote Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys ry Ympäristönsuojeluosasto Otteen liitteet Esitysteksti Muutoksenhakukielto, valmistelu Esitysteksti Muutoksenhakukielto, valmistelu