SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 1 Sastamalan Veden johtokunta Aika 14.03.2017 klo 17:00-18:25 Paikka Kaupungintalo, kokoushuone 414 Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 9 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 10 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4 11 Sastamalan Vesi liikelaitoksen tilinpäätös vuodelta 2016 5 12 Levorannan Autoliike Oy:n tekemä poikkeamisesitys lisäliittymismaksusta 13 Viranhaltijapäätökset 9 14 Ilmoitusasiat 10 7
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 2 Sastamalan Veden johtokunta Aika 14.03.2017 klo 17:00-18:25 Paikka Kaupungintalo, kokoushuone 414 Osallistujat Nimi Tehtävä Lisätiedot Huhdanmäki Matti pj Pohjanen Hannu vpj Naskali Marko jäsen Seppälä Helena jäsen Villo Maire jäsen Toukoniemi Kimmo Sastamalan Veden johtaja Sivonen Reino kh:n edustaja Leskinen Eemeli nuorisovaltuuston edustaja Yli-Mattila Pekka verkostopäällikkö Kontio Merja pöytäkirjanpitäjä Poissa Jääskeläinen Petri käyttöpäällikkö Allekirjoitukset Käsitellyt asiat Pöytäkirjan tarkastus Matti Huhdanmäki puheenjohtaja 9-14 :t Merja Kontio pöytäkirjanpitäjä Hannu Pohjanen Marko Naskali Pöytäkirja yleisesti nähtävänä 15.3.2017 klo 9-15 Sastamalan Veden toimisto, Tampereentie 7 B 38200 Sastamala
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 3 Sastamalan Veden johtokunta 9 14.03.2017 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus SVJOHTOK 14.03.2017 9 Kokous on laillinen ja päätösvaltainen kun paikalla on vähintään puolet johtokunnan jäsenistä. Päätös: Todettiin kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 4 Sastamalan Veden johtokunta 10 14.03.2017 Pöytäkirjan tarkastajien valinta SVJOHTOK 14.03.2017 10 Johtokunta valitsee kaksi pöytäkirjan tarkastajaa. Tarkastusvuoros sa ovat Hannu Pohjanen ja Marko Naskali. Päätös: Valittiin Hannu Pohjanen ja Marko Naskali.
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 5 Sastamalan Veden johtokunta 11 14.03.2017 Sastamalan Vesi liikelaitoksen tilinpäätös vuodelta 2016 554/02.02/2015 SVJOHTOK 14.03.2017 11 Sastamalan kaupunginvaltuusto on 15.12.2008 perustanut kuntalain 10 a luvun mukaisen Sastamalan Vesi liikelaitoksen 1.1.2009 al kaen. Kuntalain 87 :n mukaan johtokunnan on laadittava tilikaudelta eril lis tilin pää tös ja annettava se tilintarkastajien tarkastettavaksi sekä saa tetta va se kunnanhallituksen käsiteltäväksi. Tilinpäätökseen kuuluvat tase, tuloslaskelma, rahoituslaskelma ja niiden liitteenä olevat tiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toimin ta ker to mus. Tilinpäätöksen tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot lii kelai tok sen toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. Tätä var ten tarpeelliset lisätiedot on ilmoitettava liitetiedoissa. Lii ke lai tok sen erillistilinpäätös yhdistellään kunnan tilinpäätökseen. Tilinpäätöksen allekirjoittavat johtokunnan jäsenet ja liikelaitoksen johta ja. Kuntalain 87 k :n mukaan kunnallisen liikelaitoksen on toi min ta ker tomuk ses saan esitettävä selvitys liikelaitokselle asetettujen toi min nal listen ja taloudellisten tavoitteiden toteutumisesta. Toi min ta ker to muk sessa on myös annettava tietoja sellaisista liikelaitoksen ta lou teen liittyvistä olennaisista olennaisista asioista, joista ei ole tehtävä sel koa tulos- tai rahoituslaskelmassa taikka taseessa. Johtokunnan on toimintakertomuksessa tehtävä esitys tilikauden tu loksen käsittelystä. Kunnan liikelaitoksen tilikauden tuloksesta voi daan tehdä investointivaraus enintään kunnan ylijäämäerien mää rään. Liikelaitoksen tilinpäätöksen laadinnassa noudatetaan soveltuvin osin kirjanpitolautakunnan kuntajaoston yleisohjetta kunnan ti lin pää tök sen ja toimintakertomuksen laatimisesta. Sastamalan Vesi liikelaitoksen tilikauden ylijäämäksi ennen va rauk sia muodostui 621 619,84 euroa. Poistoerokirjauksen jälkeen tulos on 721 088,17 euroa ylijäämäinen. Talousarviossa ylijäämäksi ar vioi tiin 511 100 euroa. Toimintatuotot jäivät budjetoidusta n. 120 000 euroa. Valmistus omaan käyttöön toteutui n. 32 000 euroa budjetoitua alhaisempana. Lii ke toimin nan kulut alittivat budjetin n. 338 000 eurolla. Ta lous ar vion mukainen toimintakate ylitettiin siis n. 185 000 eu rol la. Kokonaisinvestointien nettomäärä oli 1 682 103,44 euroa. Uutta lai naa otettiin 1 100 000 euroa, lainoja lyhennettiin 1 085 807,55 eu roa.
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 6 Sastamalan Veden johtokunta 11 14.03.2017 Suurimmat investoinnit olivat: - Vesihuoltolaitoksen automaation yhdistäminen - Kiikoinen-Sastamala-Huittinen yhdysvesijohto - Haja-asutusalueiden vesihuolto, Kärppälä - Vammalantie-Hierikonkatu ja Hierikonkatu sivuhaaroineen Oheismateriaalina on vuoden 2016 tilinpäätös liiteasiakirjoineen. Valmisteluvastuu: prosessitiimi Ehdotus svj: Sastamalan Veden johtokunta hyväksyy Sastamalan Vesi liikelaitoksen vuoden 2016 erillistilinpäätöksen ja allekirjoittaa sen sekä antaa sen tilintarkastajien tarkastettavaksi ja kau pun gin hal li tuksel le yhdisteltäväksi kaupungin tilinpäätökseen. Veden joh to kun ta oikeuttaa Sastamalan Veden johtajan tekemään ti lin pää tök seen pieniä teknisluonteisia muutoksia. Veden johtokunta esittää kaupunginhallitukselle tilikauden tuloksen käsit te lys tä seuraavaa: 1. Tuloutetaan Sastamala-Huittinen yhdysvesijohdon rahoittamiseen teh tyä investointivarausta 473 746,91 euroa ja tehdään sa man suu ruinen poistoeron lisäys. 2. Kirjataan poistoeron vähennystä liikelaitokselle pois to suun ni tel man mukaisesti 99 468,33 euroa. 3. Johtokunta esittää, että tilikauden ylijäämä 721 088,17 euroa kir jataan taseessa oman pääoman 'Tilikauden ylijäämä/alijäämä' -tilille. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin ja tilinpäätös allekirjoitettiin. Lisätietoja: Sastamalan Veden johtaja Kimmo Toukoniemi p. 040-684 2716
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 7 Sastamalan Veden johtokunta 12 14.03.2017 Levorannan Autoliike Oy:n tekemä poikkeamisesitys lisäliittymismaksusta SVJOHTOK 14.03.2017 12 Levorannan Autoliike Oy on toimittanut 21.2.2017 allekirjoitetun esityksen lisäliittymismaksun vapautuksesta koskien kauppakaari 10 kiinteistöä. Kiinteistölle on rakennettu vuonna 2016 uusi autoliikerakennus 1 292 m 2, rakennus sijoittuu samalle kiinteistölle jossa on vuonna 2011 rakennettu autoliike. Levorannan Autoliike Oy perustelee esitystä aiemman rakentamisen yhteydessä tehdyllä putkikokojen teknisellä varauksella lisärakentamista varten. Lisäksi vesijohto on rakennettu aiemmin rakennetun rakennuksen kautta uudelle autoliikkeelle. Perusteluina on vielä tontille rakennetut jätevesipumppaamot ja bensiininerottimet. Lisäksi todetaaan ettei Sastamalan Veden ole tarvinnut rakentaa mitään tontien käyttöönottamiseksi. Kiinteistö on maksanut sadevesiliittymästä liittymismaksua aiemman rakentamisen yhteydessä 4 996,98, mutta ei ole rakentanut liittymää sadevesiverkkoon. Sastamalan Veden esitys lisäliittymismaksusta perustuu kiinteistölle tehtyyn lisärakentamiseen 1 292 m 2 ja vesihuoltolaitoksen hyväksyttyyn taksaan. Sastamalan Vesi on esittänyt kiinteistölle hyväksytyn taksan mukaista lisäliittymismaksua. Hakemuksen perusteluissa ei ole esitetty sellaista seikkaa, mikä puoltaisi esitettyä maksusta vapautusta. Vesijohdon rakentaminen toisen rakennuksen kautta on tarpeen, koska kiinteistölle ei hyväksytä kuin yksi käyttöveden mittaus. Kiinteistölle rakennetut jätevedenpumppaamot ovat rakennusten perustamistasosta johtuvia eikä laitoksen määrittelemiä. Bensiisinerottimet vaaditaan erikseen rakentamismääräysten mukaisesti liityttäessä yleiseen viemäriin. Sastamalan Veden edellinen toimija Vammalan Vesi on rakennuttanut vesihuoltolinjat Kauppakkaaren alueelle vuonna 2006 kaavateiden rakentamisen yhteydessä. Valmisteluvastuu:verkostopäällikkö Pekka Yli-Mattila. Ehdotus svj: Veden johtokunta päättää olla hyväksymättä Levorannan Autoliike Oy:n 21.2.2017 tekemää esitystä lisäliittymismaksusta vapautuksesta esittelytekstin mukaisilla perusteella.
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 8 Sastamalan Veden johtokunta 12 14.03.2017 Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Lisätietoja: verkostopäällikkö Pekka Yli-Mattila 0500-731 593
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 9 Sastamalan Veden johtokunta 13 14.03.2017 Viranhaltijapäätökset SVJOHTOK 14.03.2017 13 Sastamalan Veden johtaja Hankinnat - 1: Ranta-Kukkurin jätevesipumppaamon hankinta. - 2: Haja-asutusalueiden tienalituksien teko Kulmuntilan-, Mielaanniemen- ja Keikyän-alueilla. Ehdotus svj: Veden johtokunta merkitsee viranhaltijapäätökset tiedoksi saaduiksi. Päätös: Merkittiin viranhaltijapäätökset tiedoksi saaduiksi.
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 10 Sastamalan Veden johtokunta 14 14.03.2017 Ilmoitusasiat SVJOHTOK 14.03.2017 14 - Sastamalan Vesi liikelaitoksen talouden toteuma 01/2017. - Sastamalan Vesi liikelaitos: lupahakemus Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirastolle vesihuoltolinjan sijoittamiseksi vesistöön. - Sastamalan Vesi liikelaitos: hakemus Pirkanmaan ELY-keskukselle vesi- ja viemärijohdon asentaminen tiealueelle. - Sastamalan Vesi liikelaitos: lausunto Alueelliselle jätehuoltojaostolle sako- ja umpikaivolietteiden käsittelymaksuista. Ehdotus: Veden johtokunta merkitsee ilmoitusasiat tiedoksi saaduiksi. Päätös: Merkittiin ilmoitusasiat tiedoksi saaduiksi.
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 11 OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusviranomainen Oikaisuvaatimusaika Pöytäkirjan nähtäväksi asettaminen Päätökseen tyytymätön voi jäljempänä esitetyllä tavalla tehdä kirjallisen oikai suvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeu teen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Sastamalan Veden johtokunta Käyntiosoite: Tampereentie 7 B Postiosoite: PL 23 38201 SASTAMALA Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kulut tua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuk sen osoittamana aikana tai eril liseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aika na. 15.3.2017 kello 9-15, Sastamalan Veden toimisto, Tampereentie 7 B, 38200 SAS TA MA LA Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän al lekirjoitettava. Oikaisuvaatimus on toimitettva oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisu vaatimusajan päättymistä. Päätökset, joista voi tehdä oikaisuvaatimuksen: 13-14 Kiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska ne koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (KL 91 ): 11
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 12 VALITUSOSOITUS Veden johtokunta 14.3.2017 12 Kunnallisvalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosai nen) sekä kunnan jäsen. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, päätök sen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimival tansa tai päätös on muuten lainvastainen. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätöksen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Kunnallisvalitus, päätökset 12 Kunnallisvalitusta ei saa kuntalain (365/1995) 91 :n perusteella tehdä seuraavista päätöksistä, jotka koskevat yksinomaan valmistelua tai täytäntöönpanoa, päätökset 30 Hallinto-oikeus ratkaisee valituksen perusteella, onko valituksenalainen viranomaisen päätös lainmukainen. Hallinto-oikeus ei tutki viranomaisen vahingonkorvausvelvollisuutta koskevaa asiaa. Viranomaisen vahingonkorvausvelvollisuutta koskeva asia voidaan saattaa kanteella yleisen tuomioistuimen, tässä tapauksessa Pirkanmaan käräjäoikeuden, tutkittavaksi. Valitusaika 30 pv päätöksen tiedoksisaannista Tiedoksi saanti Kunnan jäsenen kat sotaan saa neen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kulut tua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodis tukseen merkittynä aikana. Tiedoksiantopäivää tai sitä päivää, jona päätös on asetettu nähtäväksi, ei lueta määräaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäi vä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauan tai, saa valitusasiakir jat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäi vänä. Pöytäkirjan nähtävillä olo Pöytäkirja ollut nähtävillä 15.3.2017 klo 9.00-15.00 Sastamalan Veden toimisto, Tampereentie 7 B, 38200 SASTAMALA Valitusviranomainen Hämeenlinnan hallinto-oikeus Käyntiosoite: Arvi Kariston katu 5, 13100 HÄMEENLINNA Postiosoite: Raatihuoneenkatu 1, 13100 HÄMEENLINNA Kirjaamo: 029 56 42210 Puhelinvaihde: 029 56 42200 Telekopio: 029 56 42269 Tietoliikennekatkon sattuessa puhelin 050 407 3429 (lisämaksuton) Sähköposti: hameenlinna.hao@oikeus.fi Valitus Valituksessa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituksen on valittajan tai valituksen muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja posti osoite. Valitukseen on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäl jennöksenä sekäselvitys siitä päivästä, josta valitusaika on alkaa.
SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 13 Valituksen toimittaminen Valituksen voi toimittaa myös sähköisesti.valituksen on oltava perillä valitusajan viimeisenä päivänä klo 16:15 mennessä riippumatta siitä toimitetaanko valitus postitse tai sähköisesti. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 250 euroa.