100195 1/28 100195 Talman koulun siivouspalvelut I Kohta: Hankintaviranomainen I.1) Nimi ja osoitteet Virallinen nimi Kansallinen yritys- ja Postiosoite Postitoimipaikka Sipoo Postinumero 04130 Maa Suomi NUTS-koodi johanna.kemilainen@sipoo.fi Sipoo K753 http:// I.3) osoitteesta https://tarjouspalvelu.fi/sipoo (Kohta I.1) https://tarjouspalvelu.fi/sipoo?id=100195&tpk=b9dcd39d-1f13-442d-99d2-3e1a583ed37e I.4) Hankintaviranomaisen tyyppi Alue- tai paikallistason viranomainen I.5) Yleinen julkishallinto II Kohta: Hankinnan kohde Hankinnan kohde II.1 Hankinnan laajuus 18
100195 2/28 II.1.1) Nimi Talman koulun siivouspalvelut Siivous- ja puhdistuspalvelut (90910000-9) II.1.3) Sopimuksen tyyppi Palvelut II.1.4) Lyhyt kuvaus II.1.5) Arvioitu kokonaisarvo II.1.6) Osia koskevat tiedot II.2.3) Suorituspaikka NUTS-koodi Sipoo K753 II.2.4) Kuvaus hankinnasta ovat noin 2 356 m2. tulee huomioida sellaiset tilat jotka tulevat olla siivottuina ennen koulutuntien alkua. puhtaustason RYL 4:n mukaan (Liite 5). 11, 04240 15.2.2017 klo 10 johon ilmoittaudutaan 13.2.2017 2 mukana 1.11.2016 perussiivouspalveluita. 18
100195 3/28 II.2.5) Hankintasopimuksen tekoperusteet hankinta-asiakirjoissa II.2.6) Arvioitu arvo 01.05.2017-31.05.2019 Sopimusten jatkamisen kuvaus Sopimusta voidaan jatkaa kahdella vuoden jaksolla. II.2.13) Tietoa Euroopan unionin rahastoista Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan Ei III Kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot III.1) Osallistumisvaatimukset IV Kohta: Menettely IV.1) Kuvaus IV.1.1) Menettelyn luonne Avoin menettely IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA) Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta IV.2) Hallinnolliset tiedot 27.02.2017 16:00 18
100195 4/28 IV.2.4) Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa suomi 3 IV.2.7) Tarjousten avaamista koskevat ehdot 28.02.2017 Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen. VI Kohta: VI.1) Toistuvia hankintoja koskevat tiedot Kyse on toistuvasta hankinnasta Ei VI.4) Muutoksenhakumenettelyt VI.4.1) Muutoksenhakuelin Virallinen nimi Markkinaoikeus Postiosoite Radanrakentajantie 5 Postitoimipaikka Helsinki Postinumero 00520 Maa Suomi +358 295643300 markkinaoikeus@oikeus.fi Faksi +358 295643314 http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus ESPD II osa: Tarjoajaa koskevat tiedot A: TARJOAJAA KOSKEVAT TIEDOT Nimi: Alv-numero (jos sellainen on): 18
100195 5/28 Jos alv-numeroa ei ole, annetaan tarvittaessa muu kansallinen tunnistenumero, jos sellainen vaaditaan ja jos sellainen on Postiosoite: : osoite (verkko-osoite) (jos sellainen on): Onko tarjoaja mikroyritys taikka pieni tai keskisuuri yritys? 18
100195 6/28 (jos sellainen on): annetaan seuraavat tiedot: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat luokitus virallisessa luettelossa: Jos ei verojen maksamisesta tai antamaan tiedot, joiden avulla (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat vastatkaa kysymykseen Ei. jne.)?: Tarjoajan nimi: 18
100195 7/28 Osat B: TARJOAJAN EDUSTAJIA KOSKEVAT TIEDOT Koko nimi: Asema: Postiosoite: : (edustuksen muoto, laajuus, tarkoitus jne.): TIEDOT IV osassa esitetyt valintaperusteet ja V osassa esitetyt perusteet ja Kyseisen yrityksen nimi: D: SELLAISIA ALIHANKKIJOITA KOSKEVAT TIEDOT, JOIDEN VOIMAVAROJA osapuolilla? Alihankkijan nimi: 18
100195 8/28 III osa: Poissulkemisperusteet vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa? 2008/841/YOS 2 artiklassa (EUVL L 300, 11.11.2008, s. 42). Syy(t): b) Tuomion saajan tunnistetiedot: Poissulkemisajan pituus: Jos tarjoaja on saanut tuomion, onko toimija toteuttanut toimia osoittaakseen luotettavuutensa huolimatta kyseisen poissulkemisperusteen olemassaolosta puhdistautuminen Kuvaus toteutetuista toimista: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin ja tarkat 18
100195 9/28 Korruptio edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, poissulkeminen on edelleen voimassa? 2003/568/YOS 2 artiklan 1 kohdassa (EUVL L 192, 31.7.2003, s. 54). korruption. Syy(t): b) Tuomion saajan tunnistetiedot: Poissulkemisajan pituus: Jos tarjoaja on saanut tuomion, onko toimija toteuttanut toimia osoittaakseen luotettavuutensa huolimatta kyseisen poissulkemisperusteen olemassaolosta puhdistautuminen Kuvaus toteutetuista toimista: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin ja tarkat 18
100195 10/28 Petokset edustus- tai valvontavaltaa, annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, poissulkeminen on edelleen voimassa? suojaamisesta tehdyn yleissopimuksen 1 artiklassa (EUVL C 316, 27.11.1995, s. 48). Syy(t): b) Tuomion saajan tunnistetiedot: Poissulkemisajan pituus: Jos tarjoaja on saanut tuomion, onko toimija toteuttanut toimia osoittaakseen luotettavuutensa huolimatta kyseisen poissulkemisperusteen olemassaolosta puhdistautuminen Kuvaus toteutetuista toimista: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin ja tarkat 18
100195 11/28 edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai poissulkeminen on edelleen voimassa? Syy(t): b) Tuomion saajan tunnistetiedot: Poissulkemisajan pituus: Jos tarjoaja on saanut tuomion, onko toimija toteuttanut toimia osoittaakseen luotettavuutensa huolimatta kyseisen poissulkemisperusteen olemassaolosta puhdistautuminen Kuvaus toteutetuista toimista: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin ja tarkat 18
100195 12/28 Rahanpesu tai terrorismin rahoitus edustus- tai valvontavaltaa, annettu rahanpesusta tai terrorismin sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa? lokakuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/60/EY 1 artiklassa (EUVL L 309, 25.11.2005, s. 15). Syy(t): b) Tuomion saajan tunnistetiedot: Poissulkemisajan pituus: Jos tarjoaja on saanut tuomion, onko toimija toteuttanut toimia osoittaakseen luotettavuutensa huolimatta kyseisen poissulkemisperusteen olemassaolosta puhdistautuminen Kuvaus toteutetuista toimista: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin ja tarkat 18
100195 13/28 viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa? 2011 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/36/EU 2 artiklassa (EUVL L 101, 15.4.2011, s. 1). Syy(t): b) Tuomion saajan tunnistetiedot: Poissulkemisajan pituus: Jos tarjoaja on saanut tuomion, onko toimija toteuttanut toimia osoittaakseen luotettavuutensa huolimatta kyseisen poissulkemisperusteen olemassaolosta puhdistautuminen Kuvaus toteutetuista toimista: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin ja tarkat 18
100195 14/28 PERUSTEET Verot c) Tapa, jolla velvoitteiden rikkominen on todettu tuomiossa: lukien mahdolliset kertyneet korot tai sakot? tarkennetaan: 18
100195 15/28 sijoittautumismaa? Sosiaaliturvamaksut c) Tapa, jolla velvoitteiden rikkominen on todettu tuomiossa: niiden maksamista varten, mukaan lukien mahdolliset kertyneet korot tai sakot? tarkennetaan: mukaisia velvoitteitaan? hankinnan osalta tarkoitetut velvoitteet. Onko tarjoaja toteuttanut toimia osoittaakseen luotettavuutensa kyseisen poissulkemisperusteen olemassaolosta huolimatta puhdistautuminen Kuvaus toteutetuista toimista: 18
100195 16/28 mukaisia velvoitteitaan? hankinnan osalta tarkoitetut velvoitteet. Onko tarjoaja toteuttanut toimia osoittaakseen luotettavuutensa kyseisen poissulkemisperusteen olemassaolosta huolimatta puhdistautuminen Kuvaus toteutetuista toimista: mukaisia velvoitteitaan? hankinnan osalta tarkoitetut velvoitteet. Onko tarjoaja toteuttanut toimia osoittaakseen luotettavuutensa kyseisen poissulkemisperusteen olemassaolosta huolimatta puhdistautuminen Kuvaus toteutetuista toimista: 18
100195 17/28 Konkurssi Onko tarjoaja konkurssissa? sopimuksesta. (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat sopimuksesta. (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat 18
100195 18/28 sopimuksesta. (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat vastaava tilanne muuta sellaista vastaavassa tilanteessa? sopimuksesta. (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat 18
100195 19/28 Varat selvitysmiehen hallinnassa Ovatko tarjoajan varat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa? sopimuksesta. (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat Liiketoiminta on keskeytetty Onko tarjoajan liiketoiminta keskeytetty? sopimuksesta. (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat 18
100195 20/28 virheeseen? Onko tarjoaja toteuttanut puhdistautumistoimia? Kuvaus toteutetuista toimista: Onko tarjoaja toteuttanut puhdistautumistoimia? Kuvaus toteutetuista toimista: Onko tarjoaja tietoinen eturistiriidoista, joita sen hankintamenettelyyn hankintailmoituksen tai hankinta-asiakirjojen perusteella? tai valmisteluun? Onko tarjoaja toteuttanut puhdistautumistoimia? Kuvaus toteutetuista toimista: 18
100195 21/28 koskevien tietojen luottamuksellisten tietojen saaminen Koskeeko tarjoajaa jokin seuraavista tilanteista? a) on syyllistynyt asiaankuulumatonta etua, taikka on tuottamuksellisesti toimittanut D: PUHTAASTI KANSALLISET POISSULKEMISPERUSTEET Onko tarjoaja toteuttanut puhdistautumistoimia? Kuvaus toteutetuista toimista: (verkko-osoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat 18
100195 22/28 IV osa: Valintaperusteet A: SOVELTUVUUS Asiaankuuluvaan ammattirekisteriin merkitseminen ammattirekistereihin: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat Kaupparekisteriin merkitseminen kaupparekistereihin: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat B: TALOUDELLINEN TILANNE JA RAHOITUSASEMA Tarjoajan ottaman ammatinharjoittajan vastuuvakuutuksen vakuutussumma on seuraava: Vakuutussumma: Minimivaatimus: 1000000 Valuutta: tiedot: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat 18
100195 23/28 Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavantyyppiset kokemuksen. palvelutoimituksesta viimeisen 3 vuoden aikana. Referenssi tulee olla Arvo Vastaanottajat Kuvaus: tiedot: (internetosoite, asiakirjat antanut viranomainen tai elin, tarkat tai urakoitsija itse: soveltuva puhtaanapitoalan ammattitutkinto (esim. siivousteknikon tutkinto) tai aiempien muiden koulutusten perusteella hankittu alan 18
100195 24/28 VI osa: Loppulausumat LOPPULAUSUMAT V, ovat ottamatta seuraavia tilanteita: tarjoaja on toimittanut tarvittavat tiedot (verkko-osoitteen, todistuksen suostumus), tai hallussaan (direktiivin 2014/24/EU 59 artiklan 5 kohdan toisen alakohdan 2018. Paikka: Tarjouspalvelun tiedot Hankinnan tunniste 100195 Kuinka toimittajan tulee Tarjouspalvelussa ilmoittaa hankinnan kohteen tiedot 18
100195 25/28 020 766 1077 (tuki@cloudia.fi). Liikesalaisuustiedot Toimittajat voivat ehdottaa tietoja liikesalaisuuksiksi Tarjouspalvelussa molemmissa tapauksissa edelleen hallita liikesalaisuustietoja vertailutaulukkovaiheessa) Hankinnan kohteen kriteerit Talman koulun siivous ei sallittu) Vertailuhinta tarjouslomakkeelta (liite 3) Laatu ladata tarjouksensa liitteeksi laatulomake (liite 2). Lomakkeella annetut vastaukset vaikuttavat vertailuun. Ladattava (alv. 0 %) Pisteiden laskentatapa 50.00 pienin annettu arvo --------------------------- * maksimipisteet tarjottu arvo Minimivaatimus Maksimivaatimus Maksimipisteet Minimivaatimus Maksimivaatimus Maksimipisteet Pisteiden laskentatapa Ladattava 50.00 Manuaalinen 100.00 Muut tiedot tietokannassa. Tarjousten arviointi ja vertailu toteutetaan kolmessa vaiheessa: 1 2 3. tarjousten kokonaistaloudellisen edullisuuden vertailu. 18
100195 26/28 kelpoisuusvaatimuksisssa vaaditut liitteet. Tarjouslomakkeella yhteenlaskettu vertailuhinta toimittajaportaalista osoitteessa https://tarjouspalvelu.fi/sipoo Hinta ja kaupalliset ehdot 31.5.2019 Laskutus ja maksuehto 21 Tilaajalla on oikeus saada palveluntuottajalta laskutuksen tarkistamista varten tarpeelliset huomioon. hinnanvaraumia ja poikkeavia maksuehtoja). tarjouksesta. pyydetty kirjallinen selvitys tarjouksen hinnan perusteista. 18
100195 27/28 Sopimusmenettely laatusopimus liitteet 9 ja 10 sitova sopimus hankinnan kohteesta vasta, kun sopijapuolet ovat allekirjoittaneet hankintaa 21 lainvoiman. 2014 PALVELUT). Tarjousasiakirjojen julkisuus Viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain perusteella tarjoukset ovat yleisesti ammattisalaisuudesta. 11 2 mom. 6 kohdan mukaan Valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus. Hinta 50% Laatu 50% suunnittelija Erimielisyyksien ratkaiseminen Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Muut asiat sopimuskaudella ennen alihankintasopimuksen aloittamista. 18
100195 28/28 Liitteet ja linkit Liitetiedostot LIITE 7 Vastuunjakotaulukko.docx Talman koulu kellari 2.pdf Liite 5 Puhtausluokat_ja_laadunseuranta_2017.xlsx Talman koulu kellari 1.pdf LIITE 6 siivoustasot.xlsx Talman koulu 1.krs.pdf Liite 10Sopimusluonnos_TALMA.doc Liite 8 Yhteystietolomake.xlsx LIITE 4 perussiivous.docx Liite 9 Laatusopimus2017.docx Liite 1 Vastuut ja sanktiot.docx Talman koulu 2.krs.pdf Liite 3 Tarjouslomake_Talma.xlsx LIITE 2 Laatulomake.docx Linkit http://vm.fi/documents/10623/307565/jyse+palvelut/564be8e8-8ed1-4b44-a206-701e54f6348e Allekirjoittajat Nimi Titteli 18