Non-food tuotekuvasto 9 / 2017
Sisällysluettelo Muotoilu ja hiustenhoito 4 Biozell Professional 4 Biozell Bullet Proof 7 Biozell Aina 8 Suoravärit ja hoitavat sävytteet 10 Biozell INK 10 Biozell Color Mask 12 Tyvi- ja sävysprayt 15 Biozell Color Mask Tyvispray 15 Biozell Color Mask Sävyspray 18 Parranhoito- ja muotoilu 16 Biozell Bullet Proof 16 Erikoistuotteet ja vaalennus 17 Biozell Therapeutic 17 Biozell Vaalennus 19 Biozell Professional Innovatiiviset ja ammattimaiset tuotteet, pääkriteerinä laatu. Biozell Bullet Proof Uudet, laadukkaat miestensarjatuotteet. Biozell INK Intensiivinen suoraväri vaalennetuille hiuksille. Biozell Therapeutic Erikoisshampoot ja -hoitoaineet hiusten ja hiuspohjan hyvinvointiin. Biozell AINA Tuoteperhe koko perheen käyttöön.
Uudet Biozell Bullet Proof Parranhoitotuotteet Biozell Bullet Proof Partashampoo 200 ml, ME 6 Biozell Bullet Proof Partaöljy 50 ml, ME 6 Biozell Bullet Proof Partavaha 50 ml, ME 6 Tuotteet saatavilla 1.9.2017 alkaen. Lue lisää sivulta 16. UUTUUDET Syksyn aikana uudistuvat Color Mask -tuoteperheen hoitavat sävytteet Lue lisää sivulta 12. Trendikkäät ja raikkaat INK suoravärit Lue lisää sivulta 10.
Biozell Professional-tuotteissa on tuulahdus kansainvälisyyttä ja ne edustavat muotoilun ja hiustenhoidon uusimpia trendejä. Professional-tuotteiden pääkriteerinä on laatu ja innovatiivisuus. Keratin Heat and Styling Spray Keratiini Lämpö- ja muotoilusuihke Antaa voimakkaan lämpösuojan ja pidon. Sopii sekä hiusten kihartamiseen että suoristamiseen. Vähentää hiusten katkeilua ja vaurioitumista lämpökäsittelyn aikana. Sisältää UV- ja kosteussuojan Keratiini suojaa ja vahvistaa Pantenoli antaa kiiltoa, kosteuttaa ja silottaa Volumizing Seawater Spray Tuuheuttava Suolasuihke Antaa voimakasta tukea ja rakennetta. Viimeistelee kampauksen. Tuuheuttaa ja tekee hiukset helposti käsiteltäviksi. Sopii erityisesti hennoille ja liukkaille hiuksille. Luo pitävän pohjan mm. erilaisiin lettikampauksiin. Sisältää UV- ja kosteussuojan. Dry Shampoo Kuivashampoo Raikastaa hiuksia ja hiuspohjaa. Antaa muotoiltavuutta, ilmavuutta ja kevyttä pitoa. Poistaa sähköisyyttä. Antaa kampauksille kestävän pohjan. Texturizing Spray Rakennesuihke Antaa voimakasta tukea, rakennetta ja tuuheutta. Kohottaa ja tekee hiuksista ilmavat. Ei jätä hiuksia tahmeiksi tai jäykiksi. Antaa kampauksille kestävän pohjan. Pakkauskoko: 300 ml Pakkauskoko: 100 ml Pakkauskoko: 300 ml Pakkauskoko: 100 ml 4
Keratin Styling Cream Keratiini Muotoiluvoide Antaa tukea muotoiluun, kihartamiseen ja föönaukseen. Silottaa hiuksia ja antaa kiiltoa. Tuuheuttaa. Sisältää UV- ja kosteussuojan Keratiini suojaa ja vahvistaa Pantenoli antaa kiiltoa, kosteuttaa ja silottaa Hairspray Super Strong Hiuskiinne, vahva pito Antaa erittäin voimakkaan ja pitkäkestoinen pidon. Sopii kampausten viimeistelyyn. Hienojakoinen suihke kuivuu nopeasti ja harjautuu helposti pois hiuksista. Ei jätä hiuksia tahmeiksi. Pakkauskoko: 300 ml Dry Shampoo For Dark Hair Kuivashampoo tummille hiuksille Sopii erityisesti tummille hiuksille. Raikastaa hiuksia ja hiuspohjaa. Antaa muotoiltavuutta, ilmavuutta ja kevyttä pitoa. Poistaa sähköisyyttä. Antaa kampauksille kestävän pohjan. Heat Protection Spray Lämpösuojasuihke Suojaa hiusta lämpökäsittelyn haitoilta korkeissakin lämpötiloissa. Suositellaan käytettäväksi aina ennen lämpökäsittelyä. Leviää tasaisesti hiuksen pinnalle. Voidaan käyttää myös valmiin kampauksen uudelleenviimeistelyn yhteydessä. Pakkauskoko: 100 ml Pakkauskoko: 100 ml Strong Hold Fiber Wax Kuituvaha, vahva pito Antaa voimakkaan, kuitumaisen ja joustavan pidon. Kuitumainen rakenne mahdollistaa hiusten uudelleenmuotoilun. Erinomainen myös pitkien hiusten viimeistelyyn. Moisturizing Crystal Mist Kosteuttava kiiltosuihke Antaa hiuksille upean kiillon latistamatta niitä. Viimeistelee kampauksen. Suojaa hiuksia ulkoisia rasituksia vastaan. Sisältää UV- ja kosteussuojan Keratiini suojaa ja vahvistaa Pantenoli antaa kiiltoa, kosteuttaa ja silottaa Pakkauskoko: 100 ml 5
Deep Hydrating Conditioner Syväkosteuttava hoitoaine Hoitaa ja tehokosteuttaa hiuksia. Suojaa hiuksia auringon vahingoittavilta vaikutuksilta ja hiusvärin haalistumiselta. Tekee hiuksista helposti kammattavat ja silkkisen tuntuiset. Vähentää sähköisyyttä. Suositellaan käytettäväksi aina Biozell Professional Syväpuhdistavan shampoon jälkeen. Pakkauskoko: 250 ml Arganöljy antaa kiiltoa ja pehmeyttä sekä vahvistaa Pantenoli kosteuttaa, suojaa ja korjaa Silver Shampoo Hopeashampoo Taittaa hiuksista keltaisen eri sävyjä. Kirkastaa hiusväriä. Sopii erityisesti vaaleille, vaalennetuille ja harmaille hiuksille. Kosteuttaa ja tekee hiuksista kauniin kiiltävät. Sisältää UV-suojan. Silver Conditioner Hopeahoitoaine Taittaa hiuksista keltaisen eri sävyjä ja tehostaa Hopeashampoon vaikutusta. Sopii erityisesti vaaleille, vaalennetuille ja harmaille hiuksille. Tekee hiuksista pehmeät, kiiltävät ja helposti käsiteltävät. Vähentää sähköisyyttä ja parantaa kammattavuutta. Sisältää UV-suojan. Pakkauskoko: 250 ml Pakkauskoko: 250 ml Deep Cleansing Shampoo Syväpuhdistava shampoo Poistaa hiuksista muotoilutuotteiden jäämät, mineraalikertymät sekä kloorin. Puhdistaa hiukset hellä-varaisesti, mutta tehokkaasti. Suositellaan käytettäväksi ennen hiusten kemiallista käsittelyä tai 2 6 kertaa kuukaudessa tavallisen shampoon sijaan. Argan Oil -Arganöljyeliksiiri Vahvistaa hiuksen rakennetta ja tekee hiuksista elinvoimaiset. Ehkäisee hiusten latvojen kuivumista. Elvyttää erityisesti käsiteltyjä, värjättyjä ja kuivuneita hiuksia. Tekee hiuksista silkkimäisen pehmeät ja kiiltävät latistamatta niitä. Pakkauskoko: 250 ml Pakkauskoko: 50 ml Arganöljy antaa kiiltoa ja pehmeyttä sekä vahvistaa Jojobaöljy kosteuttaa Manteliöljy ravitsee 6
Biozell Professional MEN BULLET PROOF -sarja on kehitetty vastaamaan ammattimaisen hiusmuotoilun tarpeita. Tuotteissa on kautta linjan erittäin vahva pito, sekä trendikkäät tuoksut ja erittäin laadukkaat ja käytettävyydeltään hyvät pakkaukset. Salt Spray Suolasuihke, maksimaalinen pito Matte Wax Mattavaha, maksimaalinen pito Antaa voimakasta tukea ja rakennetta. Tuuheuttaa ja antaa mattapinnan. Sisältää UV- ja kosteussuojan. Antaa maksimaalisen pidon ja rakennetta. Viimeistelee hiukset mattaisiksi. Ei jätä hiuksia tahmeiksi. Pakkauskoko: 100 ml Strong Hairspray Hiuskiinne, maksimaalinen pito Fiber Gel Kuitugeeli, maksimaalinen pito Antaa erittäin voimakkaan ja pitkäkestoisen pidon. Kuivuu nopeasti, eikä jätä hiuksia tahmeiksi. Antaa maksimaalisen pidon ja kiiltoa. Sopii erityisesti wet look-tyyleihin. Sisältää UV-suojan. Pakkauskoko: 300 ml 7
Biozell Aina-tuotteet ovat koko perheen tuotteita, joissa on erinomainen hinta-laatusuhde. Pakkaukset on suunnitellut Jukka Puljujärvi, joka haki inspiraationsa itselle tärkeistä hetkistä ja muistoista elämän varrelta. Hiuskiinne Muotoilugeeli Antaa keskivahvan pidon ja upean kiillon. Sopii kampausten viimeistelyyn ja muotoiluun. Hienojakoinen suihke kuivuu nopeasti ja harjautuu helposti pois hiuksista. Avokadouute kosteuttaa, suojaa ja ravitsee hiuksia Antaa keskivahvan, kestävän pidon ja kauniin kiillon. Suojaa hiuksia lämpökäsittelyn aikana. Avokadouute kosteuttaa, suojaa ja ravitsee hiuksia Pakkauskoko: 300 ml Kampaus- ja muotoilusuihke Antaa keskivahvan ja joustavan pidon sekä kauniin kiillon. Suojaa hiuksia lämpökäsittelyn aikana. Vähentää sähköisyyttä. Sisältää UV- ja kosteussuojan. Pantenoli - antaa kiiltoa, kosteuttaa ja silottaa 8
Shampoo normaaleille ja kuiville hiuksille Kosteuttaa ja hoitaa hiuksia. Antaa kiiltoa ja helpottaa hiusten käsittelyä. Sopii koko perheen hiustenhoitoon. Betaiini - kosteuttaa, hoitaa ja pehmentää Piparminttu-uute - antiseptinen, rauhoittaa ja vähentää kutinaa Pakkauskoko: 250 ml Hoitoaine normaaleille ja kuiville hiuksille Kosteuttaa ja hoitaa hiuksia. Antaa kiiltoa ja helpottaa hiusten käsittelyä. Vähentää hiusten sähköisyyttä ja parantaa kammattavuutta. Sopii koko perheen hiustenhoitoon. Betaiini - kosteuttaa, hoitaa ja pehmentää Piparminttu-uute - antiseptinen, rauhoittaa ja vähentää kutinaa Pakkauskoko: 250 ml Hoito- ja selvityssuihke Kosteuttaa ja antaa kiiltoa. Sopii normaaleille ja kuiville hiuksille. Tekee hiuksista pehmeät ja helposti kammattavat. Vähentää sähköisyyttä. Sopii koko perheen hiustenhoitoon. Sisältää UV-suojan. Betaiini - kosteuttaa, hoitaa ja pehmentää Mieto Shampoo lapsille Pesee hiukset hellästi ja tekee niistä pehmeän tuntuiset. Vähentää sähköisyyttä ja helpottaa kammattavuutta. Suojaa hiuspohjaa liialliselta rasitukselta. Sopii päivittäiseen käyttöön. Herkullinen vadelman ja toffeen tuoksu. Pakkauskoko: 250 ml 9
Ink-suoravärit ovat tarkoitettu käytettäväksi vaalennettuihin hiuksiin heti vaalennuksen jälkeen. Hiusten pohjasävyn tulisi olla tummuusasteeltaan 10 tai vaaleampi. Ink-suoravärit ovat valmiita käytettäväksi, mutta niitä voi myös sekoitella keskenään ja luoda täysin uuden värin. Väripigmentittömään Neutral Toneriin sekoittamalla voi luoda myös pastellisävyjä. Sävy kestää hiuksissa hiusten väristä, käytetystä sävystä ja hiusten huokoisuudesta riippuen 5-30 pesua. Huom! Hiuslaadusta riippuen sävy voi värjätä hiukset jopa pysyvästi. Laguna Blue Sähäkkä sininen sävy Bubblegum Pink Herkullinen pinkki sävy Pakkauskoko: 175 ml Pakkauskoko: 175 ml Pure Green Velvet Red Syvä ja intensiivinen vihreä sävy Säväyttävä, intensiivinen punainen sävy Pakkauskoko: 175 ml Pakkauskoko: 175 ml 10
Fire Orange Caribbean Turquoise Intensiivinen oranssi sävy Eksoottinen turkoosi sävy Pakkauskoko: 175 ml Pakkauskoko: 175 ml Mystic Violet Neutral Toner Räväkkä violetti sävy Pigmentitön toner pastellisävyjen luomiseen Pakkauskoko: 175 ml Pakkauskoko: 175 ml 11
Biozell Color Mask hoitavat sävytteet ovat tarkoitettu värjättyjen hiusten sävyttämiseen ja hoitamiseen. Runsaspigmenttinen sävyte lisää tummien hiusvärien intensiivisyyttä ja syvyyttä, raikastaa vaaleat hiukset tai tuo trendikkään tehostesävyn hiuksiin. Sekoittamalla sävyjä voit luoda yksilöllisiä sävyjä vain mielikuvitus on rajana! Hentoja pastellisävyjä saa luotua sekoittamalla sävyjä hoitoaineeseen. Lopputulos riippuu hiusten pohjaväristä, aikaisemmista käsittelyistä ja kunnosta. Sävyte ei peitä harmaita eikä tyvikasvua, ja se tarttuu parhaiten värjättyihin hiuksiin. Chili Pepper Chili Pepper -sävy saa punertavan hiusvärin hehkumaan. Sopii sekä vaaleille että tummille hiuksille, jolloin sävyn intensiivisyys vaihtelee hiusten väristä riippuen kirkkaan punaisesta punertavaan vivahteeseen. Raspberry Kirkas pinkin sävy sopii sekä tummille että vaaleille hiuksille. Tummiin hiuksiin Raspberry-sävy antaa pinkin vivahteen ja vaaleat hiukset tulevat räväkän pinkeiksi. Silver Viileä hopean sävy sopii vaaleille ja harmaille hiuksille. Taittaa hiuksista keltaisen eri sävyjä. Tekee hiuksista viileän vaaleat ja elinvoimaisen kiiltävät. Chocolate Syvä suklaanruskea sävy sopii tumman vaaleista tumman ruskeille hiuksille. Tummissa hiuksissa Chocolate-sävy lisää hiusvärin syvyyttä ja intensiivisyyttä. 12
TYYLIKÄS PAKKAUS- UUDISTUS SYKSYLLÄ 2017! Night Sky Mandarin Antaa intensiivisen sinisen sävyn puhtaan vaaleisiin hiuksiin. Intensiivinen oranssin sävy sopii erityisesti kuparin värisille hiuksille. Tummiin hiuksiin Mandarin-sävy antaa lämpimän kuparin vivahteen. Vaaleammissa hiuksissa sävy on intensiivisen oranssi. Frozen Mocha Soft Ice Sekoitus kullan ja tuhkan sävyjä antaa viileän ruskean sävyn vaaleille ja keskiruskeille hiuksille. Sopii vaaleille hiuksille ja tuo hiuksiin puhtaan vaalean helmiäissävyn. 13
Biozell Color Mask sävyttävät shampoot auttavat ylläpitämään hiusväriä ja siten pidentämään hiusten värjäysväliä. Sävyttävä Shampoo Light Beige Sävyttävä shampoo, joka ylläpitää ylläpitää neutraalia, luonnollista beigen sävyä värjätyissä hiuksissa. Säännöllinen käyttö syventää hiusvärin hehkua ja pidentää sen kestoa jopa yhden pesukerran myötä. Hajusteeton Sävyttävä Shampoo Chocolate Sävyttävä shampoo, joka ylläpitää kaunista suklaanruskeaa sävyä värjätyissä hiuksissa. Säännöllinen käyttö syventää ruskean hiusvärin hehkua ja pidentää sen kestoa jopa yhden pesukerran myötä. Hajusteeton Sävyttävä Shampoo Chili Sävyttävä shampoo, joka ylläpitää intensiivistä punasävyä värjätyissä hiuksissa. Säännöllinen käyttö tehostaa punaisen hiusvärin hehkua ja pidentää sen kestoa jopa yhden pesukerran myötä. Hajusteeton 14
Color Mask Sävyttävä tyvispray Dark Brown Tummanruskeille hiuksille Biozell Color Mask sävyttävä tyvispray häivyttää tyvikasvun ja harmaat hiukset hetkessä. Kuivashampoo-pohjan ansiosta se antaa samalla rakennetta ja ryhtiä sekä raikastaa hiukset. Pakkauskoko: 200 ml Color Mask Sävyttävä tyvispray Light Blonde Vaaleille hiuksille Color Mask Sävyttävä tyvispray Light Brown Vaaleanruskeille hiuksille Pakkauskoko: 200 ml Pakkauskoko: 200 ml Color Mask Sävyttävä tyvispray Black Mustille hiuksille Color Mask Sävyttävä tyvispray Intensive Red Punaisille hiuksille Pakkauskoko: 200 ml Pakkauskoko: 200 ml 15
Biozell Professional Men Bullet Proof tuo trendikkäät, ammattilaatuiset ja kotimaiset tuotteet myös parranhoitoon ja -muotoiluun. Tuotteet sisältävät hoitavia ainesosia ja niissä on miellyttävä, mieto tuoksu kautta linjan. Kattavasta valikoimasta löytyy tuote jokaiseen parranhoidon perustarpeeseen. Partashampoo Partaöljy Hellävarainen partashampoo parran ja ihon puhdistamiseen Helposti vaahtoutuva Sisältää kosteuttavaa glyserolia Hoitava, saa parran tuntumaan pehmeältä UUTUUS Hoitava, vahvistava partaöljy Pehmentää, kosteuttaa ja ravitsee partakarvaa sekä ihoa Helposti levittyvä ja imeytyvä, helpottaa parran käsiteltävyyttä Antaa kiiltoa ja suojaa ihoa UUTUUS Pakkauskoko: 200 ml Pakkauskoko: 50 ml Partavaha Helposti levittyvä, pehmeä ja luonnollisesti muotoileva partavaha Kosteuttaa ja pehmentää partakarvaa Ravitsee ja hoitaa, lisää kiiltoa UUTUUS Pakkauskoko: 50 ml 16
Kaikki hiuslaadut Rasvoittuva hiuspohja Kuiva hiuspohja Biozell Professional THERAPEUTIC -tuotesarja hoitaa hiuksia ja hiuspohjan häiriöitä. Erityisesti suomalaisille hiuksille suunnatun sarjan tuotekehityksen kulmakivinä ovat laadukkuus, turvallisuus, puhtaus ja kotimaisuus. Tuotteet eivät sisällä synteettisiä hajusteita tai väriaineita. Terapeuttinen shampoo Terapeuttinen shampoo Rasvoittuville hiuksille & aralle ja kutiavalle hiuspohjalle Vaikean hilseen hoitoon Tehoaineena Shale Oil -liuskekiviöljy Rauhoittaa ärtynyttä hiuspohjaa Ei sisällä synteettisiä hajusteita tai väriaineita Kuiville ja värikäsitellyille hiuksille & kuivalle ja kutiavalle hiuspohjalle Aran, hilseilevän ja kuivan hiuspohjan hoitoon Rauhoittaa ärtynyttä ja kutiavaa hiuspohjaa Suojaa hiusväriä ja antaa kiiltoa Pakkauskoko: 200 ml Pakkauskoko: 200 ml Terapeuttinen öljyhoito Terapeuttinen hoitoneste Sopii kaikille hiuslaaduille Korjaa hiusvaurioita ja kuorii kuollutta ihosolukkoa Poistaa hilseilyä, punoitusta ja kutinaa Voidaan käyttää haude- ja pikahoitona Ei sisällä synteettisiä hajusteita tai väriaineita Sopii kaikille hiuslaaduille Hiuspohjaan jätettävä hoitoneste Hoitaa hiuspohjaa sekä ehkäisee hilsettä ja kutinaa Edesauttaa stimuloimaan mikroverenkiertoa Liuottaa kristallisoitunutta talia Pakkauskoko: 200 ml Pakkauskoko: 200 ml 17
Color Mask sävyspray on omiaan kampauksen yksityiskohtien korostamiseen tai erilaisten efektien luomiseen. Hempeän raikkaat sävyt peseytyvät pois hiuksesta ensimmäisessä pesussa. Color Mask Sävyspray Lavender Raikas laventelin sävy Color Mask Sävyspray Soft Pink Pehmeä pinkin sävy Pakkauskoko: 100 ml Pakkauskoko: 100 ml 18
Biozell vaalennusjauhe ja kehitteet ovat ammattimaisia tuotteita, joilla vaalennat hiuksiin raidat tehokkaasti. Vaalennusjauheen käyttöä varten tarvitset raitahupun tai raitafoliot, sekä 2% tai 6% kehitteen riippuen haluamastasi lopputuloksesta. Vaalennusjauhe - hiusten raidoitukseen Biozell Professional Vaalennusjauhe on tehokas, ammattimainen tuote, jolla voit tehdä hiuksiisi upeat vaalennusraidat. Vaalennusjauhe on pölyämätön ja hajusteeton. Se ei sisällä ammoniakkia ja sopii yleensä myös herkkäihoisille. 2% vaalennustulos 2 3 astetta. 6% vaalennustulos jopa 6 astetta. Vaalennusjauhe 100 g 2 % Emulsiomainen kehite 150 ml 6 % Emulsiomainen kehite 150 ml HUOM! Vaalennusjauhe sekoitetaan aina emulsiomaisen kehitteen kanssa. Sekoitussuhde 1:2. Rial vaalennusvoide vaalentaa hellävaraisesti hiusten sävyä 2-3 asteen verran. Sen hoitava koostumus sopii erityisesti käsittelemättömille hiuksille. Ainutlaatuinen pigmentitön voide ei tuo sävyä hiuksiin, vaan tekee niistä luonnollisen vaaleat. RIAL vaalennusvoide Rial on hellävarainen hiuksille ja helppo käyttää. Kehitetty pohjoismaiselle hiuslaadulle sopivaksi. Uudistetussa Rial Vaalennusvoiteessa on tuttu hoitava koostumus. Pakkauksessa on uudistettu vaalennusvoide, joka on isommassa 60 ml:n tuubissa. Aikaisemman tehostepussin tilalla on voidemainen kehite 60 ml:n pullossa. Sisältää myös kertakäyttöiset suojakäsineet ja selkeät käyttöohjeet. Vaalennustulos 2-3 astetta. Sopii myös hiusten raidoittamiseen. Sekoitussuhde 1:1 Hajusteeton Pakkauskoko: Kehite 60 ml ja vaalennusvoide 60 ml ME: 12 19
Edustajamme: 1. Etelä-Suomi Tiia Isaksson Puh. 040 751 4774 tiia.isaksson@vitaseege.fi 2. Etelä-Suomi Jarno Suvanto Puh. 044 567 4373 jarno.suvanto@vitaseege.fi 3. Länsi-Suomi Mika Siren Puh. 050 463 3865 mika.siren@vitaseege.fi 4. Itä-Suomi / Pohjois-Suomi Janne Pirinen Puh. 0400 866 978 janne.pirinen@vitaseege.fi Rovaniemi Oulu 4 5. Länsi-Suomi / Pirkanmaa Pekka Hirvi Puh. 0400 647 630 pekka.hirvi@vitaseege.fi 5 Kajaani 6. Åland Styrbjörn Oskarsson Tel. 045 7366 666 oskars@aland.net Vaasa Jyväskylä Kuopio Joensuu Suoramyynti Juha-Pekka Järvinen Puh. 040 451 1120 jp.myynti@pp.inet.fi 3 Pori Tampere Hämeenlinna Mikkeli Myyntipäällikkö Sami Niemeläinen Puh. 040 455 9675 sami.niemelainen@vitaseege.fi Myyntiassistentti Heli Parkkinen Puh. 09 8254 1030 heli.parkkinen@vitaseege.fi Maarianhamina 6 Turku 1 Helsinki 2 Olemme suomalainen myynti- ja markkinointiyritys. Edustamme monia kansainvälisiä ruoka- ja päivittäistuotteita vastaten niiden jakelusta ja markkinoinnista. Vitaseege Oy Ab Petikontie 20, 01720 VANTAA puh. 09 8254 100 asiakaspalvelu@vitaseege.fi vitaseege.fi 20