LAITTEEN KUVAUS KYTKIMET



Samankaltaiset tiedostot
JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ

LAITTEEN KUVAUS KYTKIMET

LAITTEEN KUVAUS KYTKIMET

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ

PAKASTIMEN KÄYTTÖ. Pakastimen käyttöönotto

DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 4 ENGLISH Instructions for use Page 13 FRANÇAIS Mode d emploi Page 23 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 32

PAKASTIMEN KÄYTTÖ. Pakastimen käyttöönotto

FIN.fm Page 127 Tuesday, November 17, :19 PM KÄYTTÖOHJEET

cover_front.fm Page 1 Thursday, May 13, :58 AM

LAMPUN TAI VALODIODIN VAIHTAMINEN

FIN.fm Page 116 Wednesday, October 24, :18 PM KÄYTTÖOHJEET

SISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46

FIN.fm Page 115 Monday, December 4, :14 PM KÄYTTÖOHJE

FIN.fm Page 104 Tuesday, March 27, :22 AM KÄYTTÖOHJE

FIN.fm Page 116 Monday, December 4, :43 AM KÄYTTÖOHJE

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

FIN.fm Page 116 Tuesday, March 20, :53 PM KÄYTTÖOHJE

MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista

Jääkaapin sisävalo. LED-valon vaihtaminen (mallista riippuen) Hyllyt. Luukku. Käyttö- ja huolto-opas

ENNEN VIINIKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA YMPÄRISTÖNSUOJELUA KOSKEVIA OHJEITA

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA LAITTEEN HUOLTO JA PUHDISTAMINEN. LED-VALON VAIHTAMINEN (mallista riippuen)

ENNEN VIINIKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA

SISÄLTÖ ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SIVU 138 ASENNUS SIVU 139 MINIKEITTIÖN LIITÄNTÄ SIVU 140 YLEISIÄ VAROTOIMIA JA SUOSITUKSIA SIVU 141

Käyttöohje LAItteeN KUVA (kuva 1) ASeNNUS A. Pura laite pakkauksesta. Poista kannen ja laitteen välissä olevat neljä välikappaletta (kuva 3).

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600

PYSTYPAKASTIN SFS 205 SFS 101 SFS 270 SFS 100 KÄYTTÖOHJE

FIN.fm Page 104 Thursday, March 24, :23 PM KÄYTTÖOHJE

SISÄLTÖ ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SIVU 138 ASENNUS SIVU 139 MINIKEITTIÖN LIITÄNTÄ SIVU 140 YLEISIÄ VAROTOIMIA JA SUOSITUKSIA SIVU 141

Käyttöoppaasi. SMEG CR328APZD

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

Käyttöoppaasi. ELEKTRA KF326-4

BAARIKYLMÄKALUSTE BARCOOLER. Asennus- ja käyttöohjeet

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EUP1370

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS KS3319

DC JÄÄKAAPPI DC-60 KÄYTTÖOHJE

SUOMI Käyttöohje Sivu 3

Asennus- ja käyttöohjeet

FIN.fm Page 93 Wednesday, March 8, :49 PM KÄYTTÖOHJE

ELEKTRO HELIOS KS3719

Malli: NF2500G / NF5000G

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

SÄHKÖLIITÄNTÄ JA TOlMINTA YMPÄRISTÖN HUOMIOONOTTO. LÄMPÖTILAN säätö TUTUSTU LAITTEESEEN. LAlTTEEN KUVAUS (kuva 1) JÄÄKAAPIN KÄYTTÖ (kuva 7) ASENNUS

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS FG2719

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

KALUSTEESEEN SIJOITETTAVA JÄÄKAAPPI SCANCOOL BIK341A+ ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

JÄÄTELÖALLAS ICE POINT 2. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista

JÄÄTELÖPAKASTIN CF77

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

FIN.fm Page 59 Wednesday, June 29, :30 PM ASENNUSOHJEET

KÄYTTÖOHJE FIN. Ilmastoluokka Ymp. lämpöt. ( C) Ymp. lämpöt. ( F) SN N ST T

Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZC 255 R

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

KALUSTEISIIN UPOTETTAVA JÄÄKAAPPI- PAKASTIN KÄYTTÖOHJE F

Asennus- ja käyttöohjeet

JÄÄTELÖPAKASTIN UF50GCP

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

KÄYTTÖOHJE OHJEITA PAKASTELOKERON KÄYTTÖ VIANMÄÄRITYS HUOLTOPALVELU ASENNUS IRROTETTAVA TASO TURVALLISUUSOHJEET

ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA

RUUANKULJETUSVAUNU METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

KÄYTTÖOHJE F F JÄÄKAAPPI

Käyttöoppaasi. HOTPOINT BFS

JÄÄTELOPAKASTIN NIC- ja IC-Sarja

Asennus- ja käyttöohjeet

ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA YMPÄRISTÖNSUOJELUA KOSKEVIA OHJEITA

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

Asennus- ja käyttöohjeet

1.1. YHDEN LAITTEEN ASENTAMINEN ON/STAND BY OVI AUKI -HÄLYTYS PIKAJÄÄHDYTYS

ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA YMPÄRISTÖNSUOJELUA KOSKEVIA OHJEITA

YMPÄRISTÖNSUOJELU TÄRKEÄÄ ENNEN UUNIN KÄYTTÖÖNOTTOA UUNIN VARUSTEET HUOLTO JA PUHDISTUS VIANETSINTÄ HUOLTOPALVELU

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

CITRUS JUICER CJ 7280 SUOMI

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

FIN.fm Page 268 Thursday, March 15, :33 PM KÄYTTÖOHJE

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Bake-Off uuni METOS BISTROT Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS KC

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Tapas- ja Sushi lasikko

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EKO SANTO KG

PERHEESI ELÄMÄNTAPAAN SOPIVAT RUOAN SÄILYTYSRATKAISUT

Bruksanvisning. Käyttöohje. Kjøleskap. Jääkaappi S7129CS2P

Bruksanvisning. Käyttöohje. Kjøleskap. Jääkaappi UD7140LSP

Mikroaaltouuni MH-6047 käyttöohjeet

TUOTTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA

Bruksanvisning. Käyttöohje. Kjøleskap. Jääkaappi S7323LFLD2P

JÄÄKAAPPI-PAKASTIMET

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS KS3831

Käyttöohje TWIST-JÄÄPALAKONE 154 LED-VALOJÄRJESTELMÄ 156

Transkriptio:

LAITTEEN KUVAUS A. Jääkaappiosasto 1. Hedelmä- ja vihanneslaatikko 2. Hyllyt ja hyllyalue 3. Termostaattiyksikkö/valo 4. Ovihyllyt 5. Pullohylly 6. Irrotettava pullonpidin 7. Arvokilpi (hedelmä- ja vihanneslaatikon vieressä) 8. Jääastia 9. Pakastelokeron luukku B. Pakastelokero, mallikohtainen Alhaisin lämpötila Korkein lämpötila Hyllyjen lukumäärä ja varusteiden tyyppi saattavat vaihdella mallista riippuen. Kaikki hyllyt, ovihyllyt ja tasot ovat irrotettavia. Jääkaapin varusteet eivät ole konepestäviä. Sulje sisäluukku! KYTKIMET A. Termostaattivalitsin B. Valon painike D. Termostaatin asennon viitemerkki E. Lamppu 81

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ Tämä laite on automaattinen jääkaappi tai jääkaappi, jossa on pakastelokero. Jääkaappiosaston sulatus on täysin automaattinen. Jääkaappi toimii huoneenlämmössä +16 C - +32 C. Jääkaapin käyttöönotto Kytke laite verkkovirtaan. Termostaattivalitsin mahdollistaa jääkaappiosaston lämpötilan säätämisen säilyttäen oikean lämpötilan pakastelokerossa. Lämpötilan säätäminen Osaston lämpötilaa säädetään termostaattikytkimellä seuraavasti: kohti pienempiä arvoja 1-2/MIN, kun haluat lämpötilan olevan VÄHEMMÄN KYLMÄ numeroihin 3-4/MED kun haluat lämpötilan olevan KESKITASOA kohti suurempia arvoja 5-7/MAX kun haluat lämpötilan olevan KYLMEMPI Termostaatti asennossa : laitteen toiminta ja valo on sammutettu. Ympäröivän ilman lämpötila, oven avaamistiheys ja laitteen sijainti voivat vaikuttaa osastojen sisälämpötilaan. Ota huomioon nämä tekijät termostaattia säätäessäsi. Elintarvikkeiden säilytys jääkaapissa Sijoita elintarvikkeet oheisen kuvan mukaisesti A. Valmiit ruoat B. Kala, liha C. Hedelmät ja vihannekset D. Pullot E. Kananmunat F. Voi, maitotuotteet, juusto Jätä tilaa hyllyjen ja takaseinän väliin, jotta ilma pääsee kiertämään vapaasti jääkaapin sisällä. Älä aseta elintarvikkeita kiinni jääkaapin takaseinään. Säilytä nesteet suljetuissa astioissa. Runsaasti vettä sisältävät vihannekset (esimerkiksi lehtisalaatti) saattavat aiheuttaa kosteuden muodostumista alalaatikoihin ja/tai keskihyllyihin, se ei kuitenkaan haittaa laitteen toimintaa. Suosittelemme kuitenkin vihannesten säilyttämistä suljetussa pakkauksessa kosteuden välttämiseksi. 82

PAKASTELOKERON KÄYTTÖ Jos laitteeseen kuuluu pakastelokero, se on tyyppiä. Katso pakasteiden säilymisaika pakkauksesta. Tarkista seuraavat asiat pakasteita ostaessasi: Pakkauksen tulee olla moitteettomassa kunnossa. Vialliset pakkaukset saattavat aiheuttaa elintarvikkeen pilaantumisen. Jos pakkaus on pullistunut tai jos siinä on kosteusjälkiä, tuotetta ei ole säilytetty optimiolosuhteissa, ja se on saattanut sulaa säilytyksen aikana. Osta pakasteet viimeiseksi ja kuljeta ne kotiin kylmälaukussa. Laita pakasteet pakastimeen heti kotiin tultuasi. Älä pakasta uudelleen osaksi sulanutta pakastetta, vaan käytä tuote 24 tunnin kuluessa. Vältä lämpötilan vaihteluita tai rajoita ne mahdollisimman vähäisiksi. Noudata pakkaukseen merkittyä viimeistä käyttöpäivää. Noudata aina pakkauksessa olevia säilytysohjeita. Jääkuutioiden valmistus Täytä 3/4 jääkuutioastiasta vedellä ja aseta se pakastelokeron pohjalle. Jos astia tarttuu pakastelokeron pohjaan, älä käytä sen irrottamiseen teräviä tai leikkaavia esineitä. 83

PAKASTELOKERON SULATUS JA PUHDISTUS Pakastelokeron moitteettoman toiminnan takaamiseksi suosittelemme sen sulattamista kun seinille muodostuneen jääkerroksen paksuus on noin 3 mm tai joka tapauksessa ainakin kaksi kertaa vuodessa. Sulatus kannattaa tehdä silloin, kun säilytettäviä pakasteita on vähän. 1. Avaa ovi ja tyhjennä lokero elintarvikkeista. Kääri pakasteet tiiviisti sanomalehteen ja vie ne viileään paikkaan tai pakkaa ne kylmälaukkuun. 2. Irrota laite sähköverkosta. 3. Jätä ovi auki, jotta seinissä oleva jää pääsee sulamaan. 4. Kuivaa sulatusvesi sienellä. 5. Puhdista pakastin lämpimään veteen ja neutraaliin pesuaineeseen kastetulla sienellä. Älä käytä hankaavia aineita. 6. Huuhtele ja kuivaa huolellisesti. Välttääksesi lokeron vaurioitumista älä käytä jään irrottamiseen teräviä tai leikkaavia metalliesineitä. Älä myöskään lämmitä lokeroa keinotekoisesti. JÄÄKAAPPIOSASTON PUHDISTUS Puhdista jääkaappiosasto säännöllisesti. Jääkaappiosaston sulatus on täysin automaattinen. Jääkaappiosaston takaseinään ilmestyvät vesipisarat osoittavat automaattisen sulatuksen olevan käynnissä. Sulatusvesi johdetaan automaattisesti tyhjennysaukkoon, josta se valuu haihdutusastiaan. Puhdista säännöllisesti sulatusveden tyhjennysaukko laitteen mukana toimitetun apuvälineen avulla varmistaaksesi, että sulatusvesi pääsee poistumaan. Ennen puhdistustoimenpiteiden aloittamista irrota laite sähköverkosta. Käytä haaleaan veteen ja/tai neutraaliin pesuaineeseen kastettua sientä. Huuhtele ja kuivaa pehmeällä pyyhkeellä. Älä käytä hankaavia aineita. 84

PUHDISTUS JA HUOLTO Puhdista ilmanvaihtoritilät ja laitteen takana oleva jäähdytin säännöllisesti pölynimurilla tai harjalla Puhdista laite ulkopuolelta pehmeällä pyyhkeellä Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan 1. Tyhjennä jääkaappi ja pakastelokero. 2. Irrota laite sähköverkosta. 3. Sulata pakastelokero ja puhdista ja kuivaa molemmat osastot. 4. Jätä ovet auki hajun muodostumisen välttämiseksi. ENERGIANSÄÄSTÖNEUVOJA Vältä laitteen sijoittamista liian lämpimään tilaan, auringonpaisteeseen tai lämpöpatterin tai lieden läheisyyteen. Se aiheuttaa sähkönkulutuksen kohoamisen. Älä tuki ilmankierto- tai ilmanpoistoaukkoja. Laita pakasteet sulamaan jääkaappiin, näin voit hyödyntää niistä tulevaa kylmyyttä. Pidä ovi auki mahdollisimman lyhyen aikaa. Älä sijoita jääkaappiin ruokia, jotka ovat vielä lämpimiä. Älä jätä pakastelokeron luukkua auki. 85

VIANETSINTÄ 1. Jääkaappi ei toimi. Onko kyseessä sähkökatko? Onko pistoke kunnolla kiinni pistorasiassa? On pääkatkaisija päällä? Onko sulake kunnossa? Onko termostaatti asennossa? 2. Osastojen sisälämpötila ei ole tarpeeksi alhainen. Sulkeutuvatko ovet kunnolla? Onko laite asennettu lämmönlähteen läheisyyteen? Onko termostaatti oikeassa asennossa? Ovatko ilmankiertoaukot tukossa? 3. Jääkaappiosaston lämpötila on liian alhainen. Onko termostaatti oikeassa asennossa? 4. Jääkaapin pohjalla on vettä. Onko sulatusveden tyhjennysaukko tukossa? 5. Sisävalo ei toimi. Tarkista ensin kohta 1 ja toimi sitten seuraavasti: Irrota laite sähköverkosta. Vaihda tilalle uusi samanlainen tai maksimitehoinen lamppu. Maksimiteho (W) on merkitty lampun kantaan. Lampun irrottaminen: Käännä vastapäivään kuten kuvassa. 6. Pakastelokeroon muodostuu liikaa huurretta/jäätä. Onko pakastelokeron luukku kunnolla kiinni? Mahdolliset toimintaäänen muutokset (pulputus, puhallus...) ovat normaali ilmiö, ne johtuvat laitteen normaalista toimintajaksosta. 86

HUOLTOPALVELU Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon: 1. Kokeile, voitko itse korjata vian (katso "Vianetsintä"). 2. Käynnistä laite uudelleen nähdäksesi onko vika poistunut. Jos häiriö esiintyy edelleen, kytke laite pois toiminnasta ja toista toimenpide noin tunnin kuluttua. 3. Jos häiriö ei tästä huolimatta häviä, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Ilmoita seuraavat asiat: häiriön laatu, laitteen malli, huoltokoodi (hedelmä- ja vihanneslaatikon vierelle kiinnitettyyn arvokilpeen SERVICE-sanan jälkeen merkitty numero), täydellinen osoitteesi, puhelin- ja suuntanumerosi. Laitteen oven kätisyyden vaihtamista Huoltopalvelun toimesta ei katsota takuutoimenpiteeksi. ASENNUS Älä asenna laitetta lämmönlähteiden läheisyyteen (minimietäisyydet: 30 cm hiili- tai öljyliedestä, 3 cm sähköuunista tai -liedestä). Asenna laite kuivaan ja hyvin ilmastoituun tilaan. Älä tuki ilmankiertoaukkoja. Puhdista sisäosa (katso vastaavia kappaleita). Aseta varusteet laitteen sisään. Sähköliitäntä Sähköliitännät tulee suorittaa paikallisten määräysten mukaisesti. Jännite- ja sähkönkulutustiedot on ilmoitettu arvokilvessä, joka sijaitsee hedelmä- ja vihanneslaatikon vierellä. Laite on lain nojalla kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. Valmistaja ei vastaa mahdollisista ihmisille, eläimille tai esineille aiheutuneista vahingoista, jotka ovat seurausta yllämainittujen määräysten laiminlyönnistä. Jos pistokkeen ja pistorasian tyyppi ei ole sama, pistoke on vaihdettava pätevän asiantuntijan toimesta. Älä käytä jatkojohtoja tai soviteosia Sähköverkosta irrottaminen Laite on voitava irrottaa sähköverkosta joko irrottamalla pistoke pistorasiasta tai verkkokytkimen avulla. 87