KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/ (19 ) Otsikko Sivu

Samankaltaiset tiedostot
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (13 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (9 )

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (13 )

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (8 ) Kaupungintalon 2.krs, kaupunginhallituksen kokoushuone

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ (14 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/ (14 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/ (13 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ (14 ) Otsikko Sivu

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ (9 )






KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ (11 )





KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ (13 )


IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

Salon seudun koulutuskuntayhtymän hallituksen pöytäkirja on nähtävänä kuntayhtymän toimistossa hallituksen päätöksen hall 13/ mukaisesti.

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1



Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteeri

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

KAAVIN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSPÖYTÄKIRJA 10/2017. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone


KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ (13 )

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ (9 )

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ (17 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ (15 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/ (11 )

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/ (10 )

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2019 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2015 1

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...

Utsjoen kunta Pöytäkirja 10/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MÄNTYHARJUN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 6 Tilinpäätös 2014 / Rakennuslautakunta 16

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (12 ) Otsikko Sivu

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 1/2017 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Koulutuskeskus Salpaus, Paasikivenkatu 7, Lahti, kokoustila Mestari

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

LÄNSI-POHJAN MUSIIKKITOIMI PÖYTÄKIRJA 2/ PAIKKA Länsi-Pohjan musiikkiopisto, Marina Takalon katu 3, KEMI/Luokka 207, 2.

Kuntayhtymä Oikaisuvaatimusohje Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus klo 17:00-17:39 Liite MUUTOKSENHAKUK

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 6/2017 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 11/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 6/

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteerii

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/

LÄNSI-POHJAN MUSIIKKITOIMI PÖYTÄKIRJA 4/ Länsi-Pohjan musiikkitoimi, Marina Takalon katu 3, KEMI, LUOKKA 207

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2018 1

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2010. Kokouspaikka Kunnanhallituksen kokoushuone, Niittytie 3 Käsiteltävät asiat

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 2/2015 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Koulutuskeskus Salpaus, Paasikivenkatu 7, Lahti, kokoustila Mestari

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 5/2017 1

ISONKYRÖN KUNTA PÖYTÄKIRJA No 3/2018 Ympäristölautakunta Sivu 31

SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 19 Kokouksen avaus sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden

Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

MUHOKSEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/ Muhoksen kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 9/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

ISONKYRÖN KUNTA PÖYTÄKIRJA No 8/2018 Ympäristölautakunta Sivu 116

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 2/2013 Rakennuslautakunta Sivu 30

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 14/2017 1

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 3/2013 Tarkastuslautakunta Sivu 13

Aksels Tuulikki Jäsen

ASKOLAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/

LEMIN KUNTA Pöytäkirja Sivu 1

MUHOKSEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 15/

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Transkriptio:

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 1 (19 ) Ympäristöjaosto 18.05.2017 AIKA 18.05.2017 klo 13:00-14:10 PAIKKA Kaupungintalon 3. kerroksen kokoushuone KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 36 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 37 Pöytäkirjan tarkastus 5 38 Kemin kaupungin ympäristönsuojelun valvontasuunnitelma ja valvontaohjelma vuosille 2017-2021 39 Asunto Oy Matinlassinpuisto (Takajärventie 34, 94700 Kemi) huoneistoa A 5 koskevan välivuokraussopimuksen irtisanominen 40 Haja-asutusalueen talousjätevesien käsittelyn muuttuneet säännökset 41 Kiinteistö Oy Kemin Mikonkatu 1 c/o Guud Invest Oy:n rakennuslupahakemus Peurasaaren kaupunginosaan kortteliin 1355 tontille 1 hoivakotiyksikön rakentamista varten 42 Tiedote rakennuslupien käsittelystä kesäaikana 10 43 Rakennustarkastajan myöntämät luvat 11.4.-8.5.2017 11 44 Talousarvion toteutumisvertailu 12 45 Saapuneet kirjeet 13 46 Ajankohtaiskatsaus 14 47 Lausunto Metsäliitto Osuuskunnan hakemukseen Karihaaran sahan toiminnan lopettamisen ympäristölupahakemuksesta 48 Eventworks Oy:n ympäristönsuojelulain (527/2014) 118 :n mukainen ilmoitus melua ja tärinää aiheuttavasta tilapäisestä toiminnasta 6 7 8 9 15 18 Puheenjohtaja Markku Marttila

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 2 (19 ) Ympäristöjaosto 18.05.2017 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Marttila Markku 13:00-14:10 puheenjohtaja Vallasvuo-Paavola Mirja 13:00-14:10 varapuheenjohtaja Holopainen Raimo 13:00-14:10 jäsen Jaakkola Kirsti 13:00-14:10 jäsen Ketola Arja 13:00-14:10 jäsen Posti Kyösti 13:00-14:10 jäsen Virtala Aili 13:00-14:10 varajäsen Kettunen Matti 13:00-14:10 kaupunginhallituksen edustaja MUU Pöykiö Risto 13:00-14:10 viranom.palv.tulosaluepääll Tiiro Mika 13:00-14:10 rakennustarkastaja Kuukasjärvi Taina 13:00-14:10 sihteeri POISSA Reponen Raija jäsen ALLEKIRJOITUKSET Makku Marttila Puheenjohtaja Taina Kuukasjärvi Sihteeri KÄSITELLYT ASIAT 36-48 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Viranomaispalvelujen kanslia 22.05.2017 Arja Ketola Kyösti Posti PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Viranomaispalvelujen kanslia 24.05.2017

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 3 (19 ) JULKIPANOTODISTUS: Tässä kokouksessa rakennuslupa-asiassa tehtyä päätöstä koskeva i ilmoitus on viranomaispalvelujen ilmoitustaululla 18.05.2017 lukien. Todistaa: 19.05.2017 Taina Kuukasjärvi Sihteeri

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 4 (19 ) Ympäristöjaosto 36 18.05.2017 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Ympäristöjaosto 18.05.2017 36 Ehdotus PJ Marttila: Todetaan kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Todettiin kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 5 (19 ) Ympäristöjaosto 37 18.05.2017 Pöytäkirjan tarkastus Ympäristöjaosto 18.05.2017 37 Ehdotus PJ Marttila: Valitaan pöytäkirjantarkastajiksi Arja Ketola ja Kyösti Posti. Pöytäkirjan tarkastus maanantaina 22.5.2017. Valittiin pöytäkirjantarkastajiksi Arja Ketoja ja Kyösti Posti. Pöytäkirjan tarkastus maanantaina 22.5.2017.

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 6 (19 ) Ympäristöjaosto 38 18.05.2017 Kemin kaupungin ympäristönsuojelun valvontasuunnitelma ja valvontaohjelma vuosille 2017-2021 Ympäristöjaosto 18.05.2017 38 Valmistelu: ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen on valvottava ympäristöluvanvaraista ja rekisteröitäviä toimintoja säännöllisillä määräaikaistarkastuksilla. Tarkastuskohteet ja -tiheys on määritetävä ympäristöriskien arvioinnin perusteella. Ympäristönsuojelulain (YSL 527/2014) mukaan kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen on laadittava ympäristönsuojelulain mukaista säännöllistä valvontaa varten valvontasuunnitelma. Valvontasuunnitelma on julkinen asiakirja ja valvonnasta peritään maksu (44 eur/tunti), joka on määritelty ympäristönsuojeluviranomaisen taksoissa (KRLTK 4.5.2000 70). Liitetiedostolla on ympäristönsuojelun valvontasuunnitelma ja valvontaohjelma vuosille 2017-2021. Ehdotus YMPPÄ Pöykiö: Ympäristöjaosto hyväksyy ohessa olevan ympäristönsuojelun valvontasuunnitelman ja valvontaohjelman vuosille 2017-2021. Ympäristöjaosto hyväksyi ohessa olevan ympäristönsuojelun valvontasuunnitelman ja valvontaohjelman vuosille 2017-2021. Liitteet Liite 1 Kemin kaupungin ympäristönsuojelun valvontasuunnitelma ja valvontaohjelma vuosille 2017-2021

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 7 (19 ) Ympäristöjaosto 39 18.05.2017 Asunto Oy Matinlassinpuisto (Takajärventie 34, 94700 Kemi) huoneistoa A 5 koskevan välivuokraussopimuksen irtisanominen Ympäristöjaosto 18.05.2017 39 Valmistelu: Viranomaispalveluiden tulosaluepäällikkö Risto Pöykiö Liitetiedostolla on Kemin kaupungin ja Y-säätiön Asunto Oy Matinlassinpuisto (Takajärventie 34, 94700 Kemi) huoneistoa A 5 koskeva välivuokraussopimus. Kyseinen huoneisto on ollut ilman vuokralaista 31.10.2016 alkaen. Asunto vaatisi perusteellista remontointia, jotta se kelpaisi vuokralaisille. Huoneiston tyhjillään olo tuottaa kaupungille jatkuvaa vuokratappiota, joten on perusteltua irtisanoa välivuokraussopimus. Ehdotus VOPALPÄ Pöykiö: Ympäristöjaosto irtisanoo Kemin kaupungin ja Y-säätiön välisen Asunto Oy Matinlassinpuisto (Takajärventie 34, 94700 Kemi), huoneistoa A 5 koskevan välivuokraussopimuksen. Irtisanominen astuu voimaan 30.6.2017. Pöytäkirja tarkastetaan tämän pykälän osalta kokouksessa. Ympäristöjaosto hyväksyi päätösehdotuksen. Pöytäkirja tämän pykälän osalta tarkastettiin kokouksessa. Liitteet Liite 2 Välivuokraussopimus_Takajärventie 34 A 5, 94700 Kemi

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 8 (19 ) Ympäristöjaosto 40 18.05.2017 Haja-asutusalueen talousjätevesien käsittelyn muuttuneet säännökset Ympäristöjaosto 18.05.2017 40 Valmistelu: ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö Liitetiedostolla on haja-asutuksen jätevesien käsittelyn muuttuneet säännökset jotka tulivat voimaan 3.4.2017. Ehdotus YMPPÄ Pöykiö: Merkitään tiedoksi sekä kuullaan selvitys säännöksistä ja niiden vaikutuksesta kunnan toimintaan. Merkittiin tiedoksi sekä kuultiin selvitys säännöksistä ja niiden vaikutuksesta kunnan toimintaan. Liitteet Liite 3 Haja-asutusalueen talousjätevesien käsittelyn muuttuneet säännökset

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 9 (19 ) Ympäristöjaosto 31 20.04.2017 Ympäristöjaosto 41 18.05.2017 Kiinteistö Oy Kemin Mikonkatu 1 c/o Guud Invest Oy:n rakennuslupahakemus Peurasaaren kaupunginosaan kortteliin 1355 tontille 1 hoivakotiyksikön rakentamista varten Ympäristöjaosto 20.04.2017 31 Ehdotus RAKTA Tiiro: Kiinteistö Oy Kemin Mikonkatu 1 c/o Guud Invest Oy:n rakennuslupahakemus Peurasaaren kaupunginosaan kortteliin 1355 tontille 1 hoivakotiyksikön rakentamista varten. Harkitaan oikeaksi maankäyttö- ja rakennuslain sekä sen nojalla annettujen säännösten ja määräysten perusteella myöntää haettu rakennuslupa. Päätös YMPJAOSTO 20.04.2017: Naapurikuulemisien puutteellisuuden vuoksi asia päätettiin siirtää seuraavaan ympäristöjaoston kokoukseen. Ympäristöjaosto 18.05.2017 41 Valmistelu: Kemin kaupungin rakennusvalvonta on suorittamut maankäyttö- ja rakennuslain tarkoittaman naapurikuulemisen kirjeellä kahdelle naapurikiinteistölle. Naapurit ovat vastanneet kuulemiseen ja antaneet oman mielipiteensä rakennushankkeeseen. Hankkeen johdosta on pidetty myös avoin yleisötilaisuus kaikille asiasta kiinnostuneille 27.4.2017. Liitteenä rakennuslupapäätösehdotus. Ehdotus RAKTA Tiiro: Harkitaan oikeaksi maankäyttö- ja rakennuslain sekä sen nojalla annettujen säännösten ja määräysten perusteella myöntää haettu rakennuslupa. Ympäristöjaosto hyväksyi haetun rakennusluvan liitteen mukaisesti. Liitteet Liite 4 Rakennuslupa

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 10 (19 ) Ympäristöjaosto 42 18.05.2017 Tiedote rakennuslupien käsittelystä kesäaikana Ympäristöjaosto 18.05.2017 42 Ehdotus RAKTA Tiiro: Valmistelu: Rakennusarkastaja Mika Tiiro Kemin kaupungin rakennusvalvonat on suljettu kesälomien vuoksi 3.7.-30.7.2017 (viikot 27-30). Oheismateriaalina Lounais-Lapissa julkaistava ilmoitus. Ympäristöjaosto hyväksyy päätösehdotuksen. Ympäristöjaosto hyväksyi päätösehdouksen. Oheismateriaali Lehti-ilmoitus

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 11 (19 ) Ympäristöjaosto 43 18.05.2017 Rakennustarkastajan myöntämät luvat 11.4.-8.5.2017 Ympäristöjaosto 18.05.2017 43 Oheismateriaalina rakennustarkastajan myöntämät luvat 11.4.-8.5.2017. Ehdotus VOPALPÄ Pöykiö: Merkitään tiedoksi. Merkittiin tiedoksi. Oheismateriaali Rakennusarkastajan myöntämät luvat 11.4.-8.5.2017

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 12 (19 ) Ympäristöjaosto 44 18.05.2017 Talousarvion toteutumisvertailu Ympäristöjaosto 18.05.2017 44 Oheismateriaalina teknisen lautakunnan kirjanpitotilanne 4.5.2017. Ehdotus VOPALPÄ Pöykiö: Merkitään tiedoksi. Merkittiin tiedoksi. Oheismateriaali Tekpan kp tilanne 4.5.2017

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 13 (19 ) Ympäristöjaosto 45 18.05.2017 Saapuneet kirjeet Ympäristöjaosto 18.05.2017 45 Valmistelu: viranomaispalveluiden tulosaluepäällikkö Risto Pöykiö 1) Oy Fincirk Ab / Sirkus Finlandia (2.5.2017): Ilmoitus melua ja tärinää aiheuttavasta tilapäisestä toiminnasta (Peurasaari, 1-2.6.2017). 2) Oheismateriaalina Stora Enso Oyj ympäristönsuojelulain 170 :n mukainen ilmoitus toiminnanharjoittajan vaihtumisesta. 3) Oheismateriaalina YVA-kulutus Yli-Kaakamon tuulivoimapuiston ympäristövaikutusten arviointimenettelystä. 4) Pöyry Finland Oy: Outokumpu Chrome Oy Kemin kaivos: Velvoitetarkkailun vuosiyhteenveto 2016. 5) Lapin ELY (30.3.2017; LAPELY/935/2017) Ruoppaus kiinteistön 240-403-97-0 Ajoksen syväsataman vesialueella Ajoksen Tuomilahdella, Kemi 6) Liitteenä Lapin ELY (15.5.2017; LAPELY/4165/2015): Tarkastus YSL 169:n mukaisesta poikkeuksellisesta tilanteesta, suppea. Ehdotus YMPPÄ Pöykiö: Merkitään tiedoksi. Liitteet Liite 5 ELY:n tarkastuskertomus Oheismateriaali Stora Enso Oyj Veitsiluodon tehtaat_ympäristönsuojelulain mukainen ilmoitus toiminnanharjoittajan vaihtumisesta YVA-kuulutus_Yli-Kaakamon tuulipuiston ympäristövaikutusten arviointimenettely

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 14 (19 ) Ympäristöjaosto 46 18.05.2017 Ajankohtaiskatsaus Ympäristöjaosto 18.05.2017 46 Keskustellaan ajankohtaisista asioista. Ehdotus PJ Marttila: Merkitään tiedoksi. Merkittiin tiedoksi.

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 15 (19 ) Ympäristöjaosto 47 18.05.2017 Lausunto Metsäliitto Osuuskunnan hakemukseen Karihaaran sahan toiminnan lopettamisen ympäristölupahakemuksesta 184/11.01.00/2017 Ympäristöjaosto 18.05.2017 47 Valmistelu: ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö Metsäliitto Osuuskunta on jättänyt Pohjois-Suomen Aluehallintovirastolle ympäristölupahakemuksen Karihaaran sahan toiminnan lopettamisesta. Liitteenä olevasta ympäristölupahakemuksen tiedoksiantokuulutuksesta ja toiminnanharjoittajan saatekirjeestä käy pääpiirteissään esille kuvaus toiminnasta, asiakirjojen nähtävänäpito sekä menettelytapa lausuntojen antoon ja mielipiteiden ja muistutusten esittämiseen. Liitetiedostolla on Lapin ELY-keskuksen 13.9.2016 antama lausunto Karihaaran sahan maaperän pilaantuneisuusarviosta. Pohjois-Suomen Aluehallintovirasto pyytää asiassa Kemin kaupungin (kaupunginhallitus) ja Kemin kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen (ympäristöjaosto) lausuntoa. Lausunnot tulee antaa 5.6.2017 mennessä ensijaisesti sähköistä muistutuslomaketta käyttäen (www.avi.fi/muistutus). Hakemusasiakirjat (144 sivua) ovat nähtävillä ympäristöpäällikön työhuoneessa ja sähköisenä aluehallintoviraston WWW-sivuilla (www.avi.fi/lupatietopalvelu). Ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö: Maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arvioinnissa noudatetaan valtioneuvoston asetusta 214/2007 (PIMA-asetus). Asetuksen mukaan maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arvioinnin on perustuttava kohdekohtaiseen arvioon maaperässä olevien haitallisten aineiden mahdollisesti aiheuttamasta vaarasta tai haitasta terveydelle ja ympäristölle eli ns. riskinarvioon. Asetuksen liitteessä on esitetty 52 yleisimmin maaperää pilanneen haitallisen aineen pitoisuuksien kynnys- ja ohjearvot, joita käytetään arvioinnin apuna. Yksinkertaisimmillaan arvio voidaan tehdä suoraan vertaamalla alueelta mitattuja pitoisuuksia PIMA-asetuksessa säädettyihin ohjearvoihin. Tällöin on varmistettava, että ohjearvoja voidaan soveltaa kohteessa, ja että alueen mittaustulokset edustavat alueen tilaa. Pilaantuneisuuden vertailuarvona käytetään asuin- ja virkistysalueilla alempaa ohjearvoa ja teollisuus-, varasto- ja liikennealueilla tai muilla vastaavilla alueilla ylempää ohjearvoa. Hakemusasiakirjojen mukaan Karihaaran saha-alueen maaperän ja pohjaveden pilaantutuneisuutta on selvitetty useana vuotena. Sahan kuivaamon maaperää on myös puhdistettu.

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 16 (19 ) Ympäristöjaosto 47 18.05.2017 Hakemusasiakirjojen perusteella on todettavissa, että maaperään on saattanut edelleen jäädä pilaantuneisuutta varsinkin rakennusten alle. Näitä ei voida kuitenkaan puhdistaa ennen rakennusten purkamista. Täten on tarpeen, että ympäristöluvassa saha-alueella olevien rakennusten alla oleva maaperä määrättäisiin tutkittavaksi ja tarpeen vaatiessa puhdistettavaksi kun rakennukset puretaan. Rakennuksia purettaessa on huomioitava, että myös rakenteissa (esim. betoni, puu) saattaa olla Ky 5-jäämiä tai muita epäpuhtauksia, jolloin rakenteet vaativat erityiskäsittelyä eivätkä tällöin sovellu hyötykäyttöön. Maaperän puhdistuksessa lähtökohtana tulee olla sellainen puhdistustaso, joka mahdollistaa saha-alueen käytön jatkossakin teollisuus- ja varastoalueena sillä käytöstä poistetut saha- ja muut teollisuusalueet ovat potentiaalia paikkoja uuden teollisuustoiminnan sijoittumiselle. Annettavassa ympäristölupapäätöksessä tulisi olla määräys, että mikäli saha-alueen maankäyttö muuttuu teollisuus- ja varastotoiminnasta joksikin muuksi, tulee maaperän pilaantuneisuus arvioida uudelleen ja tarvittaessa puhdistaa kyseistä käyttöä varten sopivaksi. Tämä määräys tulisi koskea myös saha-alueella tehtäviä maanrakennustöitä, koska niiden yhteydessä maaperän alustava pilaantuneisuus on eräiden kemiallisten epäpuhtauksien osalta helppoa ja nopeaa määrittää esim. kenttäkäyttöisiä analysaattoreita käyttäen ja vaihtaa pilaantuneet maamassat. Muuta huomioitavaa: Pohjois-Suomen aluehallintovirastoa pyydetään huomioimaan, että Kemin kaupunginhallitus käsittelee tätä asiaa 5.6.2017 pidettävässä kokouksessa. Kaupunginhallituksen pöytäkirja toimitetaan tämän jälkeen muutaman päivän viiveellä aluehallintovirastolle. Ehdotus YMPPÄ Pöykiö: Ympäristöjaosto antaa yllä olevan lausunnon Pohjois-Suomen aluehallintovirastolle ja esittää sitä edelleen kaupunginhallitukselle annettavaksi Kemin kaupungin lausuntona asiassa. Pöytäkirja tarkastetaan tämän pykälän osalta kokouksessa. Ympäristöjaosto päätti antaa yllä olevan lausunnon Pohjois-Suomen aluehallintovirastolle ja esittää sitä edelleen kaupunginhallitukselle annettavaksi Kemin kakupungin lausuntona asiassa. Pöytäkirja tämän pykälän osalta tarkastettin kokouksessa. Liitteet Liite 6 Tiedoksiantokuulutus_Karihaaran sahan toiminnan lopettaminen

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 17 (19 ) Ympäristöjaosto 47 18.05.2017 Liite 7 Liite 8 Toiminnanharjoittajan saatekirje ympäristölupaa varten_karihaaran sahan toiminnan lopettaminen Lapin ELY-keskus_Lausunto (13.9.2017)_Karihaaran sahan maaperän pilaantuneisuusarvio

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 18 (19 ) Ympäristöjaosto 48 18.05.2017 Eventworks Oy:n ympäristönsuojelulain (527/2014) 118 :n mukainen ilmoitus melua ja tärinää aiheuttavasta tilapäisestä toiminnasta 196/11.03.01/2017 Ympäristöjaosto 18.05.2017 48 Valmistelu: ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö Liitetiedostolla on Eventworks Oy:n ilmoitus melua ja tärinää aiheuttavasta tilapäisestä tapahtumasta Kemin Ruutinpuistossa ajalla 29.7.2017-7.8.2017. Evetworks Oy:llä on alueen käyttöön liittyvä kaupungin yhdyskuntatekniikan päällikön tekemä viranhaltijapäätös (16.1.2017 12; tallennettu asiakirjoihin). Ilmoitus melua ja tärinää aiheuttavasta toiminnasta on julkaisu Kemin kaupungin virallisella ilmoitustaululla ja kaupungin www-sivuilla (ajalla 17.5. - 15.6.2017). (Luottamustoimikauden päättyessä 31.5.2017 tämä asia joudutaan käsittelemään ennen kuulutusajan päättymistä koska kesäkuussa ei ole kokouksia. Jos tapahtuman johdosta aiheutuu valituksia, käsitellään ne tapahtuman jälkeen yhdessä yhdyskuntatekniikan kanssa). Ehdotus YMPPÄ Pöykiö: Tapahtuma voidaan järjestää ilmoituksen mukaisesti. Melun rajoittamiseksi äänentoistolaitteisto tulee sijoittaa ja suunnata siten, että lähtömelutaso voidaan pitää mahdollisimman pienenä ja ääni leviää mahdollisimman tarkoin kohdeyleisölle. Päätöstä on noudatettava mahdollisesta muutoksenhausta huolimatta (YSL 200 ). Päätös annetaan julkipanon jälkeen. Käsitellymaksuna peritään 50 eur. Sovelletut oikeusohjeet: Ympäristönsuojelulaki (527/2014) Ympäristöjaosto hyväksyi päätösehdotuksen. Liitteet Liite 9 Eventworks Oy:n ilmoitus melua ja tärinää aiheuttavasta tilapäisestä toiminnasta

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/2017 19 (19 ) MUUTOKSENHAKUKIELTO OIKAISUVAATIMUSOHJEET Kieltojen perusteet Oikaisuvaatimusviranomainen ja aika Oikaisuvaatimuksen sisältö VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika MUUTOKSENHAKUOHJEET Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu 18.05.2017 36-48 Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 36, 37, 38, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 47 HLL 5 :n 2 mom. /muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kuntalain 89 :n mukaan kirjallisen oikaisuvaatimuksen (muutosta ei haeta valituksella). Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Sähköpostiosoite: kirjaamo@kemi.fi Telefax: 016-259 699 Pykälät Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätöksen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Vaasan hallinto-oikeus Korsholminpuistikko 43 PL 204, 65101 VAASA FAX: 029 56 42760 Sähköpostiosoite: vaasa.hao@oikeus.fi ( 48) Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Isokatu 4 PL 189, 90101 OULU FAX: 029 56 42841 Sähköpostiosoite: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi ( 39 ja 41) Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja pos tiosoite Pykälät Valitussaika Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen. Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan