Honda ottaa käyttöön uudet tiukat ympäristötavoitteet ja lanseeraa uuden sloganin

Uusi Civic Sedan Tiedot eivät sovellu mihinkään määrättyyn tuotteeseen markkinoilla. Honda Motor Co. Ltd. pidättää itsellään oikeuden muuttaa varustusta tai teknisiä tietoja ilman ennakkoilmoitusta. Yksityiskohdat, värit, kuvaukset ja kuvat on tarkoitettu antamaan vain yleiskuva autosta. Jotkut esitteessä mainitut yksityiskohdat saattavat erota Suomessa myytävien autojen varusteista. Kun haluat lisätietoja, ota yhteys Honda-jälleenmyyjään. Hae viimeisin päivitys osoitteesta www.honda.fi Älä heitä tätä esitettä roskiin, vaan anna se ystävillesi tai pistä kierrätyspaperin joukkoon. Paperin valmistuksessa käytetty massa on tehty ympäristöystävällisesti kasvatetusta kierrätettävästä puusta. Paperi on valmistettu kloorivapaata ECF-massaa käyttäen. Honda Motor Europe Finland Hiomotie 6 B, 00380 HELSINKI Puhelin: 09-5868 010 www.honda.fi Civic Sedan/02/12/TH11115FI

VIRSTANPYLVÄÄT 1966 Honda perustaa tutkimusryhmän, jonka tehtävänä on vähentää haitallisia pakokaasupäästöjä. 1973 Civic CVCC, jonka bensiininkulutus ja päästöt ovat aiempaa huomattavasti vähäisemmät, tulee myyntiin. 1988 Markkinoille tulee VTEC-moottori, jossa on muuttuva venttiiliajoitus. Tekniikka on peräisin Hondan autourheilun parissa tekemästä kehitystyöstä. 1996 Aurinkoenergialla toimiva New Dream voittaa World Solar Challengen. Sähköauto EV-PLUS julkistetaan. 1997 Kaasu- ja sähkökäyttöinen Civic GX lanseerataan. 2009 Viisiovinen Insight tulee myyntiin ja on ensimmäinen hybridiauto, joka pitää hallussaan Japanin myyntilistan kärkisijaa kokonaisen kuukauden. 2010 Urheilullinen hybridiauto CR-Z, josta tulee ensimmäinen kuusivaihteisella käsivalintaisella vaihteistolla varustettu hybridimalli, saa ensiesittelynsä. Malli tarjoaa lisäksi eri ajoasetuksia, joita kaikkia voi käyttää ympäristön suhteen puhtaammalla omallatunnolla. 2011 Honda lupaa vähentää kaikkien tuotteidensa hiilidioksidipäästöjä yhteensä 30 prosenttia vuoteen 2020 mennessä. Hondan uusi, sloganin Blue Skies for Our Children sisältävä ympäristösymboli lanseerataan. Honda ottaa käyttöön uudet tiukat ympäristötavoitteet ja lanseeraa uuden sloganin 1999 Insightista tulee ensimmäinen USA:ssa myytävä hybridimalli. 2001 Civic Hybrid tulee Japanin markkinoille ja on samalla ensimmäinen sarjavalmisteinen viisipaikkainen hybriditekniikkaa käyttävä malli. Honda on jo useiden vuosien ajan ollut maailman johtava ja suurin moottorivalmistaja. Tämän aseman saavuttamiselle on ollut ratkaisevan merkittävää toimia sopusoinnussa ei vain asiakkaiden, vaan koko yhteiskunnan kanssa. Honda haluaa olla voimavara ja vastuuntuntoinen toimija kaikilla markkinoilla, joilla se on edustettuna. Nykyään Honda on yksi harvoista autonvalmistajista, jonka valikoimissa on useita kokonaan erilaisia hybridimalleja. Civic Hybrid ja Insight ovat saaneet rinnalleen CR-Z:n ja uuden Jazz Hybridin. Ympäristöstä keskusteleminen ja siihen panostaminen ei ole mikään uusi ilmiö, mutta toisin kuin moni muu yritys Honda suhtautui keskusteluun ja luonnon antamiin varoitussignaaleihin vakavasti erittäin varhaisessa vaiheessa. Jo vuonna 1966 Honda käynnisti tutkimusprojektin, jonka tavoitteena oli turvata Blue Skies for Our Children. Tavoitteesta on sittemmin muotoutunut slogan, joka sisältyy Hondan suunnittelemaan graafi seen symboliin. Symbolia on tarkoitus käyttää sekä yrityksen sisällä että ulkopuolella maailman eri puolilla järjestettävissä ympäristöön liittyvissä tapahtumissa. Symboli edustaa maapalloa ja aurinkoa ja niiden sinistä taivasta, raikasta ilmaa, puhdasta vettä ja vehreää maata, jotka ovat edellytyksiä maailman ihmisten hyvinvoinnille ja mahdollisuuksille nauttia elämästä. Symbolin halkaiseva valkoinen viiva kuvaa tietä, jossa liikkuvuus antaa vapautta yksilöille, ja sydän puolestaan kuvaa Hondan ympäristöasioihin liittyvää ajattelua, intohimoa ja lupausta. Hondan uraauurtavista ja samalla ympäristön kannalta merkittävistä teknisistä innovaatioista on olemassa paljon esimerkkejä. 2002 FCX:stä tulee maailman ensimmäinen polttokennoauto, jota aletaan liisata rajoitetulle asiakaskunnalle USA:ssa ja Japanissa. 2004 Accord Hybrid, jossa on maailman ensimmäinen V6-hybridimoottori, saa ensiesittelynsä USA:ssa. 2006 Civic Hybrid tulee myyntiin Pohjoismaiden markkinoille. Toisen sukupolven polttokennoauto FCX Concept on esillä Tokyo Motor Show ssa. Honda Research Institute onnistuu tuottamaan etanolia riisinvarsista ja hakkuujätteestä. 2008 FCX Concept raivaa tietä sarjavalmistetulle FCX Claritylle, jota myös aletaan liisata rajoitetulle asiakaskunnalle USA:ssa ja Japanissa. Katso fi lmi osoitteessa www.honda.fi

SISÄLTÖ KORIN MUOTOILU KULJETTAJAN MUKAVUUS MATKUSTAMON VARUSTEET TEKNIIKKA SUORITUSKYKY TURVALLISUUS MALLISTO LISÄVARUSTEET VÄRIT JA VERHOILU TEKNISET TIEDOT SANASTO 05 09 11 13 15 17 19 21 23 25 29 Miksi tyytyisimme parantamaan vain yhtä asiaa, kun voimme parantaa kaikkea? Kun insinöörimme alkoivat suunnitella Civic Sedania vuodelle 2012, he syventyivät auton kaikkiin ominaisuuksiin, sillä mikään ominaisuus ei ole toista tärkeämpi. Työn tuloksena syntyi aerodynaaminen muotoilu, josta voi iloita niin kuljettajana kuin matkustajana.

5-6 Korin muotoilu Enemmän tyyliä. Enemmän energiaa. Enemmän Civiciä. Uuden Civic Sedanin linjat eivät ole vain dynaamiset, vaan ne myös vähentävät ilmanvastusta ja polttoaineenkulutusta. Tyylikäs ulkomuoto ja leveä olemus antavat vaikutelman Civicin suorituskyvystä ja ajoominaisuuksita urheilullista luonnetta unohtamatta. Kuvassa on Executive

7-8 Korin muotoilu Kaikki toimii harmoniassa. Jokainen Civic Sedanin korin yksityiskohta on tarkkaan harkittu. Ei riitä, että kaikki näyttää hyvältä, vaan sen pitää olla myös osa hyvää ajettavuutta ja mukavuutta. Uudelleen muotoillut ksenonvalot antavat kirkkaan ja tehokkaan valokeilan. Uudet 16-tuumaiset kevytmetallivanteet täydentävät Civicin profi ilia, kun taas korin myötäisiksi taittuvat ulkotaustapeilit helpottavat ahtaisiin paikkoihin pysäköitäessä. Mallisto- ja varuste-erittely sivuilla 25-28. Kuvassa on Executive SE -malli

9-10 Kuljettajan mukavuus Laatua ja mukavuutta Civicin ohjaamon ergonomia ja viimeistely on kehitetty kuljettaja huomioon ottaen. Olemme halunneet luoda ajajalle ja matkustajille viihtyisän ja tyylikkään ympäristön. Etuistuimet on suunniteltu antamaan aiempaa enemmän tukea ja samalla ne varmistavat, että takana istuvilla on runsaasti tilaa. Uudelleen muotoiltu kyynärnoja pitää sisällään lisätilaa tavaroille ja kaksi kookasta mukipidintä. Executive SE -mallissa on ns älyavain, jolloin tavallista avainta ei tarvita lainkaan ei edes käynnistämiseen. Kuvassa on automaattivaihteinen Executive SE -malli, jossa vakiona Smart Entry -älyavain.

Matkustamon varusteet 11-12 Maksimoimme ajamisen ilon. Uuden Civic Sedanin kojelauta kaartuu oivallisesti kuljettajan edessä niin, että hän ulottuu helposti kaikkiin katkaisimiin. Hyvää ergonomiaa tehostavat ohjauspyörään sijoitetut katkaisimet ja kaksitasoinen kojelauta. Sen avulla nopeus- ja käyntinopeusmittari on sijoitettu hyvin näkökenttään, eikä kuljettajan tarvitse irrottaa katsettaan tiestä, mikä lisää turvallisuutta. Korkealaatuisten materiaalien käyttö kaikkialla ohjaamossa viimeistelee hienostuneen ja ergonomisen muotoilun. Kuvassa on automaattivaihteinen Executive SE -malli varustettuna Bluetoothilla

Tekniikka 13-14 Kaikki on suunniteltu helpottamaan ajamista. Me Hondalla uskomme siihen, että edistyksellisestä tekniikasta on iloa vain silloin, kun siitä on hyötyä sinulle. Siksi esittelemme uudessa Civic Sedanissa älykkään näyttöruudun (i-mid), joka antaa sinulle enemmän tietoa aiempaa turvallisemmin ja helpommin. Lisäksi autossa on innovatiiviset Eco Assist ja ECON toiminnot, jotka pienentävät polttoaineenkulutusta ja vähentävät päästöjä. SUOMENKIELINEN I-MID MONITOIMINÄYTTÖ. Kaikissa uusissa Civiceissä on älykäs täysväri monitoiminäyttö i-mid, josta näkyy yhdellä silmäyksellä kaikki oleellinen. i-mid opastaa taloudellisessa ajossa, näyttää audiolaitteiston tiedot eli myös soitettavan artistin levyn kannen nelivärisenä, näyttää polttoaineenkulutuksen, kellon, auton toimintojen opasteet/varoitukset ja voit myös tallettaa näyttöön kolme erilaista värivalokuvaa vaikka perheestäsi. ECO ASSIST Eco Assist on kuin valmennusjärjestelmä, joka kertoo nopeusmittarin väriä vaihtamalla, kuinka taloudellisesti ajat. Kun jarrutat tai kiihdytät voimakkaasti, nopeusmittarin väri vaihtuu siniseksi. Joustava, taloudellinen ajotapa saa nopeusmittarin hehkumaan vihreänä. Kun painetaan Econ-nappia, vihreä kukka syttyy mittaristoon osoittamaan, että Civic Sedan toimii polttoainetta erityisesti säästävillä asetuksilla. SMART ENTRY ÄLYAVAIN Civic Sedanin älyavain avaa ja lukitsee ovet. Voit jopa käynnistää moottorin kaivamatta avainta taskustasi tai laukustasi.

Suorituskyky 15-16 Maailmaluokan moottoritekniikkaa. Hondan kehitystyön peruspilareita on jatkuva pyrkimys parantaa suorituskykyä, ottaa jokaisesta polttoainepisarasta entistäkin enemmän hyötyä ja alentaa päästöjä. Civic Sedanin saat moottorilla, joka on suunniteltu tehokkaaksi, joustavaksi ja vastaamaan kaikkiin kuljettajan toiveisiin. Valittavana on viisivaihteinen automaatti- tai kuusivaihteinen manuaalivaihteisto. Kuvassa on Executive SE -malli

Turvallisuus 17-18 Innovatiivisia ideoita turvallisempaan ajamiseen. AJONVAKAUTUS ALIOHJAUTUVUUS VSA:N KANSSA NISKAVAMMOJA VÄHENTÄVÄT PÄÄNTUET Kolarin sattuessa etuistuimien pääntuet ja kolmipisteturvavyöt pitävät kuljettajan tiukasti istuimessa ja vähentävät loukkaantumisriskiä. Turvallisen auton rakentaminen alkaa auton korista. Hondan edistyksellisen turvallisuussuunnittelufi losofi amme (ACE) mukainen korirakenne hävittää ja vähentää törmäyksessä syntyviä voimia pitäen niiden vaikutuksen kaukana sinusta ja matkustajistasi. ILMAN VSA:TA Elektroninen ohjausyksikkö jarruttaa sisäkaarteen pyöriä ja kontrolloi moottorin vääntöä Turvatyynyt, elektroninen jarruvoiman jako (EBD) ja ajonvakautus (VSA) ovat kaikki vakiovarusteita. Civic Sedanissa on myös lukkiutumattomat jarrut (ABS), jotka varmistavat suuntavakavuuden ja ohjattavuuden sekä hätäjarrutustehostin (BA) lyhentämässä jarrutusmatkaa äkkijarrutuksessa. Näihin kaikkiin liittyy paljon monimutkaista tekniikkaa, mutta sinun ei niistä tarvitse huolehtia, Civic huolehtii näistä turvallisuustekijöistä puolestasi. YLIOHJAUTUVUUS VSA:N KANSSA Elektroninen ohjausyksikkö jarruttaa ulkokaarteen pyöriä ja kontrolloi moottorin vääntöä ILMAN VSA:TA MÄKILÄHTÖAVUSTIN Mäkilähtöavustin (HSA) estää autoa valumasta eteen- tai taaksepäin, kun lähdetään liikkeelle ylä- tai alamäestä. Kallistusanturin ohjaamana jarrupainetta pidetään päällä hetki sen jälkeen kun jarrupoljin on vapautettu ja auto pysyy paikallaan. Ajon aikana VSA:n anturit seuraavat herkeämättä pitoa ja laskevat minkä verran tehoa tai jarrutusvoimaa tarvitaan parhaan mahdollisen hallittavuuden ylläpitämiseen.

19-20 Mallisto EXECUTIVE ja EXECUTIVE SE COMFORT S Mallisto. Valittavana on suuri määrä varusteita, joten tutustu eri varustetasoihin ja valitse parhaiten sinulle sopiva. Olemme koonneet näille sivuille vain muutamia tärkeimpiä varusteita, täydellisen luettelon löydät teknisistä tiedoista sivuilta 25-28. 1.8 i-vtec 6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 5-vaihteinen automaatti vaihteisto Comfort -mallin ominaisuuksien lisäksi: Ksenonvalot automaattisella korkeussäädöllä Valonpesurit Pysäköintitutka takana Peruutuskamera Kromatut oven kahvat Nahkapäällysteinen ohjauspyörä Metallin väriset oven sisäkahvat Metallin värinen vaihdekepin nuppi Vakionopeussäädin nopeudenrajoittimella Sähkösäätöiset, lämmitettävät ja korin myötäiseksi taittuvat ulkopeilit Yhden CD-levyn soitin, MP3 yhteensopiva, 6 kaiutinta executive Se -mallissa lisäksi: Smart Entry -älyavain Kattoluukku Bluetooth puhelimen kädet vapaana toiminto 1.8 i-vtec 6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 16-tuumaiset kevytmetallivanteet Halogeenivalot Etusumuvalot Tuulilasinpyyhkimien sadetunnistin Ikkunaan sijoitettu antenni Korin väriset ulkotaustapeilien kotelot Älykäs monitoiminäyttö (i-mid) Automaatti-ilmastointi Sähkösäätöiset ja lämmitettävät ulkopeilit Sähkökäyttöiset ikkunannostimet edessä ja takana Kauko-ohjattava keskuslukitus Yhden CD-levyn soitin, MP3 yhteensopiva USB-portti / Mp3 ym. pistoke (ipod yhteensopiva) 4 kaiutinta Ohjauspyörään sijoitetut audion säätimet Istuinlämmitys edessä 1.8 i-vtec 6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 15-tuumaiset teräsvanteet Halogeenivalot Ikkunaan sijoitettu antenni Älykäs monitoiminäyttö (i-mid) Sähkösäätöiset ja lämmitettävät ulkopeilit Yhden CD-levyn soitin, MP3 yhteensopiva 4 kaiutinta Ohjauspyörään sijoitetut audion säätimet *USB-portti on saatavana vain kanssa o Lista yhteensopivista puhelimista löytyy osoitteesta: www.hondahandsfree.com Käytä aina suositeltuja USB-laitteita. Kaikki USB-laitteet eivät toimi audion kanssa.

21-22 Lisävarusteet Lisävarusteet. Honda Civiciin saatavilla lisävarusteilla voit tehdä autostasi vielä enemmän oman näköisesi. 01 KUVAN AUTOSSA OVIEN JA KULMIEN SUOJALISTAT, SPORTMASKI JA SPOILERI 02 15 MERCURY KEVYTMETALLIVANTEET 03 16 ORBIT KEVYTMETALLIVANTEET 04 17 CHALLENGE KEVYTMETALLIVANTEET 05 17 COBALT KEVYTMETALLIVANTEET 06 09 06 KATTOTELINE 07 PERUUTUSTUTKA ETEEN JA TAAKSE 08 TAKALUUKUN SPOILERI 09 KROMATTU PAKOPUTKEN ULOSTULO 10 VALAISTUT KYNNYSLISTAT 11 TAVARATILAN KAUKALO 12 IRROTETTAVA VETOKOUKKU 13 ROISKELÄPÄT 07 08 10 01 11 12 13 02 03 04 05

23-24 Värit ja verhoilu 01 02 03 Värit ja verhoilu. Uuteen Civic Sedaniin saa 8 korin väriä, joista 7 on metalli- tai helmiäisvärejä. Taffeta White on väreistä ns perusväri, ilman metallivärilisää. 04 05 06 Sinun Civicisi. Sinun valintasi. 01 ALABASTER SILVER METALLIC 02 POLISHED METAL METALLIC 03 URBAN TITANIUM METALLIC 04 CRYSTAL BLACK PEARL 05 TAFFETA WHITE 06 FROSTY WHITE METALLIC 07 CARNELIAN RED PEARL 08 DYNAMIC BLUE PEARL 03 04 05 07 08 Harmaa kangas Värimallit nähtävissä myös lähimmällä jälleenmyyjällä.

25-26 Tekniset tiedot Tekniset tiedot EXECUTIVE SE EXECUTIVE COMFORT S Automaatti Automaatti Tekniset tiedot EXECUTIVE SE EXECUTIVE COMFORT S Automaatti Automaatti Moottori Polttoaine Bensiini Bensiini Bensiini Bensiini Bensiini Iskutilavuus (cm 3 ) 1798 1798 1798 1798 1798 Tyyppi SOHC SOHC SOHC SOHC SOHC Pakokaasustandardi EURO5 EURO5 EURO5 EURO5 EURO5 Polttoine LYIJYTÖN (95) LYIJYTÖN (95) LYIJYTÖN (95) LYIJYTÖN (95) LYIJYTÖN (95) SUORITUSKYKY Suurin teho (kw / r/min) 104 @ 6500 104 @ 6500 104 @ 6500 104 @ 6500 104 @ 6500 Suurin teho (hv / r/min) 142 @ 6500 142 @ 6500 142 @ 6500 142 @ 6500 142 @ 6500 Suurin vääntömomentti (Nm / r/min) 174 @ 4300 174 @ 4300 174 @ 4300 174 @ 4300 174 @ 4300 Kiihtyvyys 0-100 km/h (s) 10.7 10.7 9.0 9.0 8.7 Huippunopeus (km/h) 200 200 200 200 200 KULUTUS JA PÄÄSTÖT Kaupunki (l/100km) 9.2 9.2 8.8 8.8 8.7 Maantie (l/100km) 5.1 5.1 5.6 5.6 5.5 Yhdistetty (l/100km) 6.6 6.6 6.7 6.7 6.7 CO 2 (g/km) 153 153 156 156 154 MITAT Pituus (mm) 4545 4545 4545 4545 4545 Leveys (mm) 1755 1755 1755 1755 1755 Korkeus (mm) 1435 1435 1435 1435 1435 Akseliväli (mm) 2675 2675 2675 2675 2675 Raideväli edessä (mm) 1505 1505 1505 1505 1505 Raideväli takana (mm) 1530 1530 1530 1530 1530 Maavara kuljettajan kanssa (mm) 140 140 140 140 140 Matkustajamäärä 5 5 5 5 5 Kääntöympyrä korista mitaten (m) 5.78 5.78 5.78 5.78 5.78 Ohjauspyörän kierrokset 3.11 3.11 3.11 3.11 3.11 Tilavuudet Tavaratila takaistuin käytössä (litraa, VDA) 440 440 440 440 440 Polttoainetankki (litraa) 50 50 50 50 50 PAINOT Omamassa (kg) 1213-1270 1213-1270 1210-1245 1210-1245 1210-1245 Suurin kokonaispaino (kg) 1700 1700 1680 1680 1680 Suurin kantavuus (kg) 430 430 435 435 435 Suurin jarrullinen perävaunupaino (kg)* 1000 1000 1200 1200 1200 Suurin jarruton perävaunupaino (kg)* 500 500 500 500 500 Suurin kattokuorma (kg) 55 55 55 55 55 TURVALLISUUS Kuljettajan kaksivaiheinen turvatyyny Etumatkustajan poiskytkettävä turvatyyny Sivuturvatyynyt (edessä) Ikkunaturvaverhot (edessä ja takana) Niskavammoja vähentävät pääntuet edessä Edessä 15-tuumaiset tuuletetut jarrulevyt Takana 14-tuumaiset jarrulevyt Lukkiutumattomat jarrut (ABS) Elektroninen jarruvoiman jako (EBD) Hätäjarrutustehostin (BA) Ajonvakautus (VSA) Mäkilähtöavustin (HSA) Kiristimellä ja lukituksella varustetut etuturvavyöt Kiristimellä ja lukituksella varustetut takaturvavyöt ISOFix lastenistuimen kiinnikkeet (takaistuimen reunapaikoila) VARKAUDENESTO Käynnistyksenestolaite Varashälytin - Kauko-ohjattava keskuslukitus, kaksi taittuvaa avainta Smart Entry -älyavain - - - - SISUSTUSMATERIAALIT Kangasverhoilu Nahkapäällysteinen ohjauspyörä - - Hopean värinen vaihdekepin nuppi - - - Metallin värinen vaihdekepin nuppi - - Hopean väriset ovien sisäkahvat - - - Metallin väriset ovien sisäkahvat - - HALLINTALAITTEET Älykäs monitoiminäyttö i-mid Vaihtamisvalo (SIL) - - Sähköinen ohjaustehostin Vaihtosiivekkeet ohjauspylväässä - - - Merkkien selitykset Vakiovaruste Lisävaruste Ei saatavana Merkkien selitykset Vakiovaruste Lisävaruste Ei saatavana Polttoaineenkulutus: Ilmoitetut arvot antavat indikaation todellisesta kulutuksesta. Katso sanastosta tarkempi selitys. * Suurin perävaunupaino perustuu auton kykyyn lähteä paikaltaan liikkeelle kahden 75 kiloa painavan matkustajan kuormalla 12 % ylämäessä meren pinnan tasolla. Yli 1 500 metrin korkeudessa moottorin teho voi laskea, mikä vähentää vetokykyä. Lisäpaino, kuten matkustajat ja kuorma pitää myös vähentää suurimmasta perävaunupainosta.

27-28 Tekniset tiedot Tekniset tiedot EXECUTIVE SE EXECUTIVE COMFORT S Automaatti Automaatti Tekniset tiedot EXECUTIVE SE EXECUTIVE COMFORT S Automaatti Automaatti MUKAVUUS Automaatti-ilmastointi EI ILMASTOINTIA Tuuletuskanavat taakse Vakionopeussäädin nopeudenrajoittimella - - Tuulilasinpyyhkimien sadetunnistin - Automaattisesti toimivat ajovalot - Peruutustutka (takana) - - Sähkökäyttöiset ikkunannostimet (edessä ja takana) Yhdellä painalluksella toimiva kuljettajan ikkunannostin Ohjauspyörän korkeus- ja etäisyyssäätö Sähkösäätöiset ja lämmitettävät ulkotaustapeilit Sähköisesti korin myötäisiksi taittuvat ulkotaustapeilit - - Meikkipeilit häikäisysuojissa Valaistut meikkipeilit häikäisysuojissa - 12V virtapistoke edessä Kuljettajan istuimen korkeussäätö Lehtitasku kuljettajan istuimen selkänojassa - Lehtitasku etumatkustajan istuimen selkänojassa Istuinlämmitys edessä - SISÄVALOT Mittariston sininen multiplex-valaistus Karttavalo (edessä) Tavaratilan valo Hansikaslokeron valo - Ovivalot (edessä ja takana) - - AUTON VIIHDEJÄRJESTELMÄ Yhden CD-levyn soitin, MP3 yhteensopiva USB-portti /MP3 ym. pistoke (ipod yhteensopiva) - 4 kaiutinta - - - 6 kaiutinta - - Bluetooth puhelimen kädet vapaana toiminto o - - - - Ohjauspyörään sijoitetut audion säätimet Peruutuskamera - - ULKONÄKÖ Ikkunaan sijoitettu antenni Kattoluukku - - - - Korin väriset ulkopeilit - Korin väriset oven kahvat - - - - Kromatut oven kahvat - - Merkkien selitykset Vakiovaruste Lisävaruste Ei saatavana VALOT Halogeenivalot - - - Ksenonvalot automaattisella korkeudensäädöllä - - Valonpesurit - - Etusumuvalot - VANTEET JA RENKAAT 16-tuumaiset kevytmetallivanteet - 15-tuumaiset kevytmetallivanteet - - - - Rengaskoko 205/55 R16 - Rengaskoko 195/65 R15 - - - - Vararenkaan koko T135/80 D15 99M Mitat o Lista yhteensopivista puhelimista löytyy osoitteesta: www.hondahandsfree.com Käytä aina suositeltuja USB-laitteita. Kaikki USB-laitteet eivät toimi audion kanssa. 1435mm Polttoaineenkulutus, CO 2 ja painot on mitattu EU-direktiivin mukaisesti. Niinpä ajotapa, tien kunto, liikenne, sääolosuhteet, auton kunto ja varusteet voivat vaikuttaa auton kulutukseen ja CO 2 -päästöihin, jolloin ne eroavat virallisista lukemista. Auton paino (tarkoittaa omamassa ajokunnossa) on määritelty vakiovarustein. Lisävarusteet lisäävät omamassaa ja vähentävät siten kantavuutta. * Suurin perävaunupaino perustuu auton kykyyn lähteä paikaltaan liikkeelle kahden 75 kiloa painavan matkustajan kuormalla 12 % ylämäessä meren pinnan tasolla. Yli 1 500 metrin korkeudessa moottorin teho voi laskea, mikä vähentää vetokykyä. Lisäpaino, kuten matkustajat ja kuoma pitää myös vähentää suurimmasta perävaunupainosta. Vain AUX, USB-portti ei ole saatavana 1755mm (ilman ulkopeilejä) Tämän esitteen Civic-versiot ja varustetasot eivät ole tarjolla kaikissa maissa. Halutessasi lisätietoja, ota ystävällisesti yhteyttä lähimpään valtuutettuun Honda-jälleenmyyjään. Civic Sedanissa on seuraavat takuut; Yleistakuu 3 vuotta tai 100,000 kilometriä Maalipinta 3 vuotta Pakoputkisto 5 vuotta Alustan osien korroosio 10 vuotta Korin korroosio 12 vuotta Merkkien selitykset Vakiovaruste Lisävaruste Ei saatavana 4545mm

29-30 Sanasto Sanasto EDISTYKSELLINEN TURVALLISUUSSUUNNITTELU (ACE) Civic Sedaniin on suunniteltu innovatiivinen runkorakenne, joka vähentää edestä matkustajiin kohdistuvia voimia keulakolarissa. Civic Sedanin Advanced Compatibility Engineering (ACE) suunnittelu hajottaa ja vähentää törmäysvoimia levittäen ne laajalle alalle ja pitäen ne siten pääosin ohjaamon ulkopuolella, mikä lisää matkustajien turvallisuutta. Lisäksi ACE:n voimia hajottava vaikutus vähentää erikokoisten ajoneuvojen vaikutusta suojaten myös mahdollista kevyempää vastapuolta. AERODYNAMIIKKA Aerodynamiikalla tarkoitetaan auton korin kykyä halkoa ilmaa tai siis vastusta, kun auto on liikkeessä. LUKKIUTUMATTOMAT JARRUT (ABS) Lukkiutumattomat jarrut estävät pyöriä lukkiutumasta kun jarrutetaan voimakkaasti tai tehdään hätäjarrutus. Näin auto ei lähde luistamaan märällä tai liukkaalla kelillä ja sen ohjattavuus säilyy koko jarrutuksen ajan. HÄTÄJARRUTUSAVUSTIN (BA) Hätäjarrutusavustin seuraa antureiden avulla, miten nopeasti jarrupoljinta painetaan. Kun järjestelmä tunnistaa hätäjarrutuksen, se lähettää jarruille maksimipaineen ja kytkee lukkiutumattomat jarrut toimintaan. Hätäjarrutustehostin toimii vain tarvittaessa ja kytkeytyy heti pois toiminnasta, kun jarrupoljin päästetään ylös. BLUETOOTH Bluetooth -kädet vapaana toiminto antaa kuljettajalle mahdollisuuden soittaa ja vastaanottaa puheluita irrottamatta käsiä ohjauspyörästä. Autoon sijoitetun kaiuttimen ja mikrofonin sisältävää järjestelmää käytetään ohjauspyörän kytkimistä, joten puhelut ovat turvallisia myös ajon aikana. CO2 Pakokaasuista etenkin hiilidioksidien uskotaan olevan yksi syy niin sanottuun kasvihuoneilmiöön. Mitä alhaisemmat CO2-päästöt ovat, sitä parempi ympäristölle. ELEKTRONINEN JARRUVOIMAN JAKO (EBD) Järjestelmä toimii yhdessä lukkiutumattomien jarrujen kanssa analysoiden auton painonjakaumaa ja tasaa automaattisesti jarrupainetta etu- ja takapään välillä niin, että auton suuntavakavuus säilyy jarrutuksen aikana. SÄHKÖTOIMINEN OHJAUSTEHOSTIN (EPS) Sähkömoottori avustaa ohjausta hydrauliikan sijasta. Se toimii akun eikä moottorin voimalla, mikä auttaa alentamaan päästöjä ja polttoaineenkulutusta. ERGONOMIA Ergonomia on työtilan, tässä tapauksessa auton ohjaamon, suunnittelun sovellettu tiede. Tavoitteena on maksimoida kuljettajan ja matkustajien mukavuus ja turvallisuus. Yksinkertaistettuna tämä tarkoittaa hallintalaitteiden ja mittarien sijoittamista niin, että niitä on mahdollisimman helppo käyttää ja seurata. Ergonomiaan kuuluu myös istuin, jonka pitää estää kuljettajaa väsymästä tai tuntemasta oloaan epämukavaksi. POLTTOAINEENKULUTUS Polttoaineenkulutuksen ja CO2-päästöarvojen ilmoittamisen tarkoituksena on antaa sinulle arvio auton taloudellisuudesta. Kaikkien autonvalmistajien pitää VCA:n (Vehicle Certification Agency) määräysten mukaisesti ilmoittaa nämä standardoidulla testillä saadut tulokset. Se tekee mahdolliseksi eri automerkkien ja -mallien täsmällisen vertailun. Testissä käytetään perusvarusteltuja versioita eikä siinä oteta huomioon lisävarusteiden, kuten erikokoisten vanteiden, renkaiden ja muiden tekijöiden vaikutusta kulutukseen. Testi tehdään dynamometrillä eikä autossa ole kuljettajan lisäksi muuta painoa (ei matkustajia tai tavaroita). Testissä ei myöskään huomioida eri ajotyylejä, minkä takia testitulokset ja liikenteessä syntyvät lukemat saattavat poiketa toisistaan. ISOFIX LASTENISTUINTEN KIINNITYSJÄRJESTELMÄ Autoteollisuus on kehittänyt standardimekanismin lastenistuinten turvalliselle kiinnitykselle auton koriin. Mekanismi on helpompi ja nopeampi käyttää, minkä lisäksi istuimen väärin kiinnittämisen riski on huomattavasti pienempi kuin turvavöillä kiinnitettävissä turvaistuimissa. Civic Sedanissa on kahdet ISOFix-kiinnityspaikat takapenkin reunapaikoilla. i VTEC (VARIABLE VALVE TIMING AND LIFT ELECTRONIC CONTROL) Muuttuva venttiilien ajoitus ja avaus muuttaa venttiilin avautumismäärää ja sen kestoa jokaisella tahdilla kaikissa sylintereissä. Tuloksena on paras mahdollinen palaminen kautta koko käyntinopeusalueen, minkä myötä polttoaineenkulutus ja päästöt alenevat vaikka moottori on voimakkaampi kuin ilman tätä järjestelmää. TURVAJÄRJESTELMÄT Civic Sedanissa on useita turvajärjestelmiä suojaamassa matkustajien päätä ja vartaloa kaikissa mahdollisissa törmäyksissä. Siinä on yhteensä kuusi turvatyynyä eli kaksivaiheisesti toimivat etuturvatyynyt, sivuturvatyynyt ja ikkunaturvaverhot. Niiden kaikkien toimintaa valvovat edistykselliset anturit, jotka seuraavat useita eri tekijöitä aina törmäyksen suunnasta ja voimasta etumatkustajan kokoon. Kaikilla istuinpaikoilla on kolmipisteturvavyöt ja edessä niiden aktiivinen järjestelmä korjaa mahdollisen törmäyksen sattuessa automaattisesti istujan asentoa. Lisäksi etuistuimissa on niskavammoja vähentävät pääntuet, jotka vähentävät heilahdusvamman mahdollisuutta takaa tulevissa törmäyksissä. AJONVAKAUTUS (VSA VEHICLE STABILITY ASSIST) Järjestelmä auttaa säilyttämään hallinnan kaarteissa ja kiihdytyksissä ja äkillisissä suunnanvaihdoissa. Ajon aikana VSA:n anturit seuraavat herkeämättä pitoa ja laskevat minkä verran tehoa tai jarrutusvoimaa tarvitaan parhaaseen mahdolliseen turvallisuuteen. Kuvassa on Executive SE