TYÖpiste. Ominaisuuksiltaan ja. salkkuun MPC-TESTI KANNETTAVAT

Samankaltaiset tiedostot
Mikron akun kestoaika on usein liian lyhyt, joten akun vaihdon on oltava helppoa ja nopeaa. Tehokannettavissa

Vinkkejä tietokoneen hankintaan

KEVEYTTÄ. MPC-TESTI U l t r a k e v y e t k a n n e t t a v a t TESTATUT MIKROT. 32 MikroPC 5 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

T Tietotekniikan peruskurssi

Digikamera. Perustietoa digikamerasta ja kuvien siirtämisestä tietokoneelle

Edullisesta koneesta muodostuu paketti, jota on vaikea vastustaa.

FlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional

Kainalossa. Testissä alle markan sylitietokoneet

Dell Inspiron 560/570: Tekniset tiedot

Sylimikron noususta perinteisen pöytäkoneen

Windowsin kehitysvaiheet CT50A2602 Käyttöjärjestelmät

Jatkuvasti tietokonetta mukanaan. Keveä muttei. köykäinen. Höyhensarjan matkamikro on ULTRAKEVEÄT KANNETTAVAT MPC-TESTI

Matala profiili vaatii myönnytyksiä. NetVista S40:ä lukuunottamatta kaikki testin laitteet käyttävät kannettavista tuttuja ohuita cd-asemia.

Arto Luukkainen

Vinkkejä tietokoneen hankintaan

Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma. Oppaan osanumero:

Office ohjelmiston asennusohje

TIETOKONE JA VERKOT IT PC & NETWORK SUPPORT TAITAJA 2001 LAHTI TIETOKONELAITTEIDEN ASENNUS, KORJAAMINEN JA KONFIGUROINTI

Ulkoiset mediakortit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan ulkoisten tallennusvälinekorttien käytöstä.

HP Premium kampanja. K y s y t a r k e m m a t t i e d o t t u k k u r i l t a s i, h i n n a t s u u n t a a a n t a v i a i l m a n A LV : a

PERUSKANNETTAVAT TEKSTI JA TESTIT: MIKKO TORIKKA KUVAT: JARI TOMMINEN. Sylimikro

TEKSTI JA TESTIT: TUOMAS HÄMÄLÄINEN, MIKKO TORIKKA KUVAT: MATTI SULANTO GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN VALIOLUOKAN

sillä edullisissa kannettavissa käytetään usein komponentteja, joiden valmistuskaari on päättymässä.

Tehokas kaksoisydinrakenne nykyiseen ja tulevaisuuden yrityskäyttöön

Toshiba EasyGuard käytännössä: Portégé M300

LAITTEIDEN JA OHJELMIEN HANKINTA JA PÄIVITYS

ICT-info opiskelijoille

MultiBoot Käyttöopas

Varoituksista. VAARA: VAARA kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin

LAITTEISTOKOKOONPANON SELVITTÄMINEN JA AJURIEN ASENTAMINEN

Fujitsu Esprimo P920 työasemakone 790 Vastaava kone kuin yllä, yhdellä kiintolevyllä ilman RAID-peilausta

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Alla on yhteenveto Helsingin yliopistolle tarjotun ratkaisun kokonaiskustannuksista. Alla on yhteenveto laitteistokomponenttien kustannuksista.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

HUAWEI MEDIAPAD T1 10" 4G 225 sis. alv

MacBook Air ja. Ohutläppärit. TESTATUT TUOTTEET Apple MacBook Air Asus U36JC LG Xnote P210 Samsung 900X3A Sony Vaio S VPC-SB1V Toshiba Satellite R630

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Langattoman kotiverkon mahdollisuudet

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt

DELL 3010 SFF I3-3220/4GB/500GB/3NBD

HP ProBook 430 G5 kannettavien käyttöönotto

Yhteydensaantiongelmien ja muiden ongelmien ratkaisuita

Mini-ITX tietokone Intel Atom prosessorilla

Isompi näyttö kannettavaan tietokoneeseen eli läppäriin

3 TAPAA KATSELLA OHJAUSPANEELIA - 1

Dell esitteli maailman pienimmän 13-tuumaisen kannettavan

DELL 7010 MT I7-3770/4GB/500GB/MCR/3NBD

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

PC-LAITTEEN TESTAAMINEN

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa esitellään lisävarusteena saatavien tietokoneen ulkoisten laitteiden käyttöä.

PC-LAITTEEN TESTAAMINEN

Toshiba ja Intel: jännittävää ja yksilöllistä digitaaliviihdettä missä tahansa

DELL 7010 SFF I7-3770/4GB/500GB/3NBD

Parhaat kannettavat joka budjetille

Linux omaan kannettavaan. Ilkka Kiistala

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

RollerMouse. Ennaltaehkäise ja vältä hiirikäsiongelma.

Työasema- ja palvelinarkkitehtuurit (IC130301) Apumuistit. Kiintolevyt. 5 opintopistettä. Petri Nuutinen

Foscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä

Alienware Alpha R2 Asetukset ja tekniset tiedot

ICT-info opiskelijoille

Kopioi cd-levyt kiintolevylle, niin fyysiset levyt joutavat eläkkeelle.

UUSI STANDARDI TUO VAUHTIA JA VAKAUTTA:

DNA Prepaid WLAN Mokkula

Wöhler VIS 700 HD tarkastuskamera

kuvittele pieni koko, uusia mahdollisuuksia ja fantastiset värit

Selkosanakirja sdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmq. Tietokoneet. wertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk 1.4.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteina saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

KSH-Valvonta Oy Punasillantie Muurame Hannu Inkinen

DELL 3360 I5/13.3HD/4/128SSD/3G/8P/3NBD

ICT-info opiskelijoille. Syksy 2017

1. Mustavalkoinen Laser tulostus 1.1 Samsung ML 1640 A4 lasertulostin

Onko teillä vielä paperisia arkistoja?

Dell Vostro V130. Tietoja vaaroista. Asennus- ja ominaisuustiedot. VAARA: VAROITUS kertoo tilanteista, joihin saattaa liittyä.

WINDOWS 10 -kurssi.

20 SYYTÄ, MIKSI JOKAISEN SEURAAVAN TIETOKONEEN TULISI OLLA THINKPAD TAI THINKCENTRE

Dell Optiplex Asennus- ja ominaisuustiedot. Näkymä edestä. Tietoja vaaroista

Murrosajan sylimikrot vertailussa

Windows 10 käyttöjärjestelmän helppokäyttötoiminnot ja asetukset

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Tarkista mukana tulevat oheistarvikkeet

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset tallennusvälinekortit

CEM DT-3353 Pihtimittari

PIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

TIETOKONE JA VERKOT IT PC & NETWORK SUPPORT TAITAJA 2001 LAHTI KÄYTTÖJÄRJESTELMIEN JA OHJELMISTOJEN ASENTAMINEN SEKÄ KONFIGUROINTI

PURISTUS. Mallien määrä. Kapasiteetti mm. Tyyppi. Sivu

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Asemat. Asiakirjan osanumero: Tämä opas sisältää tietokoneen kiintolevyasemaa ja lisävarusteena saatavia ulkoisia asemia koskevia tietoja.

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO V6065EA

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Testiraportti LTE-verkon nopeusmittauksista

Vapaat ohjelmat matkalla

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ala-Härmän atk-sanomat

Transkriptio:

MPC-TESTI KANNETTAVAT T E S T A T U T L A I T T E E T TEKSTI: MIKAEL SJÖSTRÖM, JARI TOMMINEN TESTIT JA TUOTEARVIOT: OSSI JÄÄSKELÄINEN VALOKUVAT: MATTI SULANTO Acer Travelmate 740 Evo N600c Inspiron 4100 -Siemens Lifebook E Omnibook 6100 Thinkpad A30 7521P Tecra 9000 P1000 TYÖpiste salkkuun Ominaisuuksiltaan ja varustelultaan erilaisia kannettavia mikroja on häkellyttävän paljon. Ne on helpointa luokitella painon perusteella. Keveimpiä ovat noin kilon painoiset minikannettavat. Ultrakevyet kannettavat painavat alle kaksi kiloa ja muut eli erilaiset peruskannettavat, cadlaitteet ja tässä vertaillut pöytämikron korvaajat 2,5 3,5 kiloa. Pöytämikron korvaajat ovat myynnillä mitattuna kannettavien mikrojen suurin tuoteryhmä. Ne sopivat kaikille, jotka istuvat useimmiten oman pöydän ääressä. Tällöin tärkein valintaperuste on pöytäkonetta vastaava toiminnallisuus Pöytämikron korvaavassa sylimikrossa on tehoa kuin pienessä kylässä. Suorituskykyä tärkeämpää onkin löytää omiin hyppysiin sopiva laite. Avainasemaan nousevat näppäimistö, hiiri, näyttö ja kannettavan paino. 30 MikroPC 2 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

LÄHELTÄ KATSOEN Laitevalmistajat veloittavat lisämuistina myytävästä standardista 256 megatavun SO-DIMM-kammasta 115-258 euroa. Katukaupassa se maksaa noin 140 euroa. Useimpiin kannettaviin kamman voi asentaa itse. kainaloon kaapattavassa koossa, ei äärimmilleen viety kannettavuus. MikroPC testasi kahdeksan sylimikroa, jotka maahantuojien mielestä korvaavat parhaiten pöytämikron. Laitemerkeistä mukana olivat Acer,,, -Siemens, Hewlett-Packard,, ja. Kaikkiin pyydettiin 256 megatavua muistia, dvd-asema ja käyttöjärjestelmäksi Windows 2000 Professional. Laitteiden hinnat vaihtelivat reippaasti eli 2 099 3795 euroon. Rahalla saa lisämausteita, tyypillisesti modulaariseen laajennuspaikkaan mahtuvia massamuisteja. Myös keveys, teho ja langattomat yhteydet maksavat KOMPROMISSEJA KÄYTETTÄVYYDESSÄ Hitaimmatkin nykyisistä mobiiliprosessoreista pyörittävät rivakasti yleisimpiä toimisto-ohjelmia. Testilaitteiden suoritinnopeudet vaihtelivat 933 1 200 megahertsiin, ja vaikka hitain jäi tehossa kolmanneksen nopeimmasta, sekin odottaa käyttäjää eikä käyttäjä konetta. Lyhyesti sanottuna tehoerot eivät tunnu työnteossa. Jos teho kuitenkin huolettaa, osta mieluummin lisää muistia kuin nopeampi prosessori. Toisaalta käytettävyydessä on suuria eroja. Kannettavan käytettävyys syntyy liittymästä (näyttö, hiiri, näppäimistö) sekä painosta, muodosta, liitännöistä ja akun kestosta. Testilaitteiden näytöt olivat kooltaan 14,1 tai 15 tuumaa ja tarkkuus 1024 x 768 tai 1400 x 1050 kuvapistettä. Suurempi tarkkuus tarjoaa enemmän työtilaa. Testilaitteiden suuri, liki 1 700 euron hintaero johtuu n poikkeuksellinen alhaisesta 2 099 euron hinnasta, mikä taas selittyy laitteen vanhentuneella tekniikalla. Muiden laitteiden hintaero oli viidenneksen luokkaa eikä näytön koko riitä syyksi, sillä neljästä kalleimmasta laitteesta vain yhdessä oli 1400 x 1050 -tarkkuuteen yltävä näyttö. Osta megahertsien sijasta muistia! NÄPPÄIMISTÖISSÄ ENITEN PARANNETTAVAA Näppäimistö ja hiiri ratkaisevat, miten helppo laitetta on ohjata. Mitä lyhyempi näppäinliike, sitä selkeämmin käyttäjän täytyy tuntea sormissaan, milloin hän on painanut näppäimen riittävän syvään. Tätä kutsutaan näppäinvasteeksi. Kunnon vaste taas edellyttää, että näppäimistön runko ei jousta liikaa. Ahdas näppäimistö ja tärkeimpien ohjausnäppäinten epäluonteva sijoittelu lisäävät lyöntivirheitä ja hidastavat kirjoittamista. Molempiin vaikuttaa näppäinten määrä. Näppäimistö on kannettavan akilleenkantapää ja hyvää tapaa harvoin. Täysimittainen 102 painikkeen näppäimistö ei mahdu A4-kokoiseen limppuun, joten kompromissit on pakko hyväksyä. Suurimmat merkkivalmistajat ovat jo hylänneet kumimaisen tunnottomat ja rungoltaan huterat halpavalmisteet, mutta joko näppäinten koossa tai sijoittelussa on toivomisen varaa lähes laitteessa kuin laitteessa. Hädin tuskin pikkusormen päällä paineltavat toiminäppäimet tai muutaman sentin mittainen välilyönti saavat kymmenennen virhepainalluksen jälkeen kenen tahansa proput savuamaan. TUPLAHIIRI SUOSIOSSA Sylimikrojen hiiret ovat vaihtuneet al- W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 2 / 2002 31

MPC-TESTI KANNETTAVAT Huhut korpun kuolemasta ovat suuresti liioiteltuja. kuaikojen herneen tai pingispallon kokoisista ohjainpalloista joko :n lanseeraamaan tappihiireen tai Applen Power- Bookissa esittelemään tasohiireen. Molemmilla on oma lähes fanaattisen kannattajakuntansa, minkä vuoksi suurista valmistajista, ja tarjoavat molemmat ja käyttäjä saa valita. G-, h- ja y-näppäinten risteyskohtaan asettuva tappihiiri vie vähän tilaa, samoin näppäimistön etupuolelle asettuvat painikkeet. Varsinkin halpaversioiden heikkous on tunnottomuus ja epätarkkuus. Alkuaikojen tappihiiret tapasivat myös ryömiä eli kursori liikkui hitaasti, vaikkei sormi ollutkaan tapilla. Taso-ohjain on tarkempi ja antaa paremman tuntuman, mutta vie tappia enemmän tilaa ja on silti yleensä liian pieni tehokkaaseen käyttöön. Lisäksi turhan moni tasohiiri kärsii nihkeydestä ja takeltelusta oli syy sitten rakenteessa tai pintamateriaalissa, joka takertuu hikiseen sormenpäähän. Työpöytäkäytössä ulkoinen hiiri ratkaisee ongelman ja pakkaapa moni käyttäjä sen laukkuunkin. LAAJENTAMINEN HELPPOA, MUTTA KORPPU ELÄÄ Modulaariset laitepaikat ja viime vuosina vakiintuneet uudet väylät helpottavat kannettavan laajentamista sekä sisäisesti että ulkoisesti. a lukuunottamatta cd- ja dvdaseman kaltaiset massamuistit on sjoitettu valmistajan itse vakioimaan laitepaikkaan. Esimerkiksi :llä sen nimi on Ultrabay, illa Multibay ja lla SelectBay. Kuhunkin sopivat vain valmistajan omat laitteet. Ulkoiseen laajentamiseen sopivat sekä jo vakiintunut pc-card-korttiliitäntä että lastentaudeistaan päässyt usb-väylä. Pc-card-paikkoja löytyy testilaitteista kaksin kappalein, samoin usb-liittimiä iä lukuunottamatta. Kannettavien usb-liitynnät ovat vielä ykkösversiota eivätkä vasta hiljan tuotteistukseen ehtinyttä kakkosversiota. tarjoaa lisäksi videokameroille ja ulkoisille kiintolevyille sopivan Firewire-liitynnän. Toinen yleinen korttiliitäntä on sisäinen mini-pci, jolla valmistajat lisäävät kannettaviinsa tietoliikennelaitteita kuten modeemi, ethernet sekä uusina langattomat verkkoliitynnät wlan ja Bluetooth. Langaton verkkoliityntä on juuri muuttumassa yrityskannettavan vakioominaisuudeksi ja levinnee vuodessa vähintään optioksi kaikkiin malleihin edullisimpia kuluttajakannettavia lukuunot- TYÖPÖYTÄMIKRON KORVAAVAT KANNETTAVATOTSIKKO Merkki Acer -Siemens Computers Malli TravelMate 740 LF Inspiron 4100 1200 XT Evo N600c LifeBook E-6646 Valmistaja Acer Corporation Computer -Siemens Computers Maahantuoja Acer Computer Finland Computer Computer Oy -Siemens Computers Puhelin (09) 225 2690 (09) 2533 1300 0204 121 010511 5691 Www-osoite www.acercomputers.fi www.dell.fi www.compaq.fi www.fujitsu-siemens.fi Hinta 3 000 2 990 3 495 3 600 Takuu-aika ja -tyyppi 2v, huolto palauttaa 3 työpv:ssä 1v, nouto, palautus 6 työpv:ssä 3v, nouto/palautus 2 työpv:ssä 3v,nouto, palautus 5 työpv:ssä Suoritin ja kellotaajuus Mobile PIII, 933 MHz Mobile PIII, 1200 MHz Mobile PIII, 1066 MHz Mobile PIII, 1066 MHz Muistin määrä / maksimi 256/512 Mt 256/1024 Mt 256/1024 Mt 256/1024 Mt Muistipaikkojen määrä 2 2 2 2 Näyttö 15" TFT, 1400x1050 14,1" TFT, 1400x1050 14,1" TFT, 1024x768 14,1" TFT, 1400x1050 Näytönohjain, muistin määrä Ati Mobility Radeon, 16Mt Ati Mobility Radeon, 16Mt Ati Mobility Radeon, 16Mt Ati Mobility Radeon, 16Mt Kiintolevy / dvd-asema 20 Gt / 8x 20 Gt / 8x 30Gt / 8x 30 Gt / 8x (dvd-cd-rw) Modeemi / verkkoliitäntä on / on on / on on / on on / on Pc-card-paikat 2) 2 2 2 2 WLan / bluetooth optio 253 / ei ei / ei optio 296 / optio 277 ei / ei Muut liitännät 3) ei videoulostulo, vain 1xUSB videoulostulo ei Laajennuspaikat 1x MediaBay 2x MediaBay 1xMultiBay 1xModular Bay Paino (verkkolaite) 3,2 kg (3,6 kg) 2,8 kg / (3,3 kg) 2,6 kg / (3,0 kg) 2,9 kg / (3,3 kg) Mitat 325 x 271 x 38-48 mm 318 x 254 x 37 mm 307 x 250 x 31 mm 308 x 264 x 39 mm Sisäinen 3,5" levykeasema on, integroitu on, modulaarinen ei, modulaarinen 101 on, modulaarinen Tappihiiri/tasohiiri/rullan korvike ei / on / on on / on / ei on / on / ei ei / on / ei Käyttöjärjestelmät Win2K UK / XP Home Fin Win ME / W2K / XP Win98 / NT4 / W2K / XP Pro Win98 / ME / NT4 / W2K / XP Pro Laitteen mukana toimitettavia Norton AntiVirus 2002, PC Doctor Worksuite 2001, DVD Playback, Altiris express Mm. Word2000&Works, F-secure, ohjelmia -diagnostiikka, Intel Lan Desk Client Norton AntiVirus Client virustorjunta, dvd-player Vaihto/Lisäakku 177 / ei 127 / 127 229 / 382 120 / 160 256 Mt lisämuistia 135 200 258 130 Suurin kiintolevy 30 Gt 40 Gt 40 Gt 30 Gt Laajennuspaikan moduulit 4) dvd/cd-rw zip 250 dvd/cd-rw, zip 250 dvd-rom, dvd-rw&cd-rw 1) n 384 Mt muistista (128 emolla 256 Mt lisäkampa) on käytössä vain 320 Mt, koska integroitu näytönohjain vie 64 Mt. 2) Kaikissa 2xType II / 1xType III 3) Kaikissa 2xUSB, 1xCOM, 1xLPT, 1xIrDA, 1xVGA, PS2, äänikortin liittimet, litium-ioni-akku, telakka/vastaava-liitin, ellei toisin mainittu 32 MikroPC 2 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

LÄHELTÄ KATSOEN Testikannettavat painoivat keskimäärin 2,9 kiloa, laturi lisäsi lastia vajaat 400 grammaa. Kuvan kantolaukun kanssa kokonaispaino nousee jo lähes kuuteen kiloon. tamatta. Pöytäkoneen korvaavan mikron laajentamista helpottaa se, että kiinteään työpisteeseen voi hankkia telakan, johon mahtuu jopa tavallisen kokoinen pci-kortti tai kaksi. Telakka tai vähintään porttitoistin on hyvä sijoitus. Etenkin, jos käyttää ulkoista näyttöä ja näppäimistöä, koska kaapelit kytketään niihin eikä kannettavaan. Vain Acer ja integroivat levykeaseman kiinteästi kannettavaansa. Testin koneista :ään iin ja an korppuaseman saa maksullisena lisävarusteena, muut toimittavat sen koneen mukana, yleensä laajennuspaikkaan sopivana moduulina. Käyttökelpoinen tallennusväline matkamikrossakin on edelleen 1,44 megatavun levyke eli korppu. Suurin osa tiedostoista tehdään teksturilla tai taulukkolaskimella ja ne mahtuvat yleensä helposti levykkeelle, samoin Powerpointesitykset, kunhan valokuvia tai muuta bittikarttagrafiikkaa on vähän. Lähes jokaisessa testilaitteessa on modulaarinen laajennuspaikka, joihin voi työntää tyypillisesti erilaisia massamuisteja. Kuvassa osa Thinkpadin runsaasta lisälaitevalikoimasta, jonka erikoisuuksiin kuuluu numeronäppäimistö. LIIKKUVAA TYÖAIKAA Sylimikron akkujen lyhyt käyttöaika on aina ollut suuri ongelma. Suuri akku pidentää käyttöaikaa, mutta lisää samalla painoa. Sen vuoksi valmistajat yrittävät virittää laitteidensa virransäästöä. Kiintolevyn, pc-korttien, näytön ja kaikkien käyttämättä jäävien laitteiden sammuttaminen auttaa, samoin prosessorin kellotaajuuden laskeminen. Kaikki valmistajat käyttävät Microsoftin ja Intelin kehittämää Acpi-virranhallintaa, jossa käyttöjärjestelmä määrää tahdin. Silti parhaiten puree laitevalmistajan aggressiivisesti bios-tasolla tekemä ratkaisu, jollainen löytyy esimerkiksi Acerista. Testin parhailla akkutoteutuksilla tehollista työaikaa irtoaa noin neljä tuntia ja vara-akun kanssa kokonainen työpäivä. Heikoimmatkin esitykset jäivät noin 2,5 tuntiin, mikä on sekin melkoinen parannus verrattuna muutaman vuoden takaisiin puolen tunnin tai tunnin käyttöaikoihin. Hewlett-Packard Thinkpad A30 Omnibook 6100 7521P Tecra 9000 P1000 Hewlett-Packard Finland (Mitac) Suomi Hewlett-Packard Oy Pohjanmaan Mikro Oy Digital Media (09) 4591 (09) 887 21 (08) 555 2500 (09) 527 2555 www.fi.ibm.com www.hp.fi www.pomi.fi www.toshiba-dm.com 3 790 3 400 2 099 3 795 1v, huolto palauttaa 3v, palautus 5 työpv:ssä 37kk, nouto, palautus 3 työpv:ssä 3v, palautus 4 työpv:ssä Mobile PIII, 1133 MHz Mobile PIII, 1133 MHz Mobile PIII, 1000 MHz Mobile PIII, 1000 MHz 128/1024 Mt 256/1024 Mt 384/384 1) 256/1024Mt 2 2 1 2 15" TFT, 1024x768 15" TFT, 1400x1050 14,1" TFT, 1024x768 14,1" TFT, 1024x768 Ati Mobility Radeon, 16Mt Ati Mobility Radeon, 16Mt SiS 630, käyttää keskusmuistia S3 SuperSavage IXC, 16Mt 30 Gt / 8x 30 Gt / 8x 20 Gt / 8x 20Gt / 8x on / on on / on on / on on / on 2 2 2 2 on / ei ei / ei ei / ei on / optio 170 videoulostulo videoulostulo ei firewire, videoulostulo UltraBay 2000 ja UB (oikea) 1x Module bay 1x 1xSlim SelectBay 3,2 kg / (3,6 kg) 2,8 kg / (3,1 kg) 3,3 kg / (3,7 kg) 2,4 kg / (2,9 kg) 329 x 273 x 45 mm 325 x 264 x 37 mm 310 x 265 x 40 mm 310 x 269 x 31-37mm ei, modulaarinen 97 on, modulaarinen on, integroitu ei, usb-levykeasema 126 on / ei / on on / on / on ei / on / ei on / ei / on Win98 /W2K / XP Win98/NT4/W2K/XP Pro Win98, ME, 2KW, XP Win98 / W2K UK/ FI / XP Pro UK Lotus SmartSuite Millennium McAfee VirusScan MS Works, F-Secure Antivirus Firewall Spanworks, WinDVD n omia -lisenssi, PC Doctor, ConfigSafe Restore IT 3.0 -palautusohjelma hallintaohjelmia 269 / 285 185 / 235 150 / - 146 / 200 139 115 128 125 60 Gt 30 Gt 40 Gt 30 Gt cd-rw/dvd, ls 240, zip 250, pda- dvd-rom/cd-rw, zip 100, ls120 ja 240 Ei modulaarista laajennuspaikkaa dvd/cd-rw synkronointi, numeronäppis 4) Modulaariseen laajennuspaikkaan (ei ) saa seuraavat laitteet: levyke- cd-, dvd- ja cd-rw-asema (Tecra cd-r-/rw), akku (paitsi Acer) ja lisäkiintolevy (paitsi ). W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 2 / 2002 33

MPC-TESTI KANNETTAVAT A R V I O T Acer Travelmate 740 LF Inspiron 4100 Akkutestin kuningas Testin ainoa alle gigahertsin suorittimella varustettu Acer Travelmate 740 erottui edukseen näppäimistönsä ansiosta. Näppäimistö on liki yhtä hyvä kuin testivoittaja-:ssä. Aluksi jäykähkö näppäintuntuma on käytännössä varsin jämäkkä ja mukava. Näppäimistömelu jäi testin alhaisimmaksi. Hyötyohjelmatestissä Travelmate jäi jumbosijalle, mutta 3dtehossa se ylsi kärkeen muiden Radeonia käyttäneiden laitteiden kanssa. Acerin erikoisuus on sormenjälkisensori, joka tarvittaessa haluaa nähdä tutun sormen ennen kuin suostuu käynnistämään koneen. Salasanan korvaaminen sormenjäljellä parantaa tietoturvaa, koska mikrolle on helpompi näyttää sormea kuin muistaa hankala salasana. Tuntuukin hiukan ihmeelliseltä, että vastaavaa ei löytynyt testin muista laitteista. Acer oli ainoa, jonka akut kestivät yli neljä tuntia. Toisaalta muhkeat akut ja sisäinen levykeasema nostavat painon 3,2 kiloon, mikä on toiseksi eniten :n kanssa. Paljon melua, muttei tyhjästä sai kärkituloksia kaikissa testeissä ja oli liki samalla viivalla Omnibookin kanssa. Tehokas suoritin vaatii tehokkaan jäähdytyksen, joka näkyy ja etenkin ikävä kyllä kuuluu. Inspironin 14,1-tuumainen näyttö tarjoaa muikeat 1 400 x 1050 kuvapistettä eikä jää jälkeen isommista kilpakumppaneistaan päinvastoin pienemmän pikselikoon ansiosta kuva jopa terävämpi kuin 15-tuumaisissa paneeleissa. Toisaalta puuttuva tuuma saa ajoittain pienen tekstin näyttämään tihrulta. Inspironin tasohiiri ei sovi kaikille, sillä suuret painikkeet ovat aina päällä ja aiheuttavat jäykkyydestään huolimatta jonkin verran virhepainalluksia, kirjoitusasennosta ja -tyylistä riippuen. issä on :n tapaan kaksi laajennuspaikkaa, mutta toiseen niistä tulee akku. Pöytäkäytössä Inspironiin voi tarvittaessa asentaa samanaikaisesti vaikka levykeja dvd-aseman. Muutoin riittävään liitinvalikoimaan kuuluu vain yksi usb-liitin. AKKUJEN KESTO, SORMENJÄLKISENSORI, NÄPPÄIMISTÖ SUORITUSKYKY, PAINO SUORITUSKYKY, TASAINEN KOKONAISUUS ÄÄNEKÄS Evo N600c -Siemens Lifebook E-6646 Pieni ja pitkäikäinen Evo N600c on testin toiseksi kevein ja ulkomitoiltaan pienin laite, mutta kipusi silti akkutestissä toiseksi liki neljän tunnin käyttöajalla, mikä on hyvä suoritus. in näppäimistö on kooltaan ja asettelultaan mainio, mutta vaste on löysä, mikä lisää virhepainalluksia vierekkäisille KOKO JA PAINO, AKUN KESTO NÄYTTÖ, SUORITUSKYKY näppäimille. Hiirestä on sekä tappi- että tasomallit, mutta molempien painikkeet ovat lelumaiset. Evon erikoisuus on kannen MultiPort-laajennuspaikka, johon sijoitettu wlan- tai Bluetooth-moduuli säästää kallisarvoisen minipc-card -paikan. Evo N600c on testin laitteista paras valinta, jos pienuus, keveys ja kestävä akku ovat yhdessä tärkeämpiä kuin hyötyohjelmissa alle keskitason jäävä suorituskyky. Pöytäkonetta Evo ei kuitenkaan korvaa täysin, sillä 3d-sovellusten kanssa tullee ongelmia. Evon Ati Mobility Radeon -näytönohjain ajoi 3d-testejä vasta kun sen kellotaajuutta nostettiin muutama megahertsi. Tällöinkin vain puolet 3d-testeistä saatiin ajettua, loppuihin ei auttanut edes kellotaajuuden alentaminen. Tyylikästä suorituskykyä TYYLIKÄS, NOPEA JA MONIPUOLINEN KÄYTETTÄVYYS, AKKU -Siemens Lifebook E on tyylikäs ja siisti salkkumikro. Esteettinen ulkoasu kulkee harvoin käsi kädessä käytettävyyden kanssa, mikä pätee valitettavasti myös Lifebookiin. Laitteen näppäimistö kärsii ilkeähköstä suunnitteluvirheestä: vaikka kirjainnäppäimet ovat riittävän suuria, muut näppäimet on tungettu lähes yhteen kasaan: kirjoittaminen sujuu, mutta muuten näppäimistö on ahdas. Navigoinnissa tärkeille nuolinäppäimille sopivat sirot naisen sormet, mutta kolme miehistä sormea peittää pari viereistäkin näppäintä. Ja muutoin toimiva tasohiiri liikuttaa kursoria jotenkin vastahakoisesti ja tökkien. Lifebookin näyttöön pätevät samat arviot kuin Inspironiinkin. Lävistäjältään 14,1 tuuman näytöllä 1 400 x 1 050 -resoluutio on tarkkaa katsottavaa. -Siemens tarjoaa tehoa siinä missä, ja :kin ja tyydyttää tältä osin kovatkin vaatimukset. Valitettavasti lyhytkestoinen akku sekä osin ahdas näppäimistö ja tökkivä tasohiiri heikentävät käytettävyyttä. 34 MikroPC 2 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

MikroPC Voittaja on tuote, joka on MPC-testissä osoittautunut selvästi vertailuryhmänsä parhaaksi. MikroPC Valinta on suositeltava tuote tai palvelu, joka nousee vertailussa ryhmänsä kärkijoukkoon. Omnibook 6100 7521P Tehokäyttäjän ergonomiaihme Kaikki testimikrot tarjoavat riittävästi tehoa tavanomaiseen käyttöön ja Omnibook 6100 nousikin testivoittajaksi käytettävyydellään. Muutoin metallipintainen on hiukan keskivertoa keveämpi, varusteiltaan NÄPPÄIMISTÖ, HILJAINEN KÄYNTIÄÄNI, SUORITUSKYKY ÄÄNEKÄS NÄPPÄIMISTÖ niukempi ja akkutestissäkin keskikastia. Jämäkkä ja täsmällinen näppäimistö on testin paras, tuntumaltaan lähellä tavallista pöytänäppäimistöä: asettelu on pelkistetty eikä turhia näppäimiä ole, joten eniten käytetyille näppäimille jää kiitettävästi tilaa. Näppäinmelua syntyy kilpailijoita enemmän, mutta silti paljon vähemmän kuin pöytänäppäimistöllä. Käyttäjälle näppäimistön ergonomia ja käytettävyys ovat kuitenkin tärkeämpiä. Omnibookissa on tappi- ja tasohiiri ja myös ne hoitavat hommansa moitteitta. Suuri näyttö, mainio näppäimistö ja keskimääräistä kestävämpi akku ja joltinenkin keveys vievät Omnibookin askeleen kilpailijoiden edelle. Vanhanaikainen järkäle VARUSTELU SUORITUSKYKY, VANHANAIKAINEN NÄYTTÖ JA AKKU n logolla varustettu, Mitacin valmistama laite oli testin painavin, kömpelöin ja muutenkin vanhanaikaisin. Painosta huolimatta n akku oli toiseksi lyhytikäisin. Keskusmuistia käyttävä SiSnäytönohjain on vanhanaikainen ja jätti n peränpitäjäksi 3dtehossa. Piirisarjakin tulee SIS:ltä ja selittänee laiskuuden hyötysovelluksissa, vaikka prosessori on samaa luokkaa muiden kanssa. Kolmesta Business Winstone 2001 - testistä kaksi keskeytyi ja ainoan läpimenneen tulos jäi heikoksi. Myös 1024x768-resoluutioon jäävä näyttö oli pettymys, eikä heiveröisen oloinen näppäimistökään saanut pisteitä. Muusta linjasta poiketen tasohiiri oli mainio painikkeita myöten. Plussaa saa myös varustelustaan mukana tulee pehmustettu kantolaukku, F-Securen palomuuri sekä antivirusohjelmisto. Laajennusvaraa nakertaa se, modulaariset laitepaikat puuttuvat ja pc-card -paikkojakin on muista poiketen vain yksi. Thinkpad A30 Tecra 9000 P1000 Suorituskykyinen laajennusihme -sylimikrojen hiukan kolhosta ulkomuodosta syntyy vaikutelma, että Thinkpad on jäänyt muista jälkeen mikä pitääkin osittain paikkansa. Kulmikkaan kuoren alla löytyy kuitenkin kylliksi puhtia tavalliseen toimistokäyttöön. Thinkpadin näppäimistö ja hiiri TASAINEN PERUSPAKETTI, LOISTAVA LAAJENNETTAVUUS HILJAINEN JA KEVYT KOKO JA PAINO, NÄYTTÖ ovat laadukasta :n perustasoa. Riittävän suuret ja napakat näppäimet tarjoavat hyvän kirjoitustuntuman, jota tosin muiden tapaan nakertaa pienoinen yliherkkyys. Lisäksi ThinkPadista puuttuvat Windows-näppäimet. Modulaarisia UltraBay-paikkoja on kaksi, joten ThinkPadiin saa esimerkiksi dvd- ja levykeaseman tai vaikkapa erillisen numeronäppäimistön. Muissa testin laitteissa sisäisiä laitepaikkoja on vain yksi tai sitten toinen on varattu akulle, kuten issä. ThinkPad on melko painava ja sen 15-tuumainen näyttö tuntuu suurelta 1024 x 768 kuvapisteen tarkkuudelle. Kevein gigaluokan kannettavista NÄYTTÖ kuului hyötysovellusten ajajana tasaiseen keskisarjaan, mutta sen S3-näytönohjain jää 3Dmark-suorituskyvyssä pahasti jälkeen kilpailijoiden Ati Radeon -ohjaimesta. Lisäksi näytön 1024x768-resoluutio on niukahko nykyaikana. Muuten ominaisuudet täyttävät kuitenkin nykystandardit hyvin, pilkistääpä laitteen takareunasta Firewire-liitinkin. Näppäimistö on aavistuksen löysä, mutta näppäimet ovat varsin mukavan kokoisia, välilyönti tosin on lyhennetty tulitikkuaskin mittaiseksi. Tavanomaiseen tappihiireen on lisätty kaksi erillistä vierityspainiketta. Näppäimistö on melko hiljainen, ja koneen tyhjäkäyntiääni levyn seistessä on jopa testin hiljaisin. Hiljaisuutensa ansiosta sopii Powerpoint-esityksiin dataprojektorilla tai ulkoisella näytöllä, jolloin 14,1-tuumaisen näytön jo alakanttiin jäävä 1024 x 768 tarkkuuskaan ei haittaa. Vaivaisella 2,4 kilollaan on myös testin kevein laite. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 2 / 2002 35

MPC-TESTI KANNETTAVAT T E S T I T U L O K S E T Business Winstone 2001 Acer 30,9 33,1 39,8 38,2 39,9 37,7 31,2 Pisteet 80 70 60 50 40 30 Hinta-laatu Acer - Siemens 35,7 20 0 5 10 15 20 25 30 35 40 WINSTONE-YKSIKKÖÄ 10 Business Winstone -testi mittaa tietokoneen suorituskykyä jäljittelemällä yleisesti saatavien yrityssovellusten käyttöä. Isommat erot syntyvät suorittimen kellotaajuudesta ja piirisarjoista, pienemmät kiintolevystä ja muista oheisosista. Tehokkaimman ja heikoimman välisestä erosta huolimatta kaikissa koneissa on vähintään riittävästi tehoa toimistokäyttöön. 0 2 000 2 200 2 400 2 600 2 800 3 000 3 200 3 400 3 600 3 800 4 000 Hinta, euroa Kuvassa on esitetty testattujen koneiden laatutaso niiden hinnan ja saatujen testipisteiden välisenä suhteena (taulukko oikealla). Suora viiva esittää testatun ryhmän keskiarvoa. Kaikki viivan yläpuolella olevat laitteet ovat harkitsemisen arvoisia ostoksia. Content Creation Winstone 2001 Melu kiintolevyn käydessä Acer 44,6 49,9 55,2 53,6 53,5 56,5 57,4 0 10 20 30 40 50 60 WINSTONE-YKSIKKÖÄ Testi mittaa mikron tehoa multimedia-aineiston luonnissa ja muokkauksessa. Tuloksiin vaikuttavat erityisesti suoritinteho, muisti ja näytönohjain. ei suostunut tekemään yhtään ehjää testisarjaa ja jäi ilman tulosta. Koneessa on SiS:n integroitu näytönohjain, joka käyttää hyväkseen keskusmuistia. Acer 33,6 32,5 32,0 34,2 33,0 34,1 32,7 36,9 0 5 10 15 20 25 30 35 40 DESIBELIÄ Koneiden melutasot mitattiin Wärtsilän melumittarilla käyttäen korvan kuulokäyrää vastaavaa db(a)-painotusta. Kaikki mitatut koneet ovat riittävän hiljaisia miellyttävää työskentelyä ajatellen (normaali puheääni on noin 50 db, kuiskaus alle 30 db). Asteikolla 3 desibelin lisäys merkitsee äänenpaineen kaksinkertaistumista. 3DMark 2000 Acer 3 681 786 1 678 3 034 3 347 3 385 3 400 3 408 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 1024 x 768 -resoluutio, 16 miljoonaa väriä. 3DMARK-PISTETTÄ 3DMark-testi mittaa erityisesti multimedia- ja pelikäytössä tarvittavaa DirectX-pohjaista 3d-suorituskykyä. Oleelliset erot tuloksissa syntyvät näytönohjaimesta. ssa on SiS:n ja ssa S3:n ohjain, muut käyttävät ATi Radeonia. Akun kesto Acer 2 h 24 min 2 h 41 min 2 h 37 min 3 h 16 min 4 h 10 min 3 h 49 min 3 h 34 min 3 h 7 min 0 1 2 3 4 TUNTIA Laitteiden käyttöajat akuilla mitattiin BatteryMark-testillä. Se jäljittelee tyypillistä sylimikron käyttötapaa erilaisine sovelluksineen ja työskentelytaukoineen ja antaa hyvän käsityksen akkujen kestosta. Noin kaksinkertainen ero heikoimman ja parhaan välillä syntyy pääasiassa akkujen kapasiteetista ja virransäästöominaisuuksista. 36 MikroPC 2 / 2002 W W W. M I K R O P C. N E T

LÄHELTÄ KATSOEN Kaikki testikoneet a lukuunottamatta käyttävät Intelin viime lokakuussa julkaisemaa 830MP -piirisarjaa. käyttää SIS 630 ST:tä ja on mahdollista, että tehotestien kaatuilu johtui siitä. PISTEET Suoritus- Ergo- Akun Varustelu Laite kyky nomia kesto Paino Ominaisuudet Yhteensä Acer 10 31 10 5 11 67 9 25 9 9 9 61 19 26 8 7 10 70 18 20 5 8 10 61 19 35 7 8 11 80 17 25 6 5 13 66 4 21 6 5 12 48 12 20 7 10 13 62 Maksimi 20 40 10 15 15 100 Taulukon pisteet on esitetty vasemmalla olevassa hintalaatu -graafissa. Viiva kertoo pistekeskiarvon. Näin testattiin Laitteiden akut testattiin ZDBench BatteryMark 4.0:lla. Testi mallintaa tavanomaista salkkumikron käyttöä pyörittäen välillä yleisimpiä toimistosovelluksia ja pitäen silloin tällöin taukoja. BatteryMark ei kerro akun absoluuttista kestoa, sillä se vaihtelee käytön mukaan. Testi antaa kuitenkin keskenään vertailukelpoiset ja vähintään suuntaa-antavat tulokset myös normaalikäyttöön. Akkutestissä virransäästöominaisuudet olivat poissa käytöstä ja Intelin Speedstep oli asetettu oletusarvoisesti akkukäyttöön optimoituun tilaan. Suorituskykymittauksissa kolme neljäsosaa pisteistä annettiin ZDBench Business Winstone 2001- sekä Content Creation Winstone 2000- ja 2001-testien perusteella. Nopeustestejä ajettaessa SpeedStep oli määritelty käyttämään prosessoria täydellä teholla. 3d-suorituskykyä mitattiin MadOnionin 3Dmarkin versioilla 2000 ja 2001, joskin niiden osuus kokonaissuorituskyvystä oli vain viimeinen neljännes suorituskykymittauksissa keskityttiin pääosin hyötysovelluksiin. Mikrojen melutaso mitattiin akustisesti eristetyssä ympäristössä. Teknillisen korkeakoulun fysiikan laitokselta lainattu Wärtsilä 7078 -desibelimittari asetettiin jalustalle puolen metrin etäisyydelle ja korkeudelle pöytäpinnasta, joten tulos vastaa likipitäen äänenpainetta käyttäjän korvien tasalla. Melu mitattiin korvan luonnolliselta kuuloalueelta. Käyntiäänimittauksessa laitteen tuottama melu syntyy pääosin mikron puhaltimista ja kiintolevystä, dvd- tai cd rom-asemaa ei käytetty melumittauksissa. Eniten ääntä, poikkeuksetta yli 40 desibeliä, synnytti lukeva kiintolevy. Ergonomiaan kiinnitettiin tavanomaista enemmän huomiota, sillä kaikki laitteet tarjoavat riittävästi tehoa. Ergonomiaa arvioitiin laitteen melun sekä näytön, hiiren ja näppäimistön laadun perusteella. Mikrot punnittiin viiden gramman tarkkuudella. Pelkän laitteen lisäksi punnittiin laturit kaapeleineen, koska käyttäjä joutuu kuljettamaan niitä mukanaan. Laturi lisää painoa 300 500 grammaa. Kevyimmät laitteet painoivat latureineenkin vähemmän kuin raskaimmat mikrot yksinään. Muutokset maksavat Tietojenkäsittely tarjoaa yritykselle keinon tehostaa toimintaansa, mutta tekniikka on vielä kehittymätöntä, minkä huomaa siitä, että tietoteknisten laitteiden ylläpito vaatii paljon ihmistyötä. Ja se taas maksaa. Suuren työasemamäärän edullinen hallinta vaatii yhtenäisen laiteja ohjelmistokannan. Täysin yhtenäisyys on mahdottomuus, koska käyttäjien tarpeet vaihtelevat ja koneita hankitaan eri aikaan. Yhtenäinen laitekanta vähentää tarvetta jatkuvasti arvioida uusia malleja ja tarjoaa mahdollisuuden asentaa halutut ohjelmistot levykuvalla. Peruskannettavien sisuskalut ja siten niiden levykuvat vaihtuvat 46 kuukaudessa. Suuret valmistajat ovat jo pari vuotta tehneet yritysmyyntiin pöytämikron korvaavia kannettavia, joiden levykuva säilyy muuttumattomana jopa 1218 kuukautta. YHTEENVETO Ergonominen ja pitkäikäinen Selkeimmin tämän tuo esiin, joka merkkaa Evo-tuoteperheen pitkän elinkaaren mallit c- kirjaimella (commonality). Testissä ollut Evo N600c tuli markkinoille viime syyskuun lopussa ja poistuu valikoimasta ensi kesän jälkeen. Elinkaaresta päättää osaltaan Intel, jonka vähävirtaiset mobiiliprosessorit ja -piirisarjat sykkivät merkkikannettavien sisuksissa. Laitevalmistaja taas päättää ohjainta vaativan laitteen kuten näytönohjaimen, verkko- ja äänikortin vaihtamisesta tai bios-päivityksestä, jotka nekin muuttavat levykuvaa. Intel julkistaa uusia kannettavien piirisarjoja noin vuoden välein. Testikannettavia ohjaileva 830MP julkistettiin viime lokakuussa ja pysynee markkinoilla vuoteen 2003. Ensimmäinen mobiili P4-piirisarja yhtäaikaa P4:n mobiiliversion kanssa tulee maaliskuussa. MIKAEL SJÖSTRÖM Karkeasti joka neljäs yritysten ostama mikro on kannettava. Näistä luokkaa neljä viidestä korvaa pöytämikron. Tässä testattujen pöytämikron korvaajien olennaiset erot löytyvät ergonomiasta, sillä teho, varustelu ja laajennettavuus ovat varsinkin suurten valmistajien laitteissa kohdallaan ja hinnatkin melko lähellä toisiaan. Kannettava on pöytäkonetta kalliimpi ostaa ja ylläpitää. Selvimmin ylläpitoa halventaa yhtenäinen laitekanta. Hyvä yhtenäisyyden mittari on, miten monta erilaista levykuvaa tarvitaan, että yrityksen kannettavat saadaan työkuntoon virusrynnäkön tai muun levysotkun jälkeen. Laitekannan yhtenäistäminen pakottaa käyttämään suurten valmistajien niin kutsuttuja pitkäikäisiä malleja. Ne venyttävät kannettavan muutoin 46 kuukauden elinkaaren noin vuoteen. Asiakaskohtaiset mallit ja elinkaaren pidennykset ovat oma lukunsa, ja vaativat sopimuksen laitevalmistajan kanssa. Mutta pienempikin yritys voi saada kannettavan valmistajalta tietoa tulevista malleista. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 2 / 2002 37