Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C 4. krs.

Samankaltaiset tiedostot
Keskusvaalilautakunta Sivu 1 / 11. Marjut Lindroos, puheenjohtaja René Blomster Heikki Leivonen Jouko Pirttimäki Markus Soronen

Keskusvaalilautakunta Sivu 1 / 11. Anja Kurki, puheenjohtaja René Blomster Heikki Leivonen Marjut Lindroos Jouko Pirttimäki

Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C 4. krs.

Aika keskiviikkona klo Hansakallion koulu, opettajahuone

Paula Turkkila, Tuomas Timonen, Anna Myllymäki, Tiina Kupila, Vesa Vuopala ja Eeva Hänninen

ESPOON YHTEISLYSEON KOULU JA LUKIO PÖYTÄKIRJA 1/2018

ESPOON YHTEISLYSEON KOULU JA LUKIO PÖYTÄKIRJA 3/2017

Anttoni Huhtala, Katja Keinänen, Markku Pehkonen, Timo Poutakari, Tiina Repo, Marita Ruoho ja Santosh- Saagar Silwal

Pakankylän koulun opettajainhuone, Snettansintie 9, ESPOO

ESPOON YHTEISLYSEON KOULU JA LUKIO PÖYTÄKIRJA 3/2018

Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

TAAVINKYLÄN KOULUN JOHTOKUNNAN KOKOUS

PÖYTÄKIRJA 3/ (6)

Olen tarkastanut pöytäkirjan ja todennut sen kokouksen kulun ja tehtyjen päätösten mukaan laadituksi...201_

Todettiin kokous laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Valittiin pöytäkirjan tarkastajiksi Annika Pellonpää ja Timo Frangén.

Niipperin koulun opettajainhuone, Niipperintie 29, ESPOO

PÖYTÄKIRJA 1 (7) Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

PÖYTÄKIRJA 1 (6) Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

PÖYTÄKIRJA 1 (8) Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

PÖYTÄKIRJA 2/ (6)

PÖYTÄKIRJA 1 (9)

Merisaappaan koulu, Merisaapas 6, Espoo. Miia Loisa-Turunen Mari Silvennoinen. Mikael Oresmaa Antti Helin

PÖYTÄKIRJA 1 (7) Johtokunta päätti todeta kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi.

PÖYTÄKIRJA 1 (7) Päätösesitys Esityslista hyväksyttäneen kokouksen työjärjestykseksi.

PÖYTÄKIRJA 1 (7) Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi (Espoon kaupungin hallintosääntö I osa 4 luku 4 ja II osa 3 ).

Paikka Kilonpuiston koulu, Kilonpuisto 5, PL

Paikka Lähderannan koulu, Lähdesuoni 4, PL 72305, ESPOON KAUPUNKI

Jouni Holopainen esittelijä ja sihteeri

PÖYTÄKIRJA 1 (5)

Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 2/ (12) Tiejaosto Luomanrannan tiekunnan ja Kehä III liittymän parantaminen

Päätösesitys Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

Paula Turkkila, Kaisa Alaviiri, Pirjo Ajeti, Petri Hokkanen, Elli Perklén, Petteri Tuomi, Tiina Kupila, Ilkka Niini

Päätösesitys Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

Jari Lappalainen, Elisa Eljendy, Katariina Pesonen, Maarie Kettunen, Tommi Keränen, Aada Ilvonen, Oskari Repo ja Heikki Pihkala

PÖYTÄKIRJA 1 (5)

Minna Lindfors, puheenjohtaja, Jouni Hörkkö, sihteeri, Tiia Lampola, Samuli Hyyryläinen, Minna Myllylä, Jyrki Noponen ja Vesa-Pekka Takalo.

Päätösesitys Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

Poissa: Tuija Seppänen, Sivistystoimi, Päätöksenteon tukiyksikkö

Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C, 4. krs.

Päätösesitys Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

PÖYTÄKIRJA 1 (8) Päätösesitys Kokouskutsu on lähetetty Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Saunalahden koulun johtokunnan kokous Pöytäkirja

Tuusulan kunta Pöytäkirja 5/ ( 7) Vesihuoltoliikelaitoksen johtokunta

Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 6/ (11) Tiejaosto Vanha Kirkkotien yksityistien tiekunnan liikennemerkit

Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C 4. krs.

Paikka Karamzinin parakkikoulu, Auroranmäki 1

Miikka Ijäs, Katja Mölkänen, Eeva Oksanen, Santtu Sevón, Noora Vuorikallas Arja Pyykkö, siht.

ESPOON YHTEISLYSEON KOULU JA LUKIO PÖYTÄKIRJA 2/2017

Pakankylän koulun opettajainhuone, Snettansintie 9, ESPOO. Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

PÖYTÄKIRJA 1 (7)

Keskusvaalilautakunta Sivu 1 / 13. Anja Kurki, puheenjohtaja Markus Soronen Marianne Ehrnstén Marjut Lindroos Seppo Lintunen

PÖYTÄKIRJA 1 (6) Paikka Iivisniemen koulu, opettajanhuone, Arttelikuja 4, Espoo

PÖYTÄKIRJA 1 (8)

Jan Melén, pj., Miikka Ijäs, Katja Mölkänen, Eeva Oksanen, Santtu Sevón, Noora Vuorikallas, Arja Pyykkö, siht.

PÖYTÄKIRJA 1 (8) Päätösesitys Kokouskutsu on lähetetty Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Keskusvaalilautakunta Sivu 1 / 14. Anja Kurki, puheenjohtaja René Blomster Heikki Leivonen Marjut Lindroos Jouko Pirttimäki

PÖYTÄKIRJA 1 (9) Päätösesitys Kokouskutsu on lähetetty Kokous todettaneen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 5/ (6) Kaupunginhallitus (S) Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

PÖYTÄKIRJA 1 (6) Päätös Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Merisaappaan koulu, Merisaapas 6, Espoo. Miia Loisa-Turunen Mari Silvennoinen. Mikael Oresmaa Antti Helin

Päätösesitys Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

Paikka Lahnuksen koulun 6.luokka, luokkahuone 208

Paikka Vanttilan koulu, Nissintie 2, kuvataideluokka (tila 315)

PÖYTÄKIRJA 3/ (7) Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Keskusvaalilautakunta Sivu 1 / 9. Anja Kurki, puheenjohtaja Marianne Ehrnstén Seppo Lintunen Marjut Lindroos Markus Soronen

PÖYTÄKIRJA Päätösesitys: Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C, 4. krs.

Järvenpää Pöytäkirja 1/ (7) Lasten ja nuorten lautakunta Yksilöasiainjaoston jäsenten valitseminen vuosiksi

Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 7/ ( 12) Henkilöstöjaosto

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 12/ Tarkastuslautakunnan kokoushuone, Torikatu 17, 3. kerros, Joensuu

PÖYTÄKIRJA 1 (8)

Päätösesitys: Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C, 4. krs.

PÖYTÄKIRJA Kilon koulun päärakennus, opettajien huone

Kirkkonummen kunta Pöytäkirja 3/ (13) Perusturvalautakunta

PÖYTÄKIRJA Kilon koulun päärakennus, opettajien huone

Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi (Espoon kaupungin hallintosääntö I osa 4 luku 4 ja II osa 3 ).

Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C 4. krs.

PÖYTÄKIRJA Kilon koulun päärakennus, opettajien huone

Juvanpuiston koulun johtokunnan kokous PÖYTÄKIRJA 01/2018

3 Adressi Mäntyharjun kunnalle koskien Toivolan koulun keittiötä Laskujen asiatarkastajat ja hyväksyjät 2017 / tukipalvelulautakunta

Laihia Pöytäkirja 5/ (10) Tekninen lautakunta Oikaisuvaatimusohjeet, valitusosoitus ja kokouksen päättäminen

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 7/ (12) Omistajaohjausjaosto

Pakankylän koulun opettajainhuone, Snettansintie 9, ESPOO. Päätösesitys Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Kirkkonummen kunta Viranhaltijapäätös 1 (5) Ympärivuorokautiset palvelut

Kirkkonummen kunta Viranhaltijapäätös 1 (5) Johtava hammaslääkäri Yleinen päätös

Puheenjohtaja avasi kokouksen kello Päätösesitys Kokous todettaneen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

Kirkkonummen kunta Viranhaltijapäätös 1 (5) Hoitotyön johtaja Henkilöstöpäätös

Kirkkonummen kunta Viranhaltijapäätös 1 ( 5) Talonrakentamisen kunnossapitopäällikkö

Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C, 4. krs.

Kaupunkisuunnittelulautakunta Sivu 1 / 8

Lautakuntien kokoushuone, os. Kamreerintie 3 B, 12. kerros

Laurinlahden koulu, Merisaapas 2-4, Espoo

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 8 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

PÖYTÄKIRJA 1 (8)

Juvanpuiston koulun johtokunnan kokouksen PÖYTÄKIRJA :03/2017

Paikka Valtuustotalo, kokoomuksen ryhmähuone, Espoonkatu 5

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Transkriptio:

Espoon kaupunki Kaupunginhallituksen tila- ja Pöytäkirja 03.11.2014 Sivu 1 / 19 Kokoustiedot Aika 03.11.2014 maanantai klo 9:00-10:35 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C 4. krs. Saapuvilla olleet jäsenet Tiina Elo, puheenjohtaja Saara Hyrkkö Kaija Kalliola Laura Kiijärvi Jukka Kilpi Mikko Peltokorpi Jouni J. Särkijärvi Jukka Vilske Kirsi Åkerlund Muut saapuvilla olleet Ari Konttas kaupunginhallituksen puheenjohtaja Markku Sistonen kaupunginhallituksen II varapuheenjohtaja Seppo Sonkeri kaupunginhallituksen III varapuheenjohtaja Jukka Mäkelä kaupunginjohtaja, saapui klo 9.34 72 Juha Metso perusturvajohtaja Sampo Suihko sivistystoimen johtaja Olavi Louko teknisen toimen johtaja Mauri Suuperko liiketoimintajohtaja Carl Slätis toimitusjohtaja Pasi Laitala elinkeinopäällikkö Anne Savolainen asuntopäällikkö Johanna Pellinen viestintäpäällikkö Risto Pirkanniemi lakimies, sihteeri

Espoon kaupunki Pöytäkirja 03.11.2014 Sivu 2 / 19 Allekirjoitukset Tiina Elo puheenjohtaja Risto Pirkanniemi sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty: 19.11.2014 24.11.2014 Kirsi Åkerlund Saara Hyrkkö Pöytäkirjan nähtävänäolo 26.11.2014 julkipannun kuulutuksen mukaan on pöytäkirja ollut yleisesti nähtävänä 27.11.2014 osoitteessa Asemakuja 2 C 4 kerros, Espoon keskus.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 03.11.2014 Sivu 3 / 19 Käsitellyt asiat Pykälä Liitteet Otsikko Sivu 69 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 4 70 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 5 71 Kokouksessa kuultavat selostukset 6 72 1 Tilakeskus-liikelaitoksen lokakuun 2014 kuukausiraportti 7 (Kh-Kv-asia) 73 Takauslainahakemuksen puolto Asumisen rahoitus- ja 8 kehittämiskeskuksen hyväksymisvaltuudella 74 2-3 Tapionkentän huoltorakennuksen hankesuunnitelman 10 hyväksyminen (korvaava uudisrakennus) 75 4 Rödskogs skolan siirtokelpoisen väistökoulun 14 rakennuttamisen hyväksyminen ja vanhan koulurakennuksen osittainen käyttöönotto 76 Viranhaltijoiden päätökset 16

Espoon kaupunki Pöytäkirja 69 03.11.2014 Sivu 4 / 19 69 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Päätös Selostus Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. oli kutsuttu koolle tila- ja n puheenjohtajan allekirjoittamalla 30.10.2014 päivätyllä kaupunginhallituksen tila- ja n jäsenille ja kaupunginhallituksen puheenjohtajistolle toimitetulla kokouskutsulla.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 70 03.11.2014 Sivu 5 / 19 70 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Kirsi Åkerlund ja Saara Hyrkkö.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 71 03.11.2014 Sivu 6 / 19 17/00.01.01/2014 71 Kokouksessa kuultavat selostukset Valmistelijat / lisätiedot: etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus merkitsee tiedoksi seuraavat selostukset: Kaupungin omistamien ja hallinnoimien rakennusten salkku ja sen kehittäminen. Tilakeskus-liikelaitoksen toimitusjohtaja Carl Slätis. Siirtokelpoisten tiloja ja väistökoulujen tilannekatsaus lokakuu 2014. Päätös : Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Oheismateriaali - Siirtokelpoisten tilojen ja väistökoulujen tilannekatsaus Selostus Tiedoksi

Espoon kaupunki Pöytäkirja 72 03.11.2014 Sivu 7 / 19 4419/00.01.03/2014 72 Tilakeskus-liikelaitoksen lokakuun 2014 kuukausiraportti (Kh-Kv-asia) Valmistelijat / lisätiedot: Kim Jarner, puh. 040 738 5830 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Toimitusjohtaja Carl Slätis (johtokunta) ehdottaa kaupunginhallitukselle, että valtuusto 1 merkitsee liitteen mukaisen Tilakeskus-liikelaitoksen lokakuun 2014 kuukausiraportin tiedoksi 2 hyväksyy Tilakeskus-liikelaitoksen tulostavoitteeksi 5,3 milj. euroa ylijäämäisen tuloksen. Päätös Liite Selostus : Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. 1 Tilakeskus-liikelaitos lokakuun 2014 kuukausiraportti Valtuuston 4.12.2013 hyväksymä vuoden 2014 talousarvio sekä taloussuunnitelma edellyttävät, että lautakunnat ja johtokunnat esittävät oman tehtäväalueensa raportit (31.7. ja 31.10. tilanteesta) osana kaupungin kuukausiraporttia kaupunginhallituksen ja valtuuston käsiteltäväksi. Lokakuun kuukausiraportin perusteella viedään toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden ja määrärahojen poikkeamat valtuuston käsiteltäväksi. Liitteenä on Tilakeskus-liikelaitoksen lokakuun 2014 kuukausiraportti, joka sisältää talousarvion toteuman ennusteen, tuottavuustoimenpiteet ja lokakuun kuukausiraporttia varten määritetyt tuottavuustoimenpiteiden mittarit, sitovat tulostavoitteet ja niiden toteutuminen sekä perustelut tulostavoitteen muuttamiselle. Tiedoksi

Espoon kaupunki Pöytäkirja 73 03.11.2014 Sivu 8 / 19 757/02.05.03/2013 73 Takauslainahakemuksen puolto Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskuksen hyväksymisvaltuudella Valmistelijat / lisätiedot: Aki Välimäki, puh. 043 825 1672 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Teknisen toimen johtaja Olavi Louko puoltaa Pellaksenmäkihankkeen takauslainahakemusta. Päätös : Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Oheismateriaali Selostus - Nuorisosäätiö Hakemus ja talousarvio - Korko yhteenveto haku VII 2014 - Haku VII 2014 kartalla - Ara varaukset seuranta 22.10.2014 Nuorisosäätiö hakee takauslainan puoltoa Pellaksenmäki-hankkeelleen vuokra-asuntojen rakentamista varten. Pellaksenmäentiellä korttelissa 63125 Pellaksenmäen asemakaava-alueella sijaitsevalle hankkeelle haetaan korkotukilainaa 9 828 750 euroa. Kohteeseen on tulossa yhteensä 91 asuntoa (3 881 k-m 2 ) työssäkäyville ja työelämään hakeutuville nuorille. Takauslainoilla voidaan rakentaa tavallisia vuokrataloja ja lainansaajana voi olla sellainen taho, jolla ARA arvioi olevan riittävät edellytykset takauslainan takaisin maksamiseen ja vuokratalotoimintaan. Lainansaajan ei tarvitse olla ARAn yleishyödylliseksi nimeämä. Valtion vastuu takauslainasta kestää enintään 30 vuotta. Asuntoja on käytettävä vuokraasuntoina takausajan, kuitenkin vähintään 20 vuotta. Asukasvalinnassa ei ole tulo- eikä omaisuusrajoitteita. Takauslainoille myönnetään käynnistysavustusta 5 000 euroa asuntoa kohden 31.12.2015 saakka. Kunnallistekniikan osalta rakentaminen on mahdollista ja hanke on myös kaavallisesti toteutettavissa. Oheismateriaalina on hankkeen lainahakemus ja alustava talousarvio sekä yhteenvetotiedot hankkeesta ja sen sijainti Espoossa. Lisäksi

Espoon kaupunki Pöytäkirja 73 03.11.2014 Sivu 9 / 19 taustatietona on seurantataulukko niistä alkamattomista asuntohankkeista, joiden puoltoa on käsitelty kaupunginhallituksen jaostoissa. Tiedoksi - Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus, Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus, kirje

Espoon kaupunki Pöytäkirja 74 03.11.2014 Sivu 10 / 19 3788/10.03.02/2014 66 13.10.2014 74 Tapionkentän huoltorakennuksen hankesuunnitelman hyväksyminen (korvaava uudisrakennus) Valmistelijat / lisätiedot: Tiina Riihimäki, puh. 043 825 2658 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Teknisen toimen johtaja Olavi Louko hyväksyy liitteenä olevan 9.9.2014 päivätyn Tapionkentän huoltorakennuksen hankesuunnitelman (korvaava uudisrakennus). Käsittely Åkerlund Särkijärven kannattamana ehdotti, että asia palautetaan uudelleen valmisteltavaksi siten, että rakennukseen sijoitetaan vain pukuhuone- ja wc-tilat (ei suihkutiloja) sekä keskusaltaan tekojään huoltokoneiston vaatimat säilytys- ja huoltotilat. Samalla selvitetään tarvitaanko ko. rakennukseen henkilökunnan sosiaalitiloja vai voidaanko henkilökunnalle osoittaa sosiaalitilat Tapiolan koulun tiloista. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja totesi, että on tehty esittelijän ehdotuksesta poikkeava kannatettu palautusehdotus, jonka johdosta on äänestettävä. Puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen tila- ja n 7 äänellä 2 ääntä vastaan hylänneen Åkerlundin palautusehdotuksen. Äänestyslista on pöytäkirjan liitteenä. Päätös Liite Oheismateriaali Selostus : Esittelijän ehdotus hyväksyttiin. 2 Hankesuunnitelma liitteineen 3 Äänestys 74 - Liikunta- ja nuorisolautakunnan lausunto Tapionkentän huoltorakennuksen hankesuunnitelmasta 25.9.2014 Liikunta- ja nuorisolautakunta on hyväksynyt Tapionkentän huoltorakennuksen korvaavan uudisrakennuksen tarveselvityksen 12.12.2012.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 74 03.11.2014 Sivu 11 / 19 Tapionkenttä ja vuonna 1987 rakennettu huoltorakennus ovat huonossa kunnossa. Niiden tulee olla käytettävissä Tapiolan koulun ja lukion peruskorjauksen valmistuttua elokuussa 2016. Tapionkentän liikuntakentillä on laaja-alaisia painumia. Myös kentän aitaukset ovat vaurioituneet ja paikoin riittämättömät. Tekninen keskus uudistaa huonokuntoisen Tapionkentän kumirouhepintaiseksi jalkapallonurmeksi. Kentällä on tällä hetkellä talvisin luistelualue ja kaukalo, jotka pidetään luistelukunnossa olosuhteiden niin salliessa, kentällä ei ole tekojäätä. Kesäisin kentällä on 52x82 m suuruinen huonokuntoinen hiekkatekonurmi sekä hiekka-alue. Vanhan huoltorakennuksen osittainen tulipalo vuonna 2014 aiheutti mittavia vahinkoja sisätiloissa. Vuonna 2009 tehdyn kuntotutkimuksen mukaan se on korjauskelvoton. Hankesuunnitelma sisältää ainoastaan korvaavan uudisrakennuksen rakentamisen, jolla mahdollistetaan Tapionkentän riittävä ympärivuotinen käyttö koulupäivinä kouluille sekä muille käyttäjille iltaisin ja viikonloppuisin. Huoltorakennus palvelee myös Tapiolan keskusaltaassa olevaa Jääpuutarha-tekojäärataa. Teknisen keskuksen investointiohjelmaan kuuluu kentän lisäksi Kaupinkalliontien, Køgenpuiston ja Kulttuuriaukion kunnostus. Rakennuksen koko on n. hyötyala 173 hym 2, tekniset tilat 49 hum², bruttoala 315 brm². Kyseessä on kaupungin oma hanke. Tavoitehinta on 0,97 milj. euroa (ALV 0, Haahtela indeksi 86,5/8.2014 /KL). Toimitilan vuokran on arvioitu olevan 90 000 euroa/ vuosi. Vuoden 2014 talousarviossa sekä taloussuunnitelmassa Tapionkentän huoltorakennuksen korvaavan uudisrakennuksen rakentaminen on ajoitettu vuosille 2015 2016. Tapionkentän huoltorakennuksen suunnittelusta järjestettiin vuonna 2008 kilpailu, jonka lopputulosta ei toteutettu. Kun hanke käynnistettiin uudelleen, huonetilaohjelmaa karsittiin jättämällä rakennukseen vain kentän käytön mahdollistavat, kentän huollolle ja käyttäjille tarkoitetut tilat. Esimerkiksi kahvila/kioski, kylmäkoneisto muuntajineen ja pelitoiminnan tilat poistettiin. Pukuhuoneiden määrää vähennettiin kahteen. Kenttää voi käyttää neljä joukkuetta yhtäaikaisesti, joten ilta- ja viikonloppukäytön mahdollistamiseksi rakennukseen tulee toteuttaa vähintään kaksi pesu-pukuhuonetta. Tilankäytön tehokkuutta kuvaa myös se, että hankesuunnitelman huonetilaohjelmasta puuttuvat WC-tilat, joita voi käyttää pukuhuoneiden ollessa kiinni. Rakennukseen integroiduista jalankulkuväylistä sekä katsomorakenteista on luovuttu. Yläpohja- ja rakennuksen vaipan rakenteet on yksinkertaistettu.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 74 03.11.2014 Sivu 12 / 19 Vertailu suunnittelukilpailun ja hankesuunnitelman tilaohjelmasta: hyötyala hym2 bruttoala brm2 pesu + pukuh muut huonetilaerot tavoitehinta kilpailuohjelma 2009 hankesuunnitelma 2014 295 570 4 kahvio/kioski WC tiloineen toimisto pelituomarin huone kylmä-laitetila (muuntamot) 173 315 2 HUOM! WCtilat vain pukuhuoneiden yhteydessä 3,4 + ind. 0,97 Vertailu muihin huoltorakennuksiin: bruttoala brm2 hankesuunnitelman ajankohtana hanke- tavoitehintsuunnitelma milj. pvm / brm2 toteutuneet tai tulevat kustannukset milj. / brm2 2014 hintatasoon toteutuneet tai tulevat kustannukset / brm2 pukupesuh WC:t hum2 muut hum2 Keski- Espoon Espoonlahden Tapion kentän 590 25.10.2010 1,36 2305 2,80 4746 2,93 M 4975 239 351 520 29.9.2008 1,30 2500 1,95 3750 2,11 M 4053 211 138 315 9.9.2014 0,97 3079 0,97 3079 0,97 M 3079 76 97 Liikuntalautakunnan tekemät päätökset asiassa Liikuntalautakunta hyväksyi kokouksessaan 12.12.2012 50 tarveselvityksen ja päivitetyn tilaohjelman Tapionkentän korvaavan huoltorakennuksen rakentamisesta. Tapionkentän huoltorakennusta on aiemmin käsitelty liikuntalautakunnassa seuraavasti: - 2002 ja 2003 suunniteltiin olemassa olevan huoltorakennuksen kunnostamista ja laajentamista - 2008 vanhan huoltorakennuksen huonosta kunnosta ja Tapionkentän laajennustarpeesta johtuen järjestettiin suunnittelukilpailu korvaavasta

Espoon kaupunki Pöytäkirja 74 03.11.2014 Sivu 13 / 19 uudisrakennuksesta ja sen lähialueesta. Rakennussuunnittelu aloitettiin voittaneen ehdotuksen laatineen POOK Arkkitehtitoimisto Oy:n kanssa - 28.5.2009 lautakunta käsitteli 14.2.2008 mukaisen tilaohjelman ja päätti vähentää puolet pukuhuoneista ja pelituomarin huoneen - 2009 rakennussuunnittelu keskeytettiin. Päätöshistoria 13.10.2014 66 Päätösehdotus Toimitusjohtaja Carl Slätis (johtokunta) hyväksyy liitteenä olevan 9.9.2014 päivätyn Tapionkentän huoltorakennuksen hankesuunnitelman (korvaava uudisrakennus). Käsittely Åkerlund Särkijärven kannattamana ehdotti, että asia palautetaan uuteen valmisteluun siten, että huoltorakennukseen sijoitetaan vain välttämättömät toiminnot. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko Åkerlundin palautusehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen tila- ja n hyväksyneen sen. Päätös : Asia palautettiin yksimielisesti. Tiedoksi

Espoon kaupunki Pöytäkirja 75 03.11.2014 Sivu 14 / 19 4402/10.03.02/2014 75 Rödskogs skolan siirtokelpoisen väistökoulun rakennuttamisen hyväksyminen ja vanhan koulurakennuksen osittainen käyttöönotto Valmistelijat / lisätiedot: Marja Harju, puh. 043 825 2591 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Toimitusjohtaja Carl Slätis (johtokunta) 1 hyväksyy Rödskogs skolan yhteyteen siirtokelpoisen koulun rakennuttamisen, 2 päättää, että vanha koulurakennus otetaan osittain käyttöön. Lisäksi kaupunginhallituksen tila- ja toteaa, että ehdotuksen mukaiset väistötilat kattavat svenska rum -lautakunnan edellyttämät tilatarpeet. Esikoulurakennuksen tilatarpeet selvitetään erikseen. Päätös Liite Selostus : Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. 4 Lausunto 6.10.2014, Röylän koulu- ja päiväkotirakennus, terveellisyyden arviointi Rödskogs skola tarvitsee väistökoulun sisäilmaongelmien vuoksi. Rödskogs skolassa on lukuvuonna 2014-2015 44 oppilasta ja 10 esikoulupaikkaa. Oppilaat käyvät luokka-asteita 1-4. Koulun oppilaat ovat joutuneet siirtymään pois koulun tiloista sisäilmaongelmaepäilyjen vuoksi ja terveysviranomaisten kiellettyä rakennuksen koulukäytön kunnes koulussa tehdään tarpeelliset korjaukset sisäilman parantamiseksi. Oppilaat ovat tällä hetkellä sijoitettuna väistöön Kalajärven kouluun. Rödskogs skolan oppilaille esitetään siirtokelpoisen väistökoulurakennuksen rakentamista ja sijoittamista koulun pihalle. Väistötilojen on tarkoitus valmistua syyslukukauden alkuun 2015. Aikataulussa pysyminen edellyttää, ettei rakentamisen perustamisolosuhteissa, liittymissä tai rakennuksen sijoittamiseen liittyvässä rakennuslupaharkinnassa ilmene sellaisia seikkoja, jotka eivät ole Tilakeskuksen tiedossa tällä hetkellä.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 75 03.11.2014 Sivu 15 / 19 Rödskogs skolan väistötilojen tilaohjelman laajuus on noin 271 hym2. Tilat sijoitetaan yhteen kerrokseen. Väistökoulun kustannusarvio: tilakeskus: pohja- ja pihatyöt noin 0,2 milj. euroa, sähkö- ja verkkotyöt noin 0,05 milj. euroa ja LVI-työt tontilla noin 0,2 milj. euroa. Toimialan investointi on noin 0,03 milj. euroa. Vuokra on noin 133 000 euroa vuodessa (10 vuoden sopimus). Lisäksi vanhan koulun vuokra on noin 66 000 euroa vuodessa. Svenska Rum -lautakunta on päätöksessään 23.10.2014 päättänyt esittää tila- ja lle, että Rödskogs skolaan toteutetaan noin 271 hym2 siirtokelpoinen koulu siten, että sen käyttöönoton tavoitteena on syyslukukausi 2015. Koulun oppilaat hyödyntävät osittain myös vanhan koulurakennuksen tiloja. Tila- ja n päätöksen 26.5.2014 38 mukaan rakennuksen käyttöä voidaan jatkaa, mikäli tiloissa suoritetaan päätöksessä mainitut korjaustoimenpiteet ja terveyshaitta on poistunut. Tilakeskus on toteuttanut kohteessa kesän ja syksyn 2014 aikana tila- ja n päätöksen mukaiset korjaustoimenpiteet. Korjaustoimenpiteiden suorittamisen jälkeen Tilakeskuksen sisäilmatutkija on antanut kohteen kunnosta liitteenä olevan lausunnon 6.10.2014. Lausunto on sisältynyt Svenska Rum lautakunnan päätöksen 23.10.2014 esittelyaineistoon. Lausunnon mukaan korjaustoimenpiteiden voidaan todeta vähentävän jonkin verran rakennuksessa esiintyviä olosuhdepuutteita. Rakenteissa havaittujen mikrobikasvustojen poistamiseksi on tehty kuitenkin vain joitakin toimenpiteitä. Rakennuksessa on edelleen sellaisia puutteita, jotka voivat aiheuttaa tilojen käyttäjille terveydensuojelulain mukaista terveyshaittaa. Mikäli tilat päätetään ottaa uudelleen koulukäyttöön, tulisi tilojen käyttö rajoittaa kohtuullisen lyhyeen ajanjaksoon. Mikäli tilojen käyttäjillä alkaa esiintyä oireilua, jonka epäillään johtuvan tilojen terveellisyydestä, on tilojen käytöstä syytä luopua. Käyttäjän tilantarve voidaan ratkaista esityksen mukaisesti. Eskarirakennuksen käyttö- ja kunnostusmahdollisuudet selvitetään erikseen. Tiedoksi

Espoon kaupunki Pöytäkirja 76 03.11.2014 Sivu 16 / 19 76 Viranhaltijoiden päätökset Päätösehdotus Toimitusjohtaja: (johtokunta) ei käytä kuntalain 51 :mukaista otto-oikeuttaan seuraaviin päätöksiin: - Tilakeskus -liikelaitoksen rakennuspäällikön päätöspöytäkirja 14.10.2014 12 (412/2012-23) Talotekniikkatöiden valvonnan konsulttipalvelut loppuvuodelle 2014, Leppävaaran uimahalli. Päätös : Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Espoon kaupunki Pöytäkirja Muutoksenhakuohje Sivu 17 / 19 Muutoksenhakukielto KuntaL 91 ( 69-74, 76) Muutoksenhakukielto Edellä mainituista päätöksistä, jotka koskevat vain asian valmistelua tai täytäntöönpanoa, ei saa kuntalain 91 :n mukaan hakea muutosta.

Espoon kaupunki Pöytäkirja Muutoksenhakuohje Sivu 18 / 19 Oikaisuvaaatimusohje ( 75) Oikaisuvaatimusohje Edellä mainittuihin kaupunginhallituksen tila- ja n päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusviranomainen Oikaisuvaatimus tehdään Espoon kaupunginhallitukselle. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Tiedoksisaanti Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua päätöksen lähettämisestä tai saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää tai sitä päivää, jona päätös on asetettu nähtäväksi, ei oteta lukuun oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksessa, joka on osoitettava kaupunginhallitukselle, on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan - muutoksenhakijan nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset muutoksenhakijalle voidaan toimittaa. Oikaisuvaatimus on muutoksenhakijan, laillisen edustajan tai asiamiehen omakätisesti allekirjoitettava. Jos muutoksenhakijan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Oikaisuvaatimuksen toimittaminen Oikaisuvaatimus on toimitettava jäljempänä olevaan osoitteeseen virka-aikana ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. Postiin oikaisuvaatimus on jätettävä niin ajoissa, että se ehtii perille Espoon kaupungin kirjaamoon oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon virka-ajan päättymistä.

Espoon kaupunki Pöytäkirja Muutoksenhakuohje Sivu 19 / 19 Oikaisuvaatimuksen voi toimittaa ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä myös telekopiona tai sähköpostilla lähettäjän omalla vastuulla. Kirjaamon osoite on: Käyntiosoite: Siltakatu 11 Virka-aika: ma-pe 8.00-15.45 Postiosoite: PL 1 02070 ESPOON KAUPUNKI Sähköposti: kirjaamo@espoo.fi Telekopio: +358-(0)9-816 22495 Vaihde: +358-(0)9-81621