]@ENSUU PÖYTÄKI RJA 18.9.2017 Sivu i/6 N KOKOUS 712017 Aika Torstai 14.9.2017 klo 14.00 15.45 Paikka Kaupungintalo, Tornikabinetti Läsnä Liisa Karvinen Pentti Keskisalo Pirjo Hoikkanen Raija Kortelainen Arja Pappinen Anna-Liisa Romp panen Salli Alajuuma Risto Tanninen Matti Maukonen Kati Natunen Pertti Virolainen Ritva Silvennoinen jäsen, jäsen, jäsen jäsen jäsen puheenjohtaja varapuheenjohtaja jäsen varajäsen va rajäsen varajäsen, läsnä klo 14.00 15.40 varajäsen pöytäkirjanpitäjä taustahenkilö, läsnä klo 14.10 15.45 Muut Tarja Kontturi Jonna Pykäläinen Tarja Varis kirjoitustulkki, läsnä klo 14.00 kirjoitustulkki, läsnä klo 14.00 puhetulkki 15.40 15.40 67 Kokouksen avaus Puheenjohtaja avasi kokouksen ja toivotti läsnäolijat tervetulleiksi. 68 Kokouksen läsnäolijoiden sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden totea minen Todettiin osanottajat. 1 WWWJOENSUU.FI
]ENSUU Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. 69 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Pirjo Hoikkanen ja Anna-Liisa Romppanen. 70 Asialistan hyväksyminen Muissa asioissa päätettiin käsitellä esteettömyyspalkinnon lisäksi seuraavat asiat: O Kuulon ja näön päivä 20.9.2017 O Invakortilla pysäköiminen Sokoksen ja keskussairaalan parkkihalleissa O Muutos vammaispalvelulain mukaisen kuljetuspalvelun asiakasohjeessa O Anne Vänskän kutsuminen vammaisneuvoston kokoukseen. Muilta osin asialista hyväksyttiin sellaisenaan. 71 Parafest20lf Vammaisneuvosto osallistui Parafest 2017 -tapahtumaan 10. ja 11.8. omalla katospaikalla. Vammaisneuvoston osastolla olleet kertoivat ihmisille vammaispalveluista, vammaisneuvostosta ja sen toiminnasta sekä vastaanottivat vammaispalveluja koskevia aloitteita, joita jätettiin 12 kpl. Aloitteet ovat pöytäkirjan liitteenä nro 1. Päätös: Merkittiin tiedoksi ja päätettiin seuraavista aloitteita koskevista toimenpiteistä: O Esitetään Rantakylän kirjastolle ja Tilakeskukselle, että kirjastoon asennettaisiin automaattisesti avautuva ulko-ovi O Jokikadun avustajakeskus sijaitsee toisessa kerroksessa ja rakennukseen ei liene mahdollista rakentaa henkilöhissiä, joten esitetään Siun sotelle, että avustajakeskukselle etsittäisiin sellainen paikka, johon pyörätuolia käyttävien tai muutoin liikuntarajoitteisten henkilöiden on helppo mennä WWWJOENSUU.FI
automaattisesti avautuvat ovet asioimaan niillä olisivat sellaisia, että myös pyörätuolia käyttävät ylettyisivät Tiedepuistolla oleviin vammaispalvelun tiloihin asennettaisiin O Esitetään Siun sotelle ja Joensuun Tiedepuisto Oy:lle, että O Esitetään 5-pankille, että uudet asennettavat pankkiautomaatit O Tiedustellaan kaupungin vapaa-aikajohtajalta, ollaanko O Saatetaan jätekuljetusta koskeva aloite aloitteentekijän WWV,JOENSUU.FI Suhonen Kehitysvammaisten Tukiliitosta. Kokemuspuheenvuorot Spesiosta. Tilaisuuden osallistujamäärä oli 39. pitivät Pirjo Hoikkanen ja Arja Pappinen sekä Pirjo Mäkisalo Kehitysvammaisten Palvelusäätiöstä ja aluekoordinaattori Jonna Kouluttajina toimivat projektipäällikkö Lauri Kervinen Hotelli Kimmelissä 72 Henkilökohtaista apua koskeva koulutus-ja keskustelutilaisuus 5.9.2017 valitsemaan Joensuun kaupunginteatterin näytökseen. Pennanen. Palkintona on teatterilippu johonkin aloitteentekijän Aloitteentekijöiden kesken arvottiin palkinto, jonka voitti Osmo konkreettisia toimenpiteitä näistä asioista. vammaisneuvosto ei kuitenkaan pysty tässä vaiheessa esittämään edesauttamaan. Aloitteiden yleisluonteisuudesta johtuen Todettiin, että aloitteissa on lisäksi monia kannatettavia asioita, joiden toteuttamista vammaisneuvosto pyrkii toiminnallaan yhteystietoineen kaupungin jätehuoltosuunnittelijan tietoon. että Vesikkoon hankittaisiin myös kapeampia suihkutuoleja. Nyt sen käyttöä ei koeta turvalliseksi. Samalla päätettiin pyytää, käyttää. Nykyinen hissi heiluttaa asiakasta siinä määrin, että Vesikkoon hankkimassa uutta allashissiä, jota olisi turvallista Vesikkoon on hankittu uusia suihkutuoleja, mikä on hyvä asia, mutta ne ovat osalle käyttäjistä liian leveitä O Pyritään tiedottamaan vammaisjärjestöille, että Maakuntaarkisto (Kansallisarkisto) ottaa järjestöjen pöytäkirjoja ja muuta pysyvästi säilytettävää materiaalia tiloihinsa ]ENSUU
]@ENSUU Tilaisuuden keskustelu oli hyvin vilkasta ja tilaisuus onnistui muutenkin hyvin. Tilaisuuden materiaalit on toimitettu vammaisneuvoston jäsenille sähköpostitse. Päätös: Merkitään tiedoksi ja päätettiin, että vastaavanlaisia koulutus- ja keskustelutilaisuuksia järjestetään myös tulevaisuudessa. Mietintään jätettiin, voitaisiinko järjestää alkuvuodesta 2018 asunnon korjausavustuksia ja vammaispalvelulain mukaisia asunnon muutostöitä koskeva koulutustilaisuus. Päätettiin lisätä vammaisneuvoston asialistan muiden asioiden vakioasiaksi esteettömyyspalkinnon lisäksi vammaisneuvoston järjestämä koulutus. 73 Vammaisneuvoston toimintasääntö Kaupunginhallitus on hyväksynyt kokouksessaan 14.8.2017 :ssä 300 vammaisneuvoston toimintasäännön, joka on pöytäkirjan liitteenä nro 2. Päätös: Merkittiin tiedoksi. 74 Kansalaisaloite: Ei myytävänä! Vammaisfoorumi ry ja Kehitysvamma-alan asumisen neuvottelukunta ovat tehneet kansalaisaloitteen, jossa vaaditaan, että elämälle välttämättömät palvelut tulee rajata hankintalain soveltamisalan ulkopuolelle. Aloite perusteluineen löytyy alla olevan linkin kautta: http://www.ei myytavana.fi/ Aloitetta voi myös käydä kannattamassa ko. sivuston kautta. Aloitetta koskeva esite on pöytäkirjan liitteenä nro 3. 1 WWWJOENSUU.FI
]ENSUU Päätös: Merkittiin tiedoksi. 75 Pohjois-Karjalan järjestöjuhla 23.9.2017 Järjestöjuhlaa koskeva esite on pöytäkirjan liitteenä nro 4. Päätös: Merkittiin tiedoksi. 76 Muut mahdolliset asiat O Vuoden 2017 esteettömyyspalkinto Lisättiin esteettömyyspalkinnon saajaehdokkaisiin yksi ehdokas. O Kuulon ja näön päivä 20.9.2017 klo 14-17 Tilaisuutta koskeva esite on pöytäkirjan liitteenä nro 5. Merkittiin tiedoksi. O Invakortilla pysäköiminen Sokoksen ia keskussairaalan parkkihalleissa Todettiin, että jos Sokoksen info-tiskillä esittää invakortin ja auton rekisteritunnuksen, niin voi vastaisuudessa pysäköidä Sokoksen parkkihallissa (yli tunnin ajan) ilman toimenpiteitä, koska kamera lukee poisajettaessa auton rekisteritunnuksen ja portti aukeaa automaattisesti. Keskussairaalan parkkihallissa pysäköinti tapahtuu siten, että viedään valokuva tai valokopio invakortista vahtimestarille/kanttiiniin, josta saa sitten ulosajolapun. O Muutos vammaispalvelulain mukaisen kulietuspalvelun asiakasohieessa WWW. JOENSUU. FI
]ENSUU Vanhassa ohjeessa oli määräys, että Lähikuntiin suuntautuvat matkat voivat ulottua pääsääntöisesti korkeintaan 75 kilometrin etäisyydelle lähtöosoitteesta. Uudessa ohjeessa kilometrirajoitus on poistettu eli mitään kilometrirajoitusta ei siis enää ole. Uusi ohje löytyy Siun soten nettisivuilta seuraavasti: Palvelut - Vammaisten ja kehitysvammaisten palvelut - Kuljetuspalvelut Vammaispalvelulain mukaisen kuljetuspalvelun asiakasohje. - O Joensuun kaupunkikeskustayhdistyksen uuden toiminnaniohtaia Anne Vänskän kutsuminen vammaisneuvoston kokoukseen 77 Kokouksen päättäminen Päätettiin kutsua Anne Vänskä vammaisneuvoston kokoukseen. Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 15.45. Joensuussa.2O1 7 Liisa Karvinen puheenjohtaja Pertti Virolainen pöytäkirjanpitäjä Pirjo Hoikkanen pöytäkirjantarkastaja Anna-Liisa Romppanen pöytäkirjantarkastaja 1 WWWJOENSUU.FI
/t/t6 / JOENSUUN KAUPUNKI t<t Kerro, miten haluaisit kehittää vammaisten ja pitkäaikaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun AJAUiUU*S - ]Ot1AVv&J ÄVO5TÄA5US uh?tljahjm JÄ M1-4M JE9 - Tt&uFot(TIT 7,ki/AP+t155j 5?,&uJLU Tie PV17O(LÅ Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vapaaehtoinen): Osoite tai sähköpostiosoite ja puhelinnumero: Ä4-1? -AEO&J 3T, eoes4 O JOENSUUN KAUPUNKI Kerro, miten halualsit kehittää vammaisten ja pitkäaikaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun U5/k ),L-L-/fS)Jt SSl,k554 v4j/t-s j / AS)?/T4t, k t)ajrl3qaj, IJ- OT 5UrnktTto-/T _O LI/4U Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vapaaehtoinen): Osoite tai sähköpostiosoiteja puhelinnumero:
JOENSUUN KAUPUNKI Kerro, miten halualsit kehittää vammaisten ja pitkäalkaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun QVG C / f,ai %S1!1& 4i qenj)t /. Vat cq c qpuft. PaVI Ms& 1 cit/a r{ fi - Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vaphtoinen): Osoite tai sähköpostiosoite ja pelinnumero: JOENSUUN KAUPUNKI Kerro, miten haluaisit kehittää vammaisten ja pitkäaikaissaitaiden henkilöiden elinoloja Joensuun 4- pi-( : j bt 1 :. 3 1 1/?tic /&c Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vapaaehtoinen): Osoite tai sähköpostio5niteja puhelinnumero:
&7 v & / 7 / Kerro, miten halualsit kehittää vammaisten ja pitkäalkaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun Osoite tai sähköpostiosoite ja puhelinnumero: Nimi; Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot fvapaaehtoiflen) p tt1) Ls 4* L LA f\ UP2o() Kerro, miten haluaisit kehittää vammaisten ja pitkäaikaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun JOENSUUN KAUPUNKI Osos ai sähköpostiosoite ja puhelinnumero; Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vapaaehtoinen): 1 JOENSUUN KAUPUNKI
JOENSUUN KAUPUNKI Kerro, miten haluaisit kehittää vammaisten ja pitkäaikaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun /, /2IflTLbJ flt,t f.4/7#i,(a i735j7 p b Pcktl frd4,r J L1S7V 7J - Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vapaaehtoinen): Osoite tai sähköpostiosoite ja puhelinnumero: JOENSUUN KAUPUNKI KEH ITYSI DEA/ALOITE Kerro, miten haluaisit kehittää vammaisten ja pitkäaikaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun 41AAJ Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vapaaehtoinen): Osoite tai sähköpostiosoite ja puhelinnumero:
JOENSUUN KAUPUNKI KEH ITYSIOEA/AIOITE Kerro, miten halualsit kehittää vammaisten ja pitkäaikaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun 7t tfft4 I,tcOQAJ töclit?iraii /62i --4T. -&&&k) -o1-,oo,j A 2 1 ) ;;3-/) IA Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vapaaehtoinen): Osoite tai sähköpostiosoiteja puhelinnumero: JOENSUUN KAUPUNKI VAM MAISNEUVOSTO Kerro, miten haluaisit kehittää vammaisten ja pitkäaikaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun J r rust/3 J4ir 4 /-L, T- - To /,Jj-4 T)P9, k-tu s &t A-/J ö- TLiJ,Tt2T3 J/rTt, tpj öl) 1 pt %/EJA uj/o LwJ V4t-i /7/7-1P/ ),.Z3-u5 /--OOMtC,;7 )J jtgt), tpsepljl L,/r 3 Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedöt (vapaaehtoinen): i-., - i & n t rc Osoite tai sähköpostiosoite ja puhelinnumero:
k U Y ) E ) Kerro, miten haluaisit kehittää vammaisten ja pitkäalkaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun Osoite tai sähköpostiosoite ja puhelinnumero: Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vapaaehtoinen): TL),4//L) ¼t)V,3f,4_ff/9%,JJ,,, JLt2M- frj/&j T/e4TAJ )4%,J 1-Et-j T4/ 4J-f - ii--i eiuxr- oj siran J/11-1t5/LLL1 dot4 D1-3T fr /,Jtv,. J ö %EL-, t. ots/,9a.-)74 S/ 7,/2-7LM-1 Kerro, miten haluaisit kehittää vammaisten ja pitkäalkaissairaiden henkilöiden elinoloja Joensuun JOENSUUN KAUPUNKI Osoite tai sankopostlosoite ja puhelinnumero: Aloitteen tekijän nimi ja yhteystiedot (vapaaehtoinen): i 6-- p 4-iA i-e JOENSUUN KAUPUNKI
1 Joensuun kaupunki Toimintasääntö Joensuun kaupungin vammaisneuvoston toimintasääntö Hyväksytty: Kaupunginhallitus 14.8.2017 300 Voimaan: 1.9.2017 1 Johdanto Kuntalain mukaan kunnanhallituksen on asetettava vammaisten henkilöiden osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuuksien varmistamiseksi vammaisneuvosto. Vammaisilla henkilöillä sekä heidän omaisillaan ja järjestöillään tulee olla vammaisneuvostossa riittävä edustus. 2 Vammaisneuvosto Joensuun kaupungin vammaisneuvosto on Joensuun kaupungin sekä sen alueella toimivien vammaisten, pitkäaikaissairaiden, heidän omaistensa ja vammaisjärjestöjen yhteistyöelin. 3 Vammaisneuvoston toimikausi ja kokoonpano Kaupunginhallitus valitsee toimikaudekseen vammaisneuvostoon kuusi jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet. Vammaisneuvoston jäsenistä ja varajäsenistä neljä valitaan Joensuun vammaisia ja pitkäaikaissairaita edustavien järjestöjen neuvottelukunnan ehdottamista henkilöistä. Lisäksi vammaisneuvostoon valitaan kaksi kaupunginhallituksen nimeämää jäsentä ja heidän varajäsenensä. Kaupunginhallitus valitsee vammaisneuvoston jäsenistä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Hallintopalvelut osoittaa vammaisneuvostolle sihteerin.
2 4 Vammaisneuvoston tehtävät 5 Kokoukset 6 Voimaantulo Sen lisäksi, mitä kuntalaissa on säädetty, on vammaisneuvoston tehtävänä: 1. seurata vammaisten henkilöiden elinolojen kehitystä Joensuun kaupungin alueella 2. seurata vammaisten henkilöiden elinoloihin vaikuttavaa yhteiskunnan päätöksentekoa 3. edistää vammaisten yhdenvertaista osallistumista yhteiskunnan eri toimintoihin, kuten koulutukseen, työhön, sosiaali- ja terveyspalveluihin, asumiseen sekä kulttuuri- ja vapaaaja nto i mi nto i h i n 4. tehdä aloitteita ja esityksiä sekä antaa lausuntoja vammaisten henkilöiden elämiseen ja suoriutumiseen liittyvissä asioissa 5. edistää vammaisjärjestöjen yhteistoimintaa 6. tehdä yhteistyötä kaupungin hallintokuntien ja muiden organisaatioiden (esim. Siun sote, Kela ja seurakunnat) kanssa vammaisten elinolojen parantamiseksi 7. järjestää itse ja muiden toimijoiden kanssa yhteistyössä toimialaansa liittyviä koulutus-, tiedotus- ja kuulemistilaisuuksia. Vammaisneuvoston kokouksissa noudatetaan soveltuvin osin Joensuun kaupungin hallintosäännön kokousmenettelyä koskevia määräyksiä. Vammaisneuvoston kokouspalkkiot, ansionmenetykset ja kustannusten korvaukset määräytyvät Joensuun kaupungin luottamushenkilöiden palkkio- ja matkustussäännön mukaisesti. Tämä toimintasääntö tulee voimaan 1.9.2017 alkaen.
Kehitysvomma-alan asumisen neuvottelukunta ruotsiksi: eimyytavana.fi Vammaisfoorumi ry -kansalaisaloitteesta, myös Kansalaisaloilleen vireillepanijat: Lisätietoa Ei myytävänä! Pfi ij on vastoin YK:n yleissopimusta vammaisten henkilöiden oikeuksista, Vammaisten henkilöiden välttämättömän avun ja tuen kilpailuttaminen m imöifomiö palveluja j, n hani - - i 1 as on vastoin ihmisoikeuksia ja tulee pitkalla töhtmeila kilpailutuksen kaufia. inkoko.4, asian ja ihmisoikeuksien puolesta osoitteessa Aliekirjoita Ei myytävänä! -kansalaisaloite tärkeän itseään koskevissa päätöksissä sivuuffi laadun Kilpailutuksissa hinta Vommoisista tuli osaifomio 1 O palvelun laatua Hintakilpoilu palki Kansainväliset suuryritykset ( tulivat markkinoille Asumispveiujen tuli kauppatavaraa astui voimaan Vammaisista ihmisistä Hankintalaki Monissa Euroopan Unlorh maisa. näin on tehty. I444AP4 r.,arifiiri, iilee rajata hankintoijr.soveltarnisaian effi kcinsantaloudeilisesti kalliiksi Nama elamälle
;-r/y& 1/ Hyvä yhdistystoimija, lämpimästi tervetuloa ttåt I00?J6deööä Pohjois-Karjalan järjestöjuhlaan lauantaina 23.9.2017 klo 13 Carelia-sali, Yliopistokatu 4, Joensuu Järjestöjuhlassa juhlimme yhdessä loo-vuofiasta Suomea sekä pohjoiskarjalaista yhdistystoimintaa, nautimme maakunnan kulttuuriesityksistä, palkitsemme ansioituneita yhdistystoimijoita, kuulemme kunta- ja uudistusministeri Anu Vehviläisen ja Itä-Suomen yliopiston dosentti, erikoistutkija Ismo Björnin puheenvuorot sekä vaihdamme kuulumiset ja tutustumme toisiimme yhteisessä kahvihetkessä. Juhlaan ilmoittautuminen 4.9.2017 mennessä: www.jelli.fi/ilmoittautuminen tai puh. 044 957 5997. Juhlan järjestää Pohjois-Karjalan Järjestöasiain neuvottelukunta JANE. Muutokset ohjelmassa mahdollisia. Tilaisuus on maksuton. Lisätietoja: Hanna Kääriäinen, Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistys ry, hanna.kaariainen@pksotu.fi, 044 715 2060. Pohjois-Karjalan Järjestoasiain neuvottelukunta www.jelli.fi/jarjestojuhla, #pkjarjestojuhla a PohjoisKarjalan Pohjois-Karjalan MAAKUNTALIITTO A Sosiaaliturvayhdistys ry MAASEUDUN O Pohjois Karjalan POHJOIS KARJALAN SIVISTYSLIITTO Kylät ry ]ENSUU <KARJÅLAINEN AJ3 KANSANTERVEYDEN KESKUS ipko PT IQd
liitto ry WTERILAiNEN KInKKO IOENSUUSSA KUUROJEN VAATb0sr evania P(OIJIrnIk. Jä,i&öIäMoiuä o,,fton,ito 1197-2017 Kommunkointi kuuluu kaikilte SOTE 3 Nälcövammaisten i h Ev.Iut. kirkon kuurojentyä Mikkelin pkii KuuIollitto KUUROJEN Suomen Kuurosokeatry O Tietoiskut esittelypöytien tarjonnasta O Kokemuspuheenvuorot näkövammaisen, huonokuuloisen, O Näyttelyyn tutustuminen Päivän järjestävät yhteistyössä: Seppo Laukkanen, Kuurojen Palvelusäätiö sr, Palvelukeskus Wäinölä, Susanna Halonen, Evantia-konserni, aluepäällikkö Susanna Karjalainen, Pohjois-Karjalan Näkövammaiset ry, Näkövammaisten Liitto, Tapio Tiilikainen, Joensuun seurakuntayhtymä, erityisdiakoni Tuula Mertanen, Joensuun seudun ja Kuopion seudun Kuulovammaisten Lasten Tuki ry, Saara Lautala, Siun Sote Kuulokeskus, kuntoutusohjaajat Hanna-Maria Makkonen ja Tuulia Laukkanen, Siun Sote Silmäkeskus, kuntoutusohjaaja Anne Laitinen, Suomen Kuurosokeat ry, Harri Peltola ja Kuuloliitto ry, kuntoutussihteeri Maria Timonen Tiedustelut Susanna Karjalainen, susanna.karjalainenevantia.fi, p. 050 380 9290 Joensuun Seudun kuulo ry, Matti Maukonen, Kuurojen liitto, Juha Oksanen, Kuurojen pappi, > Silmänpaineen mittausta, Joensuun NäköPiste Oy/Marjo Jormanainen > Kuuloautossa kuulonseulontaa klo 10-17 (huom. aika!) > Paikalla sairaalan kuulon ja näön kuntoutusohjaajat, järjestöjen & yhdistysten edustajia ja palveluntuottajia > Kuulon ja näön apuvälineitä kuurosokean ja kuuron osalta palveluista sekä apuvälineistä. Tietoa kuulo-, näkö-, kuulonäkövammaisten ja kuurojen KE 20.9. klo 14-17 KUULON JA NÄÖN PÄIVÄ Senioripiha, Rauhankatu Ja, Joensuu _t/r 5