Painehuuhtelukoneet ja höyrypuhdistimet. Syväpuhdasta hygieenisesti ja turvallisesti



Samankaltaiset tiedostot
Puhdistusratkaisut ammattilaisille

Puhdasta jälkeä tehokkaasti ja helposti Monipuoliset, imuroivat höyrypuhdistimet

Tact 2. Tuplasti tehoa. Imuroi enemmän, pidempään ja tehokkaammin

Kärcher RS. Yhdistelmäkoneiden uusi ulottuvuus

Pölynimurit. Nopeaa ja tehokasta imurointia

K 2 PREMIUM HOME K 2 PREMIUM HOME, ,

Painepesurit K 2 Premium Home

K 2 CAR & HOME K 2 CAR & HOME, ,

Täydelliseen puhdistukseen

Painepesurit K 5 Premium

K 4 PREMIUM K 4 PREMIUM, ,

K 5 K 5, ,

Helppokäyttöinen ja tehokas märkä/kuivaimuri

K 4 K 4, ,

IVC Kompaktit teollisuusimurit. Kompakti ja tehokas. Tinkimätöntä imutehoa tuotantoympäristöön

K 3 K 3, ,

K 5 HOME K 5 HOME, ,

LATTIANPESUKONE BR 30/4 C

Veden- ja pölynimurit NT 25/1 Ap

cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje

Numatic WV-570, WVD Numatic, WV-470. Koivupuistontie 16, VANTAA puh

Kuluttajaimurit Multi 20

Maksimaaliset tulokset minimaalisella kulutuksella.

Vaivaton puhdistusratkaisu kotiin ja vapaa-aikaan

Kompaktisarja HD 5/11 C

K 2 HOME K 2 HOME, ,

Profex Lasinpuhdistaja

Kompakti märkä-/kuivaimuri suodattimenpuhdistuksella ja suurella RST-säiliöllä

Puhdasta joka käänteessä

Yhdistelmäkoneet. Imukumisrj. kumi 41'' 1050 mm Imukumisrj. pun. kumi 36'' 910 mm Vesisäliliön täyttöletku

KÄRCHER Tuotteet kotikäyttöön VALIKOIMALUETTELO KODIN TERRA

Pölynimurit ammattikäyttöön. Tehokkaan hiljaiset imurit ammattikäyttöön

3. Lattioiden puhdistus

SIIVOUSKONEIDEN TEKNISET TIEDOT

8.4 Autonhoitotuotteet

Kompaktisarja HD 5/15 C

Kärcher-tuotteet kotikäyttöön sisällä ja ulkona

COMAC... s WETROK... s MENIKINI... s. 20. PRIMASTER... s VICTOR LYNX... s. 21

//MAALIRUISKUJÄRJESTELMÄT

Yhdistelmäkoneet SCRUBTEC 651/653/661. Keskikokoinen, kävellen ohjattava yhdistelmäkone vaihdettavalla harjayksiköllä

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

GREENLINE. Foratia Lattianpesukapseli 2. Foratia Kylpyhuoneen pesukapseli 3. Foratia Yleispesukapseli 4. Foratia Rasvanpoistoainetabletti 5

KORIKUL JETIN - ASTIAN PESU KONEET

Pystymalliset HDS 5/11 UX

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

18757: NESTEIDEN KÄSITTELY MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT MÄRKÄ- JA KUIVAIMURIT IVB 5 & 7 ALLROUNDIMURIT PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN

Reppuimurilla käyttömukavuutta imurointiin

Painepesurit kotikäyttöön C-PG 130.2

My50 E/B Matala Hinta, Korkea Laatu. Laskimme tuotteidemme hintoja. Mutta, emme luopuneet hyvästä laadusta.

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

TUOTENRO NIMIKE MITAT PAINO NIM.TEHO SÄILIÖ IP-LUOKKA JOHTO Märkä- ja kuivaimuri GWD x 600 x 868 mm 21 kg 2700 W 50 L IP24 10 m

Yli 20 vuotta kotimaisia laatutuotteita

Clen Royal Vaativan ammattilaisen valinta kun tarvitaan tehoa ja kestävyyttä. Runsas vesimäärä ja paine esim. ajoneuvojen puhdistamiseen!

imop Lite Ketterää siivousta

Teollisuusimurit. Imuletku 2m, taivutettu, muovi 38/32mm Imuletku 2m, taivutettu, teräs 38/32mm

TASKI swingo 1255 perustiedot

SW20 Combi SW21 Aqua SW21

COMAC... s WETROK... s MENIKINI... s. 22. PRIMASTER... s VICTOR LYNX... s. 23

Nilfisk-Advance Oy Ab Koskelontie 23 E, Espoo Tel: (0) Fax: (0)

Tehokas ja ergonominen painepesuri PowerGrip -paineensäädöllä, 140 barin paineella, teleskooppikahvalla ja letkukelalla

Siivousalan PEREHDYTTÄMISOPAS

KONSERVOINTIVÄLINEET. Dahlia-sumutin

Puhdasta korkeapaineella. Ohjeita korkeapainepesurin käyttöön

Monipuolinen painepesuri peruspuhdistukseen 125 barin paineella

Märkä-kuivaimurit. Imutehoa monipuoliseen käyttöön

Uudista hyväkuntoiset pinnat. julkisivut terassit kalusteet aidat puu metalli rappaus betoni muovi sisällä tai ulkona

Veden- ja pölynimurit NT 35/1 Tact *EU

Johdoton ja helppokäyttöinen varrellinen rikkaimuri

02 Azura flex VAADI IMULAKAISUKONEELTASI ENEMMÄN!

Ammattitason tuotteet vaativaan käyttöön

CLEN ECR-Ecopesuri. Ratkaisu graffitien poistoon ja kaupungin ekosiivoukseen

KONSERVOINTIVÄLINEET. Dahlia-sumutin

Teollisuus- ja rakennusimurit. Strong S14

Luonnollista puhtautta höyryllä

BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE

P E S U - J A P U H D I S T U S A I N E E T

Puhdistustekniikka Kuntatekniikka. Scrubmaster B75 R Kompakti Yhdistelmäkone. Ergonomiseen puhdistukseen ahtaissakin tiloissa.

AKTIIVISTA PUHDISTUSTA BIOTEKNOLOGIAN AVULLA

Jarru- ja kytkinnesteen vaihtajat, paineilmakäyttöinen Kevyt ja helppokäyttöinen, soveltuu ajoneuvojen hydraulisten jarrujen ja kytkimien ilmaukseen

Painepesuri K4 Full Control

VOITA! Huippulaatua tarjoushintaan POSEIDON Katso takakansi! ATTIX SCRUBTEC. Raskaan sarjan kylmävesipesuri vaativiin kohteisiin - katso sivu 3

PESUAINEET. Tehokkaat esikäsittely- ja ylläpitopuhdistusaineet sisä- ja ulkokäyttöön!

KÄRCHER-tuotteet kotikäyttöön sisällä ja ulkona

Kuluttajaimurit Performer All-in-1 150/250

Erittäin tehokas ja hiljainen pölynimuri

siivous- ja puhdistuskemikaalit siivous- ja puhdistuskemikaalit

Hansgrohe TÜV-tarkastetut suihkut NEW. Unica Comfort lisää turvallisuutta ja mukavuutta kylpyhuoneeseen

AIR-MIX-RUISKUN PERUSKÄYTTÖ

Astianpesu EFT3 - Tappimattokone 3 tankkia

Keskuspölynimurit - Puhdas ilma, alhainen äänitaso, huippuimuteho

Taloihin < 500 m2. Nilfisk Supreme LCD. Min. määrä. Pölypussit ja suodattimet BAG FILTER

SIIVOUSTUOTTEET. Peili- ja ikkunaliina Ultimate. Keittiöliina Ruutukainen. 5tähden talousliina , koko 40x40 cm

Yhdistelmäkone, joka mullistaa pienten tilojen siivouksen! Yhdistelmäkoneet

Puhdasta höyryllä - luonnollisesti. Ohjeita höyrypuhdistimen käyttäjälle

RONDA H-LUOKAN IMURIT asbesti- ja homesaneeraukseen, rakennuspölyn hallintaan ja vahinkosaneeraukseen

YKSIVAIHEISET OSIENPESUKONEET C-800SS...C-2600SS

Painepesurit K 4. Tekniset tiedot. Kätevä painepesuri monipuoliseen käyttöön. Pesurissa on taloudellinen ja kestävä vesijäähdytetty moottori.

MONIVAIHEISET OSIENPESUKONEET. Tehokkaaseen puhdistukseen

PUHTAASTI AMMATTILAISILLE. Luotettavat puhdistusratkaisut ajoneuvojen, työkoneiden, lattioiden, myymälöiden, varastojen tms. pesuun ja puhdistukseen.

Transkriptio:

Painehuuhtelukoneet ja höyrypuhdistimet Syväpuhdasta hygieenisesti ja turvallisesti

Kun puhtaus ratkaisee Kärcherin kattava valikoima sisältää tehokkaat, ammattikäyttöön mitoitetut ratkaisut niin mattopintojen ja huonekaluverhoilujen kuin kovien pintamateriaalien puhdistamiseen. Tuotteemme edustavat alansa ehdotonta huippua: Vuosikymmenten kokemus vaativaan käyttöön tarkoitetuista puhdistusratkaisuista ja mittava, pitkäjänteinen panostus omaan tuotekehitykseen, valmistukseen ja laadunvalvontaan takaavat, että käytössäsi on parhaat tekniset ratkaisut puhdistamiseen. 2

Sisältö Puhdasta pintaa syvemmältä Sivu 4 Puzzi 8/1 C painehuuhtelukone Sivu 6 Painehuuhtelukoneet Sivu 8 Höyrypuhdistin Sivu 13 Varusteet Sivu 16 Puhdistusaineet Sivu 18 Kaikki yhdellä silmäyksellä Sivu 19 3

Perinpohjaista puhtautta Kokolattiamatot toimistoissa, hotelleissa ja ravintoloissa ovat kovan kulutuksen kohteena päivittäin. Kun matot ja muut tekstiilipinnat halutaan puhdistaa tehokkaasti pintaa syvemmältä, Kärcherin Puzzi-painehuuhtelukone on ihanteellinen ratkaisu. Valikoimasta löytyy puhdistustarpeita vastaava kone ja sopivat varusteet, olipa puhdistettavana sitten suuri tai pieni mattopinta, sohva tai autonistuin. Kärcherin painehuuhtelukone puhdistaa mattopinnat tehokkaasti aivan nukan juuria myöten. Voimakkaan imutehon ansiosta puhdistettu pinta jää niin kuivaksi, että matto on nopeasti valmis käveltäväksi. Tämä nopeuttaa työskentelyä ja auttaa säästämään aikaa ja kustannuksia. 4

1 2 3 4 120 Kuivumisprosessi dry & ex RM 767 Jäännöskosteus % 10.2 A 7.5 B 6.1 C 3.8 Puzzi Kärcher Jäännöskosteus (g/m 2 ) 100 80 60 40 20 0 22 min 70 min 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Aika (min) Tavallinen tekstiili puhdistusaine Kärcher RM 767 Kuiva 1 Kuivuu nopeasti Puzzi painehuuhtelukoneen korkea imuteho jättää hyvin vähän kosteutta puhdistettuun pintaan. Kuivaus on jopa 63 % tehokkaampi kuin muiden valmistajien koneita käytettäessä. 3 Kärcherin puhdistusaineet RM 760 pesuainejauhe, RM 760 puristeet ja RM 772 allergeenien estoaine tehostavat puhdistusta. Ne ovat turvallisia, hellävaraisia tekstiileille ja tuoksuvat miellyttävälle. RM 760 puriste on helppo annostella. 2 Painehuuhtelun periaate Vesi-pesuaineliuos suihkutetaan puhdistettavaan pintaan ja imuroidaan välittömästi pois. Lika liukenee veteen ja likavesi imuroidaan pois. 4 RM 767: nestemäinen, nopesti kuivuva puhdistusaine on kehitelty erityisesti painehuuhteluun. Aine nopeuttaa nukkapintaisen maton kuivumista 22 minuuttia ympäristön lämpötilan ollessa 26 C Kuivumisaika jää kolmannekseen verrattuna tavanomaisiin pesuaineisiin. 5

Käytännöllisyys etusijalla Vilkkaasti liikennöidyt liiketilat ja ravintolat sekä kulkuneuvot, kuten junat ja bussit, ravintolat ovat haastavia puhdistuskohteita. Tekstiilipinnat täytyy puhdistaa perusteellisesti ja saada kuivaksi mahdollisimman nopeasti. Puzzi 8/1 C on ihanteellinen kun tarvitaan puhdistus- ja imutehoa käytännöllisessä paketissa. Kompakti, tehokas ja helppokäyttöinen painehuuhtelukone Puzzi 8/1 C syväpuhdistaa erilaiset tekstiilipinnat helposti ja nopeasti. Imuteholtaan Puzzi 8/1 C on kokoluokkansa huippua, joten puhdistetut pinnnat kuivuvat hyvin lyhyessä ajassa, mikä nopeuttaa työskentelyä ja säästää kustannuksia. Kompaktin kokonsa ansiosta se on helppokäyttöinen ahtaammissakin tiloissa. Kaikki varusteet kulkevat koneen mukana ja ovat aina käden ulottuvilla tarvittaessa. Käsisuuttimen avulla on helppo puhdistaa myös huonekaluja, kuten sohvia, nojatuoleja ja autonistuimia. 6

Käsisuuttimen pidike Käsisuuttimelle on oma näppärä säilytyspaikka koneen kantokahvassa. Painehuuhteluletkun pidike Painehuuhteluletku pysyy paikoillaan koneen kuljetuksen ja säilytyksen aikana. Ulosvedettävä pidike Kätevä säilytyspaikka sähköjohdolle. Selkeät, erilliset käyttökytkimet imuja suihkutustoiminnoille ovat jalalla painettavissa n Vaivaton käyttää ilman kumartelua. n Erilliset kytkimet suihkutus- ja imutoiminnoille. Vedensyöttö n Syöttöveden letku on integroitu imuletkuun. n Letku on suojattu vaurioilta ja kiertymiseltä. Vankka ja tasapainoinen rakenne n Isot takapyörät ja kaksi kääntyvää etupyörää tekevät laitteesta ketterän ja helpon liikutella. n Liikkuu sujuvasti myös epätasaisilla pinnoilla. Käsisuutin Optimaalinen muotoilu ja imuteho. Puhdasvesisäiliö n Loiskesuoja estää veden loiskeet liikuttelun aikana. n Säiliön sileä pinta on helppo pitää puhtaana. n Suodatin on helposti ulottuvilla. Irrotettava likavesisäiliö n Likavesisäiliö on helppo irrottaa tyhjennystä varten. n Voidaan käyttää myös puhtaan veden lisäämiseen. 7

Kaikenlaisille tekstiilipinnoille Painehuuhtelu sopii kaikentyyppisille tekstiilipinnoille. Ammattilaiset suosivat Kärcherin painehuuhtelukoneita niiden erinomaisen puhdistustehon ja käyttömukavuuden vuoksi. Monipuolinen varustelu mahdollistaa joustavan käytön ja ensiluokkainen ergonomia tekee työskentelystä miellyttävää. Ergonominen Erilaisille tekstiilipinoille Kuivuu nopeasti Kompakti ja kevyt Käsikahvan korkeudensää- Painehuuhtelukoneen käsisuutti- Tehokas imumoottori kuivaa pin- Puzzi 8/1 C painaa vain 9.3 kg tö tekee työskentelyasennosta mella on kätevä puhdistaa esim. nan perusteellisesti. Matto on ihanteellinen ylläpitosiivoukseen ergonomisen ja myös pidemmät huonekaluverhoilut ja autonistui- nopeasti kuiva ja valmis käyttöön. esim. hotelleissa ja ravintoloissa. työskentelyjaksot sujuvat ilman met. suurempaa rasitusta. Puzzi 8/1 C Ulosvedettävä sähköjohdon säilytyskoukku Suuret, jalalla käytettävät painikkeet Käsisuuttimelle säilytyspaikka koneessa Puzzi 100 Super Huolellisesti eristetty pumppu-moottoriyksikkö Irrotettava likavesisäiliö Kahva imutangossa (säädettävä) Tekniset tiedot Työsuoritus maks. m²/h 12 18 20 25 Ilmamäärä l/s 61 54 Alipaine mbar/kpa 230/23 220/22 Suihkutusmäärä l/min 1 1 Suihkutuspaine / dynaaminen paine bar 1/2.5 1/2.5 Säiliötilavuus puhdas-/likavesi l 8/7 10/9 Moottoriteho W 1380 1250 Pumppu W 40 40 Harjamoottori W Paino kg 9.3 10.3 Mitat (p x l x k) mm 530 x 330 x 440 665 x 320 x 435 Varusteet Painehuuhteluletku 2.5 m 2.5 m Muovinen lattiasuutin, nivelöity ja alu imutanko Metallinen lattiasuutin, nivelöity ja alu imutanko Käsisuutin Pistoke moottoroidulle pesupäälle Tuotenumero 1.100-207 1.100-113 vakiovaruste 8

TÜV testitulos: 63 % kuivempi Vaahdonesto Optimoitu lattiasuutin Kosteus Kestävä ja helppo huoltaa RM 761 vaahdonestoaine annos- Kestävä, metallinen rakenne, TÜV testituloksien perusteella Kärcherin painehuuhtelukoneet tellaan automaattisesti. läpinäkyvä etuosa. puhdistettu tekstiilipinta on kuiva on suunniteltu varmatoimisiksi ja valmis käytettäväksi jopa 63 % ja helpoiksi huoltaa. Kompakti nopeammin verrattuna kilpailijoi- pumppu- ja moottoriyksikkö on hin. helppo ja nopea irrottaa. Puzzi 200 PW 30/1 Vaahdonestoaineen annostelu Säilytyspaikka pesuainepuristeille Pistoke moottoroidulle PW 30/1 harjapäälle Moottoroitu harjapää Professional pesupää Puzzi 200 m²/h 30 45 40 55 l/s 54 kpa 220/22 l/min 2 bar 2/2.5 l 10/9 W 1250 W 40 W 65 kg 12.1 4.6 mm 665 x 320 x 435 980 x 280 x 840 2.5 m PW 30/1 1.193-101 1.913-100 9

Tehoratkaisu mattopinnoille Puzzi painehuuhtelukoneet ovat ammattilaisen valinta suurten mattopintojen perusteelliseen puhdistamiseen. Tehokas imutoiminto kuivaa lattian tehokkaasti ja lyhentää kuivumisaikaa ratkaisevasti. Suuret säiliöt mahdollistavat pitkän yhtäjaksoisen työskentelyn. Helppo tyhjentää Säiliön tyhjentäminen on helppoa joko tyhjennysletkun avulla tai irrottamalla säiliö koneesta tyhjennystä varten. Monipuolinen Puzzi sopii moneen eri tehtävään: Lisävarusteena saatavan ikkunanpesusetin avulla ikkunoiden pesu sujuu kätevästi. Puzzi 300 S PW 30/1 Irrotettava likavesisäiliö Säilytyspaikka lattisuuttimelle ja sähköjohdolle Moottoroitu pesupää Professional pesupää Puzzi 300 S Tekniset tiedot Työsuoritus maks. m²/h 40 55 55 70 Ilmamäärä l/s 53 Alipaine mbar/kpa 220/22 Suihkutusmäärä l/min 2 Suihkutuspaine / dynaaminen paine bar 2/3 Puhdas- / likavesisäiliö l 45/18 Moottoriteho W 1250 Pumppu W 40 Harjamoottori W 65 Paino kg 31 4.6 Mitat (p x l x k) mm 820 x 530 x 690 980 x 280 x 840 Varusteet Painehuuhteluletku 4 m Muovinen lattiasuutin, nivelöity ja alu imutanko Metallinen lattiasuutin, nivelöity ja alu imutanko Käsisuutin Pistoke moottoroidulle pesupäälle PW 30/1 Tuotenumero 1.101-109 1.913-101 vakiovaruste 10

Vaativiin puhdistustarpeisiin Oikea laitevalinta suurille puhdistettaville pinnoille antaa tarvittavaa tehoa ja puhdistusvoimaa taloudellisesti. Jatkuva vedensyöttö Puzzi 400 K mallin jatkuva vedensyöttö ja tyhjennystoiminto mahdollistavat katkottoman, yhtäjaksoisen puhdistamisen. Lisätehoa Puzzi 400 yhdessä PW 20 moottoroidun harjan kanssa antavat lisätehoa puhdistukseen. Tehoa ja kestävyyttä Ylivoimainen teho. Suuri säiliökapasiteetti ja tehokas imutoiminto. Näitä ominaisuuksia ammattilainen tarvitsee suurten alueiden taloudelliseen ja tarkkaan puhdistamiseen. Puzzi 400 Puzzi 400 E Puzzi 400 K Irrotettava likavesisäiliö 15 m sähköjohto Irrotettava likavesisäiliö Lämmitin (2 x 1000 W) sisäänrakennettu vesisäiliöön 15 m sähköjohto Likaveden tyhjennyspumppu 15 m sähköjohto 8 m painehuuhteluletku m²/h 45 60 45 60 50 90 l/s 43 43 43 mbar/kpa 275/27.5 275/27.5 275/27.5 l/min 3 3 1 5.5 bar 3/5 3/5 15/40 l 45/18 45/18 40/18 W 1380 1380 1380 W 230 230 580 W kg 35 38 50 mm 820 x 530 x 690 820 x 530 x 690 820 x 530 x 690 4 m 4 m 8 m PW 20 PW 20 PW 20 1.101-201 1.101-301 1.101-401 11

Parempi lopputulos aikaa säästäen Vielä lisää ytyä painehuuhtelukoneesta saadaan irti moottoroidulla harjalla, joka lisää puhdistustehoa jopa 30 %. Kun puhdistettujen pintojen kuivumista halutaan nopeuttaa entisestään, apu löytyy AB 84 ilmapuhaltimesta. Se lyhentää kuivumisaikaa noin 40 %. PW 30/1 ja PW 20 Moottoroitu harjapää antaa 30 % lisätehoa painehuuhtelukoneeseen. Harjakset palauttavat maton nukan ryhdikkääksi. Helppo liikutella AB 84 on helppo liikutella pyörien ja kuljetuskahvan avulla, kahva on kokoontaitettava. Nopeuta kuivumista AB 84 ilmapuhallin lyhentää mattopintojen kuivumisaikaa jopa 40 %. PW 20 AB 84 Moottoroitu harjapää Kytännöllinen 3-vaiheinen kytkin Sähköjohdon säilytys Kokoontaittuva kuljetuskahva Tekniset tiedot Tekniset tiedot Työsuoritus maks. m²/h 60 110 Ilmamäärä, vaihe 1/2/3 m 3 /min 56/70/84 Ilmamäärä l/s Puhaltimen kierr.nopeus,vaihe rpm 1050/1350/1600 Alipaine mbar/kpa Sähköjohdon pit. m 10 Suihkutusmäärä l/min Max. teho W 700 Suihkutuspaine / dynaaminen paine bar Paino kg 17.6 Puhdas/likavesisäiliö l Mitat (p x l x k) mm 580 x 410 x 550 Moottori W Pumppu W Harjamoottori W 75 Paino kg 9 Mitat ( p x l x k) mm 1150 x 345 x 910 Varusteet Varusteet Painehuuhteluletku Muovinen ulkokuori Muovinen lattiasuutin, nivelöity ja alu imutanko Runko pyörillä Muovinen lattiasuutin, nivelöity ja alu imutanko Ergonominen kuljetuskahva Käsisuutin Kahva kokoontaittuva Pistoke moottoroidulle harjalle Sähköjohdon säilytys Mattopidike Tuotenumero 1.735-121 Tuotenumero 1.004-017 vakiovaruste 12

Hygieenistä puhtautta höyryllä Höyryn puhdistusteho perustuu höyrysuihkun paineeseen ja lämpötilaan. Höyry tunkeutuu likakerroksen ja puhdistettavan pinnan väliin, irrottaen tehokkaasti mm. rasvaisen ja öljyisen lian. Teholtaan ja ominaisuuksiltaan vaativaan ammattikäyttöön mitoitettu DE 4002 höyrypuhdistin mahdollistaa hygieenisen ja taloudellisen puhdistamisen ilman voimakkaita pesuaineita ja kemikaaleja. Kaksoissäiliö Työskentely ilman keskeytyksiä VapoHydro Liikuteltavuus Vain osa vedestä lämmitetään Koneeseen voidaan lisätä vettä Höyryn vesipitoisuus on säädet- Käytännöllinen kuljetusvaunu hel- kerralla, mikä lyhentää lämmitys- ilman että työskentely katkeaa. tävissä - sen ansiosta irronnut lika pottaa koneen siirtämistä portaissa aikaa ja säästää energiaa. Käyttöä voidaan jatkaa tarvit- voidaan huuhdella vedellä. ja kuljettamista kohteesta toiseen. sematta odottaa jäähtymistä ja uudelleen lämpiämistä. DE 4002 Kaksoissäiliö on helppo täyttää Lyhyt lämmitysaika Integroitu pumppu lämmityskattilan jatkuvaan täyttöön Tekniset tiedot Jännite V 230 Lämmitin W 2250 Säiliötilavuus l 2.2 2.4 Sähköjohdon pituus m 7.5 Höyrypaine bar 3.2 Paino ilman varusteita kg 7.5 Mitat (p x l x k) mm 480 x 305 x 265 Varusteet Höyryletku ja kahva Höyryputket, 2 x Lattiasuutin Käsisuutin Pyöreä harja, musta Kalustesuutin harjalla Tuotenumero 1.092-100 13

Monia eri käyttökohteita Lisävarusteilla voidaan laajentaa koneiden käyttömahdollisuuksia. Kaikki kohteet lattiasta kattoon saadaan puhtaaksi ja tulos on aina paras mahdollinen, kun valitaan puhdistettavaan kohteeseen ja koneeseen sopiva varuste. Puhtaus ja tarkka hygienia ovat erityisen tärkeitä elintarviketeollisuudessa, suurkeittiöissä ja ravintoloissa. Myös sairaaloissa ja päiväkodeissa korkeaan hygieniatasoon kiinnitetään erityistä huomiota. Kärcherin höyrypuhdistin ja painehuuhtelukoneet ovat näissä kohteissa arvokkaita apuvälineitä. Ne toimivat luotettavasti, helpottavat puhdistustöitä ja auttavat varmistamaan korkean puhtaustason. 14

1 2 3 4 5 1 Ikkunanpesu Lasipinnat on helppo puhdistaa höyryllä ja viimeistellä ikkunankuivaimella. Lopputulos on kirkas ja raidaton. 4 Kaikenlaisille lattioille Painehuuhtelukoneella ja koville lattiapinnoille tarkoitetulla suuttimella voidaan puhdistaa myös esim. noppola- ja kivilattioita (4.130-117). 2 Koville lattiapinnoille Laatta- tai PVC-lattioita voidaan puhdistaa painehuuhtelukoneella ja lattiasuuttimella, jossa varustus koville pinnoille (4.762-220). 5 Käsisuutin Käsisuutin helpottaa pystypintojen puhdistamista. 3 Tapetin irrottamiseen Kuumalla höyryllä ja tapetin irrottamiseen tarkoitetulla suuttimella vanhat tapetit lähtevät irti nopeasti ja vaivattomasti. 15

Varusteet höyrypuhdistimeen ja painehuuhtelukoneisiin Tuotenro. Määrä Leveys Pituus/ leveys Höyrypuhdistin Liitäntäletku 1 4.321-114.0 Lattiasuutin 2 2.884-278.0 7 Käsisuutin 3 4.130-144.0 Kohdesuutin 4 2.884-281.0 Voimasuutin 5 2.884-282.0 Pyöreä harjasetti, 3 kpl 6 2.863-077.0 Pyöreä harjasetti, messinkiharjakset, 3 kpl 7 2.863-075.0 Tapetinirroitin 8 2.863-076.0 Puhdistusliinasetti 9 6.960-019.0 5 8 Kuljetusvaunu 10 6.962-239.0 Ikkunasuutin 11 4.130-115.0 1 Jatkoputki 12 4.127-023.0 1 Mikrokuituliinasetti, kylpyhuone 13 2.863-171.0 1 Mikrokuituliinasetti, keittiö 14 2.863-172.0 1 9 Mikrokuituliinasetti, lattia 15 2.863-173.0 1 Mikrokuituliinasetti - huppu 16 2.863-174.0 1 Lattialiina 17 6.369-481.0 5 Kalkinpoistoaine 18 6.295-206.0 Painehuuhtelukoneet Painehuuhteluletku 19 6.391-412.0 32 4 m 20 6.391-410.0 1 32 2.5 m 19, 20, 21, 22, 23 24 25 27, 28 31 32 vakiovaruste 21 6.391-411.0 32 4 m 22 4.440-644.0 38 4 m 23 4.440-645.0 38 8 m Ikkunanpesusetti 24 2.638-778.0 Lattiasuutin 25 4.130-127.0 32 230 mm 26 4.130-394.0 32 230 mm 27 4.130-061.0 38 330 mm 28 4.130-065.0 38 330 mm Porrassuutin 29 4.130-128.0 32 230 mm Suutin kivilattia / kovat pinnat 30 4.130-117.0 32 330 mm Käsisuutin 31 4.130-116.0 32 110 mm 32 4.130-163.0 38 110 mm 33 4.130-083.0 32 127 mm 34 4.130-067.0 32 127 mm Adapteri koville pinnoille käsisuuttimeen 35 4.762-219.0 110 mm Adapteri koville pinnoille lattiasuuttimeen 36 4.762-220.0 32 230 mm Jatkoputki 37 5.453-008.0 32 Vesimääränsäätäjä 38 3.637-029.0 Telaharja PW 10 39 6.903-935.0 1 220 mm Telaharja PW 20 40 6.903-544.0 1 345 mm Telaharja PW 30/1 41 6.286-569.0 1 285 mm Kumiliuska 42 6.959-116.0 1 230 mm Kumiliuska 43 6.959-283.0 1 110 mm o lisävaruste 16

Painehuuhtelukoneen käsisuuttimella on helppo puhdistaa huonekaluverhoilut tai autonistuimet. Kuvaus Puzzi 8/1 C Puzzi 100 Super Puzzi 200 Puzzi 300 S Puzzi 400 Puzzi 400 E Puzzi 400 K DE 4002 1 Suurille pinnoille laatta-, kivi tai linoleumlattioille, puhdistusliinan kanssa tai ilman. 2 Suihkukaapeille, sinälaatoille yms., puhdistusliinan kanssa tai ilman. 3 Vaikeapääsyisten paikkojen ja rakojen puhdistamiseen, myös harjan kanssa. 4 Vaikeapääsyisten paikkojen ja rakojen puhdistamiseen yhdessä kohdesuuttimen kanssa. 5 2 x punainen, 1 x musta harja. 6 o 7 o Tapetin irrottamiseen. 8 o 2 lattialiinaa, 3 liinaa käsisuuttimeen. 9 o 10 o Lasipinnoille ja peileille. 11 o Muovi, 0.5 m. 12 2 pehmeää lattialiinaa, 1 hankaava liina, 1 kiillotusliina. 13 o 2 pehmeää lattialiinaa, 1 liina käsisuuttimeen, 14 o 1 liina teräspinnoille. 2 lattialiinaa, imee irrotettua likaa. 15 o 2 liinaa käsisuuttimeen. 16 o 5 lattialiinaa korkealaatuista nukkaamatonta puuvillaa. 17 o Tehokas kalkinpoistoaine, helppo annostella 9 kerta-annosta a 13 g. 18 o Muovinen liitoskappale. 19 Painehuuhteluletku ja muovinen liitoskappale. 20 Painehuuhteluletku ja muovinen pikaliitin. 21 o o o Metallinen liitoskappale. 22 o Metallinen liitoskappale. 23 2 m letku, liitetään painehuuhteluletkuun Puzzi 8/1 C, Puzzi 100 ja 200. 24 o o o o Muovinen liitoskappale alumiiniputki. 25 o o o Muovinen pikaliitoskappale alumiiniputki, metallinen suutinkappale. 26 o o 3 suutinta, korkeapaine, 1 14 bar. 27 o o o 3 suutinta, matalapaine, 1 3 bar. 28 o o Muovinen liitoskappale, alumiiniputki. 29 o o o o Muovinen pikaliitin, märkäimurointi (metalli) suihkusuutin. 30 o o o o 31 o o Huonekalujen puhdistukseen Puzzi 400/E ja Puzzi 400 K, vesimääränsäätäjä 3.637-029.0 paitsi Puzzi 400 K. 32 o o o Pystypinnoille, muovinen liitoskappale. 33 o o o o Pystypinnoille, metallinen liitoskappale (jatko-osa 5.453-008.0). 34 o o o Käsisuuttimeen 4.130-116.0. 35 o o o o Lattiasuuttimeen 4.130-127.0 ja 4.130-394.0. 36 o o o o Jatko-osa DN 32 - DN 38. 37 o o o Metallia, kalusteille, pystypinnoille, katolle (ei Puzzi 400 K). 38 o o Vakioharjakset PW 10. 39 o o Vakioharjakset PW 20. 40 o o o Vakioharjakset PW 30/1. 41 o o Lattiasuuttimeen, varustus koville pinnoille 4.762-220.0. 42 o o o Käsisuuttimeen, varustus koville pinnoille 4.762-219.0. 43 o o o 17

Puhdistusaineet tekstiilipinnoille Tuotekuvaus Käyttö Ominaisuudet Puhdistusaineet painehuuhteluun ja mattojen shamponointiin press&ex jauhe RM 760 Painehuuhtelukoneissa Heikosti Mattojen ja huonekalujen painehuuhteluun. Jauhe lisätään pesuvesisäiliöön emäksinen 1% liuos, 100 g, 10 litraan vettä, suihkuta ja ph arvo: imuroi heti pois, huuhtele puhtaalla vedellä ja imuroi 9 1% - kuivaksi. liuos Pakkauskoko Tuotenumero 800 g, 6.290-175.0 VE: 4 10 kg 6.291-388.0 press&ex tabletti RM 760 Tabletti kääreineen liukenee veteen. Mattojen ja huonekalujen painehuuhteluun. Painehuuhtelukoneissa (pesevä imuri) 2 tablettia säiliölliseen vettä (8 l), suihkuta ja imuroi heti pois, huuhtele puhtaalla vedellä ja imuroi kuivaksi. Neutraali ph arvo: 6 1% - liuos 16 tablettia, 6.290-828.0 VE: 20 200 6.290-500.0 tablettia press & ex neste RM 764 Nestemäinen pesuaine mattojen ja huonekalujen painehuuhteluun. Sopii myös komposiittikuiduille, ei sisällä valkaisuainetta. Painehuuhtelukoneissa (pesevä imuri) 100 ml säiliölliseen vettä (10 l), suihkuta ja imuroi heti pois, huuhtele puhtaalla vedellä ja imuroi kuivaksi. Heikosti emäksinen ph arvo: 9 tiiviste 10 l 6.295-290.0 dry&ex RM 767 Nestemäinen kuivumista nopeuttava aine tekstiilipinnoille. Kuivuu 70 % nopeammin kuin muut painehuuhteluaineet. Painehuuhtelukoneissa (pesevä imuri) 125 ml säiliölliseen vettä (10 l), suihkuta ja imuroi heti pois, huuhtele puhtaalla vedellä ja imuroi kuivaksi. Heikosti hapan ph arvo: 5 tiiviste 10 l 6.295-198.0 Puhdistus- ja hoitoaineet tekstiilipinnoille Care Tex RM 762 maton suoja-aine. Tehokas suoja-aine tekstiilipinnoille. Muodostaa likaahylkivän pinnan erilaisille tekstiilipinnoille (matot, huonekalut). Pidentää puhdistusvälejä. Painehuuhtelukoneissa (pesevä imuri) tai RM sumutuslaitteissa Lisää aine säiliöön tai sumutuslaitteeseen. Sumuta 30 cm etäisyydeltä ja anna kuivua. Sekoitus: 1 + 7 5 l 6.290-002.0 Annostus : 12.5 % Tahranpoistaja RM 769 Tahranpoistaja tekstiilipinnoille. Irrottaa esim. öljy-, Manuaalinen käyttö Poista irtonainen lika, suihkuta, anna vaikuttaa n. 5 0.5 l, VE: 6 6.295-490.0 kengänkiillotusaine-, purukumi-, huopakynätahroja. min. ja painele puhdistusliinalla. Foam-ex RM 761 Vaahdonestoaine, joka estää vaahdon muodostumista Lattianpesukoneet ja painehuuhtelukoneet Annostus: 0.5 % (likavesisäiliön tilavuus) 10 x 200 ml 6.291-397.0 2.5 l 6.291-389.0 likavesisäiliössä. Annostelu koneissa, joissa vaahdonestomekanismi: katso käyttöohje. Yleispuhdistusaine, RM 770 Tehokas yleispuhdistusaine, ei sisällä pinta-aktiivisia aineita. Sopii tekstiili- ja koville pinnoille. Irrottaa vaikeaa likaa, kuten öljy-, rasva ja nikotiinitahroja. Vähentää pinnan likaantumista ja pidentää puhdistusvälejä. Manuaalisesti RM sumutuslaitteella tai suihkupullosta. Annostus: 1:1 to 1:20 Painehuuhtelukoneessa 10 100 ml 10 litraan vettä. Heikosti emäksinen ph arvo: 9 tiiviste 6 x 1 l 6.295-489.0 Ei sisällä nitrilotrihappoasetaattia (NTA) (ympäristöystävällinen) Fosfaattivapaa 18

Tekniset tiedot - painehuuhtelukoneet Tuotenro Ilman läpivirtaus Alipaine Suihkutusvesimäärä Suihkutuspaine Puhdas/ likavesi säiliö Max. teho (W); 230 V/1~50/60 Hz (l/s) (kpa) (l/min) (bar) (l) Moottori Pumppu Harja (kg) (mm) Painehuuhtelukoneet, pienet pinta-alat Puzzi 100 Super 1.100-113 54 22 1.0 1.0 10/9 1250 40 10.3 665 x 320 x 435 Puzzi 200 1.193-101 54 22 2.0 2.0 10/9 1250 2 x 40 12.1 665 x 320 x 435 Puzzi 8/1 C 1.100-207 61 24.4 1.0 1.0 8.0/7.0 1200 40 9.0 530 x 330 x 440 PW 30/1 (Puzzi 200) 1.913-100 65 4.6 980 x 280 x 840 Paino Mitat p x l x k Painehuuhtelukoneet, keskisuuret pinta-alat Puzzi 300 S 1.101-109 61 22 2.0 2.0 45/18 1250 2 x 40 31.0 820 x 530 x 690 PW 30/1 (Puzzi 300 S) 1.913-101 65 5.0 980 x 280 x 840 Painehuuhtelukoneet, suuret pinta-alat Puzzi 400 1.101-201 43 27.5 3.0 3.0 45/18 1380 230 35.0 820 x 530 x 690 Puzzi 400 E 1.101-301 43 27.5 3.0 3.0 45/18 1380 230 38.0 820 x 530 x 690 Puzzi 400 K 1.101-401 43 27.5 1.0 5.5 1 15 40 3) /18 1380 580 50.0 820 x 530 x 690 PW 20 (Puzzi 400) 1.735-121 75 9.0 1150 x 345 x 910 Tekniset tiedot - höyrypuhdistin Tuotenro Jännite Lämmitysteho Säiliötilavuus Sähköjohdon pituus Höyrypaine Paino Mitat p x l x k (V) (W) (l) (m) (bar) (kg) (mm) Höyrypuhdistin DE 4002 1.092-100 230 2250 2.4 + 2.2 7.5 3.2 7.5 480 x 305 x 265 19

11/ 2010 Kärcher Oy - Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Lisätietoja: Kärcher Oy Yrittäjäntie 17 01800 Klaukkala Puh. 0207 413 600 Fax 0207 413 638 info@karcher.fi www.karcher.fi