Tämä asiakirja on sähköisesti hyväksytty Mikkelin asianhallintajärjestelmässä

Samankaltaiset tiedostot
Valitusasiakirjojen toimittaminen valitusviranomaiselle

Mikkelin Oppilaitoskiinteistöt Oy:n hallituksen esitys

12 Kotiniemen omarantaisten omakotitonttien myyntihinnan tarkistaminen sekä tontista jätetyn tarjouksen käsittely

Järvenpää Pöytäkirja 3/ ( 7) Lupajaosto Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä pöytäkirjan tarkastaminen

VALITUSOSOITUS Kunnallisvalitus. Valitusoikeus ja valitusperusteet

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 75

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sivu Kaupunginvaltuusto

Hämeenkyrö Pöytäkirja 7/ (10) Keskusvaalilautakunta Aika , klo 18:00-18:14. Käsitellyt asiat

Järvenpää Ote pöytäkirjasta 6/ (6) Kaupunginvaltuusto

1. Päätös on lähetetty asianosaiselle kirjeitse ja annettu postin kuljetettavaksi

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

1. Päätös on lähetetty asianosaiselle kirjeitse ja annettu postin kuljetettavaksi

se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä kunnan jäsen.

MUUTOKSENHAKUOHJE. Muutoksenhakukielto :t 46, 47, 49-56, 59, Muutoksenhakukielto MUUTOKSENHAKUKIELTO

48 Rakennuskielto Ryhälän osayleiskaava / Alapohjonen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Opetusvirasto 4/2014 Perusopetuslinja Salassa pidettävä Linjanjohtaja JulkL 24 1 mom 25 k.

Anna-Maija Jukkara. talousjohtaja, kokouksen sihteeri

Mikkeli Pöytäkirja 8/ ( 8) Kaupunginhallitus

Vaalilain ( /714) :ien päätöksestä ei voi tehdä oikaisuvaatimusta.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kaupunginvaltuusto Muutoksenhakuohje

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 23

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto

Pöytäkirjan 32, 33, 36, 40 ja 43 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Päätökseen tyytymätön voi jäljempänä esitetyllä tavalla tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.

Mikkeli Pöytäkirja 10/ ( 10) Kaupunginhallitus

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sivu Perusturvalautakunnan terveydenhuollon jaosto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Kaupunginkanslia

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

Pöytäkirjan 34, 35, 39, 40, 41, 42 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2019 1

277 Jouni Viitasen luottamustoimen päättyminen ja keskusvaalilautakunnan varajäsenen vaali. Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 13 Jyväskylän Seudun Työterveys Liikelaitoksen johtokunta

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Kokouspäivämäärä Sivu Kulttuuri- ja liikuntalautakunta

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA TARKALTK 1/2019. Tarkastuslautakunta Julkinen. Aika klo 17:00-17:30

Pöytäkirjan 25, 26, 28, 33 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 16 Keski-Suomen pelastuslautakunta

Kuopion yliopistollinen sairaala, kokoushuone 40 (rak. 4, 0. krs)

220 Irtisanoutuminen henkilöstöjohtajan virasta, Heli Huopainen

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ (8)

Malminkartanon ala-asteen koulu, Puustellintie 6, opettajienhuone

Hämeenkyrö Pöytäkirja 1/ (10) Keskusvaalilautakunta Aika , klo 19:00-19:07. Käsitellyt asiat

UUSI JYVÄSKYLÄ MUUTOKSENHAKUKIELTO 26

Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, p ,

Kangasniemi Ote pöytäkirjasta 3/ (5) Kunnanvaltuusto Kunnanhallitus, 42, Kunnanvaltuusto, 21,

Aksels Tuulikki Jäsen

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 8 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Johtokunnan kokous Kokouskutsu ja esityslista

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

Ympäristölautakunnan päätökseen 64 tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI OIKAISUVAATIMUSOHJE 16

- Kyytineuvon perustamisesta tekniseen toimeen ja soten henkilöstön siirroista ja yleiskuluista aiheutuu määrärahasiirtoa yhteensä 146.

Oulunkylän ala-asteen koulu, Teinintie 12, rehtorin huone

Muutoksenhakukiellot :t 35-36, Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91.

1. 39 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen Työjärjestyksen hyväksyminen 54

1(5) Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta vaatimalla hankintaoikaisua tai tekemällä valituksen markkinaoikeudelle

Rakennus- ja ympäristövaliokunta kokouspäivämäärä pykälät 39-54

Suoritemaksu on 85 (lasku suoritemaksusta postitetaan myöhemmin).

Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, p ,

Kirkkonummen kunta Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Perusturvan hallintopäällikkö Yleinen päätös

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

Pöytäkirjan 51-53, 58, :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Ympäristö- ja rakennuslautakunta Asianro 822/ /2013

Postiosoite: PL HELSINGIN KAUPUNKI. Faksinumero: (09) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi Puhelinnumero: (09)

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoitteet ovat:

Liitteet 1 raportti valtuuston asettamien toiminnallisten tavoitteiden toteutuminen tammielokuu

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Pelastuslaitos

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Pelastuslaitos 3/2015 Hallinto- ja kehittämisosasto Hallintopäällikkö

PELLON KUNTA 3/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Tiistai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

Oulunkylän ala-asteen koulu, Teinintie 12, rehtorin huone

SIVISTYSLAUTAKUNNAN SUOMENKIELINEN JAOSTO PÖYTÄKIRJA 1/2012. Kunnanviraston yhteispalvelupiste, Lapinjärventie 20 A


22 Arviointiseminaari , tarkastuslautakunta

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

PÖYTÄKIRJA 1 (9)

OIKAISUVAATIMUS- JA VALITUSKIELLOT SEKÄ OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1


26 Selvitykset tarkastuslautakunnan arviointikertomukseen vuodelta 2016

Valituskirjassa on ilmoitettava

M/S Mariella, konferenssikansi, kabinetti C41 (Tukholman satama)

Paikka: Munkkiniemen ala-asteen koulun opettajainhuone, Tietokuja 1

Muutoksenhaku Muutoksenhaku hankintapäätökseen, yleisten töiden lautakunta Otteet Otteen liitteet

Mikkeli Pöytäkirja 4/ ( 16) Ristiinan aluejohtokunta

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 4/

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

PELLON KUNTA 6/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Maanantai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/

KAAVIN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSPÖYTÄKIRJA 10/2017. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Helsingin kaupungin työterveys -liikelaitos

PELLON KUNTA 4/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Tiistai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

Transkriptio:

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 1 (37) Aika 20.02.2017, klo 18:00-21:02 Paikka Kaupungintalo, kaupunginvaltuuston istustosali Käsitellyt asiat 9 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 10 Pöytäkirjan tarkastus 11 Vuoden 2016 kunniamerkkien luovuttaminen 12 Eron myöntäminen Paula Mäkeläiselle Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän valtuuston varajäsenyydestä ja uuden varajäsenen valitseminen 13 Eron myöntäminen Tiina Elkharamille keskusvaalilautakunnan varajäsenyydestä ja uuden varajäsenen valinta 14 Asemakaavan muutos / 14. kaupunginosan Lehmuskylän päiväkoti ja seurakuntakoti 15 Mikkelin kaupungin omistajapoliittiset linjaukset 16 Tilintarkastuspalveluiden sopimuksen jatkaminen tilikaudelle 2017 Lisäpykälät 17 Muut asiat / kirjailija Osmo Ukkosen, sähköasentaja Paavo Barckin, maaseutuyrittäjä Jaakko Väänäsen ja kansanedustaja Satu Taavitsaisen huomioimiset 18 Valtuustoaloite Mikkelin kaupungin varhaiskasvatuksen linjauksien muuttamiseksi 19 Valtuustoaloite liikennebiokaasumarkkinoiden edistämiseksi Mikkelin seudulle 20 Jari Roivaksen ilmoitus eroamisesta Perussuomalaisista ja Mikkeliläisten puolesta valtuustoryhmän muodostamisesta 21 Valtuustoaloite kuntoportaista Mikkeliin

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 2 (37) Saapuvilla olleet jäsenet Satu Taavitsainen, puheenjohtaja Kirsi Olkkonen, 1. varapuheenjohtaja Mauri Miettinen, 2. varapuheenjohtaja Eero Aho Markku Aholainen Liisa Ahonen Paavo Barck Rauni Berndt Taina Harmoinen Raimo Heinänen Vesa Himanen Marita Hokkanen Elina Hölttä Sami Järvinen Markku Kakriainen Marja Kauppi Outi Kauria Harri Kivinen Jyrki Koivikko Anne Korhola Tapani Korhonen Seija Kuikka Raine Lehkonen Veli Liikanen Hannu Mielonen Olli Miettinen Pekka Moilanen Olli Nepponen, poistui 20:54 Kalle Nieminen Heikki Nykänen Juhani Oksman Petri Pekonen Matti Piispa, poistui 19:21 Tero Puikkonen Satu Pulkkinen, poistui 20:54 Heikki Pyrhönen Minna Pöntinen Jukka Pöyry Pekka Pöyry Erkki Rantalainen Jari Roivas Armi Salo-Oksa Arto Seppälä Keijo Siitari Mikko Siitonen Jaana B. Strandman, poistui 20:52 Petri Tikkanen Markku Tissari Hannu Toivonen Hannu Tullinen Markku Turkia Osmo Ukkonen Jaana Vartiainen

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 3 (37) Juha Vuori Jaakko Väänänen Päivi Ylönen Leena Teittinen, varavaltuutettu Juha Kontinen, varavaltuutettu Antti Suhonen, varavaltuutettu Muut saapuvilla olleet Ari Liikanen, hallintojohtaja, sihteeri Timo Halonen, kaupunginjohtaja Heli Huopainen, henkilöstöjohtaja Jouni Riihelä, tekninen johtaja Jukka Savolainen, kaupunginlakimies Virpi Siekkinen, sivistystoimenjohtaja Heikki Siira, talousjohtaja Satu-Mari Tolonen, viestintäpäällikkö Katariina Juhakoski, nuorisovaltuuston puheenjohtaja Ilkka Tarkkanen, kaavoituspäällikkö, poistui 19:25 Aleksi Paananen, konsernitarkastaja Merja Peltonen, toimistosihteeri Poissa Marianne Huoponen Mali Soininen Lenita Toivakka Hannu Kilkki, kaupunginhallituksen jäsen Kati Kähkönen, kaupunginhallituksen jäsen Sari Teittinen, kaupunginhallituksen jäsen Allekirjoitukset Satu Taavitsainen Puheenjohtaja Ari Liikanen Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty Tero Puikkonen Satu Pulkkinen :t 9-17 Pöytäkirjan nähtävänäolo Kaupunginkansliassa 27.2.2017

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 4 (37) Ari Liikanen, hallintojohtaja

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 5 (37) 9 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokouskutsu ja esityslista on lähetetty valtuutetuille 15.2.2017. Kokouskutsu on asetettu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle 15.2.2017 ja julkaistu sanomalehdissä Länsi-Savo 15.2.2017 ja Mikkelin Kaupunkilehti 16.2.2017. Suoritetussa nimenhuudossa todettiin, että valtuutetut Marianne Huoponen, Mali Soininen ja Lenita Toivakka olivat ilmoittaneet esteestä osallistua valtuuston kokoukseen ja heidän varajäsenikseen oli kutsuttu Leena Teittinen, Juha Kontinen ja Antti Suhonen. Todettiin, että nimenhuudossa oli paikalla 56 varsinaista valtuutettua ja 3 varavaltuutettua. Koska kokouskutsu on julkaistu valtuuston edellyttämällä tavalla valituissa ilmoituslehdissä ja kaupungin virallisella ilmoitustaululla sekä lähetetty vähintään neljä päivää aikaisemmin valtuutetuille, puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 6 (37) 10 Pöytäkirjan tarkastus Ehdotus Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan valtuutetut Matti Piispa ja Satu Pulkkinen. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin valtuutetut Tero Puikkonen ja Satu Pulkkinen.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 7 (37) Kaupunginhallitus, 35, 06.02.2017 Kaupunginvaltuusto, 11, 20.02.2017 11 Vuoden 2016 kunniamerkkien luovuttaminen MliDno-2016-802 Kaupunginhallitus, 06.02.2017, 35 Valmistelijat / lisätiedot: Ari Liikanen ari.liikanen@mikkeli.fi Mikkelin kaupungille on toimitettu seuraavat Tasavallan presidentin 6.12.2016 myöntämät kunniamerkit: Suomen Leijonan ritarikunnan ansioristi Myymäläpäällikkö Leena Teittinen Maaseutuyrittäjä Jaakko Väänänen Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan I luokan mitali kultaristein Fysioterapeutti Marja-Leena Kauppi Yrittäjä Armi Salo-Oksa Lastentarhanopettaja Jaana Vartiainen Vanhempi konstaapeli Juha Vuori Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan I luokan mitali Hankevastaava Heikki Pyrhönen Kunniamerkit luovutetaan aiemman käytännön mukaisesti kaupunginvaltuuston kokouksen yhteydessä. Ehdotus Esittelijä: Timo Halonen, kaupunginjohtaja Merkitään tiedoksi. Lisäksi kaupunginhallitus päättää, että kunniamerkit luovutetaan 20.2.2017 pidettävän kaupunginvaltuuston kokouksen yhteydessä. Hyväksyttiin. Kaupunginvaltuusto, 20.02.2017, 11 Ehdotus Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto merkitsee kunniamerkkien luovutuksen tietoonsa saatetuksi.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 8 (37) Merkittiin. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, kaupunginvaltuuston 1. varapuheenjohtaja, kaupunginvaltuuston 2. varapuheenjohtaja ja kaupunginjohtaja luovuttivat kunniamerkit. Kaikki kunniamerkkien saajat olivat paikalla. Merkitään, että kunniamerkkien luovuttamisen jälkeen pidettiin tauko klo 18.35-19.05.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 9 (37) Kaupunginhallitus, 51, 06.02.2017 Kaupunginvaltuusto, 12, 20.02.2017 12 Eron myöntäminen Paula Mäkeläiselle Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän valtuuston varajäsenyydestä ja uuden varajäsenen valitseminen MliDno-2016-428 Kaupunginhallitus, 06.02.2017, 51 Valmistelijat / lisätiedot: Ari Liikanen ari.liikanen@mikkeli.fi Paula Mäkeläinen on lähettänyt 31.1.2017 seuraavan eropyynnön: "Olen Essoten valtuustossa Riitta Lapin (vihr.) varajäsen. Eroan tästä varaäsenyydestä paikkakunnalta muuton takia. Juvalla 31.1.2017 Paula Mäkeläinen" Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän valtuuston kokoonpano toimikaudella 2016-2017 on seuraava: Varsinaiset jäsenet: 1. Pirkko Valtola, toimitusjohtaja 2. Eero Aho, palomies-sairaankuljettaja 3. Tapani Korhonen, kiinteistönhoitaja 4. Satu Taavitsainen, kansanedustaja 5. Seija Kuikka, erikoislääkäri 6. Pekka Moilanen, kirvesmies, yrittäjä 7. Raimo Heinänen, lähiruokayrittäjä 8. Riitta Lappi Henkilökohtaiset varajäsenet: 1. Mali Soininen, yksikönjohtaja, eläkeläinen 2. Ari Kuikka, everstiluutnantti evp, maanpuolustuspiirin päällikkö 3. Kari Kokkola, aluejohtaja 4. Leena Penttinen, aluejohtaja, eläkeläinen 5. Katriina Noponen, maaseutuyrittäjä 6. Keijo Siitari, yliluutnantti evp, maanviljelijä 7. Anne Korhola 8. Paula Mäkeläinen, yliopettaja Ehdotus Esittelijä: Timo Halonen, kaupunginjohtaja Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto myöntää eron Paula Mäkeläiselle Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän valtuuston varajäsenyydestä ja valitsee uuden varajäsenen hänen tilalleen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Hyväksyttiin.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 10 (37) Kaupunginvaltuusto, 20.02.2017, 12 Ehdotus Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto myöntää eron Paula Mäkeläiselle Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän valtuuston varajäsenyydestä ja valitsee uuden varajäsenen hänen tilalleen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kaupunginvaltuusto myönsi eron Paula Mäkeläiselle ja valitsi hänen sijaansa Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän valtuuston varajäseneksi palveluasiantuntija Tiia Raution jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Tiedoksi Paula Mäkeläinen, valittu henkilö, Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden ky, luottamushenkilörekisterinhoitaja, Kunnan Taitoa Oy/palkanlaskenta, kansliapalvelut

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 11 (37) Kaupunginhallitus, 69, 13.02.2017 Kaupunginvaltuusto, 13, 20.02.2017 13 Eron myöntäminen Tiina Elkharamille keskusvaalilautakunnan varajäsenyydestä ja uuden varajäsenen valinta MliDno-2017-321 Kaupunginhallitus, 13.02.2017, 69 Valmistelijat / lisätiedot: Jukka Savolainen jukka.savolainen@mikkeli.fi Tiina Elkharam on lähettänyt 23.1.2017 seuraavan eropyynnön: "Pyydän täten kohteliaimmin eroa keskusvaalilautakunnasta, koska olen ehdokkaana tulevissa kevään kuntavaaleissa. Ystävällisin terveisin Tiina Elkharam" Keskusvaalilautakunnan kokoonpano toimikaudella 2013-2017 on seuraava: Varsinaiset jäsenet: 1. Helena Kauppinen, opettaja, eläkeläinen PJ 2. Rauno Pulkkinen, osastonhoitaja, eläkeläinen 3. Timo Karvo, musiikinopettaja, VPJ 4. Jukka Lankinen, eläkeläinen, yrittäjä 5. Outi Ruottinen, MMM, agronomi Varajäsenet siinä järjestyksessä kuin heidät kutsutaan kokoukseen: 1. Tiina Elkharam, yrittäjä 2. Kaija Rautiainen, palveluneuvoja 3. Keijo Härkänen, 4. Veikko Elo, eläkeläinen, yrittäjä 5. Riitta Lappi, projektipäällikkö Ehdotus Esittelijä: Timo Halonen, kaupunginjohtaja Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto myöntää eron Tiina Elkharamille keskusvaalilautakunnan varajäsenyydestä ja valitsee uuden varajäsenen hänen tilalleen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Hyväksyttiin. Kaupunginvaltuusto, 20.02.2017, 13 Ehdotus Kaupunginhallitus:

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 12 (37) Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto myöntää eron Tiina Elkharamille keskusvaalilautakunnan varajäsenyydestä ja valitsee uuden varajäsenen hänen tilalleen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Kaupunginvaltuusto myönsi eron Tiina Elkharamille ja valitsi hänen sijaansa keskusvaalilautakunnan varajäseneksi eläkeläinen Aija Rasimuksen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Tiedoksi Tiina Elkharam, valittu henkilö, luottamushenkilörekisterinhoitaja, Kunnan Taitoa Oy/palkanlaskenta, kansliapalvelut

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 13 (37) Tekninen lautakunta, 119, 27.09.2016 Tekninen lautakunta, 128, 18.10.2016 Kaupunginhallitus, 381, 31.10.2016 Kaupunginhallitus, 13, 16.01.2017 Kaupunginvaltuusto, 14, 20.02.2017 14 Asemakaavan muutos / 14. kaupunginosan Lehmuskylän päiväkoti ja seurakuntakoti MliDno-2016-957 Tekninen lautakunta, 27.09.2016, 119 Valmistelijat / lisätiedot: Kalle Räinä Kalle.Raina@mikkeli.fi Liitteet 1 Liite Asemakaavan muutos Lehmuskylän seurakuntatalo ja päiväkoti Kaupunkisuunnittelu lähettää otsikossa mainitun 27. päivänä syyskuuta 2016 päivätyn asemakaavan muutosehdotuksen teknisen lautakunnan käsiteltäväksi. Kaava-alue sijaitsee Mikkelin Lehmuskylän jälleenrakennuskauden asuinalueella noin kahden kilometrin päässä Mikkelin keskustasta länteen. Kaava-alue koostuu kahdesta erillisestä osasta: Seurakuntakodista Pihlajatien varrella sekä entisen Lehmuskylän päiväkodin kiinteistöstä Lehmuskadun, Koivukadun ja Poppelitien välisellä alueella. Asemakaavan muutoksen tavoitteena on muuttaa otsikossa mainittujen kortteli- ja muiden alueiden rajaus ja käyttötarkoitus asuinrakentamiseen. Alueet ovat voimassa olevassa asemakaavassa yleisten palveluiden korttelialueita (Y) ja puistoalueita (P). Asemakaavan muutos on käynnistynyt FH Invest Oy:n ja kaupungin aloitteesta. Asemakaavan muutosehdotuksessa kaava-alueen kortteli 22 on osoitettu asuinrivitalojen korttelialueeksi (AR). Lehmuspuistosta lisätään kortteliin noin 902 m² verran pinta-alaa. Kevyenliikenteen reittiä korttelin 22 tuntumasta siirretään noin 10 metriä pohjoisemmaksi. AR korttelialueen rakennusoikeus on 1554 m 2 ja tehokkuusluku on e=0,30. Autopaikoitus sijoitetaan tontille. Entisen päiväkodin kiinteistö korttelinosa 7 tontit 4 ja 5 muutetaan erillispientalojen korttelialueeksi (AO-1). Alueelle muodostetaan kolme tonttia, joiden rakennusoikeus on yhteensä 544 km 2. Alueen tehokkuusluku on e=0,15. Autopaikkoja on varattava seuraavasti AR tontit: 1ap/75 m2 ja AO tontit: 2ap/as Osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta annettiin 30 mielipidettä ja yksi lausunto. Ne on huomioitu asemakaavan muutosehdotusta laadittaessa. Yhteenveto mielipiteistä, lausunnosta ja niiden vastineista löytyy selostuksen liitteestä 5.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 14 (37) Asemakaavan muutosehdotus selostuksineen jaetaan esityslistan mukana. Ehdotus Esittelijä: Jouni Riihelä, tekninen johtaja Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että se alustavasti hyväksyy Mikkelin 14. kaupunginosan (Lehmuskylä) korttelia 22 ja korttelin osaa 7 tontteja 4 ja 5 sekä katu- ja virkistysalueita koskevan asemakaavan muutosehdotuksen (Lehmuskylän päiväkoti ja seurakuntakoti), asettaa sen julkisesti nähtäville sekä pyytää siitä viranomaislausunnot Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta, Etelä-Savon maakuntaliitolta, pelastustoimelta, Mikkelin Seudun Ympäristöpalveluilta, rakennusvalvonnalta, Museovirastolta, yhdyskuntatekniikka ja ympäristö-yksiköltä sekä lähettää sen tiedoksi mahdollista mielipiteiden ilmaisemista varten seuraaville: Etelä- Savon Energia, teleoperaattorit, Mikkeli-seura, Miset Oy ja Suur-Savon luonnonsuojeluyhdistys. Kaavamuutoksen hakijalta FH Invest Oy:lta peritään kaupungin voimassa olevan taksan mukaisesti 5.000 kaavan saatua lainvoiman. Kaavoitusmaksu on mitoitettu siten, että se vastaa kaavoitetusta asemakaavasta syntyvää hyötyä ja työhön käytettyjä kustannuksia. Esittelijä muutti esitystään siten, että asia poistetaan esityslistalta. Muutettu esitys hyväksyttiin. Merkitään, että kaavoituspäällikkö Ilkka Tarkkanen poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn jälkeen. Tekninen lautakunta, 18.10.2016, 128 Valmistelijat / lisätiedot: Kalle Räinä, Hannu Peltomaa Liitteet 1 Liite Asemakaava Lehmuskylän seurakuntakoti ja päiväkoti 18.10.2016 Kaupunkisuunnittelu lähettää otsikossa mainitun 18. päivänä lokakuuta 2016 päivätyn asemakaavan muutosehdotuksen teknisen lautakunnan käsiteltäväksi. Kaava-alue sijaitsee Mikkelin Lehmuskylän jälleenrakennuskauden asuinalueella noin kahden kilometrin päässä Mikkelin keskustasta länteen. Kaava-alue koostuu kahdesta erillisestä osasta: Seurakuntakodista Pihlajatien varrella sekä entisen Lehmuskylän päiväkodin kiinteistöstä Lehmuskadun, Koivukadun ja Poppelitien välisellä alueella. Asemakaavan muutoksen tavoitteena on muuttaa otsikossa mainittujen kortteli- ja muiden alueiden rajaus ja käyttötarkoitus asuinrakentamiseen. Alueet ovat voimassa olevassa asemakaavassa yleisten palveluiden korttelialueita (Y) ja puistoalueita (P). Asemakaavan muutos on käynnistynyt FH Invest Oy:n ja kaupungin aloitteesta.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 15 (37) Seurakuntakodin tontti on kaupungin omistama vuokratontti, mutta FH Invest Oy omistaa seurakuntakodin rakennuksen. Seurakunnan ja kaupungin välillä on ollut maanvuokrasopimus, jolla seurakunta on vuokrannut alueen kaupungilta, mutta se ei ole pätevä muutoin kuin em. sopimuskumppaneiden välillä. FH Invest Oy:n kanssa allekirjoitetaan maankäyttösopimus ennen kaavan hyväksymiskäsittelyä kaupunginvaltuustossa. Maankäyttösopimuksessa sovitaan asemakaavamuutoksen lainvoimaistumisen jälkeen tapahtuvan tontin luovuttamisen periaatteista. Tontti luovutetaan kaupunginvaltuuston hyväksymän hinnoittelun mukaisella hinnalla. Lehmuskylän entisen päiväkodin tontti on kokonaisuudessaan kaupungin omistuksessa. Asemakaavamuutoksen ehdotuksessa kaava-alueen kortteli 22 on osoitettu asuinrivitalojen korttelialueeksi (AR). Lehmuspuistosta lisätään kortteliin noin 902 m² verran pinta-alaa. Kevyenliikenteen reittiä korttelin 22 tuntumasta siirretään noin 10 metriä pohjoisemmaksi. AR korttelialueen rakennusoikeus on 1544 k-m 2 ja tehokkuusluku on e=0,30. Autopaikoitus sijoitetaan tontille. Entisen päiväkodin kiinteistö korttelinosa 7 tontit 4 ja 5 muutetaan erillispientalojen korttelialueeksi (AO-1). Alueelle muodostetaan kolme tonttia, joiden rakennusoikeus on yhteensä 544 km 2. Alueen tehokkuusluku on e=0,15. Autopaikkoja on varattava seuraavasti AR tontit: 1ap/75 m2 ja AO tontit: 2ap/ as. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta annettiin 30 mielipidettä ja yksi lausunto. Ne on huomioitu asemakaavan muutosehdotusta laadittaessa. Yhteenveto mielipiteistä, lausunnosta ja niiden vastineista löytyy selostuksen liitteestä 5. Asemakaavan muutosehdotus selostuksineen jaetaan esityslistan mukana. Ehdotus Esittelijä: Jouni Riihelä, tekninen johtaja Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että se alustavasti hyväksyy Mikkelin 14. kaupunginosan (Lehmuskylä) korttelia 22 ja korttelin osaa 7 tontteja 4 ja 5 sekä katu- ja virkistysalueita koskevan asemakaavan muutosehdotuksen (Lehmuskylän päiväkoti ja seurakuntakoti), asettaa sen julkisesti nähtäville sekä pyytää siitä viranomaislausunnot Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta, Etelä-Savon maakuntaliitolta, pelastustoimelta, Mikkelin Seudun Ympäristöpalveluilta, rakennusvalvonnalta, Museovirastolta, yhdyskuntatekniikka ja ympäristö-yksiköltä sekä lähettää sen tiedoksi mahdollista mielipiteiden ilmaisemista varten seuraaville: Etelä- Savon Energia Oy, teleoperaattorit, Mikkeli-seura, Miksei Oy ja Suur-Savon luonnonsuojeluyhdistys. Seurakuntakodin tontin kaavamuutoksen hakijalta FH Invest Oy:ltä peritään kaupungin voimassa olevan taksan mukaisesti 5 000. Kaavoitusmaksu on mitoitettu siten, että se vastaa asemakaavamuutoksesta hakijalle syntyvää hyötyä ja työhön käytettyjä kustannuksia.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 16 (37) Keskustelun aikana Pekka Heikkilä esitti, ettei kaavamuutosta hyväksytä, koska muutoksen yhteydessä osa puistosta muuttuisi tonttialueeksi ilman hyväksyttävää perustetta. Heikkilän esitystä ei kannatettu, joten se raukesi. Esittelijän päätösehdotus hyväksyttiin. Merkitään, että kaavaoituspäällikkö Ilkkka Tarkkanen poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn jälkeen. Kaupunginhallitus, 31.10.2016, 381 Valmistelijat / lisätiedot: Kalle Räinä, Hannu Peltomaa Liitteet 1 Liite kh Asemakaavanmuutos / 14. kaupunginosan Lehmuskylän päiväkoti ja seurakuntakoti Ehdotus Esittelijä: Timo Halonen, kaupunginjohtaja Kaupunginhallitus hyväksyy alustavasti Mikkelin 14. kaupunginosan (Lehmuskylä) korttelia 22 ja korttelin osaa 7 tontteja 4 ja 5 sekä katu- ja virkistysalueita koskevan asemakaavan muutosehdotuksen (Lehmuskylän päiväkoti ja seurakuntakoti), asettaa sen julkisesti nähtäville sekä pyytää siitä viranomaislausunnot Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta, Etelä-Savon maakuntaliitolta, pelastustoimelta, Mikkelin Seudun Ympäristöpalveluilta, rakennusvalvonnalta, Museovirastolta, yhdyskuntatekniikka ja ympäristö-yksiköltä sekä lähettää sen tiedoksi mahdollista mielipiteiden ilmaisemista varten seuraaville: Etelä-Savon Energia Oy, teleoperaattorit, Mikkeli-seura, Miksei Oy ja Suur-Savon luonnonsuojeluyhdistys. Seurakuntakodin tontin kaavamuutoksen hakijalta FH Invest Oy:ltä peritään kaupungin voimassa olevan taksan mukaisesti 5 000. Kaavoitusmaksu on mitoitettu siten, että se vastaa asemakaavamuutoksesta hakijalle syntyvää hyötyä ja työhön käytettyjä kustannuksia. Hyväksyttiin. Merkitään, että kaavoituspäällikkö Ilkka Tarkkanen selosti asiaa kaupunginhallitukselle ja poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn jälkeen. Merkitään, että Armi Salo-Oksa ja Kirsi Olkkonen saapuivat uudelleen kokoukseen tämän pykälän käsittelyn jälkeen. Kaupunginhallitus, 16.01.2017, 13

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 17 (37) Valmistelijat / lisätiedot: Kalle Räinä, Hannu Peltomaa Liitteet 1 Liite kh Asemakaavan muutos Lehmuskylä srk ja päiväkoti, 16.1.2017 Kaavamuutosehdotus oli julkisesti nähtävillä 10.11.-12.12.2016 välisen ajan, ja siitä pyydettiin kaupunginhallituksen päättämät lausunnot. Ehdotuksesta saatiin lausunnot Museovirastolta, Mikkeli-Seura ry:ltä sekä TeliaSonera Finland Oyj:ltä Heillä ei ollut huomautettavaa. Muistutuksia ei jätetty. Ehdotus Esittelijä: Timo Halonen, kaupunginjohtaja Kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että se hyväksyy 14. kaupunginosan (Lehmuskylä) korttelia 22 ja korttelin osaa 7 tontteja 4 ja 5 sekä katu- ja virkistysaluetta koskevan asemakaavan muutoksen. Kaavamuutoksen hakijan FH-Invest Oy:n kanssa laaditaan maakäyttösopimus ennen kaavan kaupunginvaltuuston hyväksymiskäsittelyä. Hyväksyttiin. Merkitään, että kaavoituspäällikkö Ilkka Tarkkanen selosti asiaa kaupunginhallitukselle. Kaupunginvaltuusto, 20.02.2017, 14 Liitteet 1 Liite kv Asemakaavan muutos Lehmuskylän srk ja päiväkoti 20.2.2017 2 Liite kv Äänestysluettelo liite 2 Mikkelin kaupunginhallituksessa 16.1.2017 :ssä 14 hyväksytty maankäyttösopimus on allekirjoitettu 15.2.2017. Ehdotus Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy 14. kaupunginosan (Lehmuskylä) korttelia 22 ja korttelin osaa 7 tontteja 4 ja 5 sekä katu- ja virkistysaluetta koskevan asemakaavan muutoksen. Asiasta käydyn keskustelun aikana valtuutettu Jukka Pöyry esitti valtuutettu Jari Roivaksen kannattamana, että asemakaavan autopaikkatekstiin, "1 autopaikka/75 neliömetriä" lisätään teksti, "mutta kuitenkin siten, että autopaikkoja tulee vähintään yksi autopaikka/asunto ja lisäksi viisi vieraspaikkaa".

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 18 (37) Julistettuaan keskustelun päättyneeksi puheenjohtaja totesi, että Jukka Pöyry on tehnyt kaupunginhallituksen esityksestä poikkeavan kannatetun esityksen ja esitti asian ratkaistavaksi äänestäen siten, että ne, jotka kannattavat kaupunginhallituksen esitystä, äänestävät kyllä ja ne, jotka kannattavat Jukka Pöyryn esitystä, äänestävät ei. Äänestysesitys hyväksyttiin ja suoritetussa äänestyksessä annettiin 54 kyllä ääntä, 4 ei ääntä ja yksi tyhjä ääni. Puheenjohtaja totesi, että kaupunginhallituksen esitys on tullut kaupunginvaltuuston päätökseksi. Merkitään, että äänestysluettelo liitetään pöytäkirjaan. Liite 2. Merkitään, että valtuutettu Matti Piispa poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn jälkeen. Tiedoksi Etelä-Savon Ely-keskus

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 19 (37) Kaupunginhallituksen jaosto, 225, 07.11.2016 Kaupunginhallitus, 43, 06.02.2017 Kaupunginvaltuusto, 15, 20.02.2017 15 Mikkelin kaupungin omistajapoliittiset linjaukset MliDno-2016-2270 Kaupunginhallituksen jaosto, 07.11.2016, 225 Valmistelijat / lisätiedot: Aleksi Paananen aleksi.paananen@mikkeli.fi Liitteet 1 Liite Luonnos omistajapoliittisista linjauksista Kuntaliitto suosittelee, että kunnat vahvistaisivat itselleen omistajapoliittiset linjaukset, jotka ohjaavat kunnan pääoman käyttöä ja eri omaisuuseriä koskevaa päätöksentekoa. Linjaukset on tarkoitettu ohjeeksi kunnan luottamushenkilöille ja henkilöstölle sekä tytär- ja osakkuusyhteisöille tulevien yksittäisten päätösten pohjaksi. Kaupunginjohtajan asettama konserniohjausryhmä on kehittänyt Mikkelin kaupungin omistajapolitiikkaa kolmen näkökulman avulla, jotka ovat: konserniohje, konserniohjauksen organisointi ja omistajapoliittiset linjaukset. Toimintoja on ulkoistettu ja kaupungin palvelutuotannon vastuita on jaettu vuosien saatossa useille eri toimijoille. Kaupunkikonsernin johtamisessa tärkeintä on eri osapuolten sujuva yhteistyö ja selkeät yhteiset päämäärät. Uusi kuntalaki korostaa kuntakonsernia yhtenä yksikkönä ja esimerkiksi kriisikuntakriteerit tullaan mittamaan koko konsernin luvuista 2017 alkaen. Omistajapoliittisia linjauksia on valmistellut konserniohjausryhmä, johon kuuluvat talousjohtaja Heikki Siira, konsernitarkastaja Aleksi Paananen sekä kaupunginlakimies Jukka Savolainen. Linjausten valmistelussa on käytetty apuna myös konserniyhteisöjen, konsernivastuuhenkilöiden ja toimialojen asiantuntemusta. Omistajapoliittisten linjausten laatiminen on ajankohtainen kuntakonsernia ympäröivien muutosten keskellä. Hallintorakenneuudistus ja sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän muodostaminen sekä talouden tasapainotus ajankohtaistavat kuntakonsernin rakenteen ja toimintalinjojen tarkastelua. Kaupunginvaltuusto päättää omistajapoliittisista linjauksista kerran valtuustokaudessa. Jaostolle tuodaan liitteenä tiedoksi luonnos omistajapoliittisiksi linjauksiksi. Omistajapoliittisten linjausten perusteella talousarvioon laaditaan omistajapoliittinen ohjelma keskeisistä yhtiökohtaisista toimista vuodesta 2018 alkaen. Vireillä olevia konsernin kehittämistoimenpiteitä edistetään ja ne saatetaan päätökseen vuoden 2017 aikana. Ehdotus Esittelijä: Timo Halonen, kaupunginjohtaja Jaosto keskustelee linjausten sisällöstä ja linjausten valmistelun etenemisestä sekä merkitsee ohjeluonnoksen tietoonsa saatetuksi.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 20 (37) Jaosto päätti, että asian valmistelua jatketaan kaupunginhallituksessa tammikuussa 2017. Kaupunginhallitus, 06.02.2017, 43 Valmistelijat / lisätiedot: Aleksi Paananen aleksi.paananen@mikkeli.fi Liitteet 1 Liite kh Mikkelin kaupungin omistajapoliittiset linjaukset Kuntaliitto suosittelee, että kunnat vahvistaisivat itselleen omistajapoliittiset linjaukset, jotka ohjaavat kunnan pääoman käyttöä ja eri omaisuuseriä koskevaa päätöksentekoa. Linjaukset on tarkoitettu ohjeeksi kunnan luottamushenkilöille ja henkilöstölle sekä tytär- ja osakkuusyhteisöille tulevien yksittäisten päätösten pohjaksi. Kaupunginjohtajan asettama konserniohjausryhmä on kehittänyt Mikkelin kaupungin omistajapolitiikkaa kolmen näkökulman avulla, jotka ovat: konserniohje, konserniohjauksen organisointi ja omistajapoliittiset linjaukset. Toimintoja on ulkoistettu ja kaupungin palvelutuotannon vastuita on jaettu vuosien saatossa useille eri toimijoille. Kaupunkikonsernin johtamisessa tärkeintä on eri osapuolten sujuva yhteistyö ja selkeät yhteiset päämäärät. Uusi kuntalaki korostaa kuntakonsernia yhtenä yksikkönä ja esimerkiksi kriisikuntakriteerit tullaan mittamaan koko konsernin luvuista 2017 alkaen. Omistajapoliittisten linjausten laatiminen on ajankohtainen kuntakonsernia ympäröivien muutosten keskellä. Hallintorakenneuudistus ja sosiaalija terveyspalveluiden kuntayhtymän muodostaminen sekä talouden tasapainotus ajankohtaistavat kuntakonsernin rakenteen ja toimintalinjojen tarkastelua. Kaupunginvaltuusto päättää omistajapoliittisista linjauksista kerran valtuustokaudessa. Omistajapoliittisten linjausten perusteella talousarvioon laaditaan omistajapoliittinen ohjelma keskeisistä yhtiökohtaisista toimista vuodesta 2018 alkaen. Vireillä olevia toimenpiteitä edistetään ja ne saatetaan loppuun vuoden 2017 aikana. Linjauksissa on käytetty uutta 1.6.2017 voimaanastuvaa Mikkelin kaupungin organisaatiorakennetta, mikä näkyy linjauksissa mm. uutena jaoston nimenä. Omistajapoliittiset linjaukset astuvat voimaan heti valtuuston päätöksestä, mutta uutta organisaatiorakennetta sovelletaan vasta 1.6.2017 alkaen. Omistajapoliittisia linjauksia on valmistellut konserniohjausryhmä, johon kuuluvat talousjohtaja Heikki Siira, konsernitarkastaja Aleksi Paananen sekä kaupunginlakimies Jukka Savolainen. Linjausten valmistelussa on käytetty apuna myös konserniyhteisöjen ja toimialojen asiantuntemusta. Omistajapoliittisiin linjauksiin on pyydetty kommentteja Mikkelin kaupungin konserniohjausryhmän 4.10.2016 järjestämässä konsernipäivässä keskeisiltä konserniyhtiöiltä. Lisäksi linjauksia on käsitelty kahdessa kaupungin hallituksen suunnittelukokouksessa alkuvuoden 2017 aikana.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 21 (37) Ehdotus Esittelijä: Timo Halonen, kaupunginjohtaja Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että 1. se hyväksyy omistajapoliittiset linjaukset 2. oikeuttaa kaupunginhallituksen päättämään asiakirjaan myöhemmin tehtävät teknisluonteiset organisaatioympäristössä tapahtuvat muutokset 3. oikeuttaa kaupunginhallituksen antamaan konserniohjetta täydentävät soveltamisohjeet ja 4. oikeuttaa konsernipalveluiden konserniohjausryhmän tekemään asiakirjaan tarvittaessa vähäisiä teknisiä muutoksia. Keskustelun aikana Veli Liikanen esitti seuraavan tekstimuutoksen sivulle 6 kohtaan 3.2. lisätään virkkeen Luottamushenkilön suora tietojensaantioikeus ei ulotu kunnan tytäryhtiöihin, koska nämä eivät ole kuntalain 83 :ssä tarkoitettuja kunnan viranomaisia tilalle: Kaupungin uusien perustettavien yhtiöiden yhtiöjärjestykseen kirjataan kaupunginvaltuutettujen oikeus saada yhtiöiltä tietoja ja nähtäväkseen asiakirjoja, joita he toimessaan pitävät tarpeellisina. Tietojensaantioikeus ei kuitenkaan koske sellaisia tietoja ja asiakirjoja, jotka viranomaisen asiakirjoina olisivat lain mukaan salassa pidettäviä. Koska kukaan ei kannattanut esitystä, se raukesi. Raine Lehkonen poistui kokouksesta tämän pykälän aikana. Kaupunginvaltuusto, 20.02.2017, 15 Liitteet 1 Liite kv Mikkelin kaupungin omistajapoliittiset linjaukset 2 Liite kv Äänestysluettelo liite 2 3 Liite kv Äänestysluettelo liite 3 4 Liite kv Äänestysluettelo liite 4 Ehdotus Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että 1. se hyväksyy omistajapoliittiset linjaukset 2. oikeuttaa kaupunginhallituksen päättämään asiakirjaan myöhemmin tehtävät teknisluonteiset organisaatioympäristössä tapahtuvat muutokset 3. oikeuttaa kaupunginhallituksen antamaan konserniohjetta täydentävät soveltamisohjeet ja 4. oikeuttaa konsernipalveluiden konserniohjausryhmän tekemään asiakirjaan tarvittaessa vähäisiä teknisiä muutoksia.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 22 (37) Asiasta käydyn keskustelun aikana tehtiin seuraavat esitykset: 1. Valtuutettu Markku Turkia esitti valtuutettujen Raine Lehkosen, Rauni Berdntin ja Veli Liikasen kannattamana sivulle 6 kohtaan 32 seuraavan muutoksen: "Kaupungin luottamushenkilöillä on oikeus saada kuntalaissa säädetyllä tavalla tietoja kaupungin viranomaisilta, ja kuntalain mukainen tiedonsaantioikeus ulotetaan koskemaan myös yhtiömuotoisia tytäryhteisöjä. Kaupungin luottamushenkilöillä on oikeus saada kaupungin hallussa olevia tytäryhteisöjen toimintaa koskevia tietoja, joita he pitävät toimessaan tarpeellisena, ellei salassapitoa koskevista säännöksistä muuta johdu. Lisäksi tytäryhtiöiden yhtiöjärjestyksiin kirjataan erillismääräyksillä luottamushenkilöiden tietojensaannista. Tietojensaantia koskeva pyyntö esitetään kaupunginkanslialle, jos kyse on kaupungin hallussa olevista tiedoista. Mikäli pyyntö perustuu tytäryhtiön tietojensaantioikeutta koskevaan yhtiöjärjestysmääräykseen, pyyntö esitetään suoraan kyseiselle tytäryhtiölle. Luottamushenkilö ei saa luovuttaa tietojensaantioikeuden nojalla saamiaan tietoja eteenpäin, koska tiedot on tarkoitettu vain hänelle henkilökohtaisesti luottamustehtävän hoitamista varten." 2. Valtuutettu Erkki Rantalainen esitti valtuutettujen Markku Turkian ja Olli Nepposen kannattamana lisäyksen sivulle 3 kohtaan 2.2. toiseen kappaleseen rivin 6 keskeltä alkaen "Sijoitusomistusten tulee olla riittävästi hajautettuja." 3. Valtuutettu Rauni Berndt esitti valtuutettujen Veli Liikasen ja Markku Turkian kannattamana, että konserniyhtiöiden tilannekatsaukset annettaan kaupunginhallitukselle eikä nyt esitetyllä tavalla kaupunginhallituksen jaostolle. 4. Valtuutettu Jukka Pöyry esitti, että sivulta 15 kohdasta Etelä-Savon Energia poistetaan lause "Energialiiketoiminnassa tapahtuvat muutokset vaativat energiaomistusten jatkuvaa tarkastelua." Koska kukaan ei kannattanut Jukka Pöyryn esitystä, se raukesi. Julistettuaan keskustelun päättyneeksi puheenjohtaja totesi, että on tehty kaupunginhallituksen esityksestä poikkeavia kannatettuja esityksiä ja, että on äänestettävä. 1. Puheenjohtaja esitti asian ratkaistavaksi äänestämällä siten, että ne, jotka kannattavat kaupunginhallituksen esitystä, äänestävät kyllä ja ne, jotka kannattavat valtuutettu Markku Turkian esitystä, äänestävät ei. Äänestysesitys hyväksyttiin ja suoritetussa äänestyksessä annettiin 39 kyllä ääntä, 19 ei ääntä, 3 tyhjää ääntä ja yksi oli poissa. Puheenjohtaja totesi, että kaupunginhallituksen esitys on tullut kaupunginvaltuuston päätökseksi. Liite 2. 2. Puheenjohtaja esitti asian ratkaistavaksi äänestämällä siten, että ne, jotka kannattavat kaupunginhallituksen esitystä, äänestävät kyllä ja ne, jotka kannattavat valtuutettu Erkki Rantalaisen esitystä, äänestävät ei. Äänestysesitys hyväksyttiin ja suoritetussa äänestyksessä annettiin 2 kyllä ääntä, 55 ei ääntä, yksi tyhjä ääni ja

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 23 (37) yksi oli poissa. Puheenjohtaja totesi, että Erkki Rantalaisen esitys on tullut kaupunginvaltuuston päätökseksi. Liite 3. 3. Puheenjohtaja esitti asian ratkaistavaksi äänestämällä siten, että ne, jotka kannattavat kaupunginhallituksen esitystä, äänestävät kyllä ja ne, jotka kannattavat valtuutettu Rauni Berndtin esitystä, äänestävät ei. Äänestysesitys hyväksyttiin ja suoritetussa äänestyksessä annettiin 39 kyllä ääntä, 17 ei ääntä, 2 tyhjää ääntä ja yksi oli poissa. Puheenjohtaja totesi, että kaupunginhallituksen esitys on tullut kaupunginvaltuuston päätökseksi. Liite 4. Merkitään, että äänestysluettelot liitetään pöytäkirjaan. Liitteet 2-4. Muilta osin kaupunginvaltuusto hyväksyi kaupunginhallituksen esityksen. Merkitään, että konsernitarkastaja Aleksi Paananen selosti asiaa kaupunginvaltuustolle. Tiedoksi Talouspalvelut, tytäryhteisöt, kiinteistö- ja asuntoyhtiöt

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 24 (37) 16 Tilintarkastuspalveluiden sopimuksen jatkaminen tilikaudelle 2017 MliDno-2017-318 Valmistelija / lisätiedot: Jukka Savolainen jukka.savolainen@mikkeli.fi Tarkastuslautakunta 21.12.2016 70 Mikkelin kaupunginvaltuusto on päättänyt 18.3.2013 ( 46) tilintarkastuspalvelujen hankkimisesta Mikkelin kaupungin hallinnon ja talouden tarkastamista varten. Valtuusto on em. päätöksellä päättänyt tilintarkastuspalvelujen hankkimisesta toimikauttaan vastaavaksi ajaksi PwC Julkistarkastus Oy:ltä. Valtuustokauden pituuden on päätöstä tehdessä arvioitu olevan tavanomainen neljä vuotta eli vuodet 2013-2016 ja sopimus on tehty kyseiseksi ajaksi. Kuntalain muutoksesta johtuen nykyinen valtuustokausi tulee kuitenkin jatkumaan vuoden 2017 kevään ajan. Kunnallisvaalit järjestetään maalis-huhtikuussa 2017. Tilintarkastuspalvelun tuottajan mahdollinen vaihtuminen kesken tilikauden olisi omiaan aiheuttamaan merkittäviä ongelmia ja lisäkustannuksia tarkastuspalvelujen järjestämisessä. Tilintarkastuspalvelujen osalta on tarkoituksenmukaista jatkaa palvelujen hankintaa olemassa olevan sopimuksen puitteissa myös tilikauden 2017 ajan. PwC Julkistarkastus Oy on ilmoittanut hyväksyvänsä sopimuskauden jatkamisen tilikauden 2017 ajan - mukaan lukien tilinpäätöksen tarkastaminen - olemassa olevan sopimuksen ehdoilla. Ehdotus: Tarkastuslautakunta Tarkastuslautakunta esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy PwC Julkistarkastus Oy:n kanssa solmitun tilikausia 2013-2016 koskevan sopimuksen jatkamisen koskemaan myös tilikauden 2017 tilintarkastusta. Sopimusehtoina noudatetaan voimassa olevan sopimuksen ehtoja. : Tarkastuslautakunta ehdotus hyväksyttiin. Merkittiin, että pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa heti pykälän käsittelyn jälkeen. Kaupunginvaltuusto 20.2.2017 16 Ehdotus Tarkastuslautakunta: Tarkastuslautakunta esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy PwC Julkistarkastus Oy:n kanssa solmitun tilikausia 2013-2016 koskevan sopimuksen jatkamisen koskemaan myös tilikauden 2017 tilintarkastusta. Sopimusehtoina noudatetaan voimassa olevan sopimuksen ehtoja. Hyväksyttiin.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 25 (37) Merkitään, että valtuutettu Jaana Strandman poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn jälkeen. Tiedoksi PwC Julkistarkastus Oy, talouspalvelut, Kunnan Taitoa Oy/kirjanpito

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 26 (37) 17 Muut asiat / kirjailija Osmo Ukkosen, sähköasentaja Paavo Barckin, maaseutuyrittäjä Jaakko Väänäsen ja kansanedustaja Satu Taavitsaisen huomioimiset MliDno-2017-482 Kunniamerkkien luovuttamisen jälkeen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja onnitteli valtuutettu Osmo Ukkosta, Paavo Barckia ja Jaakko Väänästä 70- vuotismerkkipäivän johdosta. Lisäksi kaupunginvaltuuston 1. varapuheenjohtaja onnitteli kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Satu Taavitsaista 40-vuotismerkkipäivän johdosta.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 27 (37) 18 Valtuustoaloite Mikkelin kaupungin varhaiskasvatuksen linjauksien muuttamiseksi MliDno-2017-480 Valtuutettu Jaana Vartiainen ym. esittivät 20.2.2017 valtuustoaloitteenaan otsikkoasiasta seuraavaa: "Mikkelin kaupunki haluaa olla lapsiperheystävällinen kaupunki. Varhaiskasvatuslinjaukset eivät kuitenkaan tue tätä. Molempien vanhempien ollessa vuorotyöläisiä pienet koululaiset joutuvat tulemaan toimeen yksin jopa vuorokauden. Tässä yksi esimerkki: Molemmat vanhemmat tekevät vuorotyötä, jossa työpäivän pituus on vähintään 12h. Työaika 24h ajalla aamusta-yöhön. Työmatka ja työajan pituus huomioiden ei 1. luokkalainen pärjää yksin näin pitkiä aikoja. Lapsi saattaa joutua olemaan itsenäisesti, jopa vuorokauden. Lisäksi vanhempien työn luonteeseen kuuluu, että työajat voivat vielä venyä suunnitellusta. Lapsen täytyisi huolehtia koko päivän toimet itsenäisesti. mm. kouluun lähtö, ruokailut, koulumatkat, nukkumaan meneminen ja aamulla herääminen kouluun. Tämä on todella kohtuutonta pienten alakoululaisten kohdalla. Kaupungin linjaukset ovat vanhanaikaisia ja joustamattomia. Kaikilla perheillä ei ole sukulaisten tukiverkkoa tukenaan. Vaihtoehtona vanhempien työssäkäynnille on, että toinen jää kotiin huolehtimaan lapsista. Tästä on seurauksena kaupungille työllisyyden heikentyminen ja verotulojen menetys sekä lapsiperheiden negatiivinen suhtautuminen kaupunkiin. Varhaiskasvatuslaki (36/1973) antaa pykälässä 2 kunnille mahdollisuuden päättää lasten hoidosta: Lasten päivähoitoa voivat saada lapset, jotka eivät ole vielä oppivelvollisuusikäisiä sekä milloin erityiset olosuhteet sitä vaativat eikä hoitoa ole muulla tavoin järjestetty, myös sitä vanhemmat lapset. Lasten päivähoito on pyrittävä järjestämään siten, että se tarjoaa lapsen hoidolle ja kasvatukselle sopivan hoitopaikan ja jatkuvan hoidon sinä vuorokauden aikana jona sitä tarvitaan. Lisäksi saman lain 11 : Kunnan on huolehdittava siitä, että lasten päivähoitoa on saatavissa kunnan järjestämänä tai valvomana siinä laajuudessa ja sellaisin toimintamuodoin kuin kunnassa esiintyvä tarve edellyttää. Päivähoitoa suunniteltaessa ja järjestettäessä on huomioitava lapsen etu. Monet kunnat asettavat lapsen edun kaiken edelle, kuten varhaiskasvatuslain henkikin sanoo ja järjestävät vuorohoitoa pienille koululaisille, joiden molemmat vanhemmat käyvät vuorotöissä. Mikkelin tulee olla näiden kuntien kaltainen ja olla todellinen lapsiperheystävällinen kaupunki. Me allekirjoittaneet haluamme, että Mikkelin kaupunki muuttaa varhaiskasvatuksen linjauksia niin, että pienet koululaiset saavat tarvittaessa olla päivähoidossa molempien vanhempien ollessa vuorotyössä. Lisäksi haluamme, että kaupunki perkaa tarkasti läpi kaikki varhaiskasvatuksen vanhentuneet, joustamattomat määräykset, jotka heikentävät lapsiperheiden hyvinvointia Mikkelissä.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 28 (37) Mikkelissä 20.02.2017 Jaana Vartiainen Satu Taavitsainen, Petri Tikkanen, Heikki Pyrhönen, Kalle Nieminen, Markku Aholainen, Markku Turkia, Marita Hokkanen, Raine Lehkonen, Hannu Tullinen, Osmo Ukkonen, Leena Teittinen, Tapani Korhonen, Paavo Barck, Markku Tissari, Arto Seppälä, Veli Liikanen, Vesa Himanen" Kaupunginvaltuusto päätti lähettää aloitteen kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi. Merkitään, että valtuutetut Olli Nepponen ja Satu Pulkkinen poistuivat kokouksesta tämän pykälän käsittelyn aikana.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 29 (37) 19 Valtuustoaloite liikennebiokaasumarkkinoiden edistämiseksi Mikkelin seudulle MliDno-2017-481 Valtuutettu Heikki Nykänen ym. esittivät 20.2.2017 valtuustoaloitteenaan otsikkoasiasta seuraavaa: "Suomessa ja maailmalla useat yksityiset ja julkiset tahot ovat onnistuneesti ottaneet biokaasun liikennepolttoaineekseen. Etenkin Ruotsin esimerkki osoittaa, että julkisten toimijoiden edelläkävijyys on välttämättömyys paikallisten liikennebiokaasumarkkinoiden synnylle. Siksi myös Mikkelin seudulla julkisten toimijoiden täytyy osaltaan olla pioneerina ja luoda markkinat tälle paikallisesti työllistävälle ja luontoa säästävälle polttoaineelle. Suomessa Vaasa on yksi parhaista ja tuoreimmista esimerkeistä, kun puhutaan biokaasun hyödyntämisestä liikennepolttoaineena. Vaasassa 12 biokaasubussia tulevat hoitamaan leijonan osan julkisesta bussiliikenteestä, vain kymmenyksiä ja dieselbusseille. Lisäksi Jyväskylän seudulla julkiset toimijat ovat olleet hyvin proaktiivisia ja julistaneet jo etukäteen ottavansa biokaasun käyttövoimaksi heti, kun tankkausasemat alueelle valmistuvat. Ruotsissa ystävyyskaupunkimme Borås käyttää biokaasua polttoaineena 87 % julkisessa liikenteessä ja 80 % jätekuljetuksissa, vaikka paikkakunnalla ei ole kaasuverkkoa, kuten ei Mikkelissäkään. Maailmalta löytyy myös muita lukuisia hyviä esimerkkejä niin julkiselta kuin yksityiseltä puolelta. Ajoneuvoteknologia on siis valmista ja toiminnan käynnistämiseksi tarvitaan tahtoa ja etenkin julkisten toimijoiden esimerkkiä. Kun julkiset isot kuluttajat luovat peruskysynnän ja uskottavuuden, tulevat yritykset, taksit ja yksityiset varmasti perässä. Mitä Mikkelin kaupunki sitten hyötyy edistäessään liikennebiokaasun kysyntää? Ensinnäkin biokaasu on polttoaineista puhtainta. Dieseliin verrattuna ihmisiä tappavia pienhiukkasia ei synny käytännössä lainkaan ja typenoksidipäästöt ovat vähäiset. Hiilidioksidipäästöt ovat koko ketjun osalta samat kuin mitä ne olisivat tuulisähköautoilussa. Kuitenkin biokaasun käyttöönotto on mahdollista jo nyt, kun taas tuulisähköbussit siintävät vasta kaukana tulevaisuudessa. Lisäksi biokaasua käyttämällä säästämme luontoa ja alueelle tulevat työllisyysvaikutukset ovat merkittävät. Öljystä säästyvällä rahalla on mahdollista työllistää paikallisia ja työllisyysvaikutukset ovat paremmat biokaasuautoilussa kuin sähköautoilussa. Parasta biokaasuliikenteessä lieneekin se, että julkisvetoisestakaan kuntien ei tarvitse laittaa asiaan rahaa, vaan olla vain pioneerina ja nauttia kaikista liikennebiokaasun tuomista hyödyistä. Mikkelin jo nyt tiedossa olevan kahden biokaasulaitosinvestoinnin pohjalta käyttöönottosuunnitelma on juuri nyt ajankohtainen ja siksi onkin aika toimia. Riittävä kysyntä ja usko asian ympärille on luotava julkisvetoisesti, aivan kuten Ruotsissa on tehty. Mikkelin kaupungin tuleekin seuraavissa kuljetuksiin liittyvissä kilpailutuksissa ottaa huomioon liikennebiokaasun käytön edistäminen. Tämä valtuustoaloite tukee Mikkelin kaupungin strategiaa, jossa lähtökohtana on kuntalaisten, elinkeinojen ja luonnon hyvinvointi. Mikkeli 20.2.2017 Heikki Nykänen

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 30 (37) Petri Pekonen, Taina Harmoinen, Päivi Ylönen, Pekka Pöyry, Jaakko Väänänen, Jaana Strandman, Tero Puikkonen, Kirsi Olkkonen, Markku Kakriainen, Vesa Himanen, Keijo Siitari, Pekka Moilanen, Outi Kauria, Seija Kuikka, Olli Miettinen, Satu Pulkkinen, Juha Kontinen, Armi Salo-Oksa, Eero Aho, Elina Hölttä, Hannu Mielonen, Mikko Siitonen, Minna Pöntinen, Liisa Ahonen, Erkki Rantalainen, Kalle Nieminen, Petri Tikkanen, Sami Järvinen" Kaupunginvaltuusto päätti lähettää aloitteen kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 31 (37) 20 Jari Roivaksen ilmoitus eroamisesta Perussuomalaisista ja Mikkeliläisten puolesta valtuustoryhmän muodostamisesta MliDno-2017-483 Valtuutettu Jari Roivas jätti kaupunginvaltuustolle seuraavan ilmoituksen: "Eroilmoitus valtuustoryhmästä Eroan Perussuomalaisten valtuustoryhmästä ja perustan sitoutumattoman ryhmän jossa toimin puheenjohtajana ja ryhmän nimi on Mikkeliläisten puolesta! Mikkelissä 20.02.2017 Allekirjoittanut: Jari Roivas" Kaupunginvaltuusto merkitsi ilmoituksen tietoonsa saatetuksi.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 32 (37) 21 Valtuustoaloite kuntoportaista Mikkeliin MliDno-2017-473 Valtuutettu Sami Järvinen ym. esittivät 20.2.2017 valtuustoaloitteenaan otsikkoasiasta seuraavaa: "Porraskävelyllä/juoksulla on kulkijalle huomattava yksilön toimintakykyä ja kuntoa kohottava liikunnallinen merkitys. Maksuttomia liikuntamuotoja olisi hyvä lisätä Mikkelin alueelle, näin liikkumisen kynnys madaltuisi monella. Suomalaiset rakastavat haasteita ja kuntoportaat ovat hyvä liikunnallinen haaste kaikenikäisille. Kuntoportaat keskustan tuntumassa, esimerkiksi Naisvuorella, olisivat kovassa käytössä. Tämä olisi myös hyvä vetonaula alueen vetovoimalle. Portaiden olisi hyvä olla vähintään noin 200 askelta pitkät, mieluummin enemmän. Portaiden alussa saisi olla loivempi nousu ajatellen vanhempia/huonokuntoisempia ihmisiä. Puolenvälin jälkeen nousu olisi jyrkempää, jolloin ammattiurheilijatkin saisivat haasteensa. Me allekirjoittaneet toivomme pikaista käsittelyä, että saisimme jo tänä kesänä nauttia kuntoportaiden tuomasta liikunnallisesta ilosta. Allekirjoitukset Sami Järvinen Tapani Korhonen, Hannu Tullinen, Osmo Ukkonen, Jaana Vartiainen, Rauni Berndt, Veli Liikanen, Anne Korhola, Harri Kivinen, Eero Aho, Elina Hölttä, Hannu Mielonen, Erkki Rantalainen, Liisa Ahonen, Jaana Strandman, Taina Harmoinen, Pekka Moilanen, Keijo Siitari, Vesa Himanen, Mikko Siitonen, Kalle Nieminen, Petri Tikkanen" Kaupunginvaltuusto päätti lähettää aloitteen kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 33 (37) Kunnallisvalitus 12, 13, 15, 16 Kunnallisvalitusohje Tähän päätökseen haetaan muutosta kunnallisvalituksella. Valitusoikeus Päätökseen saa hakea muutosta: se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Valitusaika Kunnallisvalitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Valitusperusteet Kunnallisvalituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa päätös on muuten lainvastainen. Valittajan tulee esittää valituksen perusteet valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Valitusviranomainen Kunnallisvalitus tehdään Itä-Suomen hallinto-oikeudelle Postiosoite: PL 1744, 70101 Kuopio Käyntiosoite: Minna Canthin katu 64 Sähköpostiosoite: ita-suomi.hao(at)oikeus.fi Faksinumero: 029 56 42501 Puhelinnumero: 029 564 2500 Hallinto-oikeuden asiakaspalvelu on avoinna arkisin 8.00-16.15 Valituksen muoto ja sisältö Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava: päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 34 (37) Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvittavat yhteystiedot. Jos valitusviranomaisen päätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä: päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Oikeudenkäyntimaksu Tuomioistuinmaksulain (1455/2015) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua, mikä on määrätty mainitun lain 2 :ssä. Saman lain 5 :ssä on määräys niistä asioista, joista ei peritä oikeudenkäyntimaksua.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 35 (37) Muutoksenhakukielto 9, 10, 11, 17, 18, 19, 20, 21 Muutoksenhakukielto Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91.

Mikkeli Pöytäkirja 2/2017 36 (37) Kunnallisvalitus 14 Kunnallisvalitusohje Kunnallisvalituksen saa tehdä asianosainen (se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa) sekä kunnan jäsen (KuntaL 92, 17.3.1995/365). Sen lisäksi mitä kuntalaissa säädetään valitusoikeudesta, alueellisella ympäristökeskuksella ja muulla viranomaisella on toimialaansa kuuluvissa asioissa oikeus valittaa kaavan hyväksymistä koskevasta päätöksestä. Valitusoikeus on myös maakunnan liitolla ja kunnalla, joiden alueella kaavassa osoitetulla maankäytöllä on vaikutuksia. Lisäksi on rekisteröidyllä paikallisella tai alueellisella yhteisöllä toimialaansa kuuluvissa asioissa toimialueellaan oikeus valittaa hyväksymispäätöksestä (MRL 191 ). Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on muuten lainvastainen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Itä-Suomen hallinto-oikeus Postiosoite: PL 1744, 70101 Kuopio Käyntiosoite: Minna Canthin katu 64 Sähköpostiosoite: ita-suomi.hao(at)oikeus.fi Faksinumero: 029 56 42501 Puhelinnumero: 029 564 2500 Hallinto-oikeuden asiakaspalvelu on avoinna arkisin 8.00-16.15 Kunnallisvalitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenten ja muiden katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on yleisesti asetettu nähtäväksi (MRL 188 ). Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituskirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä.