KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (15 ) Otsikko Sivu

Samankaltaiset tiedostot
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (13 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (9 )

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (13 )

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (8 ) Kaupungintalon 2.krs, kaupunginhallituksen kokoushuone

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/ (13 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/ (14 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ (14 ) Otsikko Sivu

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ (11 )

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ (13 )

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ (9 )

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/





IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/






Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteeri

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2015 1

KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1


PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ (9 )

Salon seudun koulutuskuntayhtymän hallituksen pöytäkirja on nähtävänä kuntayhtymän toimistossa hallituksen päätöksen hall 13/ mukaisesti.

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ (13 )


KAAVIN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSPÖYTÄKIRJA 10/2017. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...



KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/ (11 )

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 6/2017 1

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteerii

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ (14 ) Otsikko Sivu

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 10/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Koulutuskeskus Salpaus, Paasikivenkatu 7, Lahti, kokoustila Mestari

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/ (10 )

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ (14 ) Otsikko Sivu

LÄNSI-POHJAN MUSIIKKITOIMI PÖYTÄKIRJA 2/ PAIKKA Länsi-Pohjan musiikkiopisto, Marina Takalon katu 3, KEMI/Luokka 207, 2.

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2016 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus Kotirinteen yksityistie... 2

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2018 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 11/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 1/2017 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 5/2017 1

LÄNSI-POHJAN MUSIIKKITOIMI PÖYTÄKIRJA 4/ Länsi-Pohjan musiikkitoimi, Marina Takalon katu 3, KEMI, LUOKKA 207

Utsjoen kunta Pöytäkirja 6/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kuntayhtymä Oikaisuvaatimusohje Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus klo 17:00-17:39 Liite MUUTOKSENHAKUK

Koulutuskeskus Salpaus, Paasikivenkatu 7, Lahti, kokoustila Mestari

MUHOKSEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 15/

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/ Otsikko Sivu

MUHOKSEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/ Muhoksen kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2017 1

Parikkalan kunta Pöytäkirja 6/ Asia Sivu

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 14/2017 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 10/

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2019 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MÄNTYHARJUN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 6 Tilinpäätös 2014 / Rakennuslautakunta 16

Utsjoen kunta Pöytäkirja 9/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ (17 ) Otsikko Sivu

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

Mervi Niemelä, Simo Saastamoinen. Marko Törmälehto. Marika Niittykoski, jäsen Jouko Savikoski, jäsen kaupunginhallituksen edustaja

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/ Sivu. 33 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat 4

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 2/2015 1

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 2/2013 Rakennuslautakunta Sivu 30

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 6/

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 4/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 7/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Parikkalan kunta Pöytäkirja 4/ Asia Sivu

Kunnantalo, lautakuntien kokoushuone

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ (15 ) Otsikko Sivu

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 3/2013 Tarkastuslautakunta Sivu 13

ASKOLAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

Transkriptio:

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 1 (15 ) Ympäristöjaosto 17.03.2016 AIKA 17.03.2016 klo 13:00-13:45 PAIKKA Kaupungintalon 3. kerroksen kokoushuone KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 23 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 24 Pöytäkirjan tarkastus 4 25 Lausunto Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaiden hakemukseen orgaanista ainesta sisältävän jätteen sijoittamisesta tehtaan teollisuuskaatopaikalle 26 Toimenpidepyyntökirje koskien Kemi-Tornion moottoritien (Perämerentien E75/Vt4) meluhaittaa, meluaitaa ja desibelimittauksia / Asian siirto liikennevirastolle hallintolain (434/2003) 21 :n perusteella / Lapin Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen lausunto 27 Asuntomessumatka Seinäjoelle 3-5.8.2016 10 28 Talousarvion toteutumisvertailu 11 29 Rakennustarkastajan myöntämät luvat 9.2.-9.3.2016 12 30 Saapuneet kirjeet 13 31 Ajankohtaiset asiat 14 5 8 Puheenjohtaja Markku Marttila

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 2 (15 ) Ympäristöjaosto 17.03.2016 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Marttila Markku 13:00-13:45 puheenjohtaja Vallasvuo-Paavola Mirja 13:00-13:45 varapuheenjohtaja Holopainen Raimo 13:00-13:45 jäsen Jaakkola Kirsti 13:00-13:45 jäsen Ketola Arja 13:00-13:45 jäsen Posti Kyösti 13:00-13:45 jäsen Kettunen Matti 13:00-13:45 kaupunginhallituksen edustaja Virtala Aili 13:00-13:45 varajäsen MUU Pöykiö Risto 13:00-13:45 viranom.palv.tulosaluepääll Kejonen Sinikka 13:00-13:45 sihteeri POISSA Reponen Raija jäsen Tiiro Mika rakennustarkastaja ALLEKIRJOITUKSET Markku Marttila Puheenjohtaja Sinikka Kejonen Sihteeri KÄSITELLYT ASIAT 23-31 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Viranomaispalvelujen kanslia 21.03.2016 Kirsti Jaakkola Kyösti Posti PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Viranomaispalvelujen kanslia 23.3.2016

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 3 (15 ) Ympäristöjaosto 23 17.03.2016 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Ympäristöjaosto 17.03.2016 23 Ehdotus PJ: Todetaan kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös YMPJAOSTO 17.03.2016 Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 4 (15 ) Ympäristöjaosto 24 17.03.2016 Pöytäkirjan tarkastus Ympäristöjaosto 17.03.2016 24 Ehdotus PJ: Valitaan pöytäkirjantarkastajiksi Kirsti Jaakkola ja Kyösti Posti. Pöytäkirjan tarkastus maanantaina 21.3.2016. Päätös YMPJAOSTO 17.03.2016: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Kirsti Jaakkola ja Kyösti Posti. Pöytäkirjan tarkastus maanantaina 21.3.2016.

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 5 (15 ) Ympäristöjaosto 25 17.03.2016 Lausunto Metsä Fibre Oy:n Kemin tehtaiden hakemukseen orgaanista ainesta sisältävän jätteen sijoittamisesta tehtaan teollisuuskaatopaikalle 77/11.01.00/2016 Ympäristöjaosto 17.03.2016 25 Valmistelu: ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö Valtioneuvoston asetus kaatopaikoista (VNa 331/2013) rajoittaa orgaanisen jätteen sijoittamista kaatopaikalle. 1.1.2016 alkaen tavanomaisen jätteen kaatopaikalle ei saa enää sijoittaa jätettä, jonka orgaanisen aineksen pitoisuus orgaanisen hiilen kokonaismääränä (TOC) tai hehkutushäviönä (LOI) määritettynä on yli 10%. Orgaanisella aineksella tarkoitetaan esim. paperia, pahvia, muovia, puuta tai muuta biohajoavaa ainesta. Rakennus- ja purkujätteiden lajittelussa ja muus sa mekaanisessa käsittelyssä syntyvälle jätteelle raja on 15% ja 1.1.2020 al kaen 10%. Tavoitteena on vähentää jätteen aiheuttamia kasvihuonepäästöjä ja kaatopaikkojen vesistökuormitusta sekä edistää luonnonvarojen säästävää käyttöä ja edistää jätteiden hyödyntämistä materiaalina ja energiatuotannossa. Valtioneuvoston asetus mahdollistaa poikkeamisen myöntämisen orgaanista aines ta sisältävän jätteen sijoittamiseksi kaatopaikalle. Lupaviranomainen voi myön tää rajoituksesta poikkeuksen määräajaksi enintään vuodeksi kerrallaan, jos luotettavasti osoitetaan, että korvaava käsittelykapasiteetti saadaan käyttöön ase tet ta vas sa määräajassa tai jos jäte ei ominaisuuksiensa vuoksi sovellu kä sitel tä väk si muulla tavoin kuin sijoittamalla kaatopaikalle. Metsä-Fibre Oy Kemin tehdas on jättänyt Pohjois-Suomen Aluehallintovirastolle (AVI) ympäristölupahakemuksen tehtaalla muodostuvan orgaanista ainesta sisäl tä vän jätteen sijoittamisesta tehdaskaatopaikalle. Liitetiedostolla olevasta ympäristölupahakemuksen tiedoksiantokuulutuksesta käy esille hakemuksen pääasiallinen sisältö. Oheismateriaalina olevasta täyden nyk ses tä käy esille, että toiminnanharjoittaja hakee aloittamiselle lupaa mahdol li ses ta muutoksenhausta huolimatta, toiminnanharjoittajan esitys vakuudesta se kä perusteet poikkeamiselle. Asiakirjat ovat kokonaisuutena (112 sivua) nähtävillä ympäristöpäällikön työ huonees sa ja kuulutuksessa mainitussa AVI:n Internet-osoitteessa (lupapalvelu). Pohjois-Suomen Aluehallintovirasto pyytää asiassa Kemin kaupungin ym pä ristön suo je lu vi ran omai sen (ympäristöjaosto) ja kaupunginhallituksen lausuntoa. Lau sun not tulee antaa 21.3.2016 mennessä. Pohjois-Suomen alue hal lin to vi rastoa on informoitu, että eri kokousaikatauluista johtuen kaupunginhallitus ehtii käsit te le mään tätä asiaa vasta 29.3.2016. Kaupunginhallitus on saanut lisäaikaa lau sun non antoon 5.4.2016 saakka.

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 6 (15 ) Ympäristöjaosto 25 17.03.2016 Ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö: Toiminnanharjoittajan esitys sijoittaa eräitä hakemuksessa esitettyjä orgaanista ai nes ta sisältäviä jätteitä tehtaan teollisuuskaatopaikalle on hyvin kuvattu ja perus te lu ja tulisi hyväksyä. Hakemuksessa kuvattujen jätejakeiden käsittely ja prosessointi siten, että ne voitai siin ohjata edelleen materiaalihyötykäyttöön tai polttoon ei ole. Koska yritykset ei vät ole jättäneet Metsä Fibre Oy:lle tarjouksia tästä, osoittaa se, että näiden jä te ja kei den hyödyntäminen ei ole kannattaa liiketoimintaa kun alkuinvestoinnit ovat suuruudeltaan satoja tuhansia euroja tai jopa yli miljoona euroa. Jos teknistaloudellisia edellytyksiä näiden jätejakeiden hyödyntämiseen olisi ollut, niin yritystoiminta olisi ollut siitä kiinnostunut. Teknis-taloudellisia perusteita edellyttää Metsä Fibre Oy investoimaan suu ruusluo kal taan satoja tuhansia tai jopa yli 1.0 miljoonaa euroa omiin jätteiden kä sit tely- ja prosessointilaitteisiin ei myöskään ole, koska hakemuksessa kuvattujen jättei den määrä on varsin vähäistä ja muodostuminen satunnaista. Jätteiden sa tunnai nen muodostuminen käy hyvin ilmi siitä, että esim. vuonna 2014 ha ke mukses sa kuvattuja jätteitä ei ole päätynyt kaatopaikalle ollenkaan. Metsä Fibre Oy:n mu kaan esikäsittely ei edes vähentäisi 03 03 99 koodiin kuuluvien jätteiden määrää. Jätteiden kuljettaminen Riihimäelle käsittelyyn ei ole taloudellisesti eikä kul je tuksen CO2-päästöt huomioiden ekologisesti perusteltavissa. Edellä mainituilla perusteilla hakemuksessa kuvattujen jätteiden sijoittaminen teh das kaa to pai kal le on tällä hetkellä ainoa teknis- taloudellinen vaihtoehto kunnes korvaavia käsittelymenetelmiä saadaan käyttöön. Tehdaskaatopaikalla on asiainmukaiset suojaukset ja kaasunpoistojärjestelmä se kä käyttö- ja päästötarkkailu ja sinne hakemuksessa mainitut jätteet on si joi tettu aiemminkin (ennen 1.1.2016). Toiminnanharjoittajan esitys saada ympäristölupa mahdollisesta muutoksenhaus ta huolimatta on perusteltu, koska häiriötilanteita joissa hakemuksessa kuvat tu ja jätteitä muodostuu, ei voida ennakoida. Hakemuksessa esitetyille jätteille pi tää olla pysyvä sijoituspaikka (kaatopaikka) jotta jätehuollon toimivuus voidaan var mis taa kaikissa olosuhteissa. Välivarastointi ei ole käyttökelpoinen ratkaisu jos teknis-taloudellisia edellytyksiä jät tei den hyötykäyttöön ei ole. Välivarastointi, jopa vuosia kestävä, muuttaa aina jät tei den ominaisuuksia ja saattaa vaikeuttaa jätteiden myöhempää hyötykäyttöä tai tehdä sen jopa mahdottomaksi. Jos toiminnalle on tarpeen asettaa vakuus, tulisi se vallitsevan lupakäytännön mu kaan periä jokaiselta syntyvältä tonnilta. Vaihtoehtoisesti toi min nan har joit tajan esittämä 10.000 euron vakuus voidaan jopa jättää asettamatta, koska ny kyisel lä tehdaskaatopaikalla on vuonna 2007 annetun ympäristölupapäätöksen mu kai nen riittävä vakuus (1,54 milj. eur). Jos 10.000 euron vakuutta ei aseteta,

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 7 (15 ) Ympäristöjaosto 25 17.03.2016 mah dol lis taa se toiminnanharjoittajan käyttämään kyseisen rahan vaikka jätehuollon tutkimuksiin joilla selvitetään hakemuksessa mainittujen jätemateriaalien hyötykäyttöedellytyksiä. Poikkeuslupa tulisi myöntää hakemuksen mukaisesti toistaiseksi eikä vain vuodeksi kerralla. Lainsäädännön tulisi ylipäätään olla sellainen, että tällaiset poikkeusluvat voidaan myöntää toistaiseksi voimassa olevaksi eikä vuodeksi kerralla jos kaatopaikkasijoitus on teknis-taloudellisesti ainoa mahdollinen. Näin vältyttäisiin jatkuvalta luvan uusintahakemiselta, mikä kuormittaa luvan hakijaa ja lupaviranomaista turhaan. Muuta huomioitavaa: Aluehallintovirastoa pyydetään huomiomaan, että Kemin kaupunginhallitus käsittelee tätä asiaa vasta 29.3.2016 pidettävässä kokouksessa. Kaupunginhallituksen lausunto toimitetaan tämän jälkeen aluehallintovirastoon. Ehdotus YMPPÄ Pöykiö: Ympäristöjaosto antaa oheisen lausunnon Pohjois-Suomen Aluehallintovirastolle ja esittää sitä edelleen kaupunginhallitukselle annettavaksi Kemin kaupungin lausuntona asiassa. Pöytäkirja tarkastetaan tämän pykälän osalta kokouksessa. Päätös YMPJAOSTO 17.03.2016: Ympäristöjaosto päätti antaa oheisen lausunnon Pohjois-Suomen aluehallintovirastolle ja esittää sitä edelleen kaupunginhallitukselle annettavaksi Kemin kaupungin lausuntona asiassa. Pöytäkirja tarkastettiin tämän pykälän osalta kokouksessa. Liitteet Liite 1 Ympäristölupahakemuksen tiedoksiantokuulutus Oheismateriaali Täydennys Metsä Fibre Oy:n ympäristölupahakemukseen

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 8 (15 ) Ympäristöjaosto 8 21.01.2016 Ympäristöjaosto 26 17.03.2016 Toimenpidepyyntökirje koskien Kemi-Tornion moottoritien (Perämerentien E75/Vt4) meluhaittaa, meluaitaa ja desibelimittauksia / Asian siirto liikennevirastolle hallintolain (434/2003) 21 :n perusteella / Lapin Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen lausunto 489/10.03.01/2015 Ympäristöjaosto 21.01.2016 8 Valmistelu: ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö Liitetiedostolla on Kemin kaupungin tekniselle lautakunnalle osoitettu toimenpidepyyntö-kirje koskien Kemi Tornion moottoritien (Perämerentien E75/Vt4) aiheuttamaa meluhaittaa, meluaitaa ja desibelimittauksia. Hallintolain (434/2003) 21 perusteella tekniselle lautakunnalle osoitettu toimenpidepyyntö-kirje käsitellään ympäristöjaostossa. Ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö: Kemi Tornio moottoritien (Perämerentien E75/Vt4) aiheuttamasta melusta on eri henkilöiden taholta tehty valituksia ja toimenpide-esityksiä Kemin kaupungille aikaisemmin mm. vuonna 2012 ja 2014. Moottoritiehen liittyvistä meluvalituksista ja nyt puheena olevasta toimenpidepyyntökirjeestä on keskustelu kaupungin ja Lapin Elinkeino-, liikenneja ympäristökeskuksen (ELY) välisessä kehittämiskeskustelussa 15.12.2015. Keskustelussa todettiin, että moottoritietä koskevat valitukset ja erilaiset toimenpidepyynnöt tulee osoittaa liikennevirastolle ja lähettää tiedoksi Lapin ELY-keskukselle. Ympäristöministeriön vuonna 2012 antaman Perämerentien E75/Vt4 ympäristömelua koskevan kannanoton (YM6/45/2012; 20.12.2012; Kemin kaupunki ymp.jaosto 17.01.2013 79; Dnro 418/11.03.01/2012) mukaan liikennevirastolla on tien ylläpitäjänä vastuu tieliikenteen melusta ja se huolehtii teiden meluntorjunnasta. Kunnalla ei ole sellaista toimivaltaa, että se voisi vähentää tai poistaa tarkasteltavan väylän ympäristömelua. Hallintolain (434/2003) 21 mukaan viranomaisen, jolle on erehdyksestä toimitettu asiakirja sen toimivaltaan kuulumattoman asian käsittelemiseksi, on viipymättä siirrettävä asiakirja toimivaltaiseksi katsomalleen viranomaiselle. Siirrosta on ilmoitettava asiakirjan lähettäjälle. Ehdotus YMPPÄ Pöykiö: Hallintolain (434/2003) 21 :n perusteella ympäristöjaosto siirtää

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 9 (15 ) Ympäristöjaosto 8 21.01.2016 Ympäristöjaosto 26 17.03.2016 toimenpidepyyntö-kirjeen liikennevirastolle tarvittavia toimenpiteitä varten ja lähettää sen tiedoksi Lapin ELY-keskukselle. Ympäristöjaosto toteaa kannanottonaan lisäksi liikennevirastolle ja Lapin ELY-keskukselle että asukkaiden lisääntyneiden valitusten johdosta Perämerentien E75/Vt4 ympäristömelu Kemissä tulisi mallintaa ja mitata uudelleen mahdollisimman pian. Mallinnuksen ja mittaustulosten pohjalta tulisi tarvittaessa laatia tielle meluntorjuntasuunnitelma. Ilmoitetaan asia siirrosta kirjeen lähettäjälle, jonka on hallintolain 56 :n mukaan ilmoitettava tiedoksisaannista muille kirjeen allekirjoittajille henkilöille. Päätös YMPJAOSTO 21.01.2016: Hyväksyi päätösehdotuksen. Ympäristöjaosto 17.03.2016 26 Valmistelu: ympäristöpäällikkö Risto Pöykiö. Liitetiedostolla on Lapin Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen kirjeestä antama lausunto (4.2.2016; 386/2010/LAP). Ehdotus YMPPÄ Pöykiö: Merkitään tiedoksi. Päätös YMPJAOSTO 17.03.2016: Merkittiin tiedoksi. Liitteet Liite 2 Lepin ELY:n antama lausunto Oheismateriaali Toimenpidepyyntö/meluaita/desibelimittaus

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 10 (15 ) Ympäristöjaosto 27 17.03.2016 Asuntomessumatka Seinäjoelle 3-5.8.2016 Ympäristöjaosto 17.03.2016 27 Valmistelu: Viranomaispalveluiden tulosaluepäällikkö Risto Pöykiö. Vuoden 2016 asuntomessut järjestetään 8.7. - 7.8.2016 Seinäjoella. Oheismateriaalina on asuntomessujen esite. Ehdotus VOPALPÄ Pöykiö: Ympäristöjaosto osallistuu Seinäjoen asuntomessuille 3. - 5.8.2016. Ympäristöjaosto nimeää matkalle puheenjohtajan ja kolme (3) muuta jaoston jäsentä. Virkahenkilöstä matkalle oikeutetaan osallistumaan Risto Pöykiö, Mika Tiiro ja Raino Saari. Päivärahoja ja luottamuspalkkioita ei makseta. Päätös YMPJAOSTO 17.03.2016: Ympäristöjaosto päätti osallistua Seinäjoen asuntomessuille 3.-5.8.2016. Virkahenkilöinä matkalle oikeutetaan osallistumaan Risto Pöykiö, Mika Tiiro ja Raino Saari. Ympäristöjaosto nimeää osallistujat keskuudestaan huhtikuun kokouksessa. Oheismateriaali Asuntomessujen esite

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 11 (15 ) Ympäristöjaosto 28 17.03.2016 Talousarvion toteutumisvertailu Ympäristöjaosto 17.03.2016 28 Viranomaispalveluiden tulosaluepäällikkö Risto Pöykiö Oheismateriaalina on teknisen lautakunnan kirjanpitotilanne 7.3.2016. Ehdotus VOPALPÄ Pöykiö: Merkitään tiedoksi. Päätös YMPJAOSTO 17.03.2016: Merkittiin tiedoksi. Oheismateriaali Tekpan kirjanpitotilanne 7.3.2016

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 12 (15 ) Ympäristöjaosto 29 17.03.2016 Rakennustarkastajan myöntämät luvat 9.2.-9.3.2016 Ympäristöjaosto 17.03.2016 29 Oheismateriaalina rakennustarkastajan myöntämät luvat 9.2.-9.3.2016. Ehdous VOPALPÄ Pöykiö: Merkitään tiedoksi. Päätös YMPJAOSTO 17.03.2016 Merkittiin tiedoksi. Liitteet Liite 3 Rakennustarkastajan myöntämät luvat 9.2.-9.3.2016

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 13 (15 ) Ympäristöjaosto 30 17.03.2016 Saapuneet kirjeet Ympäristöjaosto 17.03.2016 30 Viranomaispalveluiden tulosaluepäällikkö Risto Pöykiö 1) Liitetiedostolla Lapin ELY-keskuksen lausunto ( 29.1.2016; LAPELY/4406/2015; Kemin kaupungin diaarinro 484/10.03.00/2015) Stora Enso Oyj:n maa-aineslupahakemuksesta Kemin kaupungin Ajoksen tilalle Jatuli 45:8, Ajoksen tärkeä pohjavesialue (Dnro 484/10.03.00/2015). 2) Kainuun ELY-keskus (18.1.2016; KAIELY/60/07.02/2011): Päätös Kemin Karihaaran tehtaan jätevedenpuhdistamon ja tehdasalueen patojen patoturvallisuuslain (494/2009) mukaisesta luokittelusta ja ilmoituksesta padon käytön lakkaamisesta. 3) Kemin teknisen palvelukeskuksen ilmoitus maa-ainesten otosta v. 2015 Kemin Ajoksessa. 4) Pohjois-Suomen Aluehallintoviraston ympäristölupapäätös nro 26/2016/1 (Dnro PSAVI/1253/2015; annettu 1.3.2016) koskien Outokumpu Chrome Oy:n Kemin kaivoksen rikastushiekka-altaan 7 korottamista sekä asfaltti- ja betonijätteen varastointia. 5) Lapin ELY-keskuksen lausunto (1.3.2016; LAPELY/492/2016) vesialueen ruoppausta Hietalietteen saaren ranta-alueella kiinteistön Rno 240-402-28-6 kohdallla (Kemi). 6) Finavia Oy (29.2.2016): Kemi-Tornio lentoaseman ympäristönsuojelun vuosiraportti 2015. Ehdotus VOPALPÄ Pöykiö: Merkitään tiedoksi. Päätös YMPJAOSTO 17.03.2016: Merkittiin tiedoksi. Liitteet Liite 4 ELY:n lausunto Stora Enso Oyj:n maa-aineslupahakemuksesta

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 14 (15 ) Ympäristöjaosto 31 17.03.2016 Ajankohtaiset asiat Ympäristöjaosto 17.03.2016 31 Ehdotus PJ: Keskustellaan ajankohtaisista asioista. Päätös YMPJAOSTO 17.03.2016: Ympäristöjaosto keskusteli ajankohtaisista asioista.

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 15 (15 ) MUUTOKSENHAKUKIELTO MUUTOKSENHAKUOHJEET Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 23, 24, 25, 26, 27, 28, 39, 30, 31 OIKAISUVAATIMUSOHJEET Kieltojen perusteet Oikaisuvaatimusviranomainen ja aika Oikaisuvaatimuksen sisältö VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika HVal 3 :n 1 mom. /muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kuntalain 89 :n mukaan kirjallisen oikaisuvaatimuksen (muutosta ei haeta valituksella). Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Sähköpostiosoite: kirjaamo@kemi.fi Telefax: 016-259 699 Pykälät Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätöksen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja pos tiosoite Pykälät Valitussaika Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen. Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan