VAIN AMMATTIKÄYTTÖÖN Julkaisupäivämäärä: Huhtikuu 1999 Korvaa: Toukokuu 1997 A1.4 2K Häivytysmenetelmä Tuotteet P850-1401 2K Häivytysohenne P273-1051 Häivytyslisäaine Basecoateille P850-1471 Häivytysohenne P190-639:lle TUOTEKUVAUS Nexa Autocolor 2K häivytysmenetelmä tarjoaa helppoja ja yksinkertaisia tekniikoita, joita voidaan käyttää kaikenlaisiin korjaustöihin nykyaikaisissa maalaamoissa. P850-1401 häivytysohenne on helppo ruiskuttaa, sillä on erinomaiset uudelleenmaalaus ominaisuudet ja se antaa kiiltävän lopputuloksen. Vaihtoehtoisesti P273-1051 voidaan käyttää basecoatien häivyttämiseen erityisesti pastelli- ja hopeasävyillä. NÄMÄ TUOTTEET ON TARKOITETTU VAIN AMMATTIKÄYTTÖÖN VALMISTAJAN OHJEIDEN MUKAISESTI
Nexa Autocolor 2K pintamaaleista ja niiden yleisestä käytöstä löytyy lisätietoja asianomaisesta ohjeesta. Tässä tiedotteessa käsitellään 2K häivytysominaisuuksia seuraavissa osioissa: Esikäsittely A. Esikäsittely B. Kaksivaihe basecoatien häivytys C. Menetelmät 2K yksivaihe pintamaaleille (P420-, P421-, P460-Lines) ja 2K kirkaslakoille (P190-Line) D. Menetelmä kolmivaihe helmiäis basecoateille E. Menetelmä basecoat sävyille, jotka vaativat sävytetyn kirkaslakan käyttöä. F. Menetelmä P190-639 naarmun kestävälle kirkaslakalle. A. ESIKÄSITTELY Kunnollinen esikäsittely on tärkeää kaikissa korjaustöissä ja tässä työn aikaisessa vaiheessa tulee olla erittäin huolellinen, jotta voidaan saavuttaa tyydyttävä lopputulos. Esikäsittele korjattava alue sopivalla sävypohjalla (SG01-SG06). Suositukset sopivan sävypohjan valitsemiseksi löytyvät sävyohjelmasta. Niissä tapauksissa, joissa tiettyä sävypohjaa ei ole mainittu, tulisi aina valita SG05. Sävypohjamaali tulisi ruiskuttaa ja haihduttaa, kuten asianomaisessa ohjeessa on neuvottu. Varmista, että kaikki korjauksessa tai häivytyksessä mukana olevat paneelit on huolellisesti puhdistettu ja pinnoilta on poistettu rasva käyttäen pesuainetta (P273-901) ja Spirit Wipe (P850-14/-1402). Hio käsitelty ja pohjamaalattu alue, ei karkeammalla kuin P800 (esim. 3M734 vesi- tai kuivahiomapaperi) vesihiottaessa tai P400 (esim. 3M255P tai vastaava) kuivahiottaessa. Esikäsittele ympäröivä alue käyttäen P562-100 vesiohenteista hiomatahnaa yhdessä Scotchbrite Ultrafine hiomatyynyn kanssa. Puhdista käyttäen P850-14 tai P850-1402 Spirit Wipe. Käytä yhtä rättiä tuotteen levittämiseen pinnalle ja toista sen poispyyhkimiseen. Pyyhi pinnalta pölyt ennen ruiskutusta. B. MENETELMÄT KAKSIVAIHE BASECOATIEN HÄIVYTTÄMISEEN On olemassa kaksi mahdollista häivytystapaa standardi kaksivaihe, metalli-, helmiäis- ja kiintosävyille. Ne ovat: B1) Häivytysohenteen P850-1401 käyttö: standardi tapa sopii lähes kaikille sävyalueille. B2) P273-1051 Basecoat häivytyslisäaineen käyttö, joka on ihanteellinen hyvin peittäville pastellija hopeasävyille. B1) HÄIVYTYSOHENTEEN KÄYTTÖ P850-1401 1. Jos tarpeen, ensimmäinen kerros P850-1401 häivytysohennetta voidaan ruiskuttaa esikäsitellylle alueelle sähköisyyden tai pyyhkimisjälkien poistamiseksi lopullisella basecoat maalipinnalla. 2. Paikkakorjaukseen :
Häivyttäminen viereisille paneeleille: Ruiskuta pintamaali peittääksesi pohjamaalattu alue kokonaan, kun viereisen paneelin teipit on poistettu. Käytä normaalia painetta. Häivytä viereisen paneelin esikäsitellylle alueelle käyttäen alhaista painetta: 1.3-1.7 bar (20-25 psi). Käytettäessä HVLP ruiskua paineen alentaminen ei ole tarpeen. 3. Lisää 1 osa P850-1401 häivytysohennetta 2-3 osaan ruiskussa olevaa seosta ja häivytä pidemmälle esikäsitellylle alueelle paineen ollessa 1.3-1.7 bar (20-25 psi). Ruiskuta aiempien kerrosten päälle, mutta ole huolellinen, jotta pysyt esikäsitellyllä alueella. 4. Tarpeen vaatiessa ruiskuta mahdollisimman pian P850-1401 häivytysohennetta huolellisesti kuivaan reunaan tehden useita kevyitä ruiskutuksia liuottaaksesi kuivunut ruiskutussumu paineen ollessa 2.0-2.3 bar (30-35 psi). 5. Anna kuivua noudattaen suositeltua haihduntaväliä. Lisää sitten P190-sarjan 2K kirkaslakka normaaliin tapaan sopivaan reunaan saakka tai häivytä kirkaslakka käyttäen P850-1401 häivytysohennetta (katso osio C1). Tarvittaessa basecoatilla käsitelty alue voidaan sitten pyyhkiä kevyesti ennen kirkaslakan ruiskuttamista. B2) P273-1051 BASECOAT HÄIVYTYSLISÄAINEEN KÄYTTÖ Ihanteellinen hyvin peittäville pastelli- ja hopeasävyille: 1. Jos tarpeen, ensimmäinen kerros P850-1401 häivytysohennetta voidaan ruiskuttaa esikäsitellylle alueelle sähköisyyden tai pyyhkimisjälkien poistamiseksi lopullisella basecoat maalipinnalla. SITTEN JOKO 2. Paikkakorjaukseen : Häivyttäminen viereisille paneeleille : Ruiskuta pintamaali peittääksesi pohjamaalattu alue kokonaan, kun viereisen paneelin teipit on poistettu. Käytä normaalia painetta. Häivytä viereisen paneelin esikäsitellylle alueelle käyttäen alhaista painetta: 1.3-1.7 bar (20-25 psi). Käytettäessä HVLP ruiskua paineen alentaminen ei ole tarpeen. 3. Lisää enintään 1 osa P273-1051 1-2 häivytyslisäainetta osaan ruiskussa olevaa seosta ja häivytä pidemmälle esikäsitellylle alueelle paineen ollessa 1.3-1.7 bar (20-25 psi). Ruiskuta aiempien kerrosten päälle. TAI 2. Vaihtoehtoisesti paikkakorjauksessa lisää 1 osa P273-1051 häivytyslisäainetta 2 osaan normaalisti ohennettua maalia. Käytä tämä peittääksesi pohjamaalattu ja ympäröivä alue, kuten kuvattu kohdassa 1 yläpuolella. Sitten lisää enintään 1 osa P273-1051 1 osaan ruiskussa olevaa seosta ja häivytä pidemmälle ympäröivälle alueelle kuten kohdassa 3 yläpuolella.
SITTEN 4. Tarpeen vaatiessa ruiskuta mahdollisimman pian P850-1401 häivytysohennetta huolellisesti kuivaan reunaan tehden useita kevyitä ruiskutuksia liottaaksesi kuivanut ruiskutussumu paineen ollessa: 2.0-2.3 bar (30-35 psi). 5. Anna kuivua noudattaen suositeltua haihduntaväliä. Lisää sitten 2K kirkaslakka normaaliin tapaan sopivaan reunaan saakka tai häivytä kirkaslakka käyttäen P850-1401 (katso osio C1). Tarvittaessa basecoatilla käsitelty alue voidaan sitten pyyhkiä kevyesti ennen kirkaslakan ruiskuttamista. C. MENETELMÄT 2K YKSIVAIHE PINTAMAALEILLE (P420-, P421-, P460-sarjat) ja 2K KIRKASLAKOILLE (P190-SARJA) On olemassa kaksi standardi häivytystapaa 2K yksivaihe pintamaaleille ja 2K kirkaslakoille. C1) Häivytysohenteen P850-1401 käyttö, ihanteellinen paikkakorjaukseen, vanhemmille autoille ja vähemmän näkyville alueille. C2) Kirkaslakan käyttö, joka on paras tapa saavuttaa korkealaatuiset kiiltävät lopputulokset P420- /P421-/-P460-sarjojen sävyiltä, ihanteellinen uusille, kiiltäville ja näkyville paneeleille. C1) HÄIVYTYSOHENTEEN KÄYTTÖ 2K PINTAMAALEILLE 2. Paikkakorjaukseen: Häivyttäminen viereisille paneeleille : Ruiskuta pintamaali peittääksesi pohjamaalattu alue kokonaan, kun viereisen paneelin teipit on poistettu. Käytä normaalia painetta. Häivytä viereisen paneelin esikäsitellylle alueelle käyttäen alhaista painetta: 1.3-1.7 bar (20-25 psi). Käytettäessä HVLP ruiskua paineen alentaminen ei ole tarpeen. 2. Lisää enintään 1 osa P850-1401 häivytysohennetta 2-3 osaan ruiskussa olevaa seosta ja häivytä pidemmälle esikäsitellylle alueelle paineen ollessa 1.3-1.7 bar (20-25 psi). Ruiskuta aiempien kerrosten päälle, mutta ole huolellinen, jotta pysyt esikäsitellyllä alueella. 3. Tarpeen vaatiessa ruiskuta mahdollisimman pian P850-1401 huolellisesti kuivaan reunaan tehden useita kevyitä ruiskutuksia liuottaaksesi kuivunut ruiskutussumu paineen ollessa 2.0-2.3 bar (30-35 psi). 4. Anna kuivua noudattaen suositeltua läpikuiva aikaa. 5. Kiillota tarpeen vaatiessa.
C2) KIRKASLAKAN KÄYTTÖ Vain a. P420/P460 kiintosävyille b. P421 yksikerros metallisävyille Tämä on paras menetelmä uusille, kiiltäville ja näkyville paneeleille. 1. Esikäsittele koko kirkaslakattava paneeli edellä mainitulla tavalla. 2. Paikkakorjaukseen: Häivyttäminen viereisille paneeleille : Ruiskuta pintamaali peittääksesi pohjamaalattu alue kokonaan, kun viereisen paneelin teipit on poistettu. Käytä normaalia painetta. Häivytä viereisen paneelin esikäsitellylle alueelle käyttäen alhaista painetta: 1.3-1.7 bar (20-25 psi). Käytettäessä HVLP ruiskua paineen alentaminen ei ole tarpeen. Lisää enintään 1 osa normaalisti aktivoitua kirkaslakkaa 2 osaan ruiskussa olevaa seosta ja häivytä pidemmälle esikäsitellylle alueelle paineen ollessa 2.0 bar (30 psi). Ruiskuta aiempien kerrosten päälle. Puhdista ruiskun säiliö tämän vaiheen jälkeen. Pieniin korjaustöihin (1-3 paneelia): Ruiskuta 1 täyskerros normaalisti aktivoitua kirkaslakkaa koko käsiteltävälle alueelle paineen ollessa: 3.0-3.7 bar (45-55 psi). Suuremmille alueille: Jos häivytys on vain suhteellisen pieni osa korjaustyötä, kirkaslakka voidaan ruiskuttaa vain häivytettävälle alueelle. 5. Anna kuivua noudattaen suositeltua läpikuiva aikaa. D. MENETELMÄ KOLMIVAIHE HELMIÄISBASECOATEILLE. Tämä tapa on tarkoitettu kolmivaihe helmiäissävyjen häivyttämiseen ja paikkakorjaukseen. Tarkista ensin sävy määritelläksesi kuinka monta kerrosta helmiäissävyä vaaditaan sävytäsmäävyyden saavuttamiseksi. (Lisätietoja basecoatien ohjeesta). 1. Ruiskuta normaalisti ohennettua P422-sarjan 2K pohjasävyä peittääksesi pohjamaalattu alue kokonaan käyttäen alhaista painetta: 1.7-2.0 bar (25-30 psi). Vältä ruiskuttamista ympäröivälle alueelle. 2. Lisää 1 osa P850-1491 2K häivytysohennetta 2 osaan ruiskussa olevaa seosta ja häivytä ympäröivälle alueelle paineen ollessa: 1.3-1.7 bar (20-25 psi). Peittäen aikaisemmat kerrokset. 3. Lisää 1 osa normaalisti ohennettua helmiäiskiintosävyä 2 osaan ruiskussa olevaa seosta ja ruiskuta 1 tai 2 kevyttä kerrosta pohjasävytetyn alueen reunoihin saakka, paineen ollessa 1.3-1.7 bar (20-25 psi). Vältä ruiskuttamista ympäröivälle alueelle. Hävitä maali ja puhdista ruiskun säiliö tämän vaiheen jälkeen. 4. Ruiskuta normaalisti ohennettua helmiäissävyä korjattavalle alueelle, paineen ollessa 1.7-2.0 bar (25-30 psi).ruiskuta tarvittava määrä kerroksia pohjasävytetyn alueen reunoille saakka. (Kerrosten tarvittava määrä on määritelty sävyn tarkistusvaiheessa). Vältä ruiskuttamista ympäröivälle alueelle.
5. Lisää 1 osa P850-1401 häivytysohennetta 2 osaan ruiskussa olevaa seosta ja häivytä ympäröivälle alueelle peittäen aikaisemmat kerrokset paineen ollessa 1.3-1.7 bar (20-25 psi). 6. Lisää 1 osa aktivoitua 2K kirkaslakkaa 2 osaan ruiskussa olevaa seosta. Häivytä ympäröivälle alueelle, peittäen taas aikaisemmat kerrokset, paineen ollessa 2.0-2.3 bar (30-35 psi). Heitä pois maali ja puhdista ruiskun säiliö tämän vaiheen jälkeen. 7. Ruiskuta 2K kirkaslakkaa koko paneelille tai sopivaan rajaan saakka, normaaliin tapaan, paineen ollessa 3.0-3.7 bar (45-55 psi). 8. Anna kuivua noudattaen suositeltua läpikuiva aikaa. E. MENETELMÄ BASECOAT SÄVYILLE, JOTKA VAATIVAT SÄVYTETYN KIRKASLAKAN KÄYTTÖÄ Tarkista sävy määritelläksesi tarvittava sävytettyjen kirkaslakkakerrosten määrä sävytäsmäävyyden saavuttamiseksi. (Lisätietoja sävytetyn kirkaslakan ohjeesta). 1. Ruiskuta basecoatia pohjakäsitelläksesi alue, ruiskuttaen 2-3 kerrosta ja jatkaen jokaisen kerroksen ruiskuttamista ympäröivälle alueelle. Anna kuivua 10-15 minuutin ajan. 2. Ruiskuta 2K sävytetty kirkaslakka huolellisesti basecoatilla käsitellylle alueelle, ruiskuttaen sävytäsmäävyyden saavuttamiseksi tarpeellinen määrä kerroksia. Häivytä kirkaslakka ympäröivälle alueelle. Jätä 5 minuutin haihduntaväli kerrosten väliin. 3. Ruiskuta 1 kerros sävyttämätöntä 2K kirkaslakkaa koko paneelille reunoihin saakka varmistaen, että koko sävytetyllä kirkaslakalla käsitelty alue tulee ruiskutettua. Tarpeen vaatiessa, häivytä 2K kirkaslakka esikäsitellylle pinnalle, kuten C1-osiossa on neuvottu. Kuivunut ruiskutussumu voidaan liuottaa P850-1401 häivytysohenteella. F. MENETELMÄ P190-639 NAARMUN KESTÄVÄLLE KIRKASLAKALLE Basecoat tulisi häivyttää käyttäen jompaakumpaa B-osiossa neuvotuista tavoista. P190-639 erikoisominaisuudet vaativat huolellisuutta häivytettäessä sekä erikoishäivytysohenteen P850-1471 käyttämistä. Jos mahdollista P190-639 häivyttämistä tulisi välttää ruiskuttamalla kirkaslakkaa koko paneelille tai sopivaan rajaan saakka. Jos P190-639 häivyttäminen on tarpeen, jatka jokaista kerrosta yli aikaisemman kerroksen, kuitenkin pysyen esikäsitellyllä alueella. Ruiskutettuasi viimeinen kerros, ruiskuta vielä P850-1471 häivytysohennetta kirkaslakan reunan yli liuottaaksesi mahdollinen kuivunut ruiskutussumu. MUUTA HUOMIOITAVAA 1. Optimaalisten ruiskutusominaisuuksien saavuttamiseksi varmista, että ilman lämpötila ruiskutuspaikassa sekä maalin lämpötila ovat yli 20 C. Parhaisiin tuloksiin päästään antamalla maalin rauhassa saavuttaa ympäröivän ilman lämpötila ennen työhön ryhtymistä. Tämä on erityisen tärkeää HS-menetelmällä. 2. Käytettäessä 2K tuotteita on erittäin suositeltavaa puhdistaa ruisku huolellisesti välittömästi käytön jälkeen.
Tässä ohjelehtisessä annetut tiedot on tarkoitettu vain opasteeksi. Lisätietoja saadaksenne olkaa hyvä ja ottakaa yhteyttä: Asiakaspalvelu ja myynti: PPG Scandinavia Midtager 29 02605 Brondby DENMARK Puh: +45 4343 6566 Fax: +45 4343 8188 Maahantuoja: Cora väri Oy Koivukummuntie 4 01510 Vantaa Puh: 09-825 66 50 Fax: 09-825 66 555 Nexa Autocolor,,, Aquabase, Aquadry, Belco ja Ecofast ovat PPG Industries:n tuotemerkkejä. Copyright 2002 PPG Industries, kaikki oikeudet pidätetään. Copyright 2002 PPG Industries, alkuperäiset tuotenumerot on suojattu PPG:n toimesta. Scotchbrite on 3M UK Plc:n tuotemerkki.