JOTOKSEN OHJELMA Tervetuloa Reserviläisurheiluliiton syysjotokselle Mäntsälään!
MÄNTSÄLÄN KUNNANJOHTAJAN TERVEHDYS Erävaelluksella ja syysjotoksessa vaaditaan hyvää kuntoa, kartanluku- ja suunnistustaitoja, retkitaitoja eli selviytymistä luonnossa, maastoesteiden ylittämistä, tulentekoa, kasvien tuntemusta, ensiaputaitoja. Pelissä on siis kokemusta, tietämystä ja älyä. Tapahtumien järjestäminen vaatii myös vapaaehtoistyötä tekeviltä organisaatioilta osaamista, innostusta ja aloitteellisuutta. Lausun parhaat kiitokset Mäntsälän Reserviupseerikerholle, Järvenpään Reserviläisille, Mäntsälän Retkelle ja Keravan Ladulle. Mäntsälän yritystoiminta on kehittynyt viime vuosina merkittävästi. Linnalan yritysalueelle on rakentumassa Pasi-Robotin ja Movenorin hallit, Veturiin Koskisen Betonin ultramoderni betoniasema ja Ekholm palvelujen kuljetusliikkeelle sopivat tilat. Kapulissa on toiminnassa hakukoneyhtiö Yandexin datacenter. Kapulin yritysalueen ovat valinneet toimintaympäristökseen myös suurin yksityinen työnantajamme Tokmanni (yli 400 työntekijää) ja myös Teollisuuden Vesi, Fixstone ja PRP-Plastic. Mäntsälän Mattilassa maailman suurin juomatölkkien valmistaja Rexam työllistää lähes 120 ihmistä. Rakentaminen kertoo elinvoimaisesta kunnasta. Elokuun lopulla kirjoitimme elinkaarisopimuksen rakennusliike NCC:n kanssa Riihenmäen koulusta ja Hyökännummen koulusta sekä päiväkodista. Sopimuksen arvo oli peräti 66 miljoonaa euroa. Kuntakeskuksessa näkyy runsaasti nostureita asuintaloja nousee Mäntsälään kiitettävästi. Mäntsälää kannattaa pohtia myös asuinpaikkana tai yrityksen toimintaympäristönä. Käy kotisivuillamme www.mantsala.fi. Saat runsaasti tietoa kunnastamme. Toivotan menestystä ja onnistumisen kokemuksia molempien kilpailuiden osallistujille! Esko Kairesalo kunnanjohtaja
JOTOKSENJOHTAJAN TERVEISET Jotoksen johtaja
HYVÄT JOTOSTELIJAT Useissa viime sodissa maailmalla päätaistelut on käyty kaupungeissa ja muilla rakennetuilla alueilla. Huolimatta lisääntyvästä kaupungistumisesta meillä Suomessakin suomalaisen sotilaan, reserviläisen, on kuitenkin edelleen osattava liikkua, toimia ja pitää huolta itsestään metsämaastossa, kaikkina vuodenaikoina, omassa repussa olevaan varustukseen turvautuen. Uudistettu taistelutapamme vain lisää itsenäisesti, pienissä osastoissa toimivien taistelijoiden tarvetta hallita suunnistus ja erä- ja maastotaidot muiden sotilastaitojen ohella. Jotokset tarjoavat sotilaan perustaitojen ja maastotaitojen harjoitteluun ja testaamiseen hyvän tilaisuuden. Samalla voi tavata muita reserviläisiä, joiden kanssa kilpailla reilussa reserviläishengessä ja pilke silmäkulmassa, vaikka jokainen tietenkin pyrkii suorittamaan rastitehtävät parhaan kykynsä ja taitonsa mukaan. Oppimassa täälläkin ollaan! Toivotan myös virolaiset vieraamme tervetulleeksi. Hienoa nähdä, että haluatte lähteä hieman omistanne poikkeaviin olosuhteisiin ja maastoon kilpailemaan. Teretulemast! Jotoksen osallistujat! Toivotan teille onnea ja menestystä kilpaillessanne syksyisessä uusimaalaisessa luonnossa! MAANPUOLUSTUSKOULUTUSYHDISTYS Pertti Laatikainen toiminnanjohtaja
Ohjeet Mäntsälän syysjotokselle 18. - 20.9.2015 1. Järjestelytoimikunta: Jotoksen johtaja, ratamestari Jarmo Sulopuisto Varajohtaja Reino Ruotsalainen Tehtäväryhmä Heikki Ailas, Jarmo Sulopuisto, Jouko Mäkinen, Jyrki Aronen, Matti Mattila ja Reino Ruotsalainen Henkilöstö- ja talouspäällikkö Marko Ahl 050 405 7657 Huoltopäällikkö Seppo Pesonen Turvallisuus ja markkinointi Matti Mattila Jotostoimiston päällikkö Timo Åkman Tulospalvelu Jarmo Antikainen Jotoksen suojelija Pertti Laatikainen, MPK Tuomarineuvosto: Puheenjohtaja Osanottajien edustajat Esittelijät: Jotoksen johtaja, ratamestari Jotoksen valvoja (TA) Ratavalvoja Harry Eklundh Jaakko Uusitalo Janne Kosonen Jarmo Sulopuisto Matti Alonen Ossi Autio 2. Lähtö Kilpailun lähtöpaikka on ampumaradan kivääriratojen edustalla. Sotilassarja (A) aloittaa ensimmäisen tehtävän saapumisjärjestyksen mukaisesti klo 17 alkaen. Lähtö maastoon tapahtuu samassa järjestyksessä klo 20:00 alkaen 2 minuutin välein. Lauantaiaamuna A-sarja lähtee maastoon klo 7:30 alkaen samassa järjestyksessä 3 minuutin välein. Jokaisen reserviläisen sarja (B) lähtee lauantaiaamuna saapumisjärjestyksessä 2 minuutin välein klo 9 alkaen. 3. Aikataulu Kunkin päivän reitillä on määräaika, joka ilmoitetaan jotoskäskyssä. Mahdolliset jonotukset partio voi laskea hyväkseen, jos siitä on järjestäjän merkintä rastipöytäkirjassa tai kilpailukortissa. Partion on itse pyydettävä jonotusmerkinnän tekemistä. Alle 3 minuutin jonotusta rastia kohti ei kuitenkaan hyvitetä, vaan tämä on huomioitu kilpailun aikataulussa. Jonotusajat huomioidaan rastien aukioloajoissa. Ensimmäisiä kilpailijoita odotetaan maaliin sunnuntaina noin klo 9. Palkintojenjako pidetään jotoskeskuksessa tulosten selvittyä noin klo 12. 4. Reittien pituudet Vapaaehtoisten rastien valinnasta riippuen reittien pituudet linnuntietä ovat sarjoittain likimain seuraavat: Sotilassarja A Jokaisen reserviläisen sarja (B) km km perjantai 5,6-? - lauantai 15,1-? 15,1-? sunnuntai 11,0-? 11,0-? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ yhteensä
5. Kartta Kilpailunkarttoina käytetään A4- tai A3-kokoisia tulostekarttoja mittakaavoissa 1:25 000 ja 1:20000. Karttapohjoinen on ETRS-TM35FIN-karttaprojektion keskimeridiaanin (27 º) suuntainen. Kartat perustuvat yleisen maastokartan (1:25 000) aineistoon, jota on täydennetty kasvillisuuskuvauksella jotosreitin läheisyydessä. ETRS-TM35FIN-koordinaatiston mukainen kokonaiskorjaus on alueella noin +10,3 º (+172 piirua). Lisäksi tehtävissä saatetaan käyttää niihin sovitettuja erikoiskarttoja (esim. suunnistuskarttoja 1:10000). 6. Rastit ja tehtävät Rastit on merkitty maastoon oranssivalkoisin rastilipuin. Leimausta varten rasteilla on pihtileimasimet, joissa on rastintunnus. Pakolliset ja vapaaehtoiset rastit leimataan säänkestävään kilpailukorttiin rastinumeron mukaiseen ruutuun. Rastitehtävien aukioloajat on merkitty sanallisiin rastinmääritteisiin (vapaaehtoiset rastit ovat paikoillaan koko ajan). Kullakin pakollisella rastilla on ainakin yksi tehtävä, joka annetaan rastilla tai siltä alkavan viitoituksen päässä. Kilpailun toimitsijat on tunnistettavissa parhaiten huomioliiveistä. Tehtäväkäskyt ovat aina kirjallisia ja seuraavaa vakiomuotoa: Mäntsälän syysjotos 18.-20.9.2015 Sotilassarja A B-sarja Partio n:o Tehtäväalue: esim. Sotilastiedot ja -taidot Tehtävä n:o An:o Bn:o muistakaa täyttää! Maksimipisteet xx xx Ohjeellinen aika: xx min (joko tai) Ihanneaika/maksimiaika x min x min OTSAKE Tehtäväkäsky Arvostelu: kriteerit / pisteytys Ohjeellinen aika tarkoittaa aikatauluarviossa käytettyä aikaa eikä sen käyttämistä tarkkailla. Ihanneaika tarkoittaa rajaa, jonka ylittämisestä seuraa pistemenetyksiä. Ajan seuraaminen on tavanomaisesti partion omalla vastuulla. Maksimiaika tarkoittaa ehdotonta aikarajaa, jolloin tehtävän suoritus on lopetettava toimitsijan käskystä. 7. Rajoitukset Avotulenteko on reitin varrella kielletty muutoin kuin rasteilla mahdollisesti osoitetuilla tulipaikoilla sekä järjestäjien osoittamilla tulipaikoilla yöpymisalueella.
Tehtäväkäskyissä tai kartoissa voi olla lisärajoituksia tai kiellettyjä alueita. 8. Varovaisuusmääräykset Järjestäjä voi antaa olosuhteista johtuvia lisämääräyksiä ja -ohjeita. Retkikeittimen käyttö teltassa on kielletty. Jokainen on velvollinen auttamaan kanssakilpailijoitaan mahdollisissa loukkaantumistilanteissa. Ilmoitus loukkaantumisesta tehdään lähimmälle miehitetylle rastille tai partion sinetöity puhelin käyttöön ottaen turvallisuusvastaava Matti Mattilalle numeroon 040-8474 003. Sinetöinnin yhteydessä puhelimeen on liitetty erillinen turvaohje. ERITYISESTI PYYDETÄÄN VAROMAAN VALTATIE 25 YLITYSTÄ. JÄRJESTÄJÄT OHJAAVAT TIEN YLITYSTÄ, MUTTA YLITYS ON OMALLA VASTUULLA. 9. Keskeyttämiset Mahdollisesta keskeyttämisestä pyydetään ilmoittamaan lähimmälle miehitetylle rastille tai puhelimella turvallisuusvastaava Matti Mattilalle numeroon 040-8474 003. Pääsääntöisesti partion on palattava kilpailukeskukseen omin voimin, ellei loukkaantuminen tätä estä. Muutoin keskeyttäneet kuljetetaan tarvittaessa kilpailukeskukseen muun rastilta tapahtuvan liikenteen yhteydessä, viimeistään rastin sulkeutuessa. 10. Pesu ja varusteiden säilytys Kilpailijoita pyydetään säilyttämään varusteensa ensisijaisesti ajoneuvoissaan. Aluetta vartioidaan, mutta järjestäjä ei vastaa mahdollisista automurroista. Järjestäjä ottaa auton avaimia ja myös partion numerolla merkittyjä varusteita tarvittaessa säilytettäväksi. Naisten peseytyminen tapahtuu ampumaradan pesutiloissa ja miehille on erityinen peseytymispaikka ulkona. 11. Lääkintä- ym. huolto Kilpailukeskuksessa ja yöpymispaikoilla päivystää EA-henkilöstöä. Vakavissa tapauksissa on käytettävissä hätänumero (112). Kilpailureitillä olevia virtaavia vesiä suositellaan käytettäväksi vain keitettynä. Juomavettä järjestetään kunakin päivänä ainakin yhdelle rastille ja yöpymispaikoille. Yöpymisrasteilla voi ostaa virvokkeita sotilaskotiautosta. 12. Arvosteluperusteet Tehtävien suoritus arvostellaan jotossääntöjen mukaisesti. Rastihenkilöstöllä on oikeus keskeyttää tehtävän suoritus annetun määräajan umpeuduttua tai ajan ylityksestä tulevan sakon saavuttaessa maksimiarvonsa. Välituloksia pyritään toimittamaan yöpymispaikoille. ONNEKASTA MATKAA MÄNTSÄLÄN SYYSJOTOKSELLE! MÄNTSÄLÄN RESERVIUPSEERIKERHO JÄRVENPÄÄN RESERVILÄISET
SUUNNITELMAN TARKOITUS JA VASTUUT OTE PELASTUSSUUNNITELMASTA Turvallisuus- ja pelastussuunnitelman tavoitteena on taata syysjotoksen ja erävaelluskilpailujen osallistujien, katsojien sekä järjestelytehtävissä toimivien turvallisuus tapahtuman aikana. Kilpailijoiden, toimitsijoiden ja katselijoiden turvallisuuden kannalta tärkeintä on kaikkien toimijoiden myönteinen asenne turvallisuusasioihin; parhaimmallakaan suunnitelmalla tai ohjeistuksella ei ole mitään arvoa, jos sitä ei noudateta tai ymmärretä. Turvallisuutta edistetään ensisijaisesti ottamalla huomioon vaaratekijät ja pyrkiä näin ennalta ehkäisemään ongelmatilanteiden syntyminen sekä varautumalla mahdollisiin riskeihin ennakolta niiden haittavaikutusten minimoimiseksi. Vaaratekijöiden kartoittamisessa avainasemassa ovat tapahtuman eri osa-alueiden vastuuhenkilöiden tekemät riskianalyysit ja niiden perusteella tarvittaessa laaditut toimintaohjeet. Vaaratekijöiden kartoittamisessa avainasemassa ovat tapahtuman eri osa-alueiden vastuuhenkilöiden tekemät riskianalyysit ja niiden perusteella tarvittaessa laaditut toimintaohjeet. Turvallisuussuunnitelma liitteineen jaetaan kaikille järjestelytehtävien osa-alueiden vastuuhenkilöille sekä toimitetaan alueen pelastusviranomaiselle ja Maanpuolustuspiirin piiripäällikölle. Vastuuhenkilöiden velvollisuus on huolehtia siitä, että jokainen heidän vastuualueellaan työskentelevä ymmärtää turvallisuusasioiden merkityksen ja osaa turvalliset työskentelytavat sekä tuntee toimintaohjeet vaara- ja onnettomuustilanteissa. ENNALTAEHKÄISY JA TURVALLISUUSJÄRJESTELYT Riskien hallintaa varten on suunniteltu vaaratekijöiden poistamiseksi ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä, jotka on kirjattu riskianalyysiin. Vaaratekijöistä kerrotaan kilpailijoille jaettavassa ennakko-ohjeessa ja kilpailuohjeessa. Kilpailijat kuljettavat mukanaan matkapuhelinta ja pelastusohjetta sinetöidyssä kuoressa. Puhelinta saa käyttää ainoastaan hätätapauksissa ja keskeyttäneet partiot. Turvallisuuden kannalta kriittisimpiä toimintoja varten on laadittu toimintaohjeet. Lisäksi elintarvikkeiden käsittelyä varten on laadittu omavalvontasuunnitelma. Riskianalyysi, toimintaohjeet ym. turvallisuuteen liittyvät asiakirjat ja kartat jaetaan rastipäälliköille ja käydään läpi kaikkien toimitsijoiden kanssa ennen tapahtuman käynnistymistä. Koko tapahtuman ajan kilpailualueella päivystää ensiapu- ja pelastusryhmä. Alueella oleva tiheä metsätieverkosto ja matkapuhelimien hyvä kuuluvuus helpottavat mahdollisia pelastustoimia. Metsäteiden puomien lukitus on auki kilpailujen ajan, mutta puomit ja/tai ketjut pidetään suljettuina. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSTILANTEISSA Tapaturmatilanteissa on ensimmäisenä pyrittävä estämään lisävahingon syntyminen asettamatta kuitenkaan itseä vaaraan. Tämän jälkeen selvitetään mahdolliset uhrit sekä heidän tila ja aloitetaan tarvittavat ensiaputoimet sekä soitetaan tarvittaessa hätäkeskukseen (puh. 112) tai tapahtuman turvallisuusvastaavalle (puh. 040-8474003) lisäavun saamiseksi. Välittömien pelastus- ja ensiaputoimien jälkeen on tapahtumasta ilmoitettava kilpailun turvallisuusvastaavalle. Myös onnettomuuksista (ei henkilövahinkoja) ja kalustovaurioista yms. seikoista on viivyttelemättä ilmoitettava kilpailun johtajalle (puh. 040-5003907), joka vastaa asian jatkokäsittelystä. Tapahtuman vakavuudesta riippuen kilpailun johtaja päättää jatkotoimista. Tapahtumasta informoidaan kaikkia osallistujia mahdollisimman pian, jotta vältytään mahdolliselta väärä tiedon leviämiseltä.
KILPAILUKESKUSALUE P Kanslia ja kahvio -M Pesu P WC Majoitus P = Pysäköintialueet Kanslia ja kahvio Kahvio M = MAALI
OSANOTTAJALUETTELO N:o Partion nimi Partionjohtaja Partion 2. jäsen Partion 3. jäsen Partion 4. jäsen Partion 5. jäsen 501 AC Suokaasu Mikko Ojamäki Erno Vuoti Aleksi Leppä 502 EAPAK Valtteri Kiuru Magnus Kullström Markku Salminen Andrei Nyman 503 Hasasen Kone Miika Valjakka Mikko Airikkala Noora Naukkarinen Aki Putkiranta Lauri Levola 504 JARU VoP Risto Tammela Saku Liehu Jussi Tervonen Jari Palviainen 505 JOTOS Janar Pahka Taavi Ustal Madis Amer Tarmo Metus 506 Kali-tädin oppilaat Mikael Vaviolahti Lauri Mäenpää Olli Lauttamus 507 Kalterijääkärit Pekka Kaljunen Jani Tiitta Joni Hinkkanen 508 KL JÄRVA MALEV 1 KRISTLIN KÕRGESAAR MAIE MÄE KAIDI PETERKOP SIRET NIINEPUU TAIVE SAAR 509 KL JÄRVA MALEV 2 Janno Tamme Raimo Merilo Vallo Tamme Arti Kõrgesaar Asko Osula 510 KOSE Hannes Kukke Lauri Baar Raido Kiigse Asner Kolla Jukka-Matti 511 LaTeRes Roope Kinnunen Henri Syyslahti Turtiainen Anssi Rantanen 512 MUSTAD KOTKAD Heiki Pajur Anu Pahka Heli Jürisson Jaanus Puusepp 513 NiMiAl Miika Koskela Alex Hult Niko Viik 514 Olan Mäyrät Arto Tapiomaa Veijo Suvanto Teppo Lainio Risto Karjalainen 515 Ruutiukot Markku Kyytsönen Mikko Kylmäniemi N.N. 516 Sinkkumiehen rungot Seppo Airaksinen Janne Antinaho Roni Tumppila Roni Kallio Lari Kalliolepo 517 Stadin Sissit Pasi Favorin Jyri Favorin Harry Eklundh 518 TaKoRU 1 Antti Laalahti Erkka Rinne Mika Kiviluoma Pauli Järvinen 519 TamRU 1 Riku Heikkilä Asser Vuola Riku Mäenpää - - 520 Viimeiset luolamiehet Risto Eerola Marko Aromaa Henrik Rosten 521 VMT Roope Mäkynen Kielinen Rauno Perälä Sami Viinikka Matias 522 Xteekkarit Markku Suominen Vesa Sarromaa Ilkka Koljonen Sami Reimavuo 523 Ykkössijoitetut Jari Paija Jyri Kurikka Turo Rytky Olli Vesakoski 601 90-luku Jyry Reiman Essi Koivisto Miika Laakso 602 IHRU Jukka Kantokoski Toni Selin Michael Harden 603 Ilmajoen RES Juha Harjula Pekka Harjula Juka Harjula Jarkko Kosonen Imatran 604 Reserviupseerikerho Veli-Matti Kesälahti Jyrki Pihlman Eero Kesäniemi 605 JARU Aleksi Isomursu Janne Kekäläinen Jani Manninen 606 Jouluksi kotiin Veli-Pekka Hakatie Toni Vanhala Tuukka Heimola 607 Järämä Janne Laine Petri rantapää Johannes Raikas 608 KALA Lauri Niemelä Sami Niemelä Jukka Welling Mika Niemelä Janne Tuominen 609 Karossi Janne Kosonen Ari Tähkävuori Mikko Matilainen Kyrön Seudun 610 Reserviupseerit Pekka Tetri Tuomo Kuopio Ville Keskitalo Jari Jasu 611 PHPB Horse recon Petri Oinonen Timo Tapola Jari Sinisalo Mika Sinisalo Pökörätvänä 2 612 (oldfarts) Mikko Pennanen Juha Rantanen Timo Kortelainen 613 Rastiaasit Taktikal Heikki Pitkänen Olli Ruokonen Antero Komi 614 Ryhmä Hau Tuomo Laitinen Jarno Pylkkänen, ltn. Mikko Remes, vänr. 615 Rämpijät Jyri-Pekka Taskinen Tuomo Aleksi Pasonen 616 Sotkun erikoisosasto Vili Norring Samuli Pyytövaara Lauri Peltonen 617 TaKoRU 2 Mikko Tuomaala Antti Kemppi Krista Katajainen Joni Ohvo Johannes Salminen 618 TamRU 2 Petteri Mattila Petri Sola Matti Lännenpää Jani Piippo Jesse Piippo 619 TamRU 3 & ARU Tapio Kotipelto Pekka Sillanpää Jari Puustinen Visa Mattila Tomi Saranka TamRU 4 & 620 Partiolaiset Janne Jylhä Marko Sola Niilo Ulvelin Miika Mutila Tomi Knaapila
621 TamRU 5 & Maastomestari-Team Risto Kallio Olli Jäättelä Ville Jäättelä Jonne Torikka - 622 TamRU 6 Naisenergiaa Elisa Suutari Laura Elo Anu Laitinen Eira Talka - Andreas 623 TamRU 7 & Vaasa Stefan Plomp Aki Kormano Leo Byskata Byggmästar Jeremias Snellman 624 TamRU 8 Evo Tero Kuorikoski Timo Lehtinen Olli Heinonen Teemu Rauvala Toni-Matti Seppänen 625 TamRU 9 & TRES Veetrikki Hanhilahti Jesse Huuhka Antti Hämäläinen - - 626 TamRU 10 & TRES Jaakko Uusitalo Juha Kurki Tomi Salmivuori - - TamRU 11 & 627 TaKoRU Kaisa Kurenniemi Jari Paavilainen Jouni Kantola - - 628 TamRU 12 & TaKoRU Vili Mattila Tuomas Kuukka Isto Turunen - - 629 TamRU 13 Sissiradistit Lauri Suomela Valtteri Alanen Niko Koivunen - - 630 TamRU 14 & TRES & TaKoRU Mikko Tikkala Olli Ritakallio Antti Sassi Tomi Marttila Erkko Lahnajärvi 631 TamRU 15 & Hämeenkyrön RUK & NRAu eli Pinsiö Veli-Matti Alanen Marko Satokangas Antti Alanen Ville Alanen - 632 TamRU 16 Eero Rönni Juha Lähteenmäki Niko Lehtinen Jaakko Rantala - 633 Team Armfelt Juhani Arkkola Antti Lehtorinta Juha-Matti Pasila Toijalan Seudun Reserviupseerikerho 634 2 Raimo Antila Sami Rantala Petteri Jyrämö Jari Rantanen Samuel Latvanen Juhana Henrikki 635 VMOJ2 Mikko Hakala Kero Kaihoniemi Sampsa Tuokko Huotarinen Pekka Antero Syvänen 636 Vääpelijuntta Hannu Huikkola Raimo Koivisto Harri Koto Harri Köntti LAHJOITTAJIA Repolar Oy Mediplast Oy Oy Verman Ab Keskustorin apteekki Tampere Tullintorin apteekki Tampere Ykkösapteekki Seinäjoki Keskus-apteekki Seinäjoki Törnävän apteekki Seinäjoki Palokan apteekki Jyväskylä Uusi apteekki Jyväskylä Keskus-apteekki Lapua Keskus-Optiikka Seinäjoki Silmäasema Seinäjoki J Rinta-Joupin autoliike Seinäjoki Lähi-Tapiola Jyväskylä ja Seinäjoki Varma Vakuutusyhtiö Info Kirjakauppa Supersport Seinäjoki Ylihärmän Säästöpankki Nordea Hyllykallio Etelä-Pohjanmaan Op Oma Säästöpankki
YHTEISTYÖKUMPPANIT MÄNTSÄLÄN KUNTA MÄNTSÄLÄN OSUUSPANKKI