sosiála- ja dearvvasvuohtačálli

Samankaltaiset tiedostot
sosiaali- ja terveyssihteeri

SÁMEDIGGI EVTTOHUSLISTÁ 1/2015 SAAMELAISKÄRÄJÄT Sámedikki čoahkkin siidu 1 (20) SÁMEDIKKI ČOAHKKIN 1/2015

Sámi parlamentáralaš ráđđi bargoortnet. Saamelaisen parlamentaarisen neuvoston työjärjestys

Riikkaviidosaččat árvvolaš duovddaguovlun evttohuvvojedje ođđa čuozáhagat

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/ Eallinfápmolávdegoddi. Áigi dmu 15:15 17:42. Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2019 1

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (17)

ÄŠŠILISTO 4/2014 Sämitige čuákkim SÄMITIGE ČUÁKKIM 4/2014 Äigi Saje

muutos GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn.

Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/2017 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 12/ Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

SÁMEGIELA JA SÁMEGIELAT OAHPAHUS SUOMA SKUVLLAIN SAAMEN KIELEN JA SAAMENKIELINEN OPETUS SUOMEN KOULUISSA EANODAT ENONTEKIÖ

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA VÁLLJENOLMMÁIOVTTASTUSA VUOĐĐUDANÁŠŠEGIRJI

Ohcejoga gielda Beavdegirji 7/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

ma hallintopäällikkö

2. Ohcamušášši dikšu / 2. Hakemusasiaa hoitaa / 1. Hakijan nimi (yhteisön rekisteröity nimi)

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA VÁLLJENOLMMÁIOVTTASTUSA VUOĐĐUDANÁŠŠEGIRJI

EANODAT ENONTEKIÖ. GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn.

OHCAMUŠ HAKEMUS PROŠEAKTADOARJJA PROJEKTIAVUSTUS. sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 2/2016 SAAMELAISKÄRÄJÄT Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (18) SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 2/2016

Mearrádus: Čoahkkin gávnnahuvvui lágalažžan ja mearridanválddálažžan.

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2014 1

muutos GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn.

Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/ Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 2002 N:o Laki. N:o saamelaiskäräjistä annetun lain muuttamisesta

Ohcejoga gielda Beavdegirji 9/2014 1

SODANKYLÄN TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA

sosiaali- ja terveyssihteeri

Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI 4 77 Gielddaráđđehus ČOAHKKINÁIGI dmu ČOAHKKINBÁIKI

Ohcejoga gielda Beavdegirji 2/2015 1

1. SÁMIID RUOVTTUGUOVLLU GIELDDAT/ SAAMELAISTEN KOTISEUTUALUEEN KUNNAT

HE 287/2018 vp. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2019.

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

SÁMEDIGGI ÄŠŠILISTO 2/2015 SÄMITIGGE Sämitige čuákkim sijđo 1 (14) SÄMITIGE ČUÁKKIM 2/2015

GIELDA SKUVLA diimmut Sámegielat Eatnigiella Eaktodáht. Oktiibuot KUNTA KOULU tunnit oahpahus Äidinkieli Válljenávn. Yhteensä

Hallitus sivu 1 () pöytäkirjanpitäjä

Muusik Musiikk. Musihkka Musiikki tervetuloa! tiõrv pueʹttem! Raporta Sámenuoraid dáiddadáhpáhusas 2015

RINNAKKAISTEKSTIT. Láhka sámedikkis addojuvvon lága rievdadeamis

SAAMELAISKÄRÄJIEN KOKOUS 2/2011. Aika to 30. kesäkuuta 2011 alkaen klo Vasatokka, Lapintupa, Inarin Riutula

OHCAMUŠ HAKEMUS BARGOSTIPEANDA TYÖSKENTELYAPURAHA. sápmelaš kulturdoarjaga ohcamii saamelaisen kulttuuriavustuksen hakemiseen

13 oasseguovllu oasseoppalašlávvaevttohus 43 Lassemearreruhta giddodagaid sisáibmováttisvuođaid

Mearrádus: Gávnnahuvvui, ahte čoahkkin lea lágalaš ja mearridanválddálaš.

SISÄLLYS. käännös)

1. SÁMIID RUOVTTUGUOVLLU GIELDDAT/ SAAMELAISTEN KOTISEUTUALUEEN KUNNAT. EANODAT ENONTEKIÖ Heahtá skuvla/ Hetan koulu 0-6

EVTTOHUS SUOMA NATURA FIERPMÁDAGA DIEVASMAHTTIMIN JA DIEĐUID ÁIGGI DÁSSÁI OAŽŽUMII

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2017 1

9.45. lakimiessihteeri

17 Kinnunen 60 Lávvaráhkadeami dilli Čáhcelágádusa ja vuođđudanvuloš liggenlágádusa

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (20)

1.1. Smiid ruovttuguovllu gielddat/ (-4) (+5) (+3) vs Yhteensä Muutos. Oktiibuot Rievdädus. EaktodåhtoIa.

Hetan peruskoulu Puistomäentie Enontekiö

myös muualla sosiaalitoimen työtehtävissä. Kolmivuorotyö.

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 N:o Asetus. N:o 189. kulttuuriesineiden maastaviennin rajoittamisesta

SÁMEDIGGI KOKOUSKUTSU 4/2010 SÄMITIGGE SÄÄ MTE ĞĞ. Saamelaiskäräjien kokous ja saamelaiskäräjälain (974/95) 12 :n 1 momentin mukainen kokous

t5ft SÄMEDIGOI SAAMELAISKÄRÄJÄT pe 8. päivänä maaliskuuta 2013 alkaen klo puhelinkokous Paikka puheenjohtaja 1 varapuh. joht.

MIETINTÖJÄ JA LAUSUNTOJA BETÄNKANDEN OCH UTLÅTANDEN. Saamelaiskäräjälain muutosta valmistelevan toimikunnan mietintö

5 Vuoden 2008 tilinpäätöksen ja tilintarkastuskertomuksen hyväksyminen

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 2010 N:o Laki. N:o 252. Saamelaisalueen koulutuskeskuksesta

SÄMITIGGE ÄŠŠILISTO 2/2011 Äššilisto čokkij/raahtij: SAAMELAISKÄRÄJÄT Lydia Heikkilä oovdânpyehtee Sämitige čuákkim 30.6.

SISÄLLYS. N:o 539. Asetus. valtion virkamiesten eroraha-asetuksen 10 :n muuttamisesta annetun asetuksen voimaantulosäännöksen muuttamisesta

Hallitus sivu 1 (11) pöytäkirjanpitäjä

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (32)

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (26)

Koulutus- ja kehittämistilaisuus saamelaiset / saamenkieliset sosiaalija terveyspalvelut

SÁMENUORAID DÁIDDADÁHPÁHUS Saamelaisnuorten taidetapahtuma 2005 Vuohčus/ Vuotsossa Raporta/ Raportti Sámediggi/ Saamelaiskäräjät Skuvlen- ja

Liite 3. Lehdistötiedotteet

SISÄLLYS. N:o 956. Laki. rekisterihallintolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 2006

SISÄLLYS. N:o 149. Asetus. alueellisia kieliä tai vähemmistökieliä koskevan eurooppalaisen peruskirjan voimaansaattamisesta

Tehtävä Neuvottelukuntien tehtävänä on käsitellä valtion maa-ja vesialueiden sekä niihin kuuluvien luonnonvarojen kestävää käyttöä ja hoitoa.

SÁMEDIGGI ESITYSLISTA 5/2008 SAAMELAISKÄRÄJÄT. Hallitus (15) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 5/2008. Aika ke klo 14.

Saamelaiskäräjien kokous sivu 1 (16)

Eanangodde- ja sode-ođastusa loahpparaporta

7 Inarinsaamenkielen ja koltansaamenkielen kielenkääntäjien virkojen perustaminen

Saamelaisten etnisiteetin representaatiot saamelaismediassa

Hallitus sivu 1 (6)

OHCEJOGA SEARVEGOTTI KIRKOSTIVRRA ČOAHKKIN ÁŠŠELISTU 1 ČOAHKKIMA RAHPAN 2 ČOAHKKIMA LÁGALAŠVUOHTA JA MEARRIDANVÁLDI

Skábmagovat Alkuperäiskansojen elokuva- ja TV-tuotantofestivaali. Skábmagovat Eamiálbmogiid ealligovva- ja TVbuvttadanfestivála

PRESSTIEDOTE. Julkaisuvapaa Ijahis idja rokkaa, joikaa, laulaa, tanssii ja räppää elokuussa

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 19 päivänä huhtikuuta 2000 N:o Laki. N:o 363. Pohjoismaiden projektivientirahastosta

Saamelaiskäräjien kokous (29)

Saamelaiskäräjälakitoimikunnan esitys saamelaiskäräjälain muuttamiseksi

Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/2011 1

sivu 1 (7. puheenjohtaja 1 varapuh. joht. II jäsen. pöytäkirj anpitäj ä hallintopäällikkö asiantuntija 5 :ssä

Saamelaiskulttuurikeskus

Hallitus sivu 1 (25)

SÄMEDIGGI PÖYTÄKIRJA 6/2013 SAAMELAISKÄRÄJÄT. Hallitus sivu 1 (20) SAAMELAISKÄRÄJIEN HALLITUKSEN KOKOUS 6/2013

SAAMELAISKÄRÄJIEN TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA 2011

Saamelaisten sosiaali- ja terveyspalvelujen kehittäminen

Saamen kielen ja kulttuurin linja

HE 10/2018 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kalastuksesta Tenojoen vesistössä Norjan kanssa tehdyn

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 1997 N:o Asetus. N:o kalastusasetuksen muuttamisesta

SÁMENUORAID DÁID DADÁHPÁHUS Saamelaisnuorten taidetapahtuma Raporta / Raportti

Namma (ovttaolbmofitnodagaide) Boazodoalu. 122 Láigohan gilvon areála Láigohuvvon gilvon areála. 124 Gilvon areála submi =

Hallitus sivu 1 (21) pöytäkirjanpitäjä

Keskitalon mukaan Norjan saamelaiskoulujen koulukulttuuri ei ole erityisen kulttuurisensitiivinen.

/18. Liite Virallisen lehden numeroon 55/ Toimittanut eduskuntatiedotus

PÖTYÄKIRJA 3/2015. puheenjohtaja 1 varapuheenjohtaja II varapuheenjohtaja jäsen. nuorisoneuvoston edustaja

1) Dievasmahte čuovvovaš teavsttaid. Geavat siiddu ravddas addojuvvon sáni dakkár hámis go teaksta gáibida.

Transkriptio:

Áššelisttu ráhkadii/čohkkii: Minna Vaarala, áššemeannudeaddji Sámedikki čoahkkin 1 (12) SÁMEDIKKI ČOAHKKIN (2/2012) Áigi Báiki sotnabeaivve cuoŋománu 1. beaivve dmu 17.00 rájes vuossárgga cuoŋománu 2. beaivve dmu 9.00 rájes Sajos, Anár Mielde/ Näkkäläjärvi Klemetti ságajođiheaddji eret Sanila-Aikio Tiina I várreságajođiheaddji Paltto Heikki II várreságajođiheaddji Avaskari Anu lahttu Guttorm Veikko Haltta Tauno Heikkuri Pertti Hetta Jouko Länsman Asko Magga Ulla-Maarit Magga-Vars Petra Morottaja Anna Musta Yrjö Nuorgam Anne Näkkäläjärvi Pirita Pohjanrinne Arto Tapiola Ilmari Tapiola Nilla Valkeapää Nihkolas Valle Pentti Äärelä Rauni Aikio Antti várrelahttu Pekkala Pekka Porsanger Veikko Näkkäläjärvi Janne M E Guttorm Juha Vaarala Minna Guttorm Aimo Aikio Laila Aikio-Puoskari Ulla Pia Ruotsala Kangasniemi Hannu Jomppanen Siiri Nuorgam Inka hálddahushoavda má áššemeannudeaddji, beavdegirjjičálli láhkačálli hálddahusčálli skuvlenčálli sosiála- ja dearvvasvuohtačálli oahppamateriálačálli gielladorvočálli vs. nuoraidčálli

Sámedikki čoahkkin 2 ( 12) joatkašuvvá Aikio Maria Sofia tulka Aikio Anne Kirste Fofonoff Katri Fofonoff Merja Mattus Ilmari Morottaja Petter

Sámedikki čoahkkin 3 ( 12) 1 Čoahkkima rahpan 2 Čoahkkima lágalašvuođa ja mearridanválddi gávnnaheapmi 3 Beavdegirjji dárkkisteaddjiid ja jienaidrehkenastiid válljen Sádi 1 ČOAHKKIMA RAHPAN --------------- Sádi 2 ČOAHKKIMA LÁGALAŠVUOĐA JA MEARRIDANVÁLDDI GÁVNNAHEAPMI Evttohus: Almmuhus čoahkkimis lea sáddejuvvon lahtuide ja várrelahtuide 01.03.2012 ja aiddonas čoahkkinbovdehus-áššelistu mildosiiguin 22.03.2012. Čoahkkin gávnnahuvvo lágalažžan ja mearridanválddálažžan. --------------- Sádi 3 BEAVDEGIRJJI DÁRKKISTEADDJIID JA JIENAIDREHKENASTIID VÁLLJEN Evttohus: Válljejuvvojit guokte beavdegirjji dárkkisteaddji, geat doaibmaba dárbbu mielde maiddái jienaidrehkenastin.

Sámedikki čoahkkin 4 ( 12) 4 Aiddonas čoahkkináššiid gieđahallanortnega dohkkeheapmi Sádi 4 AIDDONAS ČOAHKKINÁŠŠIID GIEĐAHALLANORTNEGA DOHKKEHEAPMI Evttohus: Dohkkehuvvo áššiid čuovvovaš gieđahallanortnet: 5 Eallinfámolaš gielda- ja bálvalusráhkadus. Gielddahálddahusa ráhkadusbargojoavkku čielggadeapmi 5a/2012 6 Vuoigatvuođalaš eavttut ratifieret iehčanas riikkaid eamiálbmogiid guoskevaš Riikkaidgaskasaš bargoorganisašuvnna (ILO) oktasašsoahpamusa nr 169 7 Sámedikki bušeahtta-doaibmaplána jahkái 2012 8 Čilgehus sámegielat oahppamateriála ráhkadeami várás dárkkuhuvvon stáhtadoarjaga geavaheamis jagi 2011 9 Lahtuid nammadeapmi Davviriikkalaš sámesoahpamuša ráđđádallansáttagoddái ja ovddasteaddjiid nammadeapmi davviriikkalaš sámesoahpamuša álbmotlaš duogášjovkui 10 Eará ovdan boahtti áššit 11 Almmuhanáššit 12 Čoahkkima loahpaheapmi

Sámedikki čoahkkin 5 ( 12) St 5 Eallinfámolaš gielda- ja bálvalusráhkadus. Gielddahálddahusa ráhkadusbargojoavkku čielggadeapmi 5a/2012 St 5 19.3.2012 EALLINFÁMOLAŠ GIELDA- JA BÁLVALUSRÁHKADUS. GIELDDA- HÁLDDAHUSA RÁHKADUSBARGOJOAVKKU ČIELGGADEAPMI 5A/2012 Gielddahálddahusa ráhkadus bargojoavku luohpadii Eallinfámolaš gielda- ja bálvalusráhkadus čielggadeami hálddahus- ja gieldaministarai 8.2.2012. Čielggadeapmi čohkiida guovtte oasis. Raportta oasis I Čielggadusoassi (mielddus 1) bargojoavku govvida ovddit ođastusaid, ođastusa dárbbuid ja ulbmiliid, vuođđolága ásahan ravdaeavttuid, ođastusa guorahallanperspektiivvaid, ollašuhttinvugiid sihke nuppástusdoarjaga. Raportta oasis II Guovllulaš guorahallan (Lappi: mielddusin 2) bargojoavku evttoha eanangottiid mielde gielda- ja bálvalusráhkadusa guoski evttohusaid. Bargojoavku evttoha Lappi eanangoddái guhtta gieldajuohkočilgehusa guđa gieldda ráhkadeapmin. Sámiid ruovttuguovllu oasil Eanodaga gielda ráhkadivčče ovttas Kolari, Muonio ja Gihttela gielddaiguin ođđa gieldda ja lassin Anára gielda ja Ohcejoga gielda ráhkadivččiiga ođđa gieldda, masa laktojuvvošii Vuohču guovlu Soađegili gielddas. Bargojoavku oaidná (s. 329) Lappi gieldaráhkadusa oktavuođas ee. sámiid ruovttuguovllu olis golbma guovddáš gažaldaga. Vuosttasin galgá guorahallat, leago vejolaš ráhkadit ráđđehusprográmmas dárkkuhuvvon doarvái nana ja eallinfámolaš vuođđogielddaid. Nubbin galgá árvvoštallat, man stuorrán guhkkodagat gieldda siste sáhttet šaddat, nuppiid sániiguin man viidásat gielddat sáhttet viidodaga dáfus leat. Goalmmát guovddáš dahkki lea dat, ahte gielddaid bálvalusaid lágideamis galgá váldit vuhtii sámegiela sajádaga ja bálvalusaid sihkkarastima Ohcejogas, Anáris, Eanodagas ja Soađegilis. Ruhtaministeriija lea bivdán (mielddus 3) cealkámuša ee. sámedikkis Gielddahálddahusa ráhkadus bargojoavkku čielggadeamis. Lassin ruhtaministeriija bivdá oainnuid gieldaođastusa oassin álgi gieldalága oppalašođastusas ja stáhtaossodatvuogádaga ođasmahttimis sihke čakčat 2011 ásahuvvon gielddaid bargguid guorahalli bargojoavkku válmmaštallamis. Láhkačálli evttohus: Stivra gieđahallá ášši ja dohkkeha mielčuovvu cealkámuša (mielddus 4) evttoheami várás sámedikki čoahkkimii../..

Sámedikki čoahkkin 6 ( 12) St 5 joatkašuvvá Stivra dohkkehii cealkámuševttohusa dievasčoahkkimii nuppástusaiguin. Ságajođiheaddjiide addojedje fápmudusat dohkkehit áššemeannudeaddjiid dahkan divvumat čoahkkima ságastallama vuođul. Sádi 5 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin dohkkeha cealkámuša (mielddus 4) gielddahálddahusa ráhkadusođastusas.

Sámedikki čoahkkin 7 ( 12) St 6 Vuoigatvuođalaš eavttut ratifieret iehčanas riikkaid eamiálbmogiid guoskevaš Riikkaidgaskasaš bargoorganisašuvnna (ILO) oktasašsoahpamusa nr 169 St 6 VUOIGATVUOĐALAŠ EAVTTUT RATIFIERET IEHČANAS RIIKKAID 19.3.2012 EAMIÁLBMOGIID GUOSKEVAŠ RIIKKAIDGASKASAŠ BARGOOR- GANISAŠUVNNA (ILO) OKTASAŠSOAHPAMUŠA NR 169 Vuoigatvuohtaministeriija lea bivdán ee. sámedikkis cealkámuša vuoigatvuođalaš eavttuin ratifieret iehčanas riikkaid eamiálbmogiid guoskevaš Riikkaidgaskasaš bargoorganisašuvnna (ILO) oktasašsoahpamuša nr 169. Cealkámušbivddabáhpárat leat lakton fárrui (mielddus 5). Oktasašsoahpamuš lea dohkkehuvvon Geneves 7.-28.6.1989 dollon 76. Riikkaidgaskasaš bargokonfereanssas. ILO vuođđonjuolggadusa 19 artikla mielde lahttoriika galgá buktit dákkár soahpamušaid doaibmaválddálaš stáhtaorgána gieđahallamii láhkaásahan- ja eará doaimmaid várás. Ráđđehusa evttohus áššis addui 1990 (HE 306/1990 vp). Riikkabeaivvit mearridedje dalle ráđđehusa evttohusa mielde leat ( dán muttus ) dohkketkeahttá soahpamuša. Ráđđehusa evttohusas soahpamuša dohkketkeahttá guođđin vuođustallui dainna, ahte Suoma láhkaásaheami eai sáhttán geahččat vástidit soahpamuša mearrádusaid lagamustá sámiid eatnamii guoski vuoigatvuođaid oasil. Oaiveministtar Jyrki Katainen ráđđehusa ráđđehusprográmma mielde ráđđehusa ulbmilin lea ratifieret soahpamuša. Suopma lea ožžon jeavddalaččat fuopmášahttimiid riikkaidgaskasaš gohcinorganain soahpamuša ratifierema ádjáneamis. Cealkámušat bivdojit dahkkot nu, ahte dain addon dieđuid sáhttá geavahit ávkin boahttevuođas go válmmaštallo áššis ráđđehusa evttohussii boahttevaš oassi soahpamuša sisdoalus ja dan gaskavuođas Suoma láhkaásaheapmái. Vuoigatvuohtaministeriija dárkkuhussan lea ráhkadit oktasašsoahpamušas ođđa, áiggidásis leahkki suomagielat jorgalusa. Bivdojuvvo, ahte juohkimis máinnašuvvon oasálaččat dan dihte namuhit vejolaš fuopmášumiid maiddái soahpamuša dálá jorgalusas. Professor Martin Scheininis lea bivdon bealiváldin muhtin guovddáš gažaldagaide guoskkadin ILO-soahpamuša 169 ratifierema Suomas. Láhkačálli evttohus: Stivra gieđahallá ášši ja dohkkeha mielčuovvu cealkámuša (mielddus 6) evttoheami várás sámedikki čoahkkimii../..

Sámedikki čoahkkin 8 ( 12) St 6 joatkašuvvá Stivra dohkkehii cealkámuševttohusa dievasčoahkkimii nuppástusaiguin. Ságajođiheaddjiide addojedje fápmudusat dohkkehit áššemeannudeaddjiid dahkan divvumat čoahkkima ságastallama vuođul. Sádi 6 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin dohkkeha cealkámuša (mielddus 6) Ilosoahpamuša ratifiereneavttuin.

Sámedikki čoahkkin 9 ( 12) St 7 Sámedikki bušeahtta-doaibmaplána jahkái 2012 St 7 SÁMEDIKKI BUŠEAHTTA-DOAIBMAPLÁNA JAHKÁI 2012 19.3.2011 Sámedikki jagi 2012 bušeahta ráhkadus lea nuppástuhtton ovddit jagiin. Golut leat dál juhkkon doaibmasurggiid mielde ja lassin bušeahta ráhkadeamis lea čuvvojuvvon bušehttii gulavaš ng. dievaslašvuohtaprinsihppa, man mielde bušehttii leat váldon buot dan ráhkadanmuttus dieđus leamašan boađut ja golut. Ovddit jagiin bušeahta olggobeallái leat báhcán sierramearreruđat nugo sámekulturmearreruhta sihke prošeaktamearreruhta. Bušehttii gulavaš doaibmaplána ráhkadus ii leat nuppástuhtton. Sámedikki bargoortnega 23 7 čuoggá mielde hálddahushoavdda bargun lea ráhkadit evttohusa sámedikki bušeahttan, man dohkkeha sámedikki čoahkkin (4 7 čuokkis). Hálddahushoavdda ráhkadan evttohus jagi 2012 bušeahtta-doaibmaplánan vuođđuduvvá lávdegottiid čálliid ja sierrafidnuid jođiheaddjiid evttohusaide sihke jagi 2011 bušehttii ja dan álgomuttu ollašuvvandieđuide. Hálddahushoavdda evttohus: Stivra dohkkeha mu ráhkadan evttohusa sámedikki bušeahttadoaibmaplánan jahkái 2012, ja evttoha sámedikki čoahkkimii. Stivra dohkkehii evttohusa nuppástusaiguin ja evttoha dan sámedikki čoahkkimii. Stivra fápmudahtii ságajođiheaddjiid dárkkálmahttit doaibmaplánaoasi čoahkkima ságastallama vuođul. Sádi 7 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin dohkkeha bušeahtta-doaibmaplána jahkái 2012 (mielddus 7).

Sámedikki čoahkkin 10 ( 12) St 8 Čilgehus sámegielat oahppamateriála ráhkadeami várás dárkkuhuvvon stáhtadoarjaga geavaheamis jagi 2011 St 11 ČILGEHUS SÁMEGIELAT OAHPPAMATERIÁLA RÁHKADEAMI VÁRÁS 19.3.2012 DÁRKKUHUVVON STÁHTADOARJAGA GEAVAHEAMIS JAGI 2011 Stáhta bušeahtas jahkái 2011 addui oktiibuot 290.000 euro sámegielat oahppamateriála ráhkadeami várás. Stáhtadoarjja gulai Oahpahus- ja kulturministeriija váldoluohkás Oahpahusráđđehusa doaibmangoluide. Oahpahusráđđehus sirddii stáhtadoarjaga bušeahta momeanttas 29.01.02.2 sámediggái, gos oahppamateriálaruđaid geavaheamis mearrida skuvlen- ja oahppamateriálalávdegoddi. Lávdegoddi galgá sámedikki bargoortnega 11 mielde (čuokkis 9) addit jahkásaččat sámedikki čoahkkimii čilgehusa oahppamateriálaruđaid geavaheamis. Skuvlen- ja oahppamateriálalávdegoddi lea čoahkkimis 14.03.12 gieđahallan čilgehusa, mii addo sámedikki čoahkkimii. Mildosis 8 lávdegotti addin čilgehus, mildosis 9 oahppamateriálaruđaid geavaheami guoski boađusrehkenastin ja mildosis 10 logahallan jagi 2011 ruđaiguin olggosaddon ja ovddiduvvon oahppamateriálain. Oahppamateriálačálli evttohus: Stivra dohkkeha lávdegotti čilgehusa mildosiiguin (2 st) evttoheami várás viidásabbot sámedikki čoahkkimii. Stivra dohkkehii čilgehusa mildosiiguin evttoheami várás sámedikki čoahkkimii. Sádi 8 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin dohkkeha čilgehusa mildosiiguin.

Sámedikki čoahkkin 11 ( 12) St 9 Lahtuid nammadeapmi Davviriikkalaš sámesoahpamuša ráđđádallansáttagoddái ja ovddasteaddjiid nammadeapmi davviriikkalaš sámesoahpamuša álbmotlaš duogášjovkui St 15 LAHTUID NAMMADEAPMI DAVVIRIIKKALAŠ SÁMESOAHPAMUŠA 19.3.2012 RÁĐĐÁDALLANSÁTTAGODDÁI JA OVDDASTEADDJIID NAMMADEAPMI DAVVIRIIKKALAŠ SÁMESOAHPAMUŠA ÁLBMOTLAŠ DUOGÁŠJOVKUI Sámeáššiid oktiiheiveheamis Ruoŧas, Norggas ja Suomas vástidit ministarat ja dáid riikkaid Sámedikkiid ságajođiheaddjit sohpe Stockholmmas 22.11.2010 dollojuvvon oktasaščoahkkimisttiset davviriikkalaš sámesoahpamuššii guoski virggálaš soahpamušráđđádallamiid álggaheamis ja muhtun ráđđádallanmeannudeapmái laktáseaddji gažaldagain. Čoahkkima birra gárvvistuvvon beavdegirjji mielde guhtege riika ásaha eanemustá guđalahtot ráđđádallansáttagotti, mas lea sihke ráđđehusa ja Sámedikkiid ovddastus. Sáttagotti ságajođiheaddjin doaibmá hoavda Johanna Suurpää vuoigatvuođaministerias. Lahttun leat hálddahusráđđeolmmoš Satu Paasilehto oahpahus- ja kulturministerias, eanagoddehoavda Esko Lotvonen Lappi lihtus sihke Sámedikki lahtut, geat leat golbma. Stivra nammadii vuosttas geardde lahtuid čoahkkimisttis 21.1.2011. Ráđđádallansáttagotti doarjjan doaibmá álbmotlaš duogášbargojoavku, masa sámediggi lea nammadan golbma ovddasteaddji. Sámedikki áššedovdin nammaduvvon Oula Valkeapää almmuha iežas eretcealkit barggustis áššedovdin 8.3.2012 beivejuvvon breavainis (mielddus 11). Vuoigatvuođaministeria bivdá almmuhit, jos ráđđádallansáttagotti čoahkkui bohtet nuppástusat. Má. áššemeannudeaddji evttohus: Stivra ságastallá áššis ja evttoha áššedovdi davviriikkalaš sámeráđđádallangoddái ja evttoha 3 (golbma) lahtu davviriikkalaš sámesoahpamuša ráđđádallansáttagoddái sihke mearrida duogášjoavkku čoahkkáibijus váldimiin vuhtii lága nissoniid ja albmáid gaskasaš dásseárvvus. Stivra sirddii áššedovdis ja duogášjoavkku čoahkkáibijus mearrideami čuovvovaš čoahkkimii. Stivra mearridii evttohit sámedikki čoahkkimii, ahte dat evttoha golbma lahtu davviriikkalaš sámesoahpamuša ráđđádallansáttagoddái váldimiin vuhtii lága nissoniid ja albmáid gaskasaš dásseárvvus../..

Sámedikki čoahkkin 12 ( 12) St 15 joatkašuvvá... Sádi 9 Stivrra evttohus: Sámedikki čoahkkin evttoha golbma ovddasteaddji davviriikkalaš sámesoahpamuša ráđđádallansáttagoddái váldimiin vuhtii dásseárvolága gáibádusaid.

Sámedikki čoahkkin 13 ( 12) Sádi 10 1.-2.4..2012 EARÁ OVDAN BOAHTTI ÁŠŠIT

Sámedikki čoahkkin 14 ( 12) Sádi 11 ALMMUHANÁŠŠIT 1.Hallituksen päätökset Merkitään tiedoksi seuraavat ilmoitusasiat. Hallitus on kokouksessaan 10.1.2012 - Hyväksynyt saamelaiskäräjien lausunnon Suomen ihmisoikeustilanteesta Yhdistyneiden kansa-kuntien ihmisoikeusneuvoston yleismaailmalliseen määräaikaistarkasteluun (Universal Periodic Review, UPR) laadittavaa Suomen toista kansallista raporttia varten (liite T1) Hallitus on kokouksessaan 2.2.2012 - Hyväksynyt saamelaisten kielipesä- ja kerhotoiminnan käyttösuunnitelman vuodelle 2012 - Nimennyt Tenojoen kalastussopimuksen neuvotteluvaltuuskuntaan saamelaiskäräjien ensisijaiseksi edustajaksi Nilla Tapiolan ja toiseksi edustajaksi Marita Lukkarin Hallitus on kokouksessaan 29.2.2012 - Nimennyt saamelaiskäräjien edustajaksi Aimo Guttormin Pohjoismaisen saamelaisasiain virkamieselimen Suomen valtuuskuntaan seuraavalle toimikaudelle - Nimennyt vähemmistöasiain neuvottelukuntaan jäseneksi Pirita Näkkäläjärven ja varajäseneksi Klemetti Näkkäläjärven - Hyväksynyt saamelaiskäräjien vaalikauden 2012-2015 avajaisten juhlallisuuksista laaditun avajaismuiston esittämine muutoksineen Hallitus on kokouksessaan 19.3.2012 - Hyväksynyt esityksen hallintopäällikön tehtävistä ja saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen pysyvän yhteistoimintamallin valmistelusta - Hyväksynyt Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen saamelaisyksikön toimintakertomuksen vuodelta 2011 - Nimennyt Klemetti Näkkäläjärven jäseneksi ja Tiina Sanila-Aikion varajäseneksi Suomen kestävän kehityksen toimikuntaan - Nimennyt hallintopäällikkö Juha Guttormin jäseneksi ja II varapuheenjohtaja Heikki Palton varajäseneksi Maaseudun yhteistyöryhmään - Nimennyt sosiaali- ja terveyssihteeri jäseneksi ja hallintopäällikön varajäseneksi Yhdenvertaisuus Etusijalle 5-hankkeen ohjausryhmään - Nimennyt vs. nuorisosihteerin edustajaksi Nuorten Lappi II hankkeen ohjausryhmään - Nimennyt POSKEn saamelaisyksikön suunnittelijan varsinaiseksi jäseneksi ja sosiaali- ja terveyssihteerin varajäseneksi Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen neuvottelukuntaan - Nimennyt kieliturvasihteeri Siiri Jomppasen jäseneksi ja ma. kieliasiainsihteeri Outi Paadarin varajäseneksi kieliasiain neuvottelukuntaan./..

Sámedikki čoahkkin 15 ( 12) 11 joatkašuvvá 2. Puheenjohtajan päätökset - Lausunto Enontekiön kunnalle/sivistyslautakunnalle suomenkielisten lasten sijoittamisesta saamenkieliseen päivähoitoon 18.1.2012 (liite T2) - Lausunto valtaushakemuksista Lapin paliskunnan alueella 30.1.2012, Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (TUKES) (liite T3) - Lausunto GTK:n maastoliikenne- ja tutkimusluvasta 6.2.2012, Geologian tutkimuslaitos, Metsähallitus (liite T4) - Lausunto luonnoksesta Lapin ilmastostrategiaksi 6.2.2012. Lapin liitto (liite T5) - Lausunto asetusehdotuksesta koskien suden metsästystä poikkeusluvin 21.2.2012, Maa- ja metsätalousministeriö (liite T6) - Lausunto ehdotuksesta valtioneuvoston asetukseksi kalastusasetuksen muuttamisesta 23.2.2012 (liite T7) - Lausunto poronhoitajien sijaisapukokeilusta 24.2.2012, Maatalousyrittäjien eläkelaitos (liite T8) 3. I varapuheenjohtajan päätökset - Lausunto YK:n ihmisoikeusneuvoston alkuperäiskansojen oikeuksia käsittelevän asiantuntijamekanismin (EMRIP) kaksoiskyselyyn 2.3.2012 (liite T9) 4. Saapuneet kirjeet - Kannanotto YLEn johdolle; Saamenkielisille tv-uutisille saatava vakiolähetysaika, Ylen ohjelmatyöntekijät ry/ Ari-Pekka Sirviö, 13.12.2011 (Liite T10) - Tiedoksi vastaus YLEn johdolta Oddasat-kannanottoon, 21.12.2011 (Liite T11) - Inarin ja Sodankylän kuntien ja Metsähallituksen yhteistyöryhmän 7.12.2011 kokouspöytäkirja 4.1.2012 (liite T12) - Metsähallituksen kokousmuistio Utsjoen kunnan yhteistyöryhmän kokouksesta 9.1.2012 (liite T13) - Vetoomus Enontekiön kunnan turvallisuustilanteen parantamiseksi 17.1.2012 (liite T14) - Vähemmistövaltuutetun hakemus syrjintäasiassa syrjintälautakunnalle 1.2.2012 (liite T15) - Vähemmistövaltuutetun lausunto: Saamenkielinen lasten päivähoito, saamenkieliset vanhustenpalvelut, saamenkieliset terveyspalvelut sekä saamenkielinen perusopetus Enontekiön kunnassa 16.2.2012 (liite T16) - Vähemmistövaltuutetun lausunto saamenkielisten lasten päivähoidosta Rovaniemen kaupungissa 24.2.2012 (liite T17) - Vähemmistövaltuutetun lausunto saamenpuvun käyttämisestä 5.3.2012 (liite T18)./..

Sámedikki čoahkkin 16 ( 12) 11 joatkašuvvá 5. Sidosryhmätoiminta Kertaluonteinen: - Puolustusministeri Stefan Wallinin tapaaminen Ivalossa 26.1.2012 (Klemetti Näkkäläjärvi, J. Antti Magga), - Kalastuslain uudistusseminaari Rovaniemellä 30.1.2012 (Aimo Guttorm), - Vierailu Euroopan parlamentissa Satu Hassin vieraana sekä Vulnerable Arctic- näyttelyn avajaiset, Bryssel 31.1.2012-1.2.2012 (Klemetti Näkkäläjärvi, Petra Magga-Vars, Tuomas Aslak Juuso, Saara Maria Salonen, Nils-Heikki Paltto, Laura-Maija Niittyvuopio, Elli-Marja Hetta, Aimo Guttorm, Minna Vaarala, Inka Nuorgam, Hannu Kangasniemi), - Barentsin alkuperäiskansojen kongressi Norjan Kirkkoniemessä 8 11.2.2012 (Inka Nuorgam, Saara-Maria Salonen, Elli-Marja Hetta), - Neuvottelut Lapin ilmastostrategiasta Rovaniemellä 24.2.2012 (Klemetti Näkkäläjärvi, Aimo Guttorm), - T. Joonan väitöstilaisuus ILO-sopimuksesta Rovaniemellä Lapin yliopistolla (Klemetti Näkkäläjärvi, Aimo Guttorm), - Liikenne- ja viestintävaliokunnan kuuleminen Helsingissä 28.2.2012 (Pirita Näkkäläjärvi) - Opetus- ja kulttuuriministeriön asettaman työryhmän ehdotuksen toimenpideohjelmaksi saamen kielten elvyttämiseksi luovutus opetusministeri Jukka Gustafssonille ja kulttuuri- ja urheiluministeri Paavo Arhinmäelle Helsingissä 2.3.2012 (Klemetti Näkkäläjärvi, irja Seurujärvi-Kari ja Ulla Aikio-Puoskari) - ECRI tapaaminen Helsingissä 2.3.2012 (Klemetti Näkkäläjärvi) - FiBLUL:n hallituksen tutustumismatka Inariin 4 6.3.2012 (Outi Paadar) - EU-komissaari Catherine Ashtonin tapaaminen Rovaniemellä 6.3.2012 (Klemetti Näkkäläjärvi, Tiina Sanila-Aikio, Aimo Guttorm), 6. Henkilöstöasiat - Luettelo Saamelaiskäräjien palveluksessa tällä hetkellä olevista henkilöistä (liite T19) Päätös: T-liitteisiin voi tutustua kokouspaikalla.

Sámedikki čoahkkin 17 ( 12) Sádi 12 ČOAHKKIMA LOAHPAHEAPMI