Kiertokirje. 1917. Suomen P o stih a llitu k se sta. N:o XXXIY. 43. Koskeva erinäisten postitoimistojen korottamista korkeampaan palkkausluokkaan. Kulkulaitostoimituskunnan kirjelmän mukaan tämän lokakuun 3 päivältä on Suomen Senaatti sanottuna päivänä vahvistanut allalueteltujen postitoimistojen hoitajain vuotuiset palkkiot ja tarverahat seuraaviksi määriksi, luettuina tammikuun 1 päivästä 1918, nimittäin: Tornio As, Turku I. l:sen luokan postitoimitukset. Palkkio ja tarverahat 2,000 markkaa: Palkkio ja tarverahat 1,800 markkaa: Karis, Kolikkomäki, Uusikirkko Wp. L. Palkkio ja tarverahat 1,700 markkaa: Jämsä, Karhula, Kuusamo, Naantali, Sakkola, Salmi, Toijala, Aggelby. Palkkio ja tarverahat 1,600 markkaa: Haapavesi, Högfors,^Joroinen, Kokemäki, Kurkijoki, Lauttakylä, Nickby, ( Rautalampi, Rautu, Sysmä, Virrat, Voikka. Palkkio ja tarverahat 1,500 markkaa: Kautjärvi, Kivennapa, Kuhmoinen, Orivesi, Punkalaidun, Sodankylä, Sotkamo, Tyrisevä.
2 Palkkio ja tarverahat 1,400 markkaa: Antrea k. k., Harlu, Hirvensalmi, Hämekoski, Jokioinen, Juankoski, Kangasniemi, Kirvu, Korpilahti, Lammi, Puumala, Pölläkkälä, Ruokolahti, Suomussalmi, Viitasaari. Palkkio ja tarverahat 1,300 markkaa: Hartola, Hyrynsalmi, Keitele, Kerimäki, Koski H. L., Kuhmoinen, Kuolajärvi, Laukaa, Maaninka, Muonio, Nummi, Pihtipudas, Sauvo, Sortanlahti, Syvänniemi, Teuva, Vesanto. Jurva. Palkkio ja tarverahat 1,200 markkaa: ^ 2:sen luokan postitoimitukset: Palkkio ja tarverahat 800 markkaa: Alastaro, Karihaara, Lauritsala, Muurame, Raunistula. Palkkio ja tarverahat 750 markkaa: Metsäpirtti, Tyrnävä, Uotsola, Yläne. Palkkio ja tarverahat 700 markkaa: Hämeenkylä, Kalmari, Kiehimä, Klamila, Köyliö, Luopioinen, Muuruvesi, Pyttis, Sorsakoski, Uuksu, Uurainen. Asikkala, Suodenniemi, Vähäkyrö. Palkkio ja tarverahat 650 markkaa: Palkkio ja tarverahat 600 markkaa: Helylä, Honkajoki, Isojoki, Jämijärvi, Karijoki, Konnitsa, Kuhmalahti, Lappi T. L. Palokki, Varpaisjärvi. Palkkio ja tarverahat 550 markkaa: Kylmäkoski, Lavansaari, Länkipohja, Makslahti, Miettilä, Qveflaks, Riste, Salmela, Savonranta, Sideby, Ylöjärvi.
3 Palkkio ja tarverahat 500 markkaa: Eräjärvi, Mietoinen, Niva, Porlom,Tikkala. Palkkio ja tarverahat 450 markkaa: Auttoinen, Mörtmark, Viljakkala. Palkkio ja tarverahat 300 markkaa: Runni (4 kesäkuukauden aikana). Koura, Ravansaari, Tervajoki. Postiasemat: Palkkio ja tarverahat 500 markkaa: Palkkio ja tarverahat 450 markkaa: Palkkio ja tarverahat 400 markkaa: Karvala, Keikyä, Lusi, Pohja, Skaftung, Tuupovaara, Tynkä, Virkkilä, Visuvesi. Palkkio ja tarverahat 350 markkaa: Haisua, Juupajoki, Kilo, Kolkontaipale, Lassila, Martonvaara, Parkumäki, Raussila, Räyrinki, Siurua. Mikä postitoimistojen tiedoksi ja noudatettavaksi täten ilmoitetaan. Helsingissä, Postihallituksessa, lokakuun 23 päivänä 1917. P. Jamalainen. John Palmgren.
Cirkulär. 1917. Från P o ststy re lse n i Finland. N:o XXXIV. 43. Angående uppllyttning av särskilda postanstalter till högre avlöningsklasser. Enligt kommunikationsexpeditionens skrivelse av den 3 innevarande oktober har Finlands Senat sagda dag fastställt det årliga anslaget till arvode och expenser för föreståndarena för nedannämnda postanstalter till följande belopp, räknat från den 1 januari 1918, nämligen: \ Postexpeditioner av första klass: Torneå B., Åbo Ö. Arvode och expenser 2,000 mark: Arvode och expenser 1,800 mark: Karis, Kolikkomäki, Uusikirkko Vp. L. Arvode och expenser 1,700 mark: Jämsä, Karhula, Kuusamo, Naantali, Sakkola, Salmi, Toijala, Åggelby. ' Arvode och expenser 1,600 mark: Haapavesi, Högfors, Joroinen, Kokemäki, Kurkijoki, Lauttakylä, Nickby, Rautalampi, Rautu, Sysmä, Virrat, Voikka. Arvode och expenser 1,500 mark: Kaukjärvi, Kivennapa, Kuhmoinen, Orivesi, Punkalaidun, Sodankylä» Sotkamo, Tyrisevä. z3
Arvode och expenser 1,400 mark: Antrea k. k., Harlu, Hirvensalmi, Hämekoski, Jokioinen, Juankoski, Kangasniemi, Kirvu, Korpilahti, Lammi, Puumala, Pölläkkälä, Ruokolahti, Suomussalmi, Viitasaari. Arvode och expenser 1,300 mark: Hartola, Hyrynsalmi, Keitele, Kerimäki, Koski H. L., Kuhmoinen, Kuolajärvi, Laukaa, Maaninka, Muonio, Nummi, Pihtipudas, Sauvo, Sortanlahti, Syvänniemi, Teuva, Vesanto. 5 Jurva. Arvode och expenser 1,200 mark: Postexpeditioner av 2:dra klass: Arvode och expenser 800 mark: Alastaro, Karihaara, Lauritsala. Muurame, Raunistula. Arvode och expenser 750 mark: Metsäpirtti, Tyrnävä, Uotsola, Yläne. ' Arvode och expenser 700 mark: Hämeenkylä, Kalmari, Kiehimä, Klamila, Köyliö, Luopioinen, Muuruvesi, Pyttis, Sorsakoski, Uuksu, Uurainen. Asikkala, Suodenniemi, -Vähäkyrö. Arvode och expenser 650 mark: Arvode och expenser 600 mark: Helylä, Honkajoki, Isojoki, Jämijärvi, Karijoki, Konnitsa, Kuhmalahti, Lappi T. L., Palokki, Varpaisjärvi. Arvode och expenser 550 mark: Kylmäkoski, Lavansaari, Länkipohja, Makslahti, Miettilä, Qveflaks, Riste, Salmela, Savonranta, Sideby, Ylöjärvi.
6 Arvode och expenser 500 mark: Eräjärvi, Mietoinen, Niva, Porlom, Tikkala. Arvode och expenser 450 mark: Auttoinen, Mörtmark, Viljakkala. Arvode och expenser 300 mark: Runni (under 4 sommarmånader). Koura. Ravansaari, Tervajoki. Poststationer: Arvode och expenser 500 mark: Arvode och expenser 450 mark: Arvode och expenser 400 mark: Karvala, Keikyä, Lusi, Pohja, Skattung, Tuupovaara, Tynkä, Virkkilä, Visuvesi. Arvode och expenser 350 mark: Haisua, Juupajoki, Kilo, Kolkontaipale, Lassila, Martonvaara, Parkumäki, Raussila, Räyrinki, Siurua. Vilket postanstalterna till kännedom och iakttagande härigenom meddelas. Helsingfors, å Poststyrelsen, den 23 oktoher 1917. P. Jamalainen.. John Palmgren. Helsingissä, 1917. Suomen Senaatin kirjapainossa.