Aygon lisävarusteet
Alumiiniset poljinpinnat 14 Bluetooth Hands Free -järjestelmä 06 CD-vaihtaja 07 Hansikaslokeron luukku 14 HomeLink 07 ipod, iphone- ja USB-liitäntäsaja 07 Jalkatilan valosarja 14 Kattospoileri 11 Keskikonsolin koristelu 04 Kevytmetallivanteet 08 ja 09 Kierroslukumittari 04 Koristetarrat 04 Kylkilistat 11 Kynnyslistat 14 Lastenistuimet 16 Lukkomutterit 09 Lämmitysjärjestelmät 17 Madallusjouset 09 Murtohälytin 07 Navigointi- ja multimediajärjestelmä 07 Pakoputken jatke 11 Peruutustutka 12 Polkupyöräteline 13 Roiskelevyt 11 Sivuhelmat 11 Sound pack 07 Suksiboksit 13 Suksi ja lumilautatelineet 13 Sumuvalot kromikehyksillä 11 Surffilauta ja mastoteline 13 Taakkateline 13 Takahelma 11 Takapuskurin suojalista 11 Takaäänenvaimennin 11 Tavaratilan luukun kromilista 11 Tuuletussuuttimet 04 02
Pieni auto. Suuri persoonallisuus. Täysin uusi näkemys. Tätä on Aygo. Kaupunkiajo ei ole koskaan ollut näin hauskaa. Aidot Toyota-lisävarusteet tehostavat elämystä entisestään. Enemmän tyyliä tai erottuvuutta muista? Lisää käytännöllisyyttä tai innovaatioita? Toyotalisävarusteilla se onnistuu. Valitsemalla vapaasti mieleisesi lisävarusteet voit osoittaa yksilöllisyyttäsi ja osoittaa, kuinka haluat asioiden olevan. Jokainen lisävaruste on valmistettu erityisesti Toyotaa varten. Yhteensopivuus on saumatonta, turvallisuus taattu ja toimivuus yhtä innostavaa kuin itse Aygokin. 03
Makusi mukaan Ulkonäkö kertoo kaiken. Sinun autosi. Sinun tyylisi. Aygon lisävarusteilla voit todella ilmaista itseäsi. Koristetarrat katolle, sivuille ja keskikonsoliin. Värilliset tuuletussuuttimet. Urheilullinen kierroslukumittari. Se on henkilökohtaista. Valinta on sinun. 01 02 01 ja 02 Tuuletussuuttimet 04 03 Kojelaudan tuuletussuuttimet voi valita sinisinä tai punaisina. 03 Kierroslukumittari Urheilullinen kierroslukumittari harmaalla, sinisellä tai vihreällä reunuksella. 04 Keskikonsolin ruutukuviointi Räätälöity metallinen ruutukoristelu. 05 Keskikonsolin kukkakuvioinen koristelu Tyylikäs kukkaisvaikutelma keskikonsoliin. 06 Koristetarrasarja ruutukuvioin Erotu joukosta voimakkaalla ruutukuvioinnilla. 07 Koristetarrasarja kukkakuvioin Osoittaa luonnonmukaisen puolesi. 08 Kattotarra Elämänilon äärimmäinen osoitus. 05 06 07 04
08 05
Dynaamisuutta Toyota, tekniikka ja elämä ovat täydellinen yhdistelmä. Jokainen lisävaruste sopii nykyiseen dynaamiseen elämään, halusitpa sitten helppoa navigointia, parempaa kuuntelukokemusta, lisää turvallisuutta tai varmemman yhteydenpitotavan. 01 03 02 04 Bluetooth Hands Free -järjestelmä* Ihanteellinen lisävaruste, ellei autossasi ole vakiovarusteena Bluetooth valmiutta tai Toyota Connect -navigointi- ja multimediajärjestelmää. Valaistu ohjaupaneeli ja äänitunnistekomennot helpottavat käyttöä. Voit myös soittaa puhelimeesi tallennettua musiikkia Aygosi kaiuttimien kautta. 05 * Kysy puhelimesi yhteensopivuudesta Toyota-jälleenmyyjältäsi. 6
01 ipod ja iphone-liitäntä Liitä henkilökohtaiset laitteesi Aygon audiojärjestelmään. 02 Sound pack Etutilan diskanttikaiuttimet ja etuovien kaiuttimet täydentävät tehdasasennettua kaiutinjärjestelmää ja luovat mahtavan äänentoiston. 03 CD-vaihtaja Kuuden levyn vaihtaja keskeytymätöntä kuuntelua varten. 04 HomeLink Ohjaa autosta käsin jopa kolmea kotisi automaattijärjestelmää, kuten autotallin ovea, pihaporttia ja turvavalaistusta. Useita värivaihtoehtoja. 05 Murtohälytin Tehokas hälytin täydentää Aygon tehdasasennettua ajonestolaitetta. Toyota Connect navigointi- ja multimediajärjestelmä Connect on enemmän kuin navigaattori. Se yhdistää henkilökohtaiset laitteesi ja Bluetooth -matkapuhelimet navigointiin niin kaupungeissa kuin maaseudullakin. Irroitettava TomTom-navigointilaite, jossa on 4,3 tuuman näyttö Kosketusnäyttö ja määränpään syöttö äänikomennoilla Täydellinen Länsi tai Itä-Euroopan tiekartasto Karttojen päivitys netistä Nopeusvalvontakameroiden tunnistin Liitännäispalvelut kuten säätiedotus Karttojen jakaminen netissä TomTom Communityn kautta ipod- ja USB -liitännät äänentoistoon auton kaiuttimien kautta Bluetooth -teknologia matkapuhelinliitäntää varten Integroitu kuvankatseluohjelmisto Navigaattorikomentoihin valittavana yli 25 eri kieltä Laiteen kokoontaitettavuus pienentää varkausriskiä 07
Yksilöllisyyttä Olea 14 Vanteiden valinta on äärimmäistä yksilöllisyyttä. Muotoilu- ja värivalikoiman ansiosta voit luoda vaikutelman, joka todella kuvastaa tunteitasi. Madallusjouset antavat Aygollesi urheilullisen matalan vaikutelman. Ateles 14 Ragno 14 Ateles 14 antrasiitti 08
01 Lukkomutterit Lukkomutterisarja auttaa sinua suojelemaan arvokkaita kevytmetallivanteitasi. 02 Madallusjouset Paranna autosi ulkonäköä ja ajotuntumaa. Antibes 14 01 02 Antibes 14 antrasiitti Antibes 14 kirkas hopea 09
Tyyliä Toyota-lisävarusteilla voit näyttää, kuinka haluat asioiden olevan. Tärkeää on, että lisävarusteteemat täydentävät toisiaan, joten voit yhdistää helmojen ja spoilerin kaltaiset tyylivarusteet suojaaviin kylkilistoihin ja roiskelevyihin. 01 02 03 04 05 06 10
07 01 ja 02 Kattospoileri Täydentää autosi virtaviivaista ulkonäköä. 03 Takahelma Urheilullinen silaus autosi korin takaosan muotoiluun. 08 09 04 Tavaratilan luukun kromilista Huomiota herättävä kromattu yksityiskohta. 05 Pakoputken jatke Kestävä kromattu viimeistely lisää tyyliä 06 Takaäänenvaimennin Saa moottorin murisemaan urheilullisesti. 07 Sivuhelmat Luovat dynaamisen matalan vaikutelman. 08 Kylkilistat Suojaavat tehokkaasti pikkunaarmuilta ja kolhuilta. 09 Sumuvalot kromikehyksillä Tyylikäs tapa parantaa ajoturvallisuutta huonolla säällä. 10 Takapuskurin suojalista Suojaa tehokkaasti pikkunaarmuilta ja kolhuilta. 11 ja 12 Roiskelevyt Suojaavat maalipintaa kiveniskuilta. 10 11 12 11
Katukäytettävyyttä Aygon herkästi reagoiva ohjaus ja pieni kääntösäde ovat ehdottomia kaupungin ruuhkaisilla kaduilla ja täysillä pysäköintialueilla. Silti myös Toyota-peruutustutkasta on ajoittain suuri apu, kun pyrit välttämään lommoja ja naarmuja. Toyota-peruutustutka Toyotan peruutustutkassa on ultraäänianturit takapuskureissa. Mitä lähemmäksi estettä ajat, sitä tiheämmäksi hälytysääni matkustamossa muuttuu. 12
Seikkailullisuutta Välillä on hyvä päästä lataamaan kaupunkielämässä tyhjentyneitä pattereita. Toyotan taakkatelineen ja siihen kiinnitettävien lisävarusteiden avulla voit lähteä latausreissulle. Yhdessä ne tarjoavat joustavan ratkaisun vapaa-ajan mahdollisuuksiin. 01 Taakkateline Luja mutta kevyt irrotettava alumiiniteline, jossa on turvalukitus. 02 Suksi ja lumilautatelineet Lukittava malli suksille ja lumilaudoille. Pieni-, Standard-, Medium- ja (erityisen tilava) Luxurymalli. 03 ja 04 Suksiboksi Aerodynaamisesti muotoiltu. Keskuslukitus. Avataan matkustajan puolelta. Saatavana useita eri malleja. 05 Surffilauta ja mastoteline Pitää surffi- tai purjelaudan tukevasti paikallaan. 06 Polkupyöräteline taakkatelineeseen Tehokas varkaudenestojärjestelmä ja kylkien muotoilu pitävät polkupyörän tiukasti paikoillaan kuljetuksen aikana. 01 02 03 04 05 06 13
Persoonallisuutta Ihmisten erilaisuus tekee elämästä mielenkiintoisen. Siksi Toyotalisävarusteet korostavat yksilöllisyyttä. Jokainen lisävaruste hansikaslokeron luukusta urheilullisiin kevytmetallipolkimiin ja jalkatilan valaisimeen lisäävät Aygoosi persoonallisen silauksen. 01 Hansikaslokeron luukku Pitää tavarasi järjestyksessä ja uteliaitten katseitten ulottuvilta. 02 Kynnyslistat Tyylikkäät kynnyslistat suojaavat tehokkaasti kynnyskotelon maalipintaa. 03 Jalkatilan valosarja Mukava ja tyylikäs valo pimeitä öitä varten. 04 Alumiiniset poljinpinnat Antaa jalkatilaan urheilullisen ilmeen. 01 03 02 04 14
Suojaa 03 Toyotan lisävarusteet vastaavat kaupunkielämän haasteisiin. Esimerkiksi häikäisysuojat auttavat kaupunkiruuhkassa kuumana päivänä ja suojaavat pysäköidyn auton sisätiloja uteliailta katseilta. Toyotan lattiamatot suojaavat Aygosi laadukasta sisustusta. Tavaratilan suojapohja taas on käytännöllinen silloin, kun tavarat heitetään tavaratilaan kiireessä. Tavaratilan suojapohja Kestävän mustan kumipohjan luistamaton pinta ja korotettu reuna suojaavat lialta ja nesteiden läikkymiseltä. 01 Kumimatot Jämäkät kumimatot suojaavat lattiaa mudalta ja lialta. 02 04 Tekstiilimatot Ylellisten tekstiilimattojen värivaihtoehtoina ovat antrasiitti, jäänsininen, sininen ja tulenpunainen. 05-06 Takaikkunoiden aurinkosuojat Suojaavat sekä auringolta että tungettelevilta katseilta. Saatavana takaikkunaan ja takaovien ikkunoihin. 04 01 05 02 06 15
Rauhoittavuutta Aygo, kaupunki ja lapset sopivat hyvin yhteen. Lapset ovat kuitenkin erikokoisia, ja siksi heidän turvallisuuteensa täytyy kiinnittää erityistä huomiota. Ole huoleti. Toyota-turvaistuinten valikoimassa on erikseen suunnitellut istuimet kaikenikäisille lapsille. 03 04 04 Klippan-lastenistuin Kasvaa lapsesi mukana, tarvitset ainoastaan yhden turvaistuimen lapselle syntymästä 18-kiloon asti. 02 01 01 Baby-Safe Plus -lastenistuin Mukavaa suojaa enintään 9 kuukauden ikäiselle lapselle (enimmäispaino 13 kg). Kiinteä kokoontaitettava kuomu suojaa auringolta ja tuulelta. 02 Duo Plus ISOFIX -turvaistuin Yhdeksänkuisesta nelivuotiaalle lapselle (paino 9 18 kg). Lukittuu takaistuimen ISOFIX-kiinnikkeillä suoraan auton koriin, ja samalla ylähihnakiinnitys takaa kaikinpuolisen vakauden. Korkeat pehmustetut sivutuet tuovat lisää suojaa. 03 Kid-turvaistuin Korkeussäädettävä turvaistuin 4 12-vuotiaalle lapselle (paino 15 36 kg). Korotettu istuin ja säädettävä pääntuki merkitsevät lisää säätövaraa kasvavalle lapselle. 16
Yhteensopivuutta Valittavanasi on myös monia muita käytännöllisiä lisävarusteita, jotka täydentävät alkuperäisten Toyota-lisävarusteiden valikoimaa. Tehokkaat lämmitysjärjestelmät pienentävät päästöjä, vähentävät polttoaineen kulutusta ja lisäävät ajomukavuutta. Tehokkaat lämmitysjärjestelmät. Energian ja materiaalien käytön tehostamistapoja tutkivan puolueettoman asiantuntijalaitoksen, Motivan mukaan auton lisälämmitin on sekä autoilijan että ympäristön etu. Tutkimusten mukaan moottorin esilämmitintä käyttävä autoilija säästää talven aikana useita kymmeniä euroja polttoainekuluissa. Säästö voi olla jopa 80 litraa polttoainetta, jos auto käynnistetään päivittäin noin kolme kertaa. Hyödyn saamiseksi ei tarvitse odottaa kovia pakkasia, vaan moottorilämmittimen käyttö kannattaa aloittaa ulkolämpötilan laskiessa viiteen asteeseen. Moottorinlämmittimen käyttö merkitsee matalampia päästöjä, taloudellisempaa ajoa sekä tietenkin lämpimän auton tuomaa suurempaa ajomukavuutta. Lisäksi esilämmittimien käyttö säästää moottoria. Moottorin esilämmityksen vaikutus kulutukseen ja päästöihin on merkittävä. Polttoaineen kulutus, l/10 km 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0 1 km 0 2 km 0 3 km 0 4 km Säästö 44 % 33 % 27 % 23 % Kylmäkäynnistys Esilämmitys Webasto-lämmitysjärjestelmät Lisälämmittimillä voidaan tehokkaasti esilämmittää moottori ja matkustamo, sekä käyttää lämmitintä ajonaikaiseen lisälämmitykseen. Defa-lämmitysjärjestelmät Esilämmityksellä varmistat miellyttävän ja turvallisen liikkeellelähdön ja vähennät huomattavasti ensimmäisten kilometrien aikana syntyviä päästöjä. Käytä lämmitysaikana ulkolämpötilasta riippuen (alk. +5C) 0,5-3 tunnin aikaa. Sen pitemmästä ajasta ei ole hyötyä. Pakokaasupäästöt CO (häkä), g/km 100 80 60 40 20 0 HC (hiilivedyt), g/km 10 0 0 2 km 0 4 km 0 2 km 0 4 km Kylmäkäynnistys Esilämmitys Lähde: Defa/TestCenter Tiililä Oy 8 6 4 2 17
Laitteiden ja mallien ulkonäkö sekä ominaisuudet voivat muuttua ilman etukäteisilmoitusta. Tämän julkaisun mitään osaa ei saa jäljentää ilman Toyota Motor Europen etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Huomautus: Esitteen kuvat ja tuotetiedot saattavat poiketa Suomessa saatavilla olevasta tuotevalikoimasta. 2010 Julkaisija: Toyota Motor Europe, Accessory Business Division, Bryssel. 12/2010