Yhteyshenkilö tuotantojohtaja Hannu Haveri, puhelin

Samankaltaiset tiedostot
PÄÄTÖS Nro 117/04/2 Dnro ISY-2004-Y-197 Annettu julkipanon jälkeen Heinäveden kunta

PÄÄTÖS Nro 31/05/1 Dnro ISY-2005-Y-57 Annettu julkipanon jälkeen Keski-Suomen TE-keskus ja Keski-Suomen ympäristökeskus

Turvetuotantotoimintaa Saaralan ja Välikankaan tiloilla koskeva ympäristölupahakemus, Karstula

Haapaveden vesialueella Tynkkylänjoen tilan RN:o 1:157 edustalle tehdyn ruoppauksen pysyttäminen, Savonlinna

PÄÄTÖS Nro 99/06/1 Dnro ISY-2006-Y-163 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 21/07/2 Dnro ISY-2007-Y-42 Annettu julkipanon jälkeen Järvi-Suomen Uittoyhdistys

PÄÄTÖS Nro 128/05/1 Dnro ISY-2005-Y-223 Annettu julkipanon jälkeen Järvi-Suomen Uittoyhdistys

PÄÄTÖS Nro 56/04/1 Dnro ISY-2004-Y-92 Annettu julkipanon jälkeen Järvi-Suomen Uittoyhdistys. Uittoyhdistyksen kiinteän omaisuuden myynti.

Rapasaaren rannan täyttämistä koskevassa lupapäätöksessä työn valmistumiselle asetetun määräajan jatkaminen vuoden 2009 loppuun saakka, Lappeenranta.

PÄÄTÖS Nro 13/05/2 Dnro ISY-2005-Y-20 Annettu julkipanon jälkeen Heinäveden Vesihuolto Oy

Vesialueen täyttäminen Jyväsjärvessä ja töidenaloittamislupahakemus, Jyväskylä.

Kaapelin rakentaminen Hiidenvirran ali ja töidenaloittamislupa, Iitti.

PÄÄTÖS Nro 94/05/1 Dnro ISY-2005-Y-180 Annettu julkipanon jälkeen Järvi-Suomen Uittoyhdistys. Uittoyhdistyksen kiinteän omaisuuden myynti.

Kaapelin rakentaminen Kuutsalosta Ollinkariin ja töidenaloittamislupa, Kotka.

Ympäristökeskus on katsonut, että hanke ei loukkaa yleistä etua ja puoltanut luvan myöntämistä, kun otetaan huomioon seuraavat seikat:

YIT Rakennus Oy perustettavan Asunto Oy Siilinjärven Kotiranta nimisen yhtiön lukuun

Vesilain 1 luvun 17 a :ssä tarkoitetun poikkeuksen myöntäminen vesijohtolinjan rakentamista varten ja töidenaloittamislupa, Jyväskylä.

Rakennetun kaapelin pysyttämistä Hiidensalmessa Pyhäjärvellä koskeva hakemusasia, Iitti.

Hakija omistaa hanketta varten tarvittavan maa- ja vesialueen.

Vesialueen täytön pysyttäminen Leppäveden Ruokosaaressa Jyväskylä - Pieksämäki rataosan alueella, Jyväskylä.

Vesijohdon rakentaminen Kirkonmaan vesiasemalta Ollinkariin ja töidenaloittamislupa, Kotka.

PÄÄTÖS Nro 78/06/1 Dnro ISY-2006-Y-115 Annettu julkipanon jälkeen Jyväskylän Seudun Puhdistamo Oy Raivionsuntti Jyväskylä

Vesijohdon ja viemärin rakentaminen Vehkalammesta Jääsjärven Vehkalahteen johtavan joen ali ja töidenaloittamislupa, Hartola.

Viemärin rakentaminen Lossisaareen Nilakan Vuonamonlahdella ja töidenaloittamislupa,

Lotjasaaren venesataman rakentamista koskevassa päätöksessä nro 68/02/1 rakennustöille annetun määräajan jatkaminen, Anttola Mikkelin kaupunki.

Laiturin rakentaminen Saimaan Kahilanniemen länsirannalla sijaitsevan rivitalotontin edustalle, Lappeenranta

PÄÄTÖS. Nro 19/2018/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/5454/2017 Annettu julkipanon jälkeen

Riuttasalmen venesataman rakentaminen ja käyttöoikeus hanketta varten tarvittavaan vesialueeseen, Karstula.

Konnonsuon turvetuotantoalueen ympäristölupa, Karstula ja Kyyjärvi

Ympäristönsuojelulaki 57. Etelä-Suomen aluehallintovirasto

Sähkö- ja elektroniikkaromun käsittelyä koskevan ympäristöluvan raukeaminen, Maaninka.

Leipäniemen sillan rakentamista koskevassa päätöksessä nro 19/03/3 rakentamistöille annetun rakentamisajan jatkaminen, Kuopio.

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee Fenestra Oy:n Forssan tehtaan ympäristöluvan rauettamista, Forssa.

Hakija on ympäristölupavirastoon toimittamassaan hakemuksessa pyytänyt lupaa asiakohdassa sanottuun rakentamiseen.

Ruoppaus Aaltolan ja Kaukolan tilojen rannan edustalla, Hartola.

Pampalon kultakaivokselle myönnettyä lupaa koskeva toiminnan ja töiden aloittamislupahakemus

PÄÄTÖS Nro 105/08/2 Dnro Psy-2008-y-132 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

Etelä-Suomen aluehallintovirasto Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin kohdat 13 c ja f

PÄÄTÖS Nro 56/09/2 Dnro Psy-2008-y-124 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

Aallonmurtajan rakentaminen Huilauksen tilan rantaan Päijänteen Kätkytsalon saaressa,

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 34/2014/1 Dnro PSAVI/40/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

Venelaiturin rakentaminen Sotkanniemen Haukilahden rantaan ja töidenaloittamislupa, Kuopio.

Vesi- ja viemärijohdon rakentaminen Lappalanjärveen sekä töidenaloittamislupa, Valkeala.

Kolmen sähkökaapelin rakentaminen Äyskoskeen ja töidenaloittamislupa, Tervo.

Hakemus on tullut vireille Ympäristönsuojelulaki 28 :n 1 momentti ja 58 Ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin 3 b)

BCDE Group Waste Management Ltd Oy Sinikellonpolku Vantaa

Siltapaikka sijaitsee metsähallituksen hallinnassa olevalla Nurmeksen Valtionmaa -nimisellä kiinteistöllä.

YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Nro 118/05/2 Dnro ISY-2005-Y-109 Annettu julkipanon jälkeen LUVAN HAKIJA. Lapinlahden kunta Asematie LAPINLAHTI

Saimaan Visulahden vesialueen ruoppaaminen sekä laiturin ja ruoppausmassoista tehtävän saaren rakentaminen huvipuistotoimintaa varten, Mikkeli.

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee ylijäämämaiden käsittelyä ja varastointia Vuosaaren satamakeskuksen alueella, Helsinki.

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 51/2014/1 Dnro PSAVI/92/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen Kuivajätteen välivarastointi, Oulu

PÄÄTÖS. KSU 2003 Y 240/111 Telefaksi (014)

PÄÄTÖS. Nro 29/2014/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/126/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Sikalan laajentamista koskeva ympäristölupahakemus, Somero.

Hämetrans Oy:n Kierrätysmaterialien lajittelukeskuksen ympäristöluvan raukeamista koskeva asia, Hämeenlinna

Päätös Nro 87/2018/2 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/8132/2018. Sähkö- ja valokuitukaapelien rakentaminen Pälkäneveden Siltasalmen alitse, Pälkäne

Kaapelin rakentaminen Pitkäniemestä Mustasaareen Päijänteen Luotikkaalla ja töidenaloittamislupa,

Jätevesilietteen mädätyslaitos Topinojan lietteenkäsittelyalue Pitkäsaarenkuja, Turku

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 386. Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan muuttaminen,

PÄÄTÖS. Nro 1/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/48/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Hakemus, joka koskee PMA-Yhtymä Oy:n käytöstä poistetun teollisuuskaatopaikan (kiinteistö ) tarkkailusuunnitelman hyväksymistä, Humppila.

ASIA LUVAN HAKIJAT. PÄÄTÖS Nro 122/2013/1 Dnro PSAVI/22/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Asia on tullut vireille aluehallintovirastossa

Vesilain 1 luvun 17 a :ssä tarkoitetun poikkeuksen myöntäminen rumpujen rakentamiseksi Onkijoki -nimiseen puroon ja töidenaloittamislupa, Sysmä.

ASIA LUVAN HAKIJAT. Nro 42/2013/1 Dnro PSAVI/63/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen Eläinsuojan toimintaa koskeva ympäristölupa, Muhos

Päätös. Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee autopurkamon toimintaa, Heinola.

Kahden laiturin rakentaminen Matilanvirran varrelle ja töidenaloittamislupa, Sumiainen.

PÄÄTÖS Nro 22/05/1 Dnro ISY-2005-Y-3 Annettu julkipanon jälkeen Savon Voima Lämpö Oy

Novagro Oy:n ympäristölupahakemus, joka koskee lannoitteiden valmistusta orgaanisista jätteistä termisesti kuivaamalla, Köyliö

Kaapelin rakentaminen Vatianjärven Kapeenlahteen ja töidenaloittamislupa, Äänekoski.

LUPAPÄÄTÖS Nro /1 Dnro PSAVI/4481/2018 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös. Ympäristönsuojelulain 28 :n 1 momentti ja 2 momentin kohta 4 Ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin kohta 13 f

PÄÄTÖS Nro 14/07/1 Dnro ISY-2006-Y-166 Annettu julkipanon jälkeen Huippupaikat Oy

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 128/10/1 Dnro PSAVI/293/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

Sikalan perustamista koskeva ympäristölupahakemus, Rusko.

Päätös. Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee autopurkamon toimintaa, Helsinki.

PÄÄTÖS. Nro 8/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/101/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

Tilalla on osuus Muuramen yhteisalueen vesialueeseen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 106/2013/1 Dnro PSAVI/137/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 28/2009/4 Dnro LSY-2008-Y-270 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös Nro 145/2012/1 Dnro ESAVI/193/04.08/2012. Annettu julkipanon jälkeen

Koukkuniemen jäälleajopaikan poistaminen Pielisen uittosäännöstä, Lieksa

PÄÄTÖS Nro 32/09/2 Dnro ISY-2009-Y-21 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 45/11/2 Dnro PSAVI/27/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 3/2014/1 Dnro PSAVI/106/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös. Päätös ympäristönsuojelulain 35 :n mukaisen jätevesilietteen kalkkistabilointia koskevan ympäristölupahakemuksen raukeamisesta, Kouvola

LUVAN HAKEMISEN PERUSTE JA LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 92/2009/2 Dnro LSY-2008-Y-94 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös. Polttoaineiden jakeluasemaa ja aseman jätevedenpuhdistamoa koskevan hakemuksen raukeaminen, Espoo.

ASIA Vesijohdon ja viemärin rakentamiselle ympäristölupaviraston päätöksessä 65/06/1, asetetun määräajan pidentäminen, Korpilahti.

Kaapelin rakentaminen Kilvensalmen ali Kilvensaloon Päijänteellä ja töidenaloittamislupa,

PÄÄTÖS Nro 55/07/2 Dnro Psy-2006-y-164 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 104/2013/1 Dnro PSAVI/179/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Ymp.ltk liite nro 1 5

PÄÄTÖS. Nro 87/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/156/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 5/10/2 Dnro PSAVI/131/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2009/4 Dnro LSY 2008 Y 292 Annettu julkipanon jälkeen

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee Solvik Holdingsin autopurkamotoimintaa Tattarisuolla, Helsinki.

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 35/10/1 Dnro PSAVI/155/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA HAKIJA. YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 18/2005/1 Dnro LSY-2005-Y-179. jälkeen

Transkriptio:

YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Nro 55/04/1 Dnro ISY-2003-Y-216 Annettu julkipanon jälkeen 9.6.2004 LUVAN HAKIJA Mondo Minerals Oy Vuonoksen tehdas 83500 Outokumpu Yhteyshenkilö tuotantojohtaja Hannu Haveri, puhelin 0105 621 549 ASIA Ympäristölupahakemus, joka koskee Mondo Minerals Oy:n Kaavin rikastamon toiminnan lopettamisen jälkeisten velvoitteiden asettamista, Kaavi MERKINTÄ Kaavin rikastamon toiminnan jatkaminen vuoden 2004 loppuun on lainvoimaisesti ratkaistu 19.11.2003 ympäristölupaviraston antamalla päätöksellä nro 96/03/2. ASIAN VIREILLETULO JA LUPAVIRANOMAINEN Hakemus on tullut vireille Itä-Suomen ympäristölupavirastoon 8.4.2003 ja sitä on täydennetty useaan kertaan viimeksi 14.11.2003. Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin 5 b) kohdan mukaan ympäristölupavirasto on toimivaltainen lupaviranomainen.

2 LAITOKSEN SIJAINTI Mondo Minerals Oy:n Kaavin tehdas sijaitsee Kaavin kunnan Luikonlahden kylässä Petkellammen tilalla RN:o 12:16 ym. hakijan hallitsemilla tiloilla, osoitteessa 73670 Luikonlahti. YMPÄRISTÖLUVAN VARAINEN TOIMINTA Tehtaalla toimii tällä hetkellä malmin rikastamo ja talkkitehdas. Mondo Minerals Oy:n ympäristölupahakemus koskee rikastamon toiminnan jatkamista lopettamisen jälkeisten velvoitteiden asettamista. Kaavin rikastamo sijaitsee entisellä Myllykoski Oy:n Luikonlahden kaivosalueella. Kuparimalmin louhinta loppui alueella 80-luvun alussa, jolloin talkkimalmia jo jalostettiin kuparimalmin ohella. Kuparimalmin ehtymisen jälkeen Kaavin rikastamolla on jalostettu yksinomaan talkkimalmia. Se tuodaan Luikonlahteen nykyisin Polvijärven Horsmanahon kaivokselta. Rikastushiekka-alueen alle on jäänyt Petkellampi. Alueelle on läjitetty kaikkiaan noin 2,1 milj. tonnia magnesiittihiekkaa, joka peittää Luikonlahden vanhan kuparikaivoksen rautasulfidipitoisen rikastushiekan. Rautasulfidipitoista rikastushiekkaa on pääasiassa läjitysalueen pohjois- ja keskiosassa noin 6 milj. tonnia. Magnesiittihiekan paksuus vaihteli 1-6 metriä ja sen alapuolella olevan rautasulfidipitoisen rikastushiekan paksuus 3-17 m. Hiekkojen paksuudet ovat ohuimmat alueen pohjoisosassa ja paksuimmat länsi- ja keskiosassa. Rikastushiekka-alueen pinta-ala on noin 27 ha. Kun rikastamon toiminta loppuu, myös rikastushiekan läjitys Petkellammen altaaseen loppuu. Rikastushiekka-altaan jälkihoito vaatii mm. rikastushiekka-altaan peittämisen ja suotovesien käsittelyn järjestämisen. Rikastushiekka-altaan peittäminen esitetään toteutettavaksi ns. märkänä peittona. Altaalta tulevat suotovedet esitetään käsiteltäväksi rakennettavassa kosteikkopuhdistamossa. Rikastushiekka-alue muotoillaan maljamaiseksi. Alue jaetaan välipadolla kahteen osaan. Molemmille alueille muodostuu vesiallas, joka varmistaa altaan pohjalla olevien vanhojen

3 rautasulfidipitoisten hiekkojen pysymisen hapettomana. Välipato rakennetaan noin 1 m korkeana louhepatona, jonka päälle ajetaan rikastushiekkakerros. Välipadon pohjoispuoleinen reuna verhoillaan 30 cm paksuudella moreenilla ja rikastushiekka-alue muotoillaan tältä puolelta siten, että rikastushiekan pinta ulottuu padon reunalla padon harjan tasolle. Pohjoispuolisen alueen vesipinta pyritään pitämään tasossa + 139,00 m ja eteläpuoleisen alueen vesipinta tasossa + 137,50 m. Rikastushiekka-altaan kuivat osat peitetään noin 15 cm kerroksella humuspitoista moreenia ja veden alle jäävät osat noin 5 cm kerroksella humusta. Valmiiseen kasvukerrokseen istutetaan puuntaimet tai kylvetään puun siemen (useita eri lajikkeita). Peiton tarkoituksena on estää rikastushiekka-alueen pölyäminen ja suojata rautasulfidipitoisia rikastushiekkoja hapettumiselta. Veden peittämään painanteeseen oletetaan kosteikkokasvien leviävän luonnostaan. Rikastushiekka-alueelta suotautuvat vedet kierrätetään tällä hetkellä takaisin läjitysalueelle. Jatkossa suotovedet käsitellään Suurisuolle rakennettavassa kosteikkopuhdistamossa, minkä jälkeen käsitellyt vedet johdetaan Myllypuron kautta Retuseen. Kosteikon puhdistava prosessi perustuu orgaanisen aineksen sisältämän sulfaatin pelkistäjäbakteerin toimintaan ja orgaanisen aineksen kykyyn sitoa raskasmetalleja niukkaliukoiseen muotoon. Kosteikkopuhdistamo käsittää suotovesien esikäsittely-yksikön sekä kolmiosaisen kosteikkopuhdistamon. Esikäsittely-yksikkö on anoksinen kalkkiallas, jonka tarkoituksena on neutraloida happamat suotovedet ennen varsinaiseen puhdistamoon johtamista. Esikäsittelyaltaan lisäksi suotovesialueelle rakennetaan kalkkisepelillä varustettu suoto-oja, joka kerää suotautuvat vedet ja neutraloi niitä edelleen. Kosteikkopuhdistamon ensimmäinen allas toimii rautasaostumien sedimentaatioaltaana. Altaan syvyys on noin 1,5 m ja pinta ala noin 1 ha. Altaan 1 ja 2 väliin rakennetaan hapettava ylivuotopato. Altaan 2 tarkoituksena on saostaa mangaania. Sen syvyys on noin 0,5 m ja pinta-ala noin 1,8 ha. Mangaanin pidättymisen tehostamiseksi altaaseen levitetään hapotettuja heinäpaaleja sekä altaan matalaan osaan rakennetaan kalkkisepelikerros. Allas 3 toimii jälkisedimentaatioaltaana tulvatilanteissa, jolloin saostumia voi irrota ja kulkea veden mukana pois kosteikkoalueelta. Altaan pinta-ala on noin 1 ha ja syvyys noin 0,5 m.

4 LUPA-ASIAN KÄSITTELY Hakemuksesta tiedottaminen Hakemus on annettu tiedoksi kuuluttamalla Kaavin kunnassa ja Itä-Suomen ympäristölupavirastossa 30.5. 30.6.2003. Lisäksi hakemuksen vireillä olosta on julkaistu ilmoitus Koillis-Savo-nimisessä sanomalehdessä. Hakemuksen johdosta on annettu 5 lausuntoa ja tehty 14 muistutusta. Lausunnot 1) Pohjois-Savon ympäristökeskus, 2) Itä-Suomen lääninhallituksen sosiaali- ja terveysosastolla, 3) Pohjois-Savon TE-keskuksen kalatalousyksikkö, 4) Kaavin kunnan valvontalautakunta ja 5) Kaavin kunnanhallitus Muistutukset 1) A (Heinäjoki RN:o 1:9), 2) B (Koivulahti RN:o 11:13), 3) C ja D (Kuurankukka RN:o 11:24), 4) E (Haapalahti RN:o 11:14), F (Päiväranta RN:o 11:6), G (Mäntylä RN:o 11:5) sekä H ja I (Tyynelä RN:o 3:32 ja Nurkkala RN:o 3:31), 5) J ja K (Räsälä RN:o 38:2 ja Hiekkapaikka 39:0), L ja M (Petäjäparatiisi RN:o 38:1), N ja O (Välilä RN:o 34) sekä P (Ainola RN:o 3:37), 6) Kaavin-Juojärven kalastusalue, 7) Q ym., 8) R, 9) S ym. (Mäntylahti RN:o 11:4 ja Metsäaho RN:o 11:22), 10) Luikonlahden ja Maarianvaaran osakaskunnat, 11) T (Suursuo RN:o 9:20), 12) U ja V (Kuperkeikka RN:o 20:8), 13) X ja 14) Tornator Oy (Postila RN:o 31:34) Hakija on antanut selityksen lausunnoista ja muistutuksista. HAKEMUKSEN TÄYDENTÄMINEN Hakija on 1.10.2003 täydentänyt hakemustaan seuraavilla asiakirjoilla: 1. Jätevesivaikutusten tarkkailuohjelma 19.9.2003 2. Yhteenveto kalataloudellisesta tarkkailusta, kesä 2003 3. Kaavin tehtaan rikastushiekka-altaan ympäristön nykytila ja suositukset jälkihoitotoimenpiteille, GTK 2003

5 4. Rikastamon jälkihoito, rakennussuunnitelma 1.10.2003 Hakija on täydentänyt rikastamon jälkihoidon rakennussuunnitelmaa 22.10.2003 ja 14.11.2003. Lisäksi hakija on 30.10.2003 toimittanut ympäristölupavirastoon Pohjois- Savon ympäristökeskuksen 17.10.2003 hyväksymän Kaavin tehtaan jätevesivaikutusten tarkkailuohjelman 16.10.2003 liitettäväksi asiakirjoihin. Pohjois-Savon ympäristökeskus on antanut lausunnon täydennysten johdosta. Hakija on antanut selityksen ympäristökeskuksen lausunnon johdosta. HAKEMUKSEN PERUUTUS Mondo Minerals Oy on ympäristölupavirastoon 18.5.2004 saapuneessa kirjeessä ilmoittanut peruuttavansa hakemuksen rikastamon toiminnan lopettamisen jälkeisten velvoitteiden asettamisen osalta. Pohjois-Savon ympäristökeskuksen kanssa käymiensä keskustelujen perusteella hakija toteaa koko Luikonlahden alueella vesien käsittelyn olevan monimutkaisempi kokonaisuus kuin mitä aikaisemmin on hahmotettu ja asian vaativan laajempia selvityksiä. Tehtävien lisäselvitysten jälkeen sekä vanhan kuparikaivosalueen jälkihoitosuunnitelman valmistuttua Mondo Minerals Oy ilmoittaa jättävänsä ympäristölupavirastolle uuden koko Luikonlahden kaivosalueen jälkihoitoa koskevan lupahakemuksen vuoden 2004 loppuun mennessä. YMPÄRISTÖLUPAVIRASTON RATKAISU Mondo Minerals Oy:n tulee ilmoituksensa mukaan panna ympäristölupavirastossa vireille Kaavin rikastamon toiminnan lopettamisen jälkeisten velvoitteiden asettamista koskeva uusi hakemus 31.12.2004 mennessä. Koska hakija on peruttanut tämän hakemuksensa, asian käsittely jätetään sikseen. Samalla raukeaa vastaaminen lausunnoissa ja muistutuksissa tehtyihin rikastamon toiminnan lopettamisen jälkeisten velvoitteiden asettamista koskeviin vaatimuksiin.

6 KÄSITTELYMAKSU Päätöksestä peritään käsittelymaksu 700 euroa. Maksun perusteena on asian käsittelyn vaatima työmäärä 20 tuntia. Ympäristönsuojelulain 105 (86/2000). Ympäristöministeriön asetus ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista (1416/2001). PÄÄTÖKSESTÄ TIEDOTTAMINEN Ympäristönsuojelulain 54 :n ja ympäristönsuojeluasetuksen 23 :n mukaisesti päätös toimitetaan luvan saajalle, Pohjois-Savon ympäristökeskukselle, Pohjois-Savon TEkeskukselle, Itä-Suomen lääninhallitukselle, Kaavin kunnanhallitukselle, Kaavin kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle, Kaavin kunnan terveydensuojeluviranomaiselle sekä Suomen ympäristökeskukselle. Päätöksen antamisesta ilmoitetaan niille, joille on annettu hakemuksesta erikseen tieto. Tieto päätöksestä julkaistaan Kaavin kunnassa.

7 MUUTOKSENHAKU Päätökseen haetaan muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Valitusaika päättyy perjantaina 9.7.2004 Muutosta tähän päätökseen saa hakea 1) se, jonka oikeutta tai etua asia saattaa koskea, 2) rekisteröity yhdistys tai säätiö, jonka tarkoituksena on ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun taikka asuinympäristön viihtyisyyden edistäminen ja jonka toiminta-alueella toiminnan ympäristövaikutukset ilmenevät, 3) toiminnan sijaintikunta ja muu kunta, jonka alueella toiminnan ympäristövaikutukset ilmenevät, 4) alueellinen ympäristökeskus sekä toiminnan sijaintikunnan ja vaikutusalueen kunnan ympäristönsuojeluviranomainen ja 5) muu asiassa yleistä etua valvova viranomainen. Valitusosoitus liitteenä.

V A L I T U S O S O I T U S Liite päätökseen nro 55/04/2 Määräaika ja valitusmenettely Valituskirjelmän sisältö Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antamispäivästä sitä määräaikaan lukematta. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, lauantai, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, jouluaatto tai juhannusaatto, valitusaika jatkuu vielä seuraavana arkipäivänä. Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava Itä-Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon viimeistään 9.7.2004 ennen virka-ajan päättymistä. Käyntiosoite: Minna Canthin katu 64 B, Kuopio Postiosoite: PL 69, 70101 Kuopio Puhelin: (017) 243 511 Telekopio: (017) 243 665 Sähköposti: kirjaamo.isy@ymparisto.fi Virka-aika: klo 8.00-16.15 Valituksen lähettäminen postitse, telekopiona tai sähköpostina tapahtuu lähettäjän vastuulla. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostina) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta - mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmässä on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä Oikeudenkäyntimaksu - ne asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle - valtakirja, jos valittaja käyttää asiamiestä, tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta. Valituskirjelmä liitteineen, lukuun ottamatta valtakirjaa, on toimitettava kaksin kappalein. Muutoksenhakuasian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa peritään muutoksenhakijalta oikeudenkäyntimaksua 80 euroa. Maksusta ja maksuvelvollisuudesta vapautuksesta eräissä tapauksissa on säädetty tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa.