Saimaan kanavan liikenne vuonna 1997 Merenkulkulaitoksen tilastoja 1/1998 Merenkullulaitos JärviSuomen merenkullcupiiri
Merenkulkulaitos JiirSuomen merenkulkupiin Saimaan kanavan liikenne vuonna 1997 Merenkulkulaitoksen tuastoja 1/1998 LAPPEENRANTA 1998 ISSN 12356336
ja SISÄLLYSLUETTELO 1. JOHOANTO 2. SAIMAAN KANAVAN ALUSLIIKENNE JA UITTO 2.1 Sulutettujen alusten lukumäärä vuosina 1995 1997 2.2 Kanavan läpi kulkeneet kauppaalukset alustyypeittäin vuosina 1995 1997 2.3 Kanavan läpi kulkeneet rahtialukset kansallisuuden mukaan vuosina 1995 1997 3. TAVARALIIKENNE SAIMAAN KANAVAN KAUTTA 3.1 Tavaraliikenne vuosina 1968 1997 3.2 Tavaraliikenne tavaralajeittain vuosina 1995 1997 3.3 Tavaraliikenne alusten kansallisuuden mukaan vuosina 1995 1997 3.4 Tavaraliikenne liikennetyypeittäin vuosina 1995 1997 3.5 Suomen ja ulkomaiden välinen tavaraliikenne maittain v. 1997 3.6 Kotimaan tavaraliikenne Saimaan kanavan kautta v. 1997 3.7 Saimaan alueen satamien tavaraliikenne v. 1997 4. MATKUSTAJALIIKENNE 4.1 Matkustajaliikenne vuosina 1970 1997 5. VIRALLISET AVAUTUMIS JA SULKEMISPÄIVÄT VUOSINA 1997 1968 LIITETAULUKOT 1. Sulutettujen alusten lukumäärä kuukausittain 2. Tavarallikenne kuukausittain 3. Kauttakulkuliikenne Saimaan satamien ja ulkomaiden välillä 4. Tavaraliikenne Saimaan satamien ja ulkomaiden välillä, vienti tuonti maittain 5. Kotimaan liikenne tavaralajeittain ja satamittain 6. Ulkomaan liikenne tavaralajeittain ja satamittain 7. Matkustajaliikenne Saimaan kanavassa kuukausittain
1. JOHDANTO Suomen merenkulkutilastojen uudistamisprojektin yhteydessä v. 1992 muutettiin Saimaan kanavan tilastointi yhdenmukaiseksi merenkutkulaitoksen meriliikennetilastoj en kanssa. Saimaan kanavan tavaraliikenteen ja matkustajaliikenteen tilastotietojen tallennustyö merenkulkutilastoj a varten tehdään Lappeenrannassa JärviSuomen merenkulkupiiris sa. Saimaan kanavan tilasto käsittää kanavan kautta tapahtuneen ulkomaan ja kotimaan tavaraliikenteen ja matkustaj aliikenteen. Tilastoissa tarkastellaan myös Saimaan satamien liikennemääriä tavaralajeittain ja kuinka tavaraliikenne on jakautunut maittain. Tilastoissa on myös alusmäärät Mälkiän ja Pällin suluilla. Mälkiän sulun tilasto kuvaa Saimaan kanavan Suomen puoleisen osan liikennettä ja Pällin sulun tilasto kuvaa Saimaan kanavan läpi kulkenutta liikennettä. Rahti ja matkustajaalusliikenteen tiedot on koottu liikenneilmoituksilla. Osa rahtiliikenteen tiedoista on saatu Portnet tietojärjestelmästä. Alus tai aluksen edustaja toimittaa tilastointia varten JärviSuomen merenkulkupiiriin liikenneilmoituksen erikseen kanavamatkasta ylös ja alas. Portnetjäijestelmästä vastaavat tiedot on saatu saapumis ja lähtöilmoituksina. Tavaraliikenne käsittelee alusliikennettä, jollei muuta ole ilmoitettu. Uittoa ei enää ole ollut vuodesta 1993 lähtien. V.1997 Saimaan kanavan tavaraliikenne oli 1 555 000 tonnia (v. 1996 1 439 000 tn). Tavaraliikenne oli 8 % enemmän. Tavaraliikenteen kasvu aiheutui lähinnä siitä, että liikenne alkoi leudon talven jälkeen heti huhtikuun alussa. Ulkomaanliikenteen vienti oli 952 000 tonnia (v.1996 887 000 tu). Metsäteollisuuden tuotteiden vienti oli 740 000 tonnia (v. 1996 700 000 tn). Ulkomaanliikenteen tuonti oli 472 000 tonnia (v. 1996 443 000 tu). Transitoliikenne oli vain 4 600 tonnia (v.1996 15 000 tu). Transitoliikenne oli pääasiassa tuontia Euroopasta Saimaan satamien kautta Venäjälle. Kotimaanliikenne oli 127 000 tonnia ( v.1996 94 000 tu). Se oli p siassa raakapuun proomukuljetuksia Saimaalta rannikolle.
Matkustajaalusliikenteessä kulki 82 000 henkilöä (v.1996 69 000 henkilöä). Liikenteessä saavutettiin uusi ennätys. Aikaisempi ennätys oli v.1996. Huvialuksia kulki kanavan läpi yhteensä ylös ja alas 725 venettä (v. 1996 600). Julkaisu on koottu JärviSuomen merenkulkupiirissä yhteistyössä Merenkulkulaitok keskushallinnon tilastotoimiston kanssa. Lisätietoja saa JärviSuomen merenkul sen kupiiristä, puhelin 0204 4830. JÄRVISUOMEN MERENKULKUPIIIJ
2. SAIMAAN KANAVAN ALUSLIIKENNE 2.1. Sulutettujen alusten lukumäärä vuosina 1995 1997 Alustyyppi 1995 Mälkiä Pälli Mälkiä 1996 Pälli Mälkiä 1997 PäHi Matkustajaalukset 728 247 930 420 1138 498 Kuivalastialukset 1430 1602 1264 1363 1351 1419 Proomut 104 102 79 68 83 77 Hinaajat 185 172 112 92 145 105 Huvialukset 856 722 796 607 830 725 Muut 124 116 131 125 155 135 Yhteensä 3427 2961 3312 2675 3702 2959 2.2. Kanavan läpi kulkeneet kauppaalukset alustyypeittäin vuosina 1995 1997 Alustyyppi 1995 km 1996 km 1997 1km Matkustajaalukset 247 420 498 Kuivalastialukset 1602 1363 1419 Proomut 102 68 77 Hinaajat 172 92 105 Yhteensä 2123 1943 2099 2.3. Kanavan läpi kulkeneet rahtialukset kansallisuuden mukaan vuosina 1995 1997 Kansallisuus 1995 1km % 1996 km 1997 0 1km /0 Suomi 156 9,2 116 8,1 162 10,9 Venäjä 701 41,2 529 37,1 529 35,4 Saksa 473 27,8 311 21,9 320 21,4 Hollanti 179 10,5 228 16 257 17,2 Kypros 119 7 129 9,1 115 7,7 Muut 73 4,3 111 7,8 110 7,4 Yhteensä 1701 100 1424 100 1493 100 KTS. LIITETAULUKKO 1
C 2000 1800 1 600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 SAIMAAN KANAVAN RAHTILIIKENNE _illl!... I. 11111 Iill. uiuiiiuuiilu1i iiiuii1ii1iui1ii i III. I...uuI...IIIIIl! ' ' C" C" C" RAAKAPUU KUIVALASTIT U ÖLJYTUOTTEET fl UITTO N
3. TAVARALHKENNE SAIMAAN KANAVAN KAU1TA 3.1. Tavaralilkenne vuosina 1968 1997 Vuosi Aluksissa Uitto Yhteensä 1968 19131 4452 23583 1969 50656 26721 77377 1970 94114 35243 129357 1971 114850 11294 126144 1972 250667 124691 375358 1973 160296 378576 538872 1974 241955 254629 496584 1975 249899 316476 566375 1976 364203 340352 704555 1977 478765 309016 787781 1978 562326 375201 937527 1979 677122 356252 1033374 1980 924646 383721 1308367 1981 1000886 401309 1402195 1982 939817 172909 1112726 1983 1176196 159387 1335583 1984 1231659 136639 1368298 1985 1313992 42006 1355998 1986 1430186 33843 1464029 1987 1459326 54647 1513973 1988 1605237 65207 1670444 1989 1645069 59007 1704076 1990 1771611 56776 1828387 1991 1518517 50361 1568878 1992 1519404 35216 1554620 1993 1386855 1386855 1994 1538818 1538818 1995 1569505 1569505 1996 1438510 1438510 1997 1553482 1555252 Yhteensä 28287700 4183931 32471631
3.2. Tavarallikenne tavaralajeittain vuosina 1995 1997 Tavaralaji 1995 1996 1997 Sahaamaton puu 271615 245947 270619 Sahattu puutavara 383981 376576 338131 Selluloosa 107093 124580 124128 Paperi 185042 152425 227730 Vaneri ym. puulevyt 71998 69920 50323 Malmit, rikasteet 25122 2243 900 Metallit 46885 37685 52895 Kivihiili, koksi 64081 65898 89348 Lannoitteet 8218 7596 Kemianteollisuuden tuotteet 10164 23867 Raakamineraalit 362555 320331 386726 Kappaletavara 12 305 3449 Vilja 18159 9389 Muu tavara 14580 9344 3407 Aluksissa yhteensä 1569505 1438510 1555252 V. 1992 jälkeen ei ole ollut puutavaran uittoa KTS. LIITETAULUKKO 2 3.3. Tavarallikenne aluksen kansallisuuden mukaan vuosina 1995 1997 Kansallisuus 1995 tonnia % 1996 tonnia % 1997 tonnia Suomi 120465 7,7 93972 6,5 127235 8,2 Venäjä 511587 32,6 417941 29,1 439074 28,2 Saksa 546416 34,8 350583 24,4 392976 25,2 Hollanti 207962 13,3 336115 23,4 362189 23,3 Kypros 128443 8,2 144533 10 133445 8,6 Muut 54632 3,4 95366 6,6 100333 6,5 Yhteensä 1569505 100 1438510 100 1555252 100
3.4. Tavaraliikenne liikennetyypeittäiri vuosina 1995 1997 Alusliikenne 1995 tonnia % 1996 tonnia % 1997 tonnia Ulkomaanliikenne Vienti 957002 65,8 886771 66 951920 66,6 Tuonti 462116 32 443047 32,9 471800 33,1 Transito 31905 2,2 14872 1,1 4621 0,3 Yhteensä 1451023 100 1344690 100 1428341 100 Kotimaanlilkenne 1) Vienti 2) 113038 95,4 92133 98,2 126911 100 Tuonti 3) 5444 4,6 1687 1,8 Yhteensä 118482 100 93820 100 126911 100 Uittoa ei ole ollut v. 1992 jälkeen 1) Kotimaanliikenteellä tarkoitetaan Saimaan kanavan kautta kulkenutta liikennettä Saimaan satamasta rannikolle ja päinvastoin 2) Vienti = kanavaa alaspäin 3) Tuonti = kanavaa ylöspäin
3.5. Suomen ja ulkomaiden tavarallikenne maittain v. 1997 Maa Vienti Tuonti Yhteensä Ruotsi 33559 28547 62106 Venäjä 1920 139384 141304 Saksa 116383 10976 127359 Englanti 212490 11870 224360 Hollanti 259275 93720 352995 Tanska 67182 61866 129048 Ranska 90483 90483 Espanja 16516 5340 21856 Belgia 135426 12139 147565 Puola 9090 54191 63281 Norja 1587 9115 10702 Viro 5703 22351 28054 Latvia 2145 3410 5555 Liettua 22263 22263 Italia 1410 1410 Yhteensä 953169 475172 1428341 Huom! Vienti ja tuonti sisältävät trarisitoliikenteen KTS. LIITETAULUKKO 3 JA 4
3.6. Kotimaan tavaraliikenne Saimaan kanavan kautta v. 1997 Tavaralaji Vienti Tuonti Yhteensä Tonnia Sahaamaton puu ja hake 124683 124683 Koneet ja laitteet 2228 2228 Yhteensä 126911 126911 Kotimanliikenteellä tarkoitetaan Saimaan kanavan kautta kulkenutta liikennettä Saimaan satamasta rannikolle ja päinvastoin KTS. LIITETAULUKKO 5
3.7 Saimaan satamien liikenne v.1997 Saimaan kanavan kautta, tonnia SATAMA ULKOMAANLIIKENNE Vienti Tuonti Yhteensä KOTIMAANLIIKENNE YHTEENSÄ YHTEENSÄ Vienti Tuonti Yhteensä V.1997 V.1996 SIILINJÄRVI 11631 14300 25931 25931 14764 KUOPIO 9019 9280 18299 45274 45274 63573 130116 VARKAUS 257533 150723 408256 25039 25039 433295 359660 JOENSUU 255453 29964 285417 33993 33993 319410 264952 KITEE 46056 2050 48106 48106 83515 SAVONLINNA 1910 22585 24495 24495 16976 IMATRA 208179 120 208299 208299 140694 JOUTSENO Pulp 6349 6349 6349 18934 Honkalahti 78397 34793 113190 113190 138980 Yhteensä 78397 41142 119539 119539 159964 LAPPEENRANTA Mustola 80542 160401 240943 240943 225984 Rapasaari 0 1126 Kaukas 35992 35992 35992 14751 Yhteensä 80542 196393 276935 276935 241861 RISTIINA 4449 8615 13064 587 587 13651 5075 MUUT 22018 22018 22018 20933 YHTEENSÄ 953169 475172 1428341 126911 126911 1555252 1438510 Huom. Ulkomaanliikenne sisältää transitoliikenteen
SAIMAAN SATAMIEN LIIKENNE 1995 1997 VARKAUS JOENSUU LPR IMATRA JOUTSENO KUOPIO KITEE SIILINJ SLINNA RISTIINA MUUT
4. MATKUSTAJALIIKENNE SAIMAAN KANAVAN KAUTTA 4.1. Matkustajalilkenne, henkilöä, vuosina 1970 1997 Vuosi Kanavan läpi Risteilyillä Yhteensä matkustaja huvi Suomen aluksissa aluksissa puolella 1970 5196 217 23831 29244 1971 2098 237 17902 20237 1972 2462 380 22975 25817 1973 3617 399 25626 29642 1974 3629 342 23770 27741 1975 4225 415 31166 35806 1976 7555 408 36117 44080 1977 38712 497 27430 66639 1978 34387 732 27634 62753 1979 24778 589 26870 52237 1980 14105 587 29724 44416 1981 17630 642 16688 34960 1982 10733 752 16208 27693 1983 14611 610 15667 30888 1984 10950 789 15481 27220 1985 9564 741 15334 25639 1986 12614 1072 15992 29678 1987 17065 995 17414 35474 1988 29819 1086 16968 47873 1989 29603 2123 14579 46305 1990 34302 2201 14487 50990 1991 24684 3200 16959 44843 1992 23160 3711 14132 41003 1993 26801 4068 12821 43690 1994 18715 2618 15499 36832 1995 37617 2674 13105 53396 1996 53909 2213 12777 68899 1997 65398 2695 13558 81651 KTS. LIITETAULUKKO 7 577939 36993 550714 1165646
MATKUSTAJIEN LUKUMÄÄR SAIMAAN KANAVAN MATKUSTAJALIIKENNE 90 000 80 000 70 000 60 000 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0 00 00 00 00 Ln 00 00 00 00 00 ri U KANAVAN LÄPI U RISTEILYT SUOMEN PUOLELLA
5. Viralliset avaamis ja sulkemispäivät 19681997 Vuosi Avauspäivä Ensimmäinen alus Sulkemispäivä Viimeinen alus Lilkennekauden pituus, vrk 1968 10.07. 30.05 R 10.12 08.11. R 196 1969 10.05 14.05. H 10.12 27.11. R 214 1970 01.05 08.05. H 10.12 12.12. Ö 226 1971 01.05 30.04. H 10.12 23.12. H 238 1972 01.05 07.05. R 22.12. 23.12. H 238 1973 26.04. 26.04. H 15.12 15.12. H 233 1974 25.04 03.05. H 23.12. 19.12. R 242 1975 20.04. 22.04. R 31.12.. 21.12. H 255 1976 20.04. 02.05. R 23.12. 21.12. H 247 1977 10.04. 13.04. H 23.12. 22.12. R 256 1978 19.04. 18.04. T 22.12. 22.12. H 248 1979 18.04 18.04. T 22.12. 21.12. R 268 1980 15.04. 14.04. R 17.01. 15.01. R 277 1981 06.04. 09.04. H 23.01. 20.01. H 293 1982 05.04. 06.04. H 31.01. 02.02. Y 304 1983 04.04 30.03. H 25.01. 19.01. R 302 1984 02.04. 29.03. H 22.01 20.01. R 300 1985 04.04. 01.04. H 21.01. 18.01. R 296 1986 04.04. 05.04. H 20.01. 19.01. R 292 1987 04.04. 08.04. H 16.01. 11.01. H 287 1988 05.04. 05.04. H 15.01. 11.01. H 286 1989 01.04. 31.03. H 25.01. 22.01. H 300 1990 01.04. 29.03. H 25.01. 25.01. H 302 1991 02.04. 02.04. H 24.01. 25.01. H 300 1992 28.03. 27.03. H 28.01. 31.01. H 310 1993 29.03. 01.04. H 31.12. 07.01. H 279 1994 10.04. 23.04. R 21.01. 21.01. H 290 1995 31.03. 31.03. H 07.01. 04.01. H 283 1996 10.04. 15.04. H 15.01. 16.01 H 280 1997 1.04. 1.04. H 18.01. 18.01. R 293 R = kuivalastialus, Ö säilöalus, H hinaaja, T = väyläalus, Y = yhteysalus
LI ITETAU LUKKC Sulutettuj sten lukumäärä kuukausittain v. 1997 Mälkiän SUlKU Laji Tammikuu Huhtikuu Toukokuu Kesäkuu Heinäkuu Elokuu Syyskuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu Ylös Alas Yhteensä Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Matkustajaalus 1 1 63 63 111 111 160 160 122 122 49 49 31 26 6 7 569 569 1138 Kuivalastialus 7 15 41 37 75 75 84 81 90 87 78 80 82 81 81 77 61 62 674 677 1351 Proomu 1 9 9 7 8 5 810 8 6 5 1 1 1 14043 83 Hinaaja 6 8 3 3 11 12 12 10 7 10 10 8 8 5 1 7 8 7 73 72 145 Huvialus 38 16 155 122 156 158 50 54 25 32 19 428 402 830 Muu 5 5 21 21 5 3 6 7 7 3 1 2 5 5 9 8 14 13 78 77 155 Yhteensä 18 28 66 63 201 178 375 339 425 426 271 274 175 177 122 142 119 123 90 90 1862 1840 3702 Pällin sulku Laji Tammikuu Huhtikuu Toukokuu Kesäkuu Heinäkuu Elokuu Syyskuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu Ylös Alas Yhteensä Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A K4atkustaja alus 1 43 43 29 29 42 42 42 42 33 33 26 25 6 7 249 249 498 Kuivalastialus 9 17 41 79 81 90 85 90 93 81 81 85 85 81 84 62 62 704 715 1419 Proomu 8 9 8 8 6 7 7 9 6 5 1 3740 77 Hinaaja 4 9 10 9 11 9 9 7 8 6 5 5 3 2 1 52 53 105 Huvialus 17 17 133 118 140 159 39 53 22 19 355 370 725 Muu 11 12 8 5 5 12 7 3 1 1 1 7 5 4 7 15 13 70 65 135 Yhteensä 20 29 58 54 161 165 281 258 290 311 177 194 159 152 120 126 116 119 85 84 1467 1492 2959 N ( (N (C
LIITETAULUKKO 2 MERENKULKULAITOS TAVARALIIKENNE SAIMAAN KANAVAA JÄRVISUOMEN MKP YLÖS 01.01.97 31.12.97 (tonnia) TILASTOTUNNUS: SKS SIVU AJOPVM 09.01.98 TAVARALAJI T»i1'lI HELMI MAALIS HUHTI TOUKO KESÄ HEINÄ ELO SYYS LOKA MARRAS JOULU YHTEENSÄ SAJLAAMATON PUUHAKE SAHATTU PUUTAVARA SELLULOOSA,PUUHIOKE,JATEPAPERI 1320 1990 3310 PAPERI,PAPERITUOTTEET,PAHVI 934 1610 786 803 4133 VANERI,MUUT PUURAAKAAIN. LEVYT MALMIT,RIKASTEET 900 900 METALLIT,METALLITUOTTEET 1114 1261 673 3048 8527 22778 33087 25915 20172 10395 4801 1705 127380 RAAKAÖLJY ÖLJYTUOTTEET KIVIHIILI,KOKSI,POLTTOTURVE IJANNOITTEET KEMIANTEOLLISUUDEN TUOTTEET RAAKAMINERAALIT.SEMENTTI 4478 5948 23878 20861 26399 31846 40330 32138 34366 20294 240538 1780 6999 10809 10947 12503 13243 13027 14648 5392 89348 VILJA KAPPALETAVARA MUU TAVARA 1885 1487 3372 2135 1008 3143 YHTEENSÄ 4478 7728 40724 57552 71367 74035 76416 57695 55626 29551 475172
MERENKULKULAITOS TAVARALIIKENNE SAIMAAN KANAVAA TILASTOTUNNUS: SK5 SIVU JÄRVISUOMEN MKP ALAS 01.01.97 31.12.97 (tonnia) AJOPVM : 09.01.98 TAVARALAJI TAI'IMI HELMI MAALIS HUHTI TOUKO KESÄ HEINÄ ELO SYYS LOKA MARRAS JOULU YHTEENSÄ SAHAAMATON PUIJ,IIAKE 1126 4774 18387 24641 21190 23030 19524 13556 8764 8247 143239 SAHATTU PIJUTAVARA 8928 30793 49454 42977 20620 18491 40519 50014 42613 33722 338131 SEL,LULOOSA,PUUHIOKE.JÄTEPAPERI 601 8043 14706 9215 18929 17771 11973 11349 12938 15293 120818 PAPERI,PAPERITUOTTEET,PAHVI 6511 11356 30618 20537 31256 26628 19520 24843 26151 26177 223597 VANERI,MUTJT PUURAAKAAIN.LEVYT 1843 4259 8794 5236 1289 5594 7902 5134 5936 4336 50323 MALMIT,RIKASTEET METAL,LIT,METALLITUOTTEET 988 3767 5968 6218 4626 2300 5138 8444 7948 4450 49847 RAAKAÖLJY ÖL,JYTUOTTEET KIVIHIILI,KOKSI,POLTTOTURVE 4048 2100 1448 7596 LANNOITTEET KEMIANTEOLLISUUDEN TUOTTEET RAAKAMINERAALIT,SEMENTTI 10231 8392 13636 17700 17144 7290 14432 16817 21835 18711 146188 VILJA 77 77 KAPPALETAVARA MUUTAVARA 86 178 264 YHTEENSÄ 30228 71470 141563 126524 115054 101104 119008 134383 128362 112384 1080080
LIITETAULUKKO 3 MERENKULKIJLAITOS KAUTTAKULKULIIKENNE SAIMAAN SATAMIEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97 TIL,ASTOTUNNUS: SU6 SIVU 1 AJOPVM 09.01.98 JÄRVISUOMEN MKP TUONTI (tonnia) MAARASATAMA SAHAAMA SAHATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, MALMIT, METALLIT RAAKA OLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ LÄNTÖALUE TON PUU. PUU PUU PANVI MUUT RIKASTE, METALLI åljy TIJOT HIILI, MOlT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA RAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI MUSTOLA 814 814 OSLO 2558 2558 MUUT 3372 3372 NORJA YHT ** YHTEENSÄ ** 3372 3372 KAI KKIAAN OSLO MUUT NORJA YHT ** 814 814 2558 2558 3372 3372 YHTEENSÄ 3372 3372
MERENKULKULAITOS KAUTFAKULKULIIKEHNE SAIMAAN SATAMIEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97 JÄRVISUOMEN MKP VIENTI (tonnia) TILASTOTUNNUS: SU6 SIVU AJOPVM : 09.01.98 LANTÖSATAMA SANAI\MA S1.HATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, M1LMIT, METALLIT RAAKA OIJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ MAÅRÅALUE TON PUU, PUU PUU PMIVI MUUT RIKASTE, METALLI ÔIJY TUOT HIII..I, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI MUSTOLA TANSKA YHT **. _ 129 129 120 BOULOGNE 120 120 RANSKA KANAALI YHT * 120 753 LA PALLICE 753 753 RANSKA ATLANTTI YHT * 753 873 RANSKA YHT ** 873 1002 YHTEENSÄ 1002 JOENSUU 247 1BRIT POHJANME YHT 247 247 1BRITANNIA YHT ** 247 247 YHTEENSÄ 247 KAIKKIAAN TANSKA YHT ** 129 129 247 1BRIT POHJNThE YHT * 247 247 1BRITANNIA YHT ** 247 120 BOULOGNE 120 120 RANSKA KANAALI YHT * 120 753 LA PALLICE 153 753 RANSKA ATLANTTI YHT * 753 873 RANSKA YHT ** 873 YHTEENSÄ 247 1002 1249
LIITETAULUKKO 4 MERENKULKULAITOS T A V A R A V I R R A T SAIMAAN SAThMIEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97 TILASTOTUNNUS: SU1 SIVU 1 AJOPVM : 14.01.98 JÄRVISUOMEN MKP TUONTI (tonnia) MAARASATAMA SAItAAMA SAHATTU SELLUL. PAPERI VANERI, MP.LMIT, METALI.IT RAAKA ÖwY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ LÄNTÖALUE TON PUU, PUU PUU PAI1VI MUUT RIKASTE, METALLI OLJY TUOT HIILI, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVPJ?.A TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI MUSTOLA 16874 MALMÖ RUOTSI LANSIRAN YHT * 16874 RUOTSI YHT ** 16874 16874 16874 PIETARI 4013 19503 23516 14249 14249 VIIPURI 37765 VENÄJÄ SUOMENLA YHT * 4013 33752 37765 VENÄJÄ YHT ** 4013 33752 16874 1750 1750 30524 GOANSK GOYNIA 13256 17268 3599 STETTIN 3599 35873 PUOLA YHT 16955 19018 18203 18203 TANSKA YHT 814 2558 OSLO MUUT 900 1643 3372 5915 NORJA YHT ** 900 1643 814 5101 1BRIT POHJANME YHT 1BRITANNIA YHT 1673 1673 1673 1673 DELFZIJL 2197 DORDRECHT 7053 VLISSINGEN 24355 MUUT ALPNKOMAAT YHT ** 7053 35444 ANTWERPEN BELGIA YHT ** 8892 8892 2197 7053 24355 42497 1601 1601 1601 1601 YHTEENSÄ 4013 900 76207 75909 3372 160401 KAUKAS 11311 PIETARI 11311 11311 VENÄJÄ SUOMENLA YHT * 11311 11311 VENÄJÄ YHT ** 11311 21271 TALLINNA 21271 21271 VIRO YHT ** 21271 3410 RIIKA 3410 I 3410 LATVIA YHT ** 3410
MERENKULKULAITOS T A V A R A V I P R A T SAIMAAN SATAMIEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97 JÄRVISUOMEN MKP TUONTI (tonnia) TILASTOTUNNUS: SW. SIVU 2 AJOPVM 14.01.98 MÄARÅSATAMA SANAP.MA SAIIATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, MALMIT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ LA]4TÖALUE TON PUU, PUU PUU PPJIVI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT HuLl, NOIT TEOLL. NERRALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI YHTEENSÄ *** 35992 35992 HONKAL.AHTI TANSKA YHT ** 9071 9071 12948 12948 DELFZIJL. 12774 12774 MUUT 25722 25722 ALANKOMART YHT ** YHTEENSÄ 34793 34793 PULP PIETARI 5676 VENÄJÄ SUOMENLA YHT * 5676 VENÄJÄ YHT ** 5676 673 ANTWERPEN BELGIA YHT ** 673 5676 5676 5676 673 673 YHTEENSA 5676 673 6349 IMATRA DELPZIJL ALANKOMAAT YHT YHTEENSA 120 120 120 120 120 120 RISTIINA PIETARI 5343 5343 VENAJA SUOMENLA YHT * 5343 5343 VENÄJÄ YHT 5343 1080 TALLINNA 1080 1080 VIRO YHT ** 1080 DORDRECHT ALANKOMAAT YHT ** 2192 2192 2192 2192 YHTEENSÄ *** 6423 2192 8615 SAVONLINNA STORUGNS 1776 3320 5096
MERENKULKULAITOS T A V A R A V I R R A T SAIMAAN SATAMIEN JA ULKOMAIDEN vålilla 01.01.97 31.12.97 TILASTOTUNNUS: SU1 SIVU 3 AJOPV14 14.01.98 JÄRVISUOMEN MKP TUONTI (tonnia) MAARÄSATAMA SAI4AAMA SAHATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, MALMIT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN PAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ LANTOALUE TON PUU, PUU PUU PAIIVI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT hill, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOESI TEET TUOTTEET SEMENTTI RUOTSI ITÄMERI YHT * 1776 3320 3320 1776 RUOTSI YHT ** 1884 1884 1884 SUOMENLA YHT * 1884 1884 STETTIN YHT ** 1702 1702 9663 9663 11365 11365 YHT 4240 4240 ESPANJA VALIMER YHT * 4240 4240 ESPANJA YHT ** 13141 7560 22585 YHTEENSÄ ** 1884 5096 5096 VARKAUS 72446 72446 PIETARI 72446 VENÄJÄ SUOMENLA YHT * 72446 72446 VENÄJÄ YHT 72446 34592 34592 KOGE 34592 34592 TANSKA YHT ** 3310 3310 LYBECK 3310 SAKSA ITÄMERI YHT * 3310 2135 2135 iwip.mi 2135 2135 SAKSA POHJANNER YHT * 2135 5445 SAKSA YHT ** 3310 10197 10197 HULL 10197 10197 1BRIT POHJANME YHT * 10197 10197 1BRITANNIA YHT ** 3752 3752 DELFZIJL 4158 4158 DORDRECHT 9168 9168 ROTTERDAM 17078 17078 ALANKOMAP.T YHT " 9865 9865 ANTWERPEN BELGIA YHT ** ESPANJA VÄLIMER YHT ESPANJA YHT ** 1100 1100 9865 9865 1100 1100 YHTEENSÄ 72446 3310 72832 2135 150723
I4EREN!CULKULAITOS T A V A R A V I R R A T SAIMAAN SATAMIEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97 TILASTOTUNNUS: SU1 SIVU 4 AJOPVM 14.01.98 JÄRVISUOMEN MKP TUONTI (tonnia) MAÄRASATAMA SAHAAMA SAHATTU SEI..LUL. PAPERI. VANERI, MALi4IT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ LARTÖALUE TON PUU, PUU PUU PANVI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT HuLl, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI KUOPIO PIEThRI 1971 _ VENAJA SUOMENLA YHT * 1971 1971 VENÄJÄ YHT " 1971 GDANSK STETTIN 2375 PUOLA YHT ** 2375 938 1971 1971 938 938 2375 3313 3996 DORDRECHT ALANKOMAAT YHT ** 3996 3996 3996 YHTEENSÄ ** 1971 2375 4934 9280 SI IL.INJÄRVI 5569 HELSINGBORO RUOTSI LANSIRAN YHT * 5569 5569 RUOTSI YHT WISMAR SAKSA ITÄMERI YHT * 1612 3919 BREMEN SAKSA POHJANMER YHT * 3919 SAKSA YHT ** 5531 NORJA YHT ** YHTEENSÄ 5569 5569 5569 1612 1612 1612 3919 3919 5531 3200 3200 14300 14300 Kl TEE 2050 2050 GDANSK 2050 2050 PUOLA YHT ** YHTEENSA 2050 2050 JOENSUU RUOTSI ITÄMERI YHT * RUOTSI YHT ** 1008 1008 1008 1008 2988 2988 PIETARI 2988 VENÄJÄ SUOMENLA YHT 2988 2988 VENÄJÄ YHT ** 2988 22263 22263 KLAI PEDA
TIlASTOTU1INUS. SU1 SiVU tier ENKULKULA I I 'S T A V A R A V I R R A T SAIMAAN SATAMIEN.JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97,JARVI SUOMEN I'I,I' TUONTI (tonnia) A.JOPVM : 15.01.9R MÄRASAT»JU SAMA/MA SAJIArrIJ SEL.L,IJL. PAPERI. VANERI, MAIJIIT. METAI,E.IT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN Ri%AKAMI VILJA KAPPALE M(JU YHTEENSÄ LÄIITÔALIJE TON PUU. PUU PUU PAW/I MIJ(7 RIKASTE. METAIA.I ÖLJY TUOT $liil.i MOlT TEOL.!... NERAALIT TAVARA iavi' A HAKE TAVFtRA HIOKE PUULEVYT POlIO TUOTTEET TEET 1(01(51 TEET' TUOTTEET SEMENTTI 22200 22200 IIETI)J" '(Ur" GOANS P1)O(.A i)11' DOMM CHI ALMECIIAAAFTht" I50 10 2115 21)5 1500 2115 21)5 iy 29904 YHTItEflSA YII1EE?tA... I2T3X1 3310 4133 900 3018 8948 240630 337;;'.3(43.4(5172
LIITETAULUKKO 4 MERENKULKULAITOS T A V A R A V I R R A T SAIMAAN SATAMIEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97 JÄRVI SUOMEN MKP VIENTI (tonnia) TILASTOTUNNUS Sui SIVU 1 AJOPVM 15.01.98 LÄ}ITOSATAMA SAHAAMA SANATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, MAU4IT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ MÄÅRÅALUE TON PUU, PUU PUU PAI4VJ MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT HIIL,I, NOIT TEOLL. NEP.AALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUVLEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI MUSTOLA 17264 HORSENS 14171 1855 1238 5166 MUUT 2906 1650 610 22430 TANSKA YHT ** 17077 3505 1848 1030 BREMEN 1030 12854 EMDEN 12854 13884 SAKSA POHJANMER YHT 1030 12854 13884 SAKSA YHT ** 1030 12854 5181 GRANGEMOUTH 4581 600 1515 MUuT 578 937 6696 1 BRIT POHJANME YHT * 578 5518 600 1450 CI4ATHAM 1450 8228 MUUT 5616 1994 618 9678 1 BRIT KANAALI YHT * 5616 3444 618 16374 1 BRITANNIA YHT ** 578 11134 4044 618 BOULOGNE 11925 1426 555 RANSKA KANAALI YHT * 11925 1426 555 LA PALLICE 8909 752 MUUT 752 9661 RANSKA ATLANTTI YHT * 752 8909 23567 RANSKA YHT ** 12677 1426 9464 ESPANJA VALIMEE YHT ESPANJA YHT ** 4287 4287 YHTEENSÄ 578 41918 18324 13587 1848 4287 80542 13906 13906 8909 4287 4287 HONKALAIIT I KÖc5PENHP,MINA 2280 ARHUS 28479 TANSKA YHT 30759 BREMEN 300 SAKSA POHJANMER YHT * 300 SAKSA YHT 300 2280 28479 30759 300 300 300 3536 11391 HULL 3536 MUUT 308 11083 14927 1 BRIT POHJANME YHT * 308 14619 20033 1 BRIT KPNAALI YHT * 20033 1599 I BRIT KANAALIN YHT * 1518 81 36559 I BRITANNIA YHT 308 36170 81
MERENKULKULAITOS T A V A R A V I R R A T SAIMAAN SATN4IEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97 TILASTOTUNNUS sul SIVU 2 J'JOPVM 15.01.98,JÅRVI SUOMEN MKP VIENTI (tonnia) LÄflTÖSATAMA SAHAPMA SAHATTTJ SELLUL. PAPERI, VANERI, MALMIT, METALLIT RAAKA ãljy KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ MÄARAALUE TON PUU, PUU PUU PAHVI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT HULl, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI 5929 ANTWERPEN 5332 597 3927 GENT 3927 923 MUUT 923 10779 BELGIA YHT ** 10182 597 YHTEENSÄ *** 78397 308 77411 81 597 IMATRA 10283 ROSTOCX 10283 10283 SAKSA ITANERI YHT * 10283 23443 SAKSA REINJOKI YHT 23443 33726 SAKSA YHT ** 33726 5114 5114 FELIXSTOWE 5114 IBRIT PONJANME YHT * 5114 40000 SHOREHAM 400 16537 457 22606 40000 1BRIT KANAALI YHT * 400 16537 457 22606 45114 1BRITANNIA YHT ** 400 16537 5114 457 22606 101496 4633 DELFZIJL 101496 TERNEUZEN 4633 1721 MUUT 1721 107850 ALANKOMAAT YHT 107850 21489 ANTWERPEN 88 500 1276 19625 21489 BELGIA YHT ** 88 500 1276 19625 208179 YHTEENSA * 400 16625 500 147966 457 42231 RISTIINA 1BRIT KANMLI YHT 4449 1BRITANNIA YHT ** 4449 YHTEENSÄ 4449 4449 4449 SAVONLINNA 1BRIT POHJANME YHT * 1910 1BRITANNIA YHT ** 1910 YHTEENSÄ *** 1910 1910 1910 1910 VARKAUS RUOTSI POHJANLA YHT * 324 324
MERENKtJI,KULMTOS T A V A R A V I R R A T SAIMAAN SATAMIEN JA ULKOMAIDEN VÅLIL,LA 01.01.97 31.12.97 JÄRVISUOMEN MKP VIENTI (tonnia) TILASTOTUNNUS: SU1 SIVU 3.JOPVM : 15.01.98 LÅNTÖSATAMA SAHAAMA SAJIATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, MALNIT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VIlJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ MÄARÄALUE TON PUU, PUU PUU PAJ4VI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT HuLl, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA IlAKE TAVARA H joke PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI RUOTSI YHT ** VIRO YHT ** 1700 324 PUOLA YHT ** 1484 1484 KÖÖPENIIAMINA 903 ARHUS 7453 TANSKA YHT 8356 324 1700 903 7453 8356 3029 3029 LYBECK 1128 1901 SAKSA ITÄMERI YHT * 1128 1901 6137 BREMEN 6137 1648 HAMPURI 1648 4946 M'J'JT 4946 12731 SAKSA POI4JANMER YHT 12731 11158 SAKSA REINJOKI YHT * 11158 26918 SAKSA YHT " 25017 1901 6404 1977 BLYTH 6404 FELIXSTOWE 1977 15220 GRAMGEMOUTH 6140 9080 3351 HULL 3351 14126 MUUT 13741 385 41078 1BRIT POHJANME YHT * 23232 17461 385 1871 1BRIT KANAALI YHT * 1871 42949 1BRITANNIA YHT ** 23232 19332 385 13955 728 AMSTERDAM 12818 1137 DELFZIJL 728 657 5221 ROTTERDAM 4564 28206 ZAANDAM 28206 6292 Muirr 6292 54402 ALANKOMAAT YHT ** 52608 1137 657 64423 240 ANTWERPEN 9983 7603 45893 944 GENT 240 1230 MUUT 1230 65893 BELGIA YHT 11453 7603 45893 944 5111 PECAMP 5111 1124 ROUEN 1124 7126 MUUT 7126 13361 RANSKA KANAALI YHT * 12237 1124 11356 BORDEAUX 11356 8634 LA PALLICE 8634 5839 ROCHEFORT 5839
MERENKULKULAITOS T A V A R A V I R R A T SAIMAAN SATANIEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.91 31.12.97 TILASTOTUNNUS: SU1 SIVU 4 AJOPVM 15.01.98 JÄRVISUOMEN MXP VIENTI (tonnia) LAHTÖSATANA SAJ1AAMA SARATTU SELLtJL. PAPERI, VANERI, MALMIT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKA?4I VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ MÄARAALUE TON PUU, PUU PUU PANVI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT AIILI, MOlT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI 264 6931 MUUT 6667 264 32760 RANSKA ATLANTTI YHT * 32496 1003 RANsKA VALIMERI YHT * 1003 264 47124 RANSKA YAT ** 45736 1124 BILBAO 4818 MUUT 2139 1426 ESPANJA ATLANTT YAT * 2139 6244 ESPANJA YHT ** 2139 6244 4818 3565 8383 8383 YHTEENSÄ 170241 7603 75631 1653 2141 264 257533 KUOPIO 4110 DREMEN 4110 4110 SAKSA POHJANMER YAT * 4110 4110 SAKSA YHT ** 4110 1779 HULL 1779 3130 MUUT 3130 4909 1BRIT POAJANME YHT * 3130 1779 4909 IBRITPNNIA YHT ** 3130 1779 YHTEENSÄ * * 3130 5889 9019 SI ILINJARVI PIETARI VENAJÄ SUOMENLA YHT * VENÄJÄ YAT ** 1920 1920 1920 1920 1920 1920 4003 TALLINNA 4003 VIRO YHT RIIKA LATVIA YHT ** 2145 2145 4003 4003 2145 2145 NORJA YHT 1448 1448 DORDRECAT ALP,NKOMAAT YHT ** 2115 2115 2115 2115 YHTEENSÄ 7596 4035 11631 KITEE APHUS 5637 5637
MERENKULKULAITOS T A V A H A V I R H A T SAIMAAN SATAMIEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97 JÄRVISUOMEN MKP VIENTI (tonnia) TILASTOTUNNUS: SU1 SIVU 5 AJOPVM : 15.01.98 LÄJJTOSATNIA SARAAMA SANATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, MAU4IT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSA MAARAALUE TON PUU, PUU PUU PAIIVI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT HIILI, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI 5637 TANSKA YHT " 5637 3514 BREMEN 3514 2221 MU.TF 2221 5735 SAKSA POHJANMER YHT * 5735 1263 SAKSA REINJOKI YHT * 1263 6998 SAKSA YHT ** 6998 GRANGEMOUT}4 1420 HULL 5086 MUUT 1381 1BRIT POl1JANME YHT * 1381 6506 ROCHESTER 1790 17912 IBRIT KANAALI YHT * 1790 17912 1BRITANNIA YHT 1381 1790 24418 1420 5086 1381 7887 19702 19702 27589 630 630 ZAANDAM 630 ALANKOMAAT YHT ** 630 480 LA RALLICE 480 4059 ROCHEFORT 2386 1673 4539 RANSKA ATLANTTI YHT * 2866 1673 663 RANSKA VALIMERI YHT 663 5202 RANSKA YHT ** 3529 1673 YHTEENSÄ 1381 11157 1790 31728 46056 JOENSUU 2518 18259 GÄVLE 1126 14615 2518 18259 RUOTSI POHJANLA YHT 1126 14615 8402 RUOTSI ITÄMERI YHT * 8402 6574 6574 GÖTEBORG 6574 RUOTSI LÄNSIRAN YHT * 6574 9092 33235 RUOTSI YHT 1126 23017 1727 1727 5879 STETTIN 5879 MUUT 7606 PUOLA YHT ** 7606 11986 12542 KIEL 556 12542 SAKSA ITÄMERI YHT * 556 11986 17905 HAMPURI 16754 1151 17905 SAKSA POHJANMER YHT * 16754 1151 30447 SAKSA YHT 17310 1151 11986 NORJA YHT ** 139 139
MERENKULKULAITOS T A V A R A V I R R A 'I SAIMAAN SATAMIEN JA ULKOMAIDEN VÄLILLÄ 01.01.97 31.12.97 TILASTOTtJNNUS: SU1 SIVU 6 AJOPVM : 15.01.98 JÄRVISUOMEN MKP VIENTI (tonnia) LAJITåSATAMA SAHAAMA SARATTU SELLLJL. PAPERI, VANERI, MALMIT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ MÄÄRAALUE TON PUU, PUU PUU PANVI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT HuLl, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA IIIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOESI TEET TUOTTEET SEMENTTI 1402 GRANGEMOUTH 1402 5081 5081 HARTLEPOOL 22326 MUUT 8321 14005 28809 5081 1BRIT POHJANME YHT * 9723 14005 1730 CHAT}IAN 1730 2098 MUUT 2098 3828 1BRIT KANAALI YHT * 3828 32637 5081 1BRITANNIA YHT ** 9723 17833 74547 74547 DORDRECHT 7046 7046 MOERDIJK 12685 MUUT 12685 94278 81593 PLLANKOMAAT YHT ** 12685 ANTWERPEN 16898 GENT BELGIA YHT * 16898 20367 20367 16898 20367 37265 BOULOGNE 2262 2150 21 FECA,MP 1298 77 8859 MUUT 8782 RANSKA KANAALI YHT * 11044 3448 21 RANSKA YHT ** 11044 3448 21 4433 1298 77 14590 77 14590 ESPANJA ATLANTr YHT * 3846 ESPANJA YHT ** 3846 3846 3846 ITALIA YHT 1410 1410 YHTEENSÄ 10849 14890 92601 21 1290 135725 77 255453 YHTEENSÄ " 18556 338131 120818 223597 50323 47619 7596 146188 77 264 953169
KUOPIO LIITETAULUKKO 5 MERENKULKULAITOS KOTIMAAN TAVARALI IKENNE ALUKSILLA SAIMAAN KANAVAN KAUTTA JÄRVISUOMEN MKP SATAMITTAIN 01.01.97 31.12.97 VIENTI (tonnia) TILASTOTUNNUS SSl SIVU I AJOPVM 09.01.98 SATAMA SNIAAMA SAMATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, MALMIT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ MAARASATAMA TON PUU, PUU PUU PAHVI MUUT RIKASTE, METALLI OLJY TUOT HULl, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KORSI TEET TUOTTEET SEMENTTI RISTIINA KOTKA YHTEENSÅ * 587 587 587 587 SAVONRANTA 13054 KOTKA 13054 13054 YHTEENSÄ * 13054 VARKAUS 20467 KOTKA 20467 972 972 LOVIISA 3600 TOLKKINEN 3600 25039 YHTEENSÄ 24067 972 39846 KOTKA 39846 5428 TOLKKINEN 5428 45274 YHTEENSÄ 45274 JOENSUU KOTKA 33324 669 YHTEENSÄ * 33324 669 33993 33993 UIMAHPRJU 2886 KOTKA 2886 2886 YHTEENSÄ 2886 JUUKA 6078 KOTKA 6078 6078 YHTEENSÄ * 6078 KAIKKIAAN ** 124683 2228 126911
MERENKULKtJLAITOS KOTIMAAN TA'ThRALIIKENNE ALUKSILLA SAIMAAN KANAVAN KAUTTA JÅJWI SUOMEN MKP SATANITTAIN 01.01.97 31.12.97 TUONTI (tonnia) TILASTOTUNNUS: SSl SIVU 1 AJOPVM : 09.01.98 SATAMA SAHAAMA SAILATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, MALMIT, METALLIT RAAKA åljy KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YRTEENSÅ LA}1TÖSATAMA TON PUU, PUU PUU PJ.NVI MUUT RIKASTE, METALLI OWY TUOT HIlL!, NOIT TEOLE.. NERAALIT TAVARA TAVARA RAKE TAVARA }4IOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI KAIKKIAAN
LIITETAULUKKO 6 ULKOMAAN TAVARALIIKENNE SAIMAAN SATAMISSA 01.01.91 31.12.97 MERENKULKULAITOS JÄRVISUOMEN MEP TUONTI (tonnia) TILASTOTUNNUS: SUS SIVU AJOPVM 09.01.98 SATAMA SAMAAMA SAHATTU SELLUL. PAPERI, VANERI MALMIT. METALLIT RAAKA ÖLJY KIVi LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ TON PUU, PUU PUU PAI4VI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT HuLl, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI MUSTOLA KAUKAS HONKPILANTI PULP IMATRA RISTIINA SAVONLINNA VARKAUS KUOPIO SIILINJÄRVI KITEE JOENSUU 35992 5676 6423 1884 72446 1971 2988 3310 4013 120 900 673 2375 76207 13141 _ 75909 34793 2192 7560 72832 4934 14300 2050 25968 _ 3372 2135 1008 160401 35992 34793 6349 120 8615 22585 150723 9280 14300 2050 29964 YHTEENSÄ 127380 3310 4133 900 3048 89348 240538 3372 3143 475172
MERENKULKULAITOS ULKOMAAN TAVP.RALIIKENNE SAIMAAN SATN4ISSA 01.01.97 31.12.97 JÄRVISUOMEN MKP VIENTI (tonnia) TIL7tSTOTUNNUS: SUS SIVU AJOPVM 09.01.98 SATAMA SAHAAMA SAItATTU SELLUL. PAPERI, VANERI, MALIIIT, METALLIT RAAKA ÖLJY KIVI LAN KEMIAN RAAKAMI VILJA KAPPALE MUU YHTEENSÄ TON PUU, PUU PUU PAJ4VI MUUT RIKASTE, METALLI ÖLJY TUOT I4IILI, NOIT TEOLL. NERAALIT TAVARA TAVARA HAKE TAVARA HIOKE PUULEVYT ROMU TUOTTEET TEET KOKSI TEET TUOTTEET SEMENTTI MUSTOLA 578 41918 18324 13587 1848 4287 80542 78397 HONKALANTI 308 77411 81 597 208179 IMATRA 400 16625 500 147966 457 42231 4449 RISTIINA 4449 1910 SAVONLINNA 1910 264 257533 VARKAUS 170241 7603 75631 1653 2141 9019 KUOPIO 3130 5889 11631 7596 4035 SIILINJARVI 46056 KITEE 1381 11157 1790 31728 77 255453 JOENSUU 10849 14890 92601 21 1290 135725 YHTEENSÄ 18556 338131 120818 223597 50323 47619 7596 146188 77 264 953169
LIITETAULUKKO 7 MERENKULKULAITOS MATKUSTAJALIIKEN}JE SAIMAAN TILASTOTUNNUS: SK6 SIVU JÄRVISUOMEN MKP KANAVASSA 01.01.97 31.12.97 AJOPVM : 09.01.98 TA?IMI HELMI MAALIS HUHTI TOUKO KESÄ HEINÄ ELO SYYS LOKA MARRAS JOULU YHTEENSÄ KANAVAN LÄPI 154 9387 6825 13564 11607 8604 6825 6739 1693 65398 RISTEILY SUOMEN PUOLELLA 654 2877 6345 3220 422 40 13558 YHTEENSÄ 154 10041 9702 19909 14827 9026 6865 6739 1693 78956 HUVIALUKSILLA KANAVAN LÄPI 144 881 1116 326 202 26 2695 KAIKKIAAN 154 10185 10583 21025 15153 9228 6891 6739 1693 81651