LUPAPÄÄTÖS Nro 82/12/2 Dnro PSAVI/67/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen 21.12.2012 1 ASIA LUVAN HAKIJA Kuumalammen ja Pöyliöjärven ruoppaaminen, Kemijärvi Kemijärven kaupunki PL 5 98100 Kemijärvi
2 SISÄLLYSLUETTELO HAKEMUS... 3 HANKKEEN KUVAUS... 3 Yleiskuvaus hankkeesta... 3 Suunnitellut työt... 3 Arvio työajasta... 3 HANKETTA KOSKEVAT SOPIMUKSET JA KAAVOITUSTILANNE... 4 YMPÄRISTÖN TILA HANKKEEN VAIKUTUSALUEELLA... 4 Yleiskuvaus vesistöstä... 4 Vesistön ja luonnon tila ja käyttökelpoisuus... 5 HANKKEEN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN SEKÄ YLEISIIN JA YKSITYISIIN ETUIHIN... 5 LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY... 5 Lupahakemuksen täydennykset... 5 Lupahakemuksesta tiedottaminen... 6 Muistutukset... 6 A L U E H A L L I N T O V I R A S T O N R A T K A I S U... 6 KÄSITTELYRATKAISU... 6 PÄÄASIARATKAISU... 6 LUPAMÄÄRÄYKSET... 7 Rakenteita koskevat määräykset... 7 Rakentamisaika... 7 Työnaikaisten haittojen minimointi... 7 Viimeistelytyöt... 8 Kunnossapitomääräys... 8 Tarkkailumääräys... 8 Aloittamis- ja valmistumisilmoitus... 8 OHJAUS ENNAKOIMATTOMAN EDUNMENETYKSEN VARALTA... 8 RATKAISUN PERUSTELUT... 8 Käsittelyratkaisun perustelut... 8 Pääasiaratkaisun perustelut... 9 Lupamääräysten perustelut... 9 LAUSUNTO YKSILÖIDYISTÄ VAATIMUKSISTA... 9 PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO... 9 SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET... 9 KÄSITTELYMAKSU... 9 Ratkaisu... 9 Perustelut... 10 Oikeusohje... 10 MUUTOKSENHAKU... 11
3 HAKEMUS Kemijärven kaupunki on 29.11.2011 aluehallintovirastoon toimittamassaan ja myöhemmin täydentämässään hakemuksessa pyytänyt lupaa Kuumalammen ja Pöyliöjärven kunnostamiseen ruoppaamalla Kemijärven kaupungissa hakemuksen liitteenä olevan suunnitelman mukaisesti. HANKKEEN KUVAUS Yleiskuvaus hankkeesta Kuumalammen ja Pöyliöjärven kunnostustyöt liittyvät yhtenä osana hankkeeseen, jossa Kemijärven säännöstelystä aiheutuvia haittoja pyritään vähentämään. Ruoppauksilla parannetaan vesialueiden virkistyskäyttömahdollisuuksia ja parannetaan veden laatua erityisesti matalassa Kuumalammessa. Hanke on saanut valtion ja EU:n rahoitusta, ja sitä koordinoi Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus. Suunnitellut työt Kuumalampea kunnostetaan ruoppaamalla noin 2,3 hehtaarin alue Ahvensalmesta Kirnukummun luoteispuolelle. Ruoppaus ulotetaan korkeudelle N 60 + 145,00 m siten, että ruoppausmassoja kertyy noin 7 700 m 3. Töihin sisältyy Kirnukummun läpi kaivettava väylä. Ruoppausmassat on suunniteltu läjitettäväksi pohjoisrannalle Luusuantien läheisyyteen rakennettaville kahdelle reunapenkerein suojatulle läjitysalueelle, joiden yhteiseksi tilavuudeksi on suunniteltu 15 000 m 3. Läjitysalueilta kuivatusvedet johdetaan laskeutusaltaiden kautta Kuumalampeen. Pöyliöjärvessä kunnostetaan Louhelan ja Camping-alueen rantoja ruoppaamalla ne tasolle N 60 + 145,00 m siten, että ruoppausmassoja kertyy yhteensä noin 2 500 m 3. Ruopattava ranta luiskataan nykyiseen rantaan sopivaksi. Massat läjitetään läheisille ranta-alueille kolmelle eri alueelle, jotka suojataan reunapenkerein. Ruoppaus tehdään jään päältä koneellisesti, salmen kohdalla voidaan käyttää myös pitkävartista kauhakuormaajaa. Suunnitelmassa on otettu huomioon, että talviaikana tehtävä ruoppaus kasvattaa massamäärää jopa kaksinkertaiseksi lumen ja jään takia. Ennen läjitystä työalueilta poistetaan puusto ja pensaat. Kuumalammen rannalla olevan polun vieressä olevat suuret koivut säästetään. Läjitysalueet muotoillaan ympäristöön sopeutuviksi. Arvio työajasta Ruoppaustyöt tehdään jään päältä talvikaudella 2013 jäätilanteesta riippuen.
4 HANKETTA KOSKEVAT SOPIMUKSET JA KAAVOITUSTILANNE Hankealueet ovat asemakaavoitettua aluetta. Kuumalammen ranta-alueet ja läjitysalueet on asemakaavassa merkitty puistoalueiksi. Pöyliöjärven hankealueiden lähimmät ranta-alueet ovat loma- ja matkailukäyttöön sekä pienvenesatamaa varten varattuja. Hakija on saanut vesialueen omistavalta Kemijärven osakaskunnalta suostumuksen ruoppaustöille. Osakaskunta on kuitenkin edellyttänyt, että ruopattava alue merkitään riittävän selvästi ennen töihin ryhtymistä. Töiden aloittamisesta on ilmoitettava osakaskunnalle. Hakija on ilmoittanut täydennyskirjelmässään 14.2.2012, että se tulee tekemään erilliset sopimukset läjitysalueista maanomistajien kanssa. YMPÄRISTÖN TILA HANKKEEN VAIKUTUSALUEELLA Yleiskuvaus vesistöstä Kuumalampi ja Pöyliöjärvi sijaitsevat Kemijoen vesistöalueella Kemijärven lähialueen (65.311) osa-alueella. Hankealueelta Kemijärven keskustaan on noin kilometri. Kemijärvi on koko Kemijoen vesistöalueen suurin järvi. Järven pinta-ala on 230 km 2 ja rantaviivan pituus 572 km. Kemijärveä säännöstellään järven luusuaan rakennetun Seitakorvan voimalaitoksen avulla. Yhtenäisen järvialtaan pituus Luusuasta Pelkosenniemelle on 80 km. Säännöstelyn yläraja on N 43 + 149,00 m ja alaraja N 43 + 142,00 m, ellei sitä ole säädetty pohjapadoilla. Kemijärven pohjoisosa Kemijärven rautatiesiltaan saakka on jokimaista ja rautatiesillasta Termusniemeen asti suistomaista aluetta. Termusniemen kohdalla on pohjapato, jonka korkeus on N 60 + 145,89 m ja sen avulla Kemijärven yläosan vedenkorkeus pidetään alimmillaan tasolla N 43 + 145,75 m. Kemijärven vedenkorkeus lasketaan kevättalvella alimmilleen. Kesäajan alin vedenkorkeus on N 43 + 148,35 m. Pöyliöjärvi ja sen länsipuolella oleva Kuumalampi ovat ennen säännöstelyä olleet osan vuotta yhteydessä Kemijärveen. Säännöstelyn alkaessa ne on erotettu padoilla Kemijärven pääaltaasta. Pohjois-Suomen vesioikeuden 18.5.1971 antamassa Kemijärven II vaiheen säännöstelyä koskevassa päätöksessä nro 18/71/II Pöyliöjärven ja Kuumalammen vedenkorkeudet on määrätty siten, että normaali vedenpinnan korkeus on N 43 + 146,60 m ja vaihteluväliksi on sallittu N 43 + 146,70 146,40 m. Alin sallittu korkeus ennen tulvaa on N 43 + 145,83 m ja ylin korkeus tulvan aikana on N 43 + 147,00 m. Vedenkorkeuksia säädellään Kuumalammen ja Pöyliösalmen pumppaamojen avulla. Kuumalampi on pinta-alaltaan 12,7 ha, sen keskisyvyys on noin 1,2 metriä ja tilavuus 160 000 m 3. Veden viipymä lammessa on noin 150 vuorokautta. Pöyliöjärven pinta-ala on noin 286 ha ja valuma-alueen pinta-ala 25,6 km 2. Kuumalammen pohjoisosaa on ruopattu Pohjois-Suomen vesioikeuden 31.7.1985 antaman päätöksen nro 22/85/III mukaisesti siten, että ruoppaus on saatu ulottaa tasoon N 43 + 145,10 m. Pöyliöjärven pohjoisrannalle on Pohjois-Suomen vesioikeus antanut Jorma Vaara Oy:lle 29.8.2005 päätöksellään nro 87/05/1 luvan rannan luiskaami-
seen ja siihen liittyviin ruoppaus- ja pengerrystöihin sekä laiturin rakentamiseen. Lapin ympäristökeskus on lupamääräyksen mukaisesti hyväksynyt laiturirakenteen. 5 Vesistön ja luonnon tila ja käyttökelpoisuus Kuumalammen mataluus haittaa sen virkistyskäyttöä, muun muassa veneellä rantautuminen on vaikeaa. Kuumalampeen on kulkeutunut sedimenttiä luonnon huuhtoutumina ojien kautta. Vesikasvillisuuden lisääntyessä virtaukset ovat vähentyneet, mikä on luonut otolliset olosuhteet kiintoaineksen ja siihen sitoutuneiden ravinteiden laskeutumiselle lammen pohjalle. Mittausten perusteella pohjasedimentin paksuus on noin 0,5 1,0 m. Sedimentin alapuolinen maaperä on monin paikoin silttistä moreenia. Sedimentti itsessään on hyvin hienojakoista liejua tai liejuista savea. Kuumalammen keskellä on kaksi kivikkoaluetta, joiden väli on täyttynyt sedimentillä. Kuumalammesta on vedenlaatuhavaintoja vuosilta 1983 1999. Kuumalammen happipitoisuus on ollut hyvä. Kemijärven veden laatuun verrattuna Kuumalammen vesi on hieman tummempaa ja ravinteikkaampaa. Kesällä 2011 otettujen sedimenttinäytteiden ravinne- ja raskasmetallipitoisuuksien perusteella ruopattu sedimentti soveltuu läjitettäväksi rantaalueille. HANKKEEN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN SEKÄ YLEISIIN JA YKSITYISIIN ETUIHIN Hankkeella ei hakijan arvion mukaan ole työn aikaista veden samentumista lukuun ottamatta muita haitallisia vaikutuksia. Työt tehdään ennen lintujen pesinnän alkamista. Ruoppausalueilla ei ole luonnonsuojelualueita eikä luonnonsuojeluohjelmiin kuuluvia alueita. Kalastolle aiheutuu työn aikana haittaa melusta ja veden samenemisesta. Työkoneiden poistuttua kalat palaavat nopeasti takaisin toimenpidealueelle. Ruoppauksilla parannetaan vesiliikenteen olosuhteita. Nykyisin veneellä siirtyminen järven muihin osiin on heinä elokuussa ollut lähes mahdotonta kasvillisuuden takia. Ruoppaamalla aikaansaatu lisääntynyt vesisyvyys ja avoin vesipinta-ala parantavat järven virkistyskäyttöarvoa. Hankkeen myötä olosuhteet veneilyyn, kalastukseen, uimiseen ja rannoilla oleskeluun paranevat. LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY Lupahakemuksen täydennykset Hakija on täydentänyt hakemustaan 14.2.2012 muun muassa Kemijärven osakaskunnan suostumuksella.
6 Lupahakemuksesta tiedottaminen Aluehallintovirasto on antanut hakemuksen tiedoksi kuuluttamalla Kemijärven kaupungissa ja Pohjois-Suomen aluehallintovirastossa 12.3. 11.4.2012 sekä erityistiedoksiantona asianomaisille viranomaisille ja muille asianosaisille. Muistutukset 1. Lapin elinkeino- liikenne- ja ympäristökeskus, ympäristö ja luonnonvarat -vastuualue on todennut, että Ahvensalmen etelärannalla, ruoppaus- ja läjitysalueiden ulkopuolella on uhanalaisen laaksoarhon esiintymä, minkä vuoksi ruoppauskalustolla liikkumista alueella tulee välttää. Samentumista aiheuttavien töiden vaikutuksia vesistöön tulee tarkkailla ja tarkkailusuunnitelma on hyvissä ajoin ennen töiden aloittamista hyväksytettävä ELYkeskuksessa. ELY-keskus on ilmoittanut, että sillä ei ole muuta huomautettavaa hakemuksesta. 2. Liikennevirasto on todennut, että Pöyliöjärvessä ja Kuumalammessa ei ole merkittyjä venereittejä. Merenkulkulaitos (nykyisin Liikennevirasto) rakensi koko Kemijärven kattavan venereitistön 1990-luvulla. Venereitistön ylläpito on luovutettu Kemijärven kaupungille. Ruoppaamalla parannetaan veneliikenteen olosuhteita merkittävästi. Ruoppauksen jälkeen on tehtävä uusien venereittien merkintä ja liittyminen entiseen venereitistöön on merkinnöin osoitettava. Merkinnässä on käytettävä virallisia Liikenneviraston hyväksymiä viittoja. Hankkeen valmistumisen jälkeen merkintäsuunnitelma ja uusien reittien sijainti on lähetettävä tiedoksi Liikenneviraston Meriväylät yksikön Vaasan toimipisteeseen. A L U E H A L L I N T O V I R A S T O N R A T K A I S U KÄSITTELYRATKAISU Tämän asian ratkaisemiseen sovelletaan vesilain (264/1961) säännöksiä. PÄÄASIARATKAISU Aluehallintovirasto myöntää Kemijärven kaupungille luvan Kuuumalammen ja Pöyliöjärven kunnostamiseen ruoppaamalla Kemijärven kaupungissa. Hankkeesta ei ennalta arvioiden aiheudu korvattavaa tai toimenpitein hyvitettävää vahinkoa, haittaa tai muuta edunmenetystä. Ennakoimattoman edunmenetyksen varalta annetaan jäljempää ilmenevä ohjaus. Luvan saajan on noudatettava jäljempää ilmeneviä lupamääräyksiä.
7 LUPAMÄÄRÄYKSET Rakenteita koskevat määräykset 1. Ruoppaukset on toteutettava hakemuksen liitteinä olevien Kuumalammen kunnostus. Suunnitelmakartta MK 1:1 500 ja Pöyliöjärven kunnostus. Lohelan ja Camping alueen rannat. Suunnitelmakartta MK 1:1 000 osoittamaan paikkaan sekä niiden ja piirustusten "Kuumalammen kunnostus. Pituusleikkaus R2 MK 1:1 000/1:100, "Kuumalammen kunnostus. Pituusleikkaus R1 ja R3 MK 1:1 000/1:100, Kuumalammen kunnostus. Poikkileikkaukset R1 MK 1:400/1:400, Kuumalammen kunnostus. Poikkileikkaukset R2 MK 1:400/1:400, Kuumalammen kunnostus. Poikkileikkaukset R3 MK 1:200/1:200, Kuumalammen kunnostus. Reunapenger, Tyyppipiirros MK 1:50, Pöyliöjärven kunnostus. Pituusleikkaus L1 MK 1:1 000/1:100, Pöyliöjärven kunnostus. Pituusleikkaus L2, Pöyliöjärven kunnostus. Poikkileikkaukset L1 (piirustusnumerot 103 ja 104) MK 1:400/1:400 osoittamalla sekä muutoin hakemuksesta ilmenevällä tavalla. Ruoppausmassat on sijoitettava luvan saajan omistamalle alueelle tai alueelle, johon on maanomistajan suostumus. Ruoppausmassat on muotoiltava asianmukaisesti ympäröivään maastoon sopeutuviksi. Mahdollinen veneilyreitti on merkittävä Liikenneviraston antamien ohjeiden mukaisesti siten, että merkinnässä käytetään virallisia Liikenneviraston hyväksymiä viittoja. Rakentamisaika 2. Rakennustyöt on tehtävä olennaisilta osin loppuun neljän vuoden kuluessa siitä, kun tämä päätös on saanut lainvoiman uhalla, että lupa on muutoin katsottava rauenneeksi. Työnaikaisten haittojen minimointi 3. Ruoppaustyöt on toteutettava sellaisilla työmenetelmillä, ettei niistä aiheudu veden haitallista samentumista tai muuta sellaista seurausta, joka kohtuullisin kustannuksin on vältettävissä. Ruoppaustöitä varten rikottu jääalue on merkittävä selkeästi. Ruoppausmassojen läjitys maa-alueelle on toteutettava siten, että läjitysalueilta ei pääse massoja vesistöön ja massoista valuvan veden pääsy vesistöön estetään mahdollisimman tehokkaasti suunnitelman mukaisin rakentein ja tarkoituksenmukaisin läjitysmassojen muotoiluin. Rakennustyöt on tehtävä niin, että ranta-alueella oleva laaksoarhon esiintymä tulee merkitä ennen töiden aloittamista ja niin, että niitä ei vahingoiteta. Luvan saajan on töitä suorittaessaan huolehdittava siitä, ettei työalueella olevia toisten omistamia rakenteita tai laitteita vahingoiteta. Työstä aiheutuvat välittömästi ilmenevät vahingot on viipymättä korvattava vahingonkärsijälle.
8 Viimeistelytyöt 4. Luvan saajan on poistettava vesistöstä ja sen rannoilta rakennusjätteet ja ylimääräinen kaivumaa sekä huolehdittava rakennustyön muidenkin jälkien poistamisesta. Erityistä huomiota on kiinnitettävä läjitysalueiden ympäristöön sopeuttamiseen maastonmuotoiluin ja tarvittaessa istutuksin. Kunnossapitomääräys 5. Luvan saajan on huolehdittava kunnostettavan alueen kunnossapidosta. Tarkkailumääräys 6. Vettä samentavia töitä tehtäessä vesistöä on tarkkailtava Lapin ELYkeskuksen ympäristö ja luonnonvarat -vastuualueen hyväksymällä tavalla. Tarkkailuohjelma on toimitettava ELY-keskuksen hyväksyttäväksi hyvissä ajoin ennen töiden aloittamista. Aloittamis- ja valmistumisilmoitus 7. Luvan saajan on ilmoitettava töiden aloittamisesta Lapin ELY-keskukselle, Kemijärven kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle ja Kemijärven osakaskunnalle ennen töiden aloittamista. Luvan saajan on ilmoitettava kirjallisesti töiden valmistumisesta 60 päivän kuluessa aluehallintovirastolle, Lapin ELY-keskukselle ja Kemijärven kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle sekä Liikennevirastolle Meriväylätyksikön Vaasan toimipisteeseen. Liikennevirastolle tehtävään ilmoitukseen on liitettävä kartta, johon mahdollisten veneilyreittien sijainti on merkitty kkj -järjestelmässä. Myös mahdollisten veneilyreittien merkintäsuunnitelma on toimitettava Liikennevirastolle. OHJAUS ENNAKOIMATTOMAN EDUNMENETYKSEN VARALTA Mikäli tässä päätöksessä tarkoitetusta rakentamisesta aiheutuu sellainen edunmenetys, jota lupapäätöstä annettaessa ei ole ennakoitu ja josta luvanhaltija on vesilain säännösten nojalla vastuussa, voidaan korvausta tai toimenpiteitä edunmenetysten poistamiseksi aiemman ratkaisun estämättä vaatia aluehallintovirastoon toimitettavalla hakemuksella. RATKAISUN PERUSTELUT Käsittelyratkaisun perustelut Tämä asia on tullut vireille 29.11.2011. Vesilain (587/2011) voimaantulosäännösten mukaan ennen lain voimaantuloa 1.1.2012 vireillä olevan vesitalousasian ratkaisemiseen sovelletaan vanhan vesilain säännöksiä.
9 Pääasiaratkaisun perustelut Hakemuksen mukaisilla ruoppaustöillä parannetaan Kuumalammen ja Pöyliöjärven virkistyskäyttömahdollisuuksia. Ruoppausmassoja ei sijoiteta vesialueelle. Ruoppauksesta ei ennalta arvioiden aiheudu työnaikaista paikallista veden samentumista ja kalaston karkottumista lukuun ottamatta muuta haittaa eikä korvattavaa vahinkoa. Kaava ei aseta estettä hankkeen toteuttamiselle. Hanke ei ole vesienhoitosuunnitelman tavoitteiden vastainen. Ottaen huomioon ruoppauskohteiden sijainti sekä asetetut lupamääräykset rakentamisesta ei aiheudu terveyshaittaa tai merkittävää muuta ympäristön pilaantumista tai sen vaaraa eikä muutakaan ympäristönsuojelulaissa tarkoitettua pilaantumista. Tämän vuoksi ympäristönsuojelulain säännösten soveltaminen ei ole tarpeen. Hankkeen toteuttaminen ei näin ollen sanottavasti loukkaa yleistä tai yksityistä etua. Luvan myöntämisedellytykset täyttyvät. Lupamääräysten perustelut Luvan saajan noudatettavaksi on annettu tavanomaiset määräykset työn huolellisesta suorittamisesta sekä yleisten ja yksityisten etujen turvaamisesta. LAUSUNTO YKSILÖIDYISTÄ VAATIMUKSISTA 1. Lapin ELY-keskuksen ja 2. Liikenneviraston muistutukset on otettu huomioon lupamääräyksistä ilmenevästi. PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO Päätös on täytäntöönpanokelpoinen sen saatua lainvoiman. SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET Vesilaki (264/1961) 2 luku 3, 4, 6 1 momentti, 12, 15 ja 31 1 momentti Vesiasetus (282/1962) 85 1 momentti Vesilaki (587/2011) 19 luku 3 1 momentti KÄSITTELYMAKSU Ratkaisu Lupa-asian käsittelymaksu on 2 790 euroa.
Lasku lähetetään valtion talous- ja henkilöstöhallinnon palvelukeskuksesta Joensuusta. 10 Perustelut Alla mainitun asetuksen (1145/2009) liitteenä olevan maksutaulukon mukaan vesilain 2 luvun mukaisen vesitalousasian, jossa ruoppausmäärä on 4 000 20 000 m 3 ktr, käsittelymaksu on 2 790 euroa. Oikeusohje Valtioneuvoston asetus aluehallintoviraston maksuista (1145/2009) Valtioneuvoston asetus aluehallintovirastojen maksuista vuosina 2012 ja 2013 (1572/2011) 7 2 momentti
11 MUUTOKSENHAKU Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla. Hannu Puranen Ulla Hantunen Asian on ratkaissut ympäristöneuvos Hannu Puranen ja esitellyt ympäristölakimies Ulla Hantunen. Tiedustelut: asian esittelijä, puh. 0295 017 643 tai 0295 017 500. UH/es Liite Päätös Tiedoksi Valitusosoitus Hakija Lapin ELY-keskus / Ympäristö ja luonnonvarat Lapin ELY-keskus / Kalatalous Kemijärven kaupunki / Ympäristönsuojeluviranomainen Liikennevirasto / Meriväylät -yksikkö, Vaasan toimipiste Suomen ympäristökeskus
VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusoikeus Valitusaika Valituksen sisältö Valituksen liitteet Liite Pohjois-Suomen aluehallintoviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta. Valituskirjelmä on toimitettava liitteineen Pohjois-Suomen aluehallintovirastoon. Valituksia päätöksen johdosta voivat esittää ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun tai viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, ELY-keskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut yleistä etua valvovat viranomaiset. Valitusaika päättyy 21.1.2013, jolloin valituksen on viimeistään oltava perillä Pohjois-Suomen aluehallintovirastossa. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava - aluehallintoviraston päätös, johon haetaan muutosta - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto-oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti: vaasa.hao@oikeus.fi) - miltä kohdin aluehallintoviraston päätökseen haetaan muutosta - mitä muutoksia aluehallintoviraston päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan - valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle - mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta - jäljennös valituskirjelmästä (jos valituskirjelmä toimitetaan postitse) Valituksen toimittaminen Pohjois-Suomen aluehallintovirastoon Pohjois-Suomen aluehallintoviraston yhteystiedot Valituskirjelmä on toimitettava Pohjois-Suomen aluehallintoviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmä voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. käyntiosoite: Linnankatu 1 3 postiosoite: PL 293, 90101 Oulu puhelin: vaihde 0295 017 500 telekopio: 08-3140 110 sähköposti: kirjaamo.pohjois@avi.fi aukioloaika: klo 8 16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 90 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.