I024/M09/2016 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 1(7) AKKREDITOITU TARKASTUSLAITOS ACCREDITED INSPECTION BODY TEOLLISUUDEN VOIMA OYJ, TVO:N TARKASTUSLAITOS TVO USER INSPECTORATE Tunnus Code Tarkastuslaitos Inspection body Osoite Address www www I024 Teollisuuden voima Oyj, TVO:n tarkastuslaitos Olkiluoto 27160 EURAJOKI www.tvo.fi Teollisuuden voima Oyj, TVO User Inspectorate Olkiluoto FI-27160 EURAJOKI FINLAND www.tvo.fi Tarkastusalat Fields of inspection Ilmoitettu laitos, Painelaitteet Notified body, Pressure equipment Painelaitteet Pressure equipment Ydinlaitosten painelaitteet sekä muut mekaaniset laitteet ja rakenteet (YVL E.1) Inspection of pressure and other mechanical equipment and structures of nuclear facilities (YVL E.1) Ydinlaitosten painelaitteet sekä muut mekaaniset laitteet ja rakenteet Inspection of pressure and other mechanical equipment and structures of nuclear facilities Rikkomaton aineenkoetus, NDT Inspection using NDT
I024/M09/2016 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 2(7) Ilmoitettu laitos, Painelaitteet Notified Body, Pressure equipment Directive 2014/68/EU Directive 2014/68/EU Painelaitedirektiivin 2014/68/EU tarkoittaman arviointilaitoksen (ilmoitetun laitoksen) toiminta The operation of the Notified body as defined in the pressure equipment. directive 2014/68/EU Painelaitteet Pressure equipment Painelaitteet Pressure equipment Painelaite Vaatimustenmukaisuuden arviointi Conformity assessment Moduuli G: Yksikkökohtaiseen tarkastukseen perustuva vaatimustenmukaisuuden todentaminen Module G: Conformity based on unit verification Sijoituksen tarkastus Placement inspection Määräaikaistarkastus ja muutostarkastus Periodic inspection and modification inspection Asennus-, korjaus ja muutostöiden tarkastus Inspection of installations, repairs and modifications Artikla 16 sekä Liite III Article 16 and Annex III SFS-EN 13480 SFS-EN 13445 KTMp (953/99) painelaiteturvallisuudesta 3 luku Ministry of Trade and Industry Decision (953/99) relating to pressure equipment safety chapter KTMp (953/99) painelaiteturvallisuudesta 10-17 Ministry of Trade and Industry Decision (953/99) relating to pressure equipment safety 10-17 KTMp (953/99) painelaiteturvallisuudesta 37 Ministry of Trade and Industry Decision (953/99) relating to pressure eguipment safety 37
I024/M09/2016 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 3(7) Ydinlaitosten painelaitteiden sekä muiden mekaanisten laitteiden ja rakenteiden tarkastus (YVL E.1) Inspection of pressure and other mechanical equipment and structures of nuclear facilities (YVL E.1) Ydinlaitosten painelaitteiden sekä muiden mekaanisten laitteiden ja rakenteiden tarkastus (YVL E.1) Rakennesuunnitelman tarkastus Valmistuksen valvonta Control of manufacturing Rakennetarkastus Construction inspection Asennuksen rakennesuunnitelman tarkastus of installation Asennuksen rakennetarkastus installation Käyttöönottotarkastus Commissioning inspection Huoltotyön tarkastus Inspection of maintenance work Määräaikaistarkastus (ei rekisteröidyt painelaitteet) Periodic inspection (nonregistered pressure equipment Määräaikaistarkastus (rekisteröidyt painelaitteet) Periodic inspection (registered pressure equipment suunnitelman tarkastus Inspection of plan for repairs and modifications rakennetarkastus repairs and modifications
I024/M09/2016 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 4(7) Ydinlaitosten painelaitteiden sekä muiden mekaanisten laitteiden ja rakenteiden tarkastus Inspection of pressure and other mechanical equipment and structures of nuclear facilities Ydinlaitosten painelaitteiden sekä muiden mekaanisten laitteiden ja rakenteiden tarkastus Rakennesuunnitelman tarkastus Valmistuksen valvonta Control of manufacturing Rakennetarkastus Construction inspection Sijoitussuunnitelman tarkastus Inspection of location plan Asennuksen rakennesuunnitelman tarkastus of installation Asennuksen rakennetarkastus installation Käyttöönottotarkastus Commissioning inspection Ennakkohuoltotyön tarkastus Inspection of preventive maintenance work Määräaikaistarkastus (ei-rekisteröidyt painelaitteet) Periodic inspection (nonregistered pressure equipment) YVL 3.4, YVL 3.9
I024/M09/2016 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 5(7) Rikkomaton aineenkoetus, NDT Inspection using NDT Metalliset materiaalit Metallic materials Hitsausliitokset Welds Määräaikaistarkastus (rekisteröidyt painelaitteet) Periodic inspection (registered pressure equipment) suunnitelman tarkastus Inspection of plan for repairs and modifications rakennetarkastus repairs and modifications Silmämääräinen tarkastus Visual inspection Radiograafinen tarkastus Radiographic examination Kaikki menetelmät All methods SFS-EN 13018 (2001, 2016) SF-EN 444 (1994) ASME V, Art 2. (2010, 2015) poislukien/excluding Appendices I-VI ja/and VIII- IX SFS 3286 (1975) ASME V, SE-709 (2010, 2015) SFS-EN ISO 9934-1 (2002) SFS-EN 571-1 (1997) ASME V, SE-165 (2010, 2015) SFS-EN ISO 3452-1 (2013) SFS-EN 583-1 (1999) ASME V, Art 5. (2010, 2015) SFS-EN 12062 (1998) EN 13445-5 (2002, 2014) EN 13480-5 (2002, 2013) SFS-EN ISO 17635 (2010)
I024/M09/2016 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 6(7) Valut Castings Silmämääräinen tarkastus Visual inspection Radiograafinen tarkastus Radiographic examination Silmämääräinen tarkastus Visual inspection SFS-EN 970 (1997) SFS-EN 25817 (1993) SFS-EN 30042 (1994) SFS-EN ISO 10042 (2005) SFS-EN 12062 (1998) SFS-EN ISO 5817 (2006, 2014) ASME V, art. 9 (2010, 2015) SFS-EN17637 (2003, 2011) SFS-EN 1435 (1998) SFS-EN 12517 (1998) SFS-EN 12517-1 (2006) SFS-EN ISO 5817 (2006) SFS-EN 25817 (1993) SFS-EN ISO 17636-1 (2013) SFS-EN ISO 10675-1 (2013) SFS-EN-1290 (1998) SFS-EN-1291 (1998) SFS-EN ISO 17638 (2010) SFS-EN ISO 23278 (2010, 2015) SFS-EN 1298 (1998) SFS-EN 571-1 (1997) SFS-EN ISO 23277 (2010, 2015) SFS-EN ISO 3452-1 (2013) SFS-EN 1712 (1998) SFS-EN 1713 (1998) SFS-EN 1714 (1998) SFS-EN ISO 11666 (2011) SFS-EN ISO 23279 (2010) SFS-EN ISO 17640 (2011) SFS-EN 12454 (1998) SFS-EN 1370 (2011) SFS-EN 1369 (1997, 2012)
I024/M09/2016 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 7(7) Takeet Forgings Putket Pipes and tubes Levyt Plates Radiograafinen tarkastus Radiographic examination SFS-EN 1371-1 (1998, 2012) SFS-EN 1371-2 (1998, 2015) DIN 1690 Teil 2 (1985) SFS-EN 444 (1994) SFS-EN 12681 (2003) ASTM E-446 SFS-EN 12680-1 (2003) SFS-EN 12680-2 (2003) SFS-EN 12680-3 (2003, 2012) SFS-EN 10228-3 (1998) SFS-EN 10228-4 (1999) SFS-EN 10228-1 (1999) SFS-EN 10228-2 (1999) SEP 1914 (1983) SEP 1915 (1994) SEP 1918 (1992) SFS-EN 10160 (1999)