Toyota RAV4 on alkuperäinen ja uskollinen

RAV4

Toyota RAV4 on alkuperäinen ja uskollinen RAV4 on aina ollut perinteinen nelivetoauto, jossa yhdistyvät suorituskyky, erinomainen ketteryys ja itsevarmuus. Arvoilleen uskollisena se toteuttaa hurjimmatkin seikkailut. Design Urheilullinen ulkomuotoilu. Hienostuneet sisätilat. 2 Ajo-ominaisuudet Nauti matkastasi. Ajoolosuhteista riippumatta nauti erinomaisesta matkustusmukavuudesta ja ajo-ominaisuuksista. Sisätilat Luokkansa kärkeä oleva tavaratila ja sisätilojen laadukkuus. Turvallisuus ja teknologia Tarjolla turvallisuutta edistävää teknologiaa kuten katvevahti ja kaukovalojen automatiikka.

3

Todellinen persoona Uusi RAV4 on hienostunut ja esiintyy edukseen nykyaikaisella ja ajattomalla muotoilullaan. 4

5

Säilytä suuntasi Uusi RAV4 on suunniteltu turvalliseen ja nautinnolliseen matkan tekemiseen. Ainutlaatuinen Dynamic Drive System -järjestelmä terävöittää suorituskykyä ja maksimoi pidon kaikenlaisilla alustoilla varmistaen tasaisen, vakaan ja kontrolloidun ajon kaikissa olosuhteissa. Nyt jokainen matka on nautinto. 6

INTEGRATED DYNAMIC DRIVE SYSTEM 7

Riemua jokaisesta käänteestä RAV4 on aina ollut hauska auto ajaa ja nyt auton ominaisuuksiin lisätty Sport -ajotapa tekee autosta entistäkin ketterämmän ajettavuudeltaan. Ottamalla käyttöön Sport -ajotavan kaasupoljin, vaihteisto, ohjaustuntuma sekä vedon ja väännön välitys etu- ja takaakseleiden välillä mukautuvat urheilullisempaan ajotapaan. Näin pääset nauttimaan riemukkaasta ja dynaamisesta ajokokemuksesta. 8

INTEGRATED DYNAMIC DRIVE SYSTEM 9

Suunniteltu täyttämään tarpeesi Luokkansa kärkeä oleva tavaratila mukautuu vaivatta suurtenkin esineiden kuljettamiseen. Matala lastauskorkeus ja tarjolla oleva sähkötoiminen takaluukku muistitoiminnolla tekevät tavaroiden lastaamisesta sujuvaa. 10

11

Matkusta mukavasti Uusi RAV4 on viihtyisä, hiljainen ja monikäyttöinen. Luokkansa kärkeä olevien takajalkatilojen ansiosta matkustamo tarjoaa ylelliset tilat viidelle aikuiselle. Korkeatasoinen yksityiskohtien viimeistely sisätiloissa korostaa laatuvaikutelmaa unohtamatta käytännöllisyyttä, joka konkretisoituu runsaina säilytystiloina. 12

13

Ergonomista muotoilua ja edistyksellistä teknologiaa Uusi RAV4 on suunniteltu vaativalle kuljettajalle. Ergonomisesti muotoillut etuistuimet tarjoavat miellyttävän ajoasennon. Kuljettajan käden ulottuvilla on tarjolla älykästä teknologiaa, kuten Toyota Touch 2 with Go -mediakeskus, peruutuskamera, USB ja Aux-in -liitännät sekä Bluetooth liitettävyys*. TOYOTA TOUCH 2 WITH GO TOYOTA TOUCH 2 TOYOTA TOUCH 2 WITH GO PLUS Toyota Touch 2 with Go Nauti suuresta 6,1" kosketusnäytöstä, jonka avulla hallinnoit kannettavaa musiikkisoitintasi ja soitat puheluita. Näytölle heijastuu myös peruutuskameran kuva ja navigointinäyttö. * Vaatii yhteensopivan Bluetooth puhelimen ja liittymän. 14

15

16

Valinta on sinun Moottorivalikoima tarjoaa miellyttävän yhdistelmän suorituskykyä, hienostuneisuutta, taloudellisuutta ja alhaisia päästöjä. Moottori 2.0 Valvematic AWD 6 M/T Suurin teho 151 hv Yhdistetty kulutus* 7, 2 l/100 km CO -päästöt, yhdistetty* 167 g/km Kiihtyvyys 9,9 sekuntia 0 100 km/h Saatavana Life, Active 2.0 Valvematic AWD M/D S 151 hv 7, 2 l/100 km 166 g/km 10,7 sekuntia 0 100 km/h Active, Premium 2.0 D-4D 124 2WD 6 M/T 124 hv 4,9 l/100 km 127 g/km 10,5 sekuntia 0 100 km/h Life, Active 2.0 D-4D 124 AWD 6 M/T 124 hv 5,2 l/100 km 136 g/km 11,0 sekuntia 0 100 km/h Life, Active 2.2 D-4D 150 AWD 6 M/T 150 hv 5,6 l/100 km 147 g/km 9,6 sekuntia 0 100 km/h Life, Active, Premium 2.2 D-CAT 150 AWD 6 A/T 150 hv 6,6 l/100 km 173 g/km 10,0 sekuntia 0 100 km/h Active, Premium M/T = Manuaalivaihteisto A/T = Automaattivaihteisto M/D S = Multidrive S portaaton automaatti 2WD = Etuveto AWD = Neliveto * Yhdistetty kulutus ja päästöt alkaen. 17

Aja turvallisesti Uusi RAV4 vakuuttaa luokkansa huippua edustavilla turvallisuusvarusteilla. Tarjolla olevat varusteet pitävät silmällä liikennettä ja auttavat kuljettajaa välttämään mahdolliset vaaratilanteet. Seitsemän turvatyynyä, ABS jarrut ja ajovakaudenhallintajärjestelmä ovat vakiovarusteita. Kuolleen kulman varoitin (BSM) Kuolleen kulman varoitin avustaa kuljettaa kaistanvaihtotilanteissa. Auto havaitsee sensoreidensa avulla katvealueella olevan ajoneuvon, varoittaen kuljettajaa sytyttämällä varoitusvalon sivupeiliin sille puolelle, jossa katvealueella oleva ajoneuvo sijaitsee. Varoitusvalo syttyy, mikäli kuljettaja näyttää suuntamerkkiä katvealueella olevan auton suuntaan. Peruutusvahti (RCTA) Peruutusvahti tuo uuden ulottuvuuden turvallisuuteen parkkipaikoilla. Jos ajoneuvolla peruutetaan esim. Rinnakkaisparkista pois, järjestelmä havaitsee ja varoittaa ajoneuvon perän poikkisuuntaan tapahtuvasta liikenteestä ( jota ei välttämättä huomaisi peileistä tai peruutuskamerasta). Kaistavahti (LDW) Kaistavahti auttaa kuljettajaa pitämään auton omalla kaistallaan antamalla varoitussignaalin, mikäli auto on siirtymässä pois omalta kaistaltaan ilman suuntavilkun käyttöä. Kaukovaloautomatiikka (AHB) Kaukovaloautomatiikan avulla pystytään optimoimaan näkyvyys ajettaessa pimeässä. Kamera, joka on sijoitettu peruutuspeiliin, havaitsee edestä lähestyvän auton valot sekä katuvalot. Kameran välittämän tiedon avulla auto vaihtaa tarpeen mukaan automaattisesti joko lähivalot tai kaukovalot antaen kuljettajalle mahdollisuuden keskittyä täysin ajamiseen. 18

19

20 Täydellinen hallinta maastosta riippumatta

Täysin Integroitu Dynamic Drive System -järjestelmä maksimoi pidon ja ajo-ominaisuudet kaikilla pinnoilla ja ajo-olosuhteissa. Auton ohjausyksiköt tarkkailevat ajo-olosuhteita 40:nen sensorin avulla ja automaattisesti avustavat kuljettajaa yhdessä auton neliveto- ja ajonvakautusjärjestelmän kanssa. Uusi valittavana oleva Sport -ajotapa parantaa hallittavuutta mutkissa ja erityisesti liukkaalla ajettaessa. Aina vähintään 10 % vedosta välittyy takapyörille, kun Sport -ajotapa on valittuna. INTEGRATED DYNAMIC DRIVE SYSTEM Nelivetojärjestelmä (AWD) Nelivetojärjestelmä jakaa proaktiivisesti vääntöä etu- ja takapyörien välillä optimoidakseen pidon ja ajettavuuden. Lukkiutumattomat jarrut (ABS) ja elektroninen jarruvoimien jako (EBD) ABS säilyttää auton hallinnan ehkäisemällä pyörien lukkiutumista jarrutettaessa. EBD täydentää tätä optimoimalla jarrutusvoiman jokaiselle pyörälle. Luistoesto (TRC) Jos kiihdytät niin nopeasti, että vetävät pyörät menettävät pitonsa, TRC vähentää automaattisesti moottoritehoa ja käyttää tarvittaessa jarruvoimaa pidon palauttamiseen. Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) Ajonvakautusjärjestelmä automaattisesti ohjaa jarruja ja moottorin tehoa ja estää auton joutumista luistoon jyrkästi käännyttäessä tai liukkailla tien pinnoilla. Sähköinen ohjaustehostin (EPS) Sähköinen ohjaustehostin toimii yhdessä VSC:n kanssa ja avustaa kuljettajaa tekemään oikeat ohjausliikkeet. 21

RAV4:n varustetasot ulkoa Life Tärkeimmät ominaisuudet Halogeeniajovalot LED-päiväajovalot 17" teräsvanteet koristekapselein Ulkopeilit: korinväriset, sähkötoimiset ja lämmitettävät Kattokaiteet Ovien kahvat: korinväriset Etusumuvalot Ajovalojen pesimet Active Tärkeimmät ominaisuudet (Life -varustetason lisäksi/sijaan) Tummennetut taka- ja takasivulasit 17" kevytmetallivanteet Etupuskurin kromikoriste 22

Premium Tärkeimmät ominaisuudet (Active -varustetason lisäksi/sijaan) Kaasupurkauslähiajovalot Ajovalojen automaattinen korkeussäätö 18" kevytmetallivanteet Peruutustutka, sensorit takana 23

RAV4:n varustetasojen sisätilat Life Tärkeimmät ominaisuudet Käsisäätöinen ilmastointilaite Radio/CD/MP3 audiojärjestelmä Nahkaverhoiltu ohjauspyörä Kauko-ohjattu keskuslukitus Sähkötoimiset lasinnostimet edessä ja takana Ohjauspyörän korkeus- ja syvyyssäätö Ehostuspeili: kuljettaja ja etumatkustaja Audiojärjestelmä, Bluetooth ja monitoiminäytön säätimet ohjauspyörässä Active Tärkeimmät ominaisuudet (Life -varustetason lisäksi/sijaan) Toyota Touch 2 with Go -mediakeskus Peruutuskamera Automaattinen ilmastointilaite kuljettajan ja etumatkustajan erillisellä lämpötilan säädöillä Vakionopeussäädin Automaattisesti tummentuva taustapeili Sadetunnistin 24

Premium Tärkeimmät ominaisuudet (Active -varustetason lisäksi/sijaan) Kokonahkaverhoilu (värivaihtoehdot sivulla 31) Smart Entry & Start -avaimeton lukitus ja käynnistysjärjestelmä Kuljettajan istuimen etäisyyden, korkeuden ja ristiseläntuen säätö (sähkökäyttöinen) 25

Lisävarusteet Tyyliä, mukavuutta ja käytännöllisyyttä tarjoavat Toyota -lisävarusteet antavat mahdollisuuden muokata autosi tarpeidesi mukaan. 1. Taakkateline kattokaiteisiin 2. Vetokoukku, irroitettavalla kuulaosalla 3. Suojapuskuri, joustavaa polyuretaania 4. Takahelman koriste Tarjolla on myös paljon muitakin lisävarusteita. Kysy lisätietoja Toyota-jälleenmyyjältäsi. 1. 3. 2. 4. 26

5. Kylkilistat, mustat 6. Kromiset kylkilistat 7. Takaluukun kromikoriste 9. Tavaraverkko tavaratilaan 8. Astinlaudat 5. 8. 6. 7. 9. 27

Ulkovärit 040 Pure White 070 Pearl White 1F7 Ultra Silver* 3R3 Barcelona Red* 4T3 Light Cappuccino* * Metalliväri. Helmiäisväri. 28

1G3 Ash Grey* 209 Night Sky Black* 4U5 Dark Brown* 8VS Greyish Blue* 29

Kapselit, vanteet ja verhoilut 17" teräsvanteet koristekapselein 225/65R17 Vakiovaruste: Life 17" kevytmetallivanteet 225/65R17 Vakiovaruste: Active 18" kevytmetallivanteet 235/55R18 Vakiovaruste: Premium 18" kevytmetallivanteet Lisävaruste: Active 18" Pitlane II -kevytmetallivanteet Lisävaruste 30

Musta kangasverhoilu Vakiovaruste: Life ja Active Harmaa nahkaverhoilu Vakiovaruste: Premium Musta nahkaverhoilu Vakiovaruste: Premium Vaalea nahkaverhoilu Vakiovaruste: Premium Terracotta -nahkaverhoilu Vakiovaruste: Premium 31

Tekniset tiedot KULUTUS JA PÄÄSTÖT 2.0 Valvematic 6 M/T AWD 2.0 Valvematic Multidrive S AWD 2.2 D-4D 150 DPF 6 M/T AWD 2.2 D-CAT 150 6 A/T AWD 2.0 D-4D 124 DPF 6 M/T 2WD 2.0 D-4D 124 DPF 6 M/T AWD Polttoaineen kulutus Polttoaine 95E 95E Diesel Diesel Diesel Diesel Yhdistetty (l/100 km) 7,2 (7,3) 7,2 5,6 (5,7) 6,6 (6,7) 4,9 5,2 Kaupunki (l/100 km) 9,3 (9,4) 9,2 6,8 (6,9) 8,1 (8,2) 5,7 6,2 Maantie (l/100 km) 6,0 (6,1) 6,0 (6,1) 4,9 (5,0) 5,8 (5,9) 4,4 4,6 Hiilidioksidipäästöt, C0 CO -päästöt, yhdistetty 167 (169) 166 (167) 147 (149) 173 (176) 127 136 CO -päästöt, kaupunki 214 (217) 211 (212) 179 (181) 213 149 161 CO -päästöt, maantie 139 (141) 140 (141) 129 (131) 150 (155) 115 121 Pakokaasupäästöt Päästöluokka EURO 5 EURO 5 EURO 5 EURO 5 EURO 5 EURO 5 Hiilimonoksidi, CO (mg/km) 344,7 256,1 210,5 55,3 257,4 253,5 Hiilivedyt, HC (mg/km) 26,4 38,5 Typen oksidit, NOx (mg/km) 9,5 13,2 122,5 74,6 143,6 143,2 Hiilivedyt, HC & typen oksidit, NOx (mg/km) 146,0 81,9 163,4 160,9 Partikkelit, PM (mg/km) 0,96 1,83 0,48 0,48 MOOTTORI 2.0 Valvematic 6 M/T ja Multidrive S AWD 2.2 D-4D 150 DPF / D-CAT 6 M/T ja 6 A/T AWD 2.0 D-4D 124 DPF 6 M/T 2WD ja AWD Sylinterimäärä 4 rivissä 4 rivissä 4 rivissä Venttiilikoneisto DOCH 16 venttiiliä DOCH 16 venttiiliä DOCH 16 venttiiliä Polttoainejärjestelmä Elektroninen polttoaineen suihkutus Yhteispaineruiskutus Piezosähköiset suuttimet Yhteispaineruiskutus Piezosähköiset suuttimet Iskutilavuus (cm ) 1987 2231 1998 Sylinterin halkaisija x iskun pituus (mm x mm) 80,5 x 97,6 86,0 x 96,0 86,0 x 86,0 Suurin teho (kw/k/min) 111 (151 hv) / 6200 110 (150 hv) / 3600 91 (124 hv) / 3600 Suurin vääntö (Nm/k/min) 196 / 4000 340 / 2000 2800 310 / 1600 2400 Puristussuhde 10,0:1 15,7:1 15,8:1 32

SUORITUSKYKY 2.0 Valvematic 6 M/T AWD 2.0 Valvematic Multidrive S AWD 2.2 D-4D 150 DPF 6 M/T AWD 2.2 D-CAT 150 6 A/T AWD 2.0 D-4D 124 DPF 6 M/T 2WD 2.0 D-4D 124 DPF 6 M/T AWD Huippunopeus (km/h) 185 185 190 185 180 180 Kiihtyvyys 0 100 km/h (s) 9,9 10,7 9,6 10,0 11,0 11,0 Ilmanvastuskerroin 0,323 0,323 0,314 0,314 0,314 0,314 Vetotapa Neliveto Neliveto Neliveto Neliveto Etuveto Neliveto JARRUT JOUSITUS Jarrut edessä Tuuletetut levyt Jousitus edessä MacPherson-joustintuet Jarrut takana Levyt Jousitus takana Päällekkäiset kolmiotukivarret RENKAAT JA VANTEET Life Active Premium 17" teräsvanteet koristekapselein 225/65R17 17" kevymetallivanteet 225/65R17 18" kevytmetallivanteet 235/55R18 * Tilapäisvarapyörä 165/80R17 MASSAT 2.0 Valvematic 6 M/T AWD 2.0 Valvematic Multidrive S AWD 2.2 D-4D 150 DPF 6 M/T AWD 2.2 D-CAT 150 6 A/T AWD 2.0 D-4D 124 DPF 6 M/T AWD 2.0 D-4D 124 DPF 6 M/T AWD Omamassa (kg) 1565 1660 1595 1690 1680 1785 1720 1810 1610 1690 1660 1745 Kokonaismassa (kg) 2100 2110 2220 2240 2135 2190 Perävaunumassa jarruitta (kg) 750 750 750 750 750 750 Perävaunumassa jarruin (kg) 2000 1500 2000 1800 1600 1600 = Vakiovaruste = Lisävaruste = Ei saatavana M/T = Manuaalivaihteisto A/T = Automaattivaihteisto ( ) = 18" kevytmetallivanteilla * Ei saatavana 2.0 D-4D 124 DPF, ainoastaan Business pack I -lisävarustepaketin yhteydessä. Polttoaineen kulutus ja CO -arvot on mitattu kontrolloidussa ympäristössä vakiokuntoisesta tuotantoautosta direktiivin 80/1268/ETY ja sen muutosten mukaisesti. Oman autosi polttoaineen kulutus ja CO -arvot saattavat poiketa mitatusta. Ajotapa ja muut tekijät (kuten tieolosuhteet, liikenne, ajoneuvon kunto, varustelu, kuorma, matkustajien määrä jne.) vaikuttavat auton polttoaineen kulutukseen ja CO -päästöihin. 33

Tekniset tiedot MASSAT 2.0 Valvematic 6 M/T AWD 2.0 Valvematic Multidrive S AWD 2.2 D-4D 150 DPF 6 M/T AWD 2.2 D-CAT 150 6 A/T AWD 2.0 D-4D 124 DPF 6 M/T AWD Kokonaispituus (mm) 4570 Kokonaisleveys (mm) 1845 Kokonaiskorkeus (mm) 1705 Akseliväli (mm) 2660 Etuylitys (mm) 910 Takaylitys (mm) 1000 Maavara (mm) 187 Raideleveys edessä (mm) 1570 1570 (1560) 1570 (1560) 1570 (1560) 1570 Raideleveys takana (mm) 1570 1570 (1560) 1570 (1560) 1570 (1560) 1570 Pienin kääntösäde renkaasta/korista (m) Renkaat: 5,3 (5,6) Kori 5,7 (6,0) Polttoainesäiliön tilavuus (l) 60 Tavaratilan tilavuus (l) 547 Tavaratilan pituus 951 1705 mm 1560 1570 mm 1000 mm 2660 mm 910 mm 1560 1570 mm 1845 mm 4570 mm 1845 mm 34

Varusteet KORI Life Active Premium LED-päiväajovalot Halogeeniajovalot monimuotoheijastimin Kaasupurkauslähiajovalot * Saattovalot Sähkötoiminen takaluukku muistitoiminnolla Etusumuvalot Erilllinen takajarruvalo (LED) Takavalot: halogeeni Ajovalonpesurit Etupuskurin kromikoriste Korinväriset sivupeilit Sähkötoimiset sivupeilit Ovipeilit integroidulla suuntavilkulla Lämmitettävät sivupeilit Sähkötoimisesti koria vasten taittuvat sivupeilit Kauko-ohjattu keskuslukitus Takaspoileri Kattokaiteet Takalasinpyyhkimen tihkuasento Ovien kahvat: korinväriset Ikkunatummennukset = Vakiovaruste = Lisävaruste = Ei saatavana M/T = Manuaalivaihteisto A/T = Automaattivaihteisto ( ) = 18" kevytmetallivanteilla * Ei saatavana 2.0 D-4D 124 DPF, ainoastaan Business pack I -lisävarustepaketin yhteydessä. Ainoastaan Business pack -varustepakettien yhteydessä. 35

Varusteet KORI Life Active Premium Kattoantenni Peruutustutka, sensorit takana Sadetunnistin Säädettävä tuulilasinpyyhkimien tihkuasento Hämärätunnistin Peruutuskamera MUKAVUUS Life Active Premium Nahkaverhoiltu ohjauspyörä Uretaanipäällysteinen vaihteenvalitsin Nahkaverhoiltu vaihdekepin nuppi Uretaanipäällysteinen pysäköintijarrun kahva Nahkaverhoiltu pysäköintijarrun kahva Ohjauspyörän korkeus- ja pituussäätö Sähkösäätöinen ohjaustehostin Smart Entry -avaimeton sisäänkäynti- ja käynnistysjärjestelmä Sisäänkäyntivalaistus (virta-avain, sisävalo ja lukuvalo) Vakionopeussäädin Automaattisesti tummentuva taustapeili Käsisäätöinen ilmastointilaite Automaattinen ilmastointilaite kuljettajan ja etumatkustajan erillisellä lämpötilan säädöillä Ajovalojen manuaalinen korkeudensäätö Ajovalojen automaattinen korkeudensäätö * Nahkaverhoiltu kojelaudan etuosa Tavaratilan valo 36

MUKAVUUS Life Active Premium Sähkötoimiset lasinnostimet edessä ja takana turvatoiminnolla Lukuvalot edessä Ehostuspeili: kuljettaja ja etumatkustaja Takalasin lämmitin ajastimella 12V -virtapistoke edessä Alas kääntyvä takaistuin (60:40) Easy flat system ISTUIMET Life Active Premium Kuljettajan istuimen etäisyyden, korkeuden ja ristiseläntuen säätö (sähkökäyttöinen) Kuljettajan istuimen etäisyyden ja korkeuden säätö (käsikäyttöinen) Pääntuet takana 3kpl Pääntuet edessä: pystysäätö = Vakiovaruste = Lisävaruste = Ei saatavana * Ei saatavana 2.0 D-4D 124 DPF, ainoastaan Business pack I -lisävarustepaketin yhteydessä. 37

Varusteet SÄILYTYSTILAT Life Active Premium Säilytyslokero keskikonsolissa Keskikonsolin säilytyslokeron kannen nahkaverhoilu (vain Multidrive S ja 6 A/T) Mukitelineet (2 edessä ja 2 takana) Taskut etuistuinten selkänojissa Vaatekoukut (2 kpl) Säädettävä tavaraverkko tavaratilassa Tavaratilan suojapeite AUDIO JA INFORMAATIO Life Active Premium Toyota Touch 2 with Go 6,1" kosketusnäyttö Audiojärjestelmä, Bluetooth ja monitoiminäytön säätimet ohjauspyörässä Monitoiminäyttö: Ulkolämpötila, polttoaineen kulutus, toimintasäde, keskinopeus Bluetooth Analoginen nopeusnäyttö Peruutuskameran näyttö keskikonsolin audiossa Ajotietokoneen ja räätälöityjen ominaisuuksien käyttö kosketusnäytöltä: Navigointi, sisältäen Euroopan kartastot, liikenneinfo, nopeusrajoitus- ja nopeuskamerailmoitin Bluetooth -puhelimen puhelu- ja musiikkitoimintojen käyttö kosketusnäytöltä* ipod /MP3 -soittimen ohjaus kosketusnäytöltä Navigointilaite Radio/CD/MP3 audiojärjestelmä 4:llä kaiuttimella Radio/CD/MP3 audiojärjestelmä 6:lla kaiuttimella Aux-In -liitäntä USB-liitäntä 38

TURVALLISUUS Life Active Premium Aktiivinen turvallisuus Lukkiutumattomat jarrut (ABS) elektronisella jarruvoimien jaolla (EBD) ja hätäjarrutehostin (BA) Kaistavahti Kuolleen kulman varoitin Peruutusvahti Kaukovalojen automatiikka VSC-ajonvakautus Alamäkihidastin (vain A/T ja Multidrive S) Mäkilähtöavustin Rengaspainevaroitin Passiivinen turvallisuus Ajonestolaite Kuljettajan polviturvatyyny Kuljettajan ja etumatkustajan etu- ja sivuturvatyynyt Ikkunaturvatyynyt edessä ja takana Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä Lastenistuimen Isofix-kiinnityspisteet Etuturvavyöt: 3 pisteen ELR törmäyskiristimillä ja voimanrajoittimilla Lapsilukot takaovissa VARUSTEPAKETIT Life Active Premium Business pack I sis. kaasupurkauslähiajovalot, sähkötoimiset koriavasten taittuvat pelit, sähkötoiminen takaluukku ** Business pack II sis. kuolleen kulman varoitin, peruutusvahti, sähkötoimiset koria vasten taittuvat peilit ja sähkötoiminen takaluukku Safety pack sis. kaistavahti, kuolleen kulman varoitin ja kaukovaloautomatiikka = Vakiovaruste = Lisävaruste = Ei saatavana * Vaatii yhteensopivan Bluetooth puhelimen ja liittymän. Tarjolla ainoastaan Safety pack -lisävarustepaketin yhteydessä. Ainoastaan Business pack -varustepakettien yhteydessä. ** Ei saatavana 2.0 D-4D 124 DPF. Tarjolla ainoastaan 2.0 D-4D 124 DPF moottorin yhteydessä. 39

Sanasto Tutustu lähemmin RAV4:n teknologiaan. SRS -turvatyynyt RAV4:ssä on seitsemän turvatyynyä, sisältäen kuljettajan ja matkustajan etu- ja sivuturvatyynyt, sekä kuljettajan polviturvatyynyn. Alamäkihidastin (DAC) Alamäkihidastin (DAC) pitää auton nopeuden hallinnassa jyrkkiä alamäkiä laskeuduttaessa käyttämällä kunkin pyörän jarruja automaattisesti. DAC sisältyy automaattija Multidrive S -vaihteistoihin. ISOFIX-kiinnityspisteet Istuimiin on asennettu erityiset kiinnityspisteet mukaan lukien yläkiinnitys, joka estää turvaistuinta keikahtamasta eteenpäin turvallinen ja käytännöllinen tapa ISOFIX-turvaistuimien oikeaan kiinnittämiseen (istuimia on saatavana Toyota-jälleenmyyjiltä). Peruutuskamera Peruutuskameran kuva näkyy keskikonsolissa, audion kosketusnäytössä. Se mahdollistaa turvallisen peruuttamisen ja helpottaa parkkeeraamista ja näyttää mahdollisesti auton takana vaikeasti havaittavissa olevat esteet. Mäkilähtöavustin (HAC) RAV4:ssä on vakiovarusteena mäkilähtöavustin (HAC), joka pitää autosi paikoillaan ylämäessä jarrun vapauttamisen jälkeen. Näin liikkeelle lähtö ylämäessä helpottuu. Smart Entry ja Smart Start -avaimeton lukitus- ja käynnistysjärjestelmä Perinteisen avaimen sijasta avaimettomassa lukitusja käynnistysjärjestelmässä on lähetin, jonka avulla voit avata ovien lukituksen vain koskettamalla oven ulkokahvaa ja käynnistää moottorin painiketta painamalla. Sinun tarvitsee vain pitää Smart Entry -avain taskussasi. 40

Hämärätunnistin Hämärätunnistin havaitsee ympäristön valaistustason ja sytyttää mittari- ja ajovalot automaattisesti hämärän tullessa. Sadetunnistin Automaattinen sadetunnistin säätää tuulilasinpyyhkimien nopeuden ja pyyhkäisyvälin puolestasi. Etu- ja takajousitus Uuden RAV4:n jousitus takaa loistavat ajo-ominaisuudet, suuntavakauden ja ajomukavuuden. Edessä on MacPherson-joustintuet ja takana yhdystukiakselisto. D-4D Toyotan tehokas ja ympäristöystävällinen dieselmoottoriteknologia. Common rail -suorasuihkutus säätää ruiskutuspaineen, -ajoituksen ja -määrän ajotilanteen mukaisesti ja annostelee polttoaineen hienojakoisena sumuna suoraan palotilaan parhaan suorituskyvyn takaamiseksi. Valvematic Tarkka bensiinimoottoriteknologia, joka tasapainottaa optimaalisesti ajonautinnon ja polttoainetaloudellisuuden, tehon, väännön, moottorin reagoinnin ja pienemmät CO - päästöt säätämällä venttiilien ajoitusta ja nostoa samanaikaisesti. Multidrive S Portaaton automaattivaihteistotyyppi, joka tarjoaa paremman polttoainetaloudellisuuden ja kiihtyvyyden sekä tasaisemman ajon kuin perinteinen automaattivaihteisto. Vaihteita voi vaihtaa myös ohjauspyörässä olevista siivekkeistä. 41

RAV4:n omistajana voit nauttia mielenrauhasta, jonka Toyotan tinkimätön laatu kaikkialla maailmassa antaa Minimoitu huollontarve Täydellinen kuntotarkastus Alhaiset huolto- ja korjauskustannukset Älykästä suunnittelua RAV4 on suunniteltu tarvitsemaan mahdollisimman vähän huoltoa. Siinä on vähemmän huoltoa tarvitsevia osia, jotka lisäksi kestävät kauemmin. Myös osien vaatima asennustyö on minimoitu. Nämä tekijät yhdistettynä kilpailukykyisesti hinnoiteltuihin Toyota varaosiin varmistaa mahdollisimman alhaiset huoltokustannukset. Toyota huoltopalvelu Toyota-huolto auttaa sinua kaikissa huoltotapauksissa ja niitä koskevissa kysymyksissä. RAV4:n huoltoväli on 15 000 km tai yksi vuosi, riippuen siitä kumpi ensin täyttyy. Määräaikaishuolto tehdään ajomäärästä riippuen joko vähintään kahden vuoden tai 30 000 km:n välein. Kevyempi välihuolto tehdään määräaikaishuoltojen välissä vähintään vuoden tai 15 000 km:n välein. Alkuperäiset Toyota-varaosat RAV4:n suunnittelussa on pyritty minimoimaan mahdolliset kolarikorjaukset. Puskureissa on törmäysenergiaa sitova rakenne ja kalliit, sekä vaikeasti vaihdettavat osat on sijoitettu vähemmän riskialttiisiin paikkoihin. Kolhuille alttiit korin osat on hitsauksen sijaan pulteilla kiinni, jolloin ne ovat huomattavasti nopeammin vaihdettavissa. Näin ollen tavoitteena on ollut minimoida korjaustöiden varaosaja työkustannukset. 42

vuoden 3takuu vuoden 3takuu Kattava takuu 3 vuoden takuu kattaa kaikki viat, jotka johtuvat valmistus- tai kokoonpanovirheestä normaalissa käytössä. Takuu on voimassa kolme vuotta tai 100 000 km, riippuen siitä kumpi ehdoista täyttyy ensimmäisenä. Ensimmäisen vuoden aikana ei ole kilometrirajoitusta. Jos ajoneuvoon tulee takuuaikainen vika, jonka takia sillä ei voi ajaa, takuu kattaa ajoneuvon hinauskustannukset lähimmälle valtuutetulle Toyota-korjaamolle. Maalipinnan takuu kattaa valmistus- ja materiaalivirheet kolmen vuoden ajan ilman kilometrirajoitusta. Koritakuu kattaa 12 vuoden ajan ja ilman kilometrirajoitusta korin läpiruostumisen (puhkiruostumisella tarkoitetaan kotelorakenteen sisältä ulospäin tapahtuvaa ruostumista), jos kyseessä on materiaali- tai valmistusvirhe. Korilla tarkoitetaan korin peltiosia, mutta ei koriin kiinnitettyjä osia, kuten listoja, puskureita ja saranoita. Toyota-lisävarusteet Toyota-lisävarusteet on suunniteltu ja valmistettu samalla huolellisuudella ja samoja laatustandardeja noudattaen kuin Toyota-autotkin. Mittatilauksena valmistettu varuste istuu täydellisesti ja tekee autostasi tarpeitasi vastaavan ja juuri sinun näköisesi. Varusteet ovat käyneet läpi tiukat testit, joten auton oston yhteydessä niille annetaan myös kolmen vuoden takuu. 43

Toyota on ylpeä jatkuvasta kehityksestään ympäristötehokkuuden parantamisessa 16,6 % vähemmän CO -päästöjä vuodesta 2006 Auton suunnittelu Pienempien päästöjen saavuttamiseksi ja matkalla kohti todellista ekoautoa on tärkeää mitata edistystä. Suunnitteluvaiheessa analysoidaan kattavasti auton koko elinkaaren aikaiset ympäristövaikutukset. Esimerkiksi RAV4:n D-4D -moottorin (2AD-moottori) koko elinkaaren päästöt ovat pudonneet verrattuna edellisen sukupolven malliin: hiilidioksidipäästöt (CO ) -12%, typen oksidit (NOx) -14%, NMHC -14%, partikkelit (PM) -36% ja rikkidioksidi (SOx) -4%. Auton valmistus Toyota on kaikilta osin pyrkinyt virittämään koko valmistusprosessin ympäristötehokkuuden mahdollisimman korkeaksi. Vuodesta 2006 olemme onnistuneet vähentämään Taharan tehtaan hävitettävän jätteen määrää 95,6% ja haihtuvien yhdisteiden määrä on vähentynyt 22% per valmistettu auto. Toyota-maahantuojat Logistiikkakeskukset autot Logistiikkakeskukset varaosat Tuotantolaitokset Kokoonpanotehtaat Koulutuskeskukset Maailmanlaajuisena yrityksenä haluamme olla asiakkaitamme lähellä ja tästä syystä olemme myös vahvasti levittäytyneet koko Euroopan alueelle. Tämä lyhentää kuljetuksiin kuluvaa aikaa ja kustannuksia, mikä on luonnollisesti hyvä asia sinulle ja ympäristölle. Kartasta puuttuvat: Toyota Caucasus LLP, Union Motors Ltd (Israel), Toyota Motor Kazakhstan LLP. 44

Suunnittelun osalta Toyotan tavoitteena on mahdollisimman ympäristöystävälliset moottorit. Kiitos Toyota Optimal Drive -ajattelun, jokaisen komponentin massa ja koko on optimoitu sekä toimivuus että tehokkuus maksimoitu. Näin ollen kehittämämme moottorit ovat kevyitä ja kompakteja. Yhdessä edistyksellisten vaihteistojen kanssa ne mahdollistavat pienemmät päästöt ja paremman polttoainetaloudellisuuden ilman, että moottoreiden tehosta joudutaan tinkimään. 95 % kierrätettävyys 20 30 % vähemmän kulutusta Autojen ja varaosien kuljetukset Tavoitteemme on jatkuvasti etsiä tehokkaampia ja ympäristöystävällisempiä logistiikkaja jakelutapoja ja käyttää ympäristöä vähiten kuormittavia kuljetusvälineitä. Autosi myynti ja huolto Toyotan kestävän kehityksen jälleenmyyjäohjelman avulla pyrimme vähentämään liikkeiden energian ja veden kulutusta, sekä jätteiden määrää ja päästöjä. Auton romutus RAV4:n materiaaleista on 95% hyödynnettävissä. Kaikki auton osat ovat merkittyjä materiaalien osalta ja vaarallisista aineista on luovuttu lain 2000/53/EC mukaisesti. Auton viimeisellä omistajalla on mahdollisuus viedä autonsa veloituksetta viralliseen romuajoneuvojen vastaanottopisteeseen. Romuajoneuvojen asianmukaisesta kierrätyksestä löydät lisää tietoa www.toyota.fi tai www.suomenautokierratys.fi Aja järkevästi Ajamalla oikein voit vähentää polttoainelaskuasi ja CO -päästöjä noin 20 30%. 01. Poista autosta kaikki ylimääräinen kuorma ja kattoteline, kun niitä ei tarvita. 02. Suunnittele ajoreittisi ja vältä kiertoteitä. 03. Vältä auton käyttöä lyhyillä matkoilla. 04. Tarkasta autosi rengaspaineet säännöllisesti. 05. Huollata autosi huolto-ohjelman mukaisesti. 06. Pyri vaihtamaan isommalle vaihteelle mahdollisimman nopeasti ja aja aina optimaalisimmalla vaihteella. 07. Käytä autosi sähkölaitteita vain tarvittaessa (esim. ilmastointi). 08. Aja ennakoivasti liikennevirran mukana. 09. Pidä ikkunat suljettuina (käytä auton omaa tuuletusjärjestelmää). 10. Sammuta moottori, mikäli pysähdys tulee kestämään yli minuutin. 45

Toyotalla laatu on kaiken toiminnan perusta. Mikään ei ole niin hyvää, etteikö sitä voisi tehdä vielä paremmin 46

47

Jos haluat tutustua paremmin uuteen RAV4 -malliin tai haluat lisätietoja, ota yhteys paikalliseen Toyotajälleenmyyjääsi tai käy internet-sivuillamme www.toyota.fi Värit esitteen valokuvissa voivat painoteknisistä syistä hieman erota todellisuudesta. Toyota Auto Finland Oy pidättää oikeuden ennalta ilmoittamatta muuttaa teknisiä tietoja ja varustelua. Esitteessä käytetyt kansainväliset kuvat eivät täysin vastaa Suomeen tuotavaa mallistoa. 01/14/RAV4/FI/10 000 110 115