Käyttöturvallisuustiedote/Ilmoituslomake Dow Suomi OY 1.1 Kauppanimi: BETACLEAN (TM) 3350 Päivitetty: 2010/01/20 Tulostuspäiväys: 26 Jul 2010 Dow Suomi OY rohkaisee ja olettaa teidän lukevanne ja ymmärtävän koko käyttöturvallisuustiedotteen koska läpi tiedotteen on tärkeää tietoa. Oletamme että noudatatte tiedotteessa esitettyjä varotoimenpiteitä mikäli ei käyttöolosuhteenne vaadi muita sopivia menetelmiä tai toimenpiteitä. 1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Kauppanimi BETACLEAN (TM) 3350 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus Puhdistusaine. Autoalan käyttöön. 1.2.2 Toimialakoodi (553/2008) : 341 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi : 9 1.3 YRITYKSEN TUNNNISTUSTIEDOT Dow Suomi OY PL 117 00101 Helsinki Finland Asiakasneuvonta: 990 800 3 6946367 KTT:hen liittyvät kysmykset, yhteydenotto: SDSQuestion@dow.com 1.4 MYRKYTYSKESKUKSEEN (HELSINKI, HYKS, 24 H) Yhteyshenkilö hätätapauksia varten (24 h): 09 471 977 Paikallinen hätätilanteiden yhdyshenkilö: 00 358 57 30 2400 2. VAARAN YKSILÖINTI Helposti syttyvää. Ärsyttää ihoa. Erittäin myrkyllinen vesi organismeille, saattaa aiheuttaa pitkä-aikaisia vaikutuksia vesi ympäristössä. Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.1.2 Ainesosa 3.1.3 Pitoisuus 2.1.4 Luokitus 3.1.1 CAS # EY numero Heptaani [ja isomeerit] <= 100,0 % F: R11; Xn: R65; Xi: 142-82-5 205-563-8 R38; R67; N: R50, R53 (TM)*The Dow Chemical Company'n ("Dow") tai Dow'n tytäryhtiön tavaramerkki. Sivu 1 : 8
R-lausekkeiden teksti - katso kohta 16. 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.4 Silmäkosketus: Huuhdeltava roiskeet silmistä huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poistettava piilolinssit ensimmäisten 1-2 minuutin huuhtelun jälkeen ja jatkettava huuhtelua usean minuutin ajan. Yhteydenotto lääkäriin, mieluiten silmälääkäriin, mikäli oireita ilmenee. 4.3 Ihokosketus: Huuhdeltava iho välittömästi runsaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan ja riisuttava samanaikaisesti tahriintunut vaatetus. Mentävä lääkäriin, mikäli oireita ilmenee tai ärsytys on pysyvää. Tahriintunut vaatetus pestävä ennen seuraavaa käyttöä. Hävitettävä esineet, joita ei voida puhdistaa mukaan lukien nahkaesineet kuten kengät, vyöt ja rannekellon hihnat. 4.2 Hengitys: Siirrä potilas raittiiseen ilmaan. Annettava tekohengitystä, mikäli hengitys on salpaantunut. Mikäli elvytetään suusta-suuhun-menetelmällä on käytettävä suojausta (taskusuodatin ym.). Mikäli hengitysvaikeuksia, on koulutetun henkilökunnan annettava happea. Potilas toimitettava ensiapuun tai sairaalaan. 4.5 Nieleminen: Ei saa oksennuttaa. Kutsuttava lääkäri ja/tai järjestettävä kuljetus ensiapuun välittömästi. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille: Päätös oksennuttamisesta kuuluu hoitavalle lääkärille. Vatsahuuhtelun ollessa aiheellinen suositellaan potilaan intubointia ja/tai ruokatorven suojausta. Vatsatyhjennystä harkittaessa tulee ottaa huomioon tuotteen myrkyllisyys ja keuhkoaspiraation vaara. Ylläpidettävä riittävää ilmastointia ja annettava happea potilaalle. Altistus voi lisätä "sydänlihaksen ärsytystä". Älä anna sympaattisen hermoston toimintaa kiihottavaa lääkettä, kuten adrenaliinia, mikäli ei aivan välttämätöntä. Palovammat hoidetaan tavallisten palovammojen tapaan puhdistuksen jälkeen. Erityistä vastamyrkkyä ei ole. Altistumisen hoito on suunnattava oireiden seuraamiseen ja potilaan kliinisen voinnin mukaan. Altistumisen pahentama terveydentila: Ihokosketus voi pahentaa olemassa olevaa ihotulehdusta. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sopivat sammutusaineet: Vesisumu tai hienojakeinen suihku. Jauhesammutin. Hiilidioksidisammutin. Vaahto. Ei saa käyttää suoraan kohdistettua vesisuihkua. Suoraan kohdistettu vesisuihku ei ole ehkä tehokas tulipalon sammuttamiseen. Suositellaan synteettisen yleisvaahdon (mukaan lukien AFFF-tyyppi) tai proteiinivaahdon käyttöä jos käytettävissä. Alkoholia kestävä vaahto (ATC tyyppi) voi myös olla tehokas. 5.5 Sammutusmenettelyt: Pidä asiattomat henkilöt poissa; eristä vaara-alue ja estä asiaton pääsy. Seiso tuulen yläpuolella. Pysyttävä poissa matalalla olevilta alueilta, joihin kaasuja (huuruja) voi kerääntyä. Vesi ei ehkä ole tehokas palon sammuttamisessa. Käytä vesisuihkua viilentämään tulen vahingoittamia säiliöitä ja tulen altistamia alueita kunnes tuli on sammunut ja uudelleensyttymisvaara on ohi. Älä käytä voimakasta vesisuihkua. Tämä voi levittää paloa. Poistettava sytytyslähteet. Säiliö siirrettävä paloalueelta, mikäli se voidaan tehdä turvalliseti. Palavat liuokset voivat siirtyä suihkuttamalla vettä, jolla suojataan henkilökuntaa ja minimoidaan omaisuusvahinkoja. Vältettävä veden kertymistä. Tuote voi kantautua vedenpintaa pitkin levittäen tulipaloa tai koskettaen sytytyslähdettä. Ota säilöön sammutusvesi, jos mahdollista. Mikäli sammutusvettä ei kerätä talteen, voi se aiheuttaa ympäristövahingon. Katso KTT:n kohdat "'Ohjeet onnettomuuspäästöjen varalta" ja "Tiedot kemikaalin vaarallisuudesta ympäristölle". 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten: Käytettävä paineilmahengityslaitetta ja palosammutusvarustusta (mukaan lukien palokypärä, takki, housut, saappaat ja käsineet). Vältettävä tuotteen joutumista iholle ja silmiin sammutustöiden yhteydessä. Vaihdettava paloa kestävään kemikaalisuojapukuun ja paineilmahengityslaitteeseen, jos kosketus tuotteen kanssa on todennäköistä. Mikäli näitä ei ole käyttettävissä, on käytettävä kemikaalisuojapukua ja paineilmahengityslaitetta sekä sammutettava palo suojaetäisyydeltä. Suojausvarusteiden valinnassa tulipalon jälkipuhdistustöitä tai muita ei tulipalon aikaisia puhdistustöitä varten on katsottava tiedotteen kyseisiä kohtia. 5.3 Epätavalliset palo- ja räjähdysvaarat: Maadoitettava koko laitteisto Tämän tuotteen tulenarat seokset ovat helposti syttyviä ja saattavat syttyä jopa sähköisestä purkautumisesta. Kaasut ovat ilmaa raskaampia ja voivat kulkeutua pitkän matkaa ja kerääntyä syvänteisiin ja alimpiin kohtiin. Kaasut Sivu 2 : 8
voivat syttyä ja/tai liekit voivat leimahtaa ja syttyä etäältä. Syttyviä seoksia voi esiintyä säiliöiden höyrytilassa huoneenlämpötilassa. Syttyviä höyrypitoisuuksia voi kerääntyä lämpötiloissa yli leimahduspisteen, katso kohta 9. 5.3 Erityiset altistumisvaarat: Tulipalossa voi savu sisältää alkuperäisen aineen lisäksi palamistuotteita, joiden koostumus vaihtelee, jotka voivat olla myrkyllisiä ja/tai ärsyttäviä. Polton hajoamistuotteina voi muodostua seuraavat aineet, eikä välttämättä rajoitettu näihin aineisiin: Hiilimonoksidi. Hiilidioksidi. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä: Imeytettävä aineisiin kuten: Kissanhiekka. Mikäli saatavilla, on käytettävä vaahtoa höyryjen tukahduttamiseen tai hävittämiseen. Katso kohta 13, Jätteiden hävityksen lisätiedot. Varoitettava yleisöä tuulensuuntaisesta räjähdysvaarasta, mikäli suuri vuoto. Höyryn räjähdysvaara, ei saa päästää viemäriin. Alue tarkistettava palavan kaasunpaljastimella ennen alueelle menemistä. Kaikki säiliöt ja käsittelylaitteisto on maadoitettava. Pumpattava räjähdekestävällä laitteistolla. Mikäli saatavilla käytettävä vaahtoa höyryjen tukahduttamiseen tai hävittämiseen. Sytytyslähteiden Poisto: Poistettava kaikki vuodon läheisyydessä olevat sytytyslähteet tai vapautuneet höyryt palon tai räjähdyksen välttämiseksi. Kaikki säiliöt ja käsittelylaitteisto on maadoitettava. 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämiseksi: Vuotoalue ilmastoitava. Materiaalista tulee märkänä liukas. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämiseksi: Estettävä tuotteen pääsy maaperään, ojiin, vesistöihin ja/ tai pohjaveteen. Katso kohta 12, Tiedot Kemikaalin vaarallisuudesta ympäristölle. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Yleinen käsittely: Tupakointi kielletty, ei avoliekkejä tai sytytyslähteitä käsittely- ja varastoalueella. Koskaan ei saa käyttää ilmapainetta tuotteen siirtämisen yhteydessä. Kaasut ovat ilmaa raskaampia ja voivat kulkeutua pitkän matkaa ja kerääntyä syvänteisiin ja alimpiin kohtiin. Kaasut voivat syttyä ja/tai liekit voivat leimahtaa ja syttyä etäältä. Sytytyslähteisiin voi kuulua merkkivalot, avoliekit, tupakointi, kipinöinti, lämmittimet, sähkölaitteisto ja staattisen sähkön purkaukset mutta myös muita lähteitä. Kaikki säiliöt ja laitteisto on maadoitettava ennen materiaalin siirtämistä tai käyttöä. Kipinöimättömän ja räjähdekestävän laitteiston käyttö voi olla tarpeen, riippuen työstömenetelmistä. Säiliöt, myöskin ne jotka on tyhjennetty, saattavat sisältää höyryjä. Ei saa leikata, porata, jauhoa, hitsata tai suorittaa samankaltaisia toimenpiteitä tyhjien säiliöiden kanssa tai niiden lähellä 7.2 Varastointi Säilytettävä tiiviisti suljettuna paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Varastoitava viileässä, kuivassa tilassa. Minimoitava sytytyslähteitä kuten staattisen sähkön muodostumista, kuumuutta, kipinöintiä tai avoliekkejä. Astiat pidettävä suljettuna. 9.15 Varastointilämpötila: 5-35 C 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖN SUOJAIMET 8.1 HTP-arvot 3.1.2 Ainesosa Aineluettelo Tyyppi Arvo Heptaani [ja isomeerit] HTP-arvot HTP 8h 1.200 mg/m3 300 ppm (Liite 1) HTP-arvot HTP 15 min 2.100 mg/m3 500 ppm (Liite 1) Sivu 3 : 8
EU IOELV HTP 8h 2.085 mg/m3 500 ppm ACGIH HTP 8h 400 ppm ACGIH HTP 15 min 500 ppm 8.2.1 Henkilönsuojaimet 8.2.1.3 Silmiensuojaus: Käytettävä suojalaseja (sivulta suojaavat). Suojalasien (sivulta suojaavat) on oltava yhtenäiset standardin EN 166 mukaan tai vastaavat. 8.2.1.4 Ihonsuojaus: Käytettävä kemikaalia läpäisemätöntä suojavaatetusta. Tiettyjen varusteiden valinta kuten kasvonsuojain, suojakäsineet, saappaat, esiliina tai kokovartaloa peittävä suojapuku, riippuu työvaiheesta. Hätäsuihkun tulisi sijaita työpaikan välittömässä läheisyydessä. Riisuttava tahriintunut vaatetus välittömästi, iho pestävä saippualla ja vedellä, sekä vaatetus pestävä ennen seuraavaa käyttöä. Esineet, joita ei voida puhdistaa, kuten jalkineet, vyö, kellon rannekehihna, on riisuttava ja hävitettävä asianmukaisesti. 8.2.1.2 Käsien suojaus: Käytettävä kemikaalia läpäisemättömiä suojakäsineitä, jotka luokiteltu standardin EN 374 mukaan: Kemikaaleilta ja mikro-organismeiltä suojaavat suojakäsineet. Suositeltujen käsineiden suojakalvomateriaalien esimerkkeihin kuuluu: Viton. Polyeteeni. Neopreeni. Kloorattu polyeteeni. Nitriili/butadieenikumi (nitriili tai NBR). Polyvinyylialkoholi (PVA). Etyylivinyylialkoholilaminaatti (EVAL). Hyväksyttävien suojakäsineiden materiaali on esimerkiksi: Butyylikumi. Polyvinyylikloridi (PVC tai vinyyli). Vältettävä suojakäsineitä, jotka valmistettu seuraavista aineista: Luonnonkumi (lateksi). Suojakäsineen käyttöä suositellaan, jossa käsineen suojaluokka on 4 tai suurempi (läpäisyaika pidempi kuin 120 minuuttia EN 374 standardin mukaan) mikäli pitkäaikainen tai usein toistuva ihokosketus on mahdollista. Suojakäsineen käyttöä suositellaan, jossa käsineen suojaluokka on 1 tai suurempi (läpäisyaika pidempi kuin 10 minuuttia EN 374 standardin mukaan) mikäli vain lyhytaikainen ihokosketus on odotettavissa. HUOMIO: Tiettyjen suojakäsineiden valinta erityistä käyttökohdetta varten on käyttöaika työpaikalla otettava myös huomioon sekä työpaikan relevantit tekijät kuten muttei kuitenkaan näihin rajoitettuna: muut kemikaalit, joita voidaan käsitellä, fysikaaliset vaatimukset, (leikkaus/lävistämisen suojaus, kätevyys, lämpösuojaus), mahdolliset kehon reaktiot suojakäsineiden kanssa sekä myös käsinevalmistajan antamat ohjeet/spesifikaatiot. 8.2.1.1 Hengityksensuojaus: Työilman epäpuhtauksien on pidettävä alle raja-arvojen. Mikäli hengityssuojain on tarpeen, käytettävä hyväksyttyä ilmaa puhdistavaa hengityssuoijainta tai painelmahengityslaitetta riippuen ilman mahdollisista epäpuhtauksien pitoisuuksista. Hätätilanteissa ja muissa olosuhteissa, joissa altistumisen ohjearvot voivat ylittyä, on käytettävä hyväksyttyä paineilmahengityslaitetta tai paineilmaletkuhengityslaitetta. Suljetussa tai huonosti ilmastoidussa tilassa on käytettävä raitisilmalaitetta tai paineilmalaitetta, jossa ilma saadaan mukana kannettavasta säiliöstä. Käytettävä seuraavaa CE-hyväksyttyä raitisilmahengityslaitetta: Orgaanisen höyryn suodatinpatruuna, suodatintyyppi A (kiehumispiste >65 C). 4.5 Nieleminen: Vältettävä jopa erittäin pienten määrien nielemistä; älä kuluta tai varastoi elintarvikkeita tai tupakkaa työalueella; kädet ja kasvot pestävä ennen tupakointia tai syömistä. Tekniset ohjeet altistumisen torjumiseksi. Ilmastointi: Yleisilmanvaihtoa ja/tai paikallispoistoja tarvitaan, jotta työilman epäpuhtauksien pitoisuudet olisivat alle ohjearvojen. Riittämättömästi ilmastoiduissa tiloissa voi esiintyä tappavia pitoisuuksia. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Fysikaalinen olomuoto neste 9.1 Väri väritön 9.1 Haju ominainen haju Hajun Kynnysarvo Leimahduspiste - Suljettu -4 C Suljettu kuppi kuppi 9.5 Syttyvyys ei määritettävissä nesteille (kiinteä/kaasu) (kiinteä, kaasu) Syttyvyysrajat ilmassa Alempi: 1 Til-% Kirjallisuus Sivu 4 : 8
Ylempi: 6,7 Til-% Kirjallisuus 9.6 Itsesyttymislämpötila: 215 C Kirjallisuus 9.10 Höyrynpaine 48 hpa @ 20 C Kirjallisuus Kiehumispiste (760 mmhg) 98 C Kirjallisuus. 9.15 Suhteellinen höyryntiheys (ilma=1): 9.11 Suhteellinen tiheys 0,68 Kirjallisuus (H2O = 1) Jäätymispiste -90 C Kirjallisuus 9.3.2 ei määritettävissä nesteille Sulamispiste/sulamisalue Vesiliukoisuus (paino) liukenematon 9.2 ph-arvo: Ei käytettävissä Molekyylipaino Hajoamislämpötila Jakautumiskerroin, n- 4,397 arvioitu oktanoli/vesi (log Pow) Haihtumisnopeus (Butyyliasetaatti =1) Dynaaminen viskositeetti 0,4 mpa.s @ 20 C Kirjallisuus Kinemaattinen viskositeetti 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Stabiilisuus/epästabiilisuus Stabiili suositelluissa varastointiolosuhteissa. Katso Varastointi, kohta 7. 10.1 Vältettävät olosuhteet: Tuotteen altistuminen kohonneille lämpötiloille voi aiheuttaa sen hajoamista. Vältä sähköstaattisten varausten muodostumista. 10.2 Yhteensopimattomat materiaalit: Vältä tuotteen juotumista kosketuksiin seuraavien aineiden kanssa: Voimakkaat hapettimet. Haitallista polymerisaatiota Ei muodostu. 10.3 Lämpöhajoaminen Hajoamistuotteet riippuvat lämpötilasta, ilman syötöstä ja muista läsnä olevista materiaaleista. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys 4.5 Nieleminen Toksisuus on vähäistä nieltynä. Pienten määrien nieleminen vahingossa normaalin käsittelyvaiheiden yhteydessä eivät todennäköisesti aiheuta vaurioita; suurien määrien nieleminen voi kuitenkin aiheuttaa vaurioita. Nieltynä voi aiheuttaa ruoansulatuskanavan ärsytystä, oksentelua ja ripulia. Voi aiheuttaa keskushermostovaikutuksia. Samankaltaiselle aineelle arvioitu LD50, rotat > 3.980 mg/kg Aspiraatiovaara (aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä) Aspiraatiota keuhkoihin voi muodostua nielemisen tai oksentelun yhteydessä aiheuttaen keuhkovaurioita tai jopa kuoleman kemiallisen keuhkokuumeen johdosta. 4.4 Silmäkosketus Voi aiheuttaa lievää ohimenevää silmien ärsytystä Voi aiheuttaa lievän ohimenevän sarveiskalvovaurion. Voi aiheuttaa kipua, joka ei ole missään suhteessa silmäkudoksen ärsytystasoon. 4.3 Ihokosketus Sivu 5 : 8
Lyhyt ihokosketusvoi aiheuttaa ihon ärsytystä ja paikallista punoitusta. Saattaa aiheuttaa palovamman tuntemuksen. Saattaa aiheuttaa kutinaa. Voi aiheuuttaa ihon kuivumista tai hilseilyä. Saattaa värjätä ihoa. Imeytyminen ihon kautta Pitkäaikainen tai laajapintainen ihokosketus voi aiheuttaa tuotteen imeytymiseen haitallisin määrin ihon kautta. LD50-arvoa ihon kautta ei ole määritetty. 4.2 Hengitys Suljetuissa tai huonosti ilmastoiduissa tiloissa, voi helposti kerääntyä höyryjä, jolloin ne voivat johtaa tajuttomuuteen ja kuolemaan. Liika-altistuksen oireena voi ilmetä anesteettisia tai huumaavia vaikutuksia; huimausta ja väsymystä on havaittu. Voi aiheuttaa hengityselinten ärsytystä ja keskushermostovaikutuksia. Oireisiin voi kuulua päänsärkyä, huimausta ja väsymystä, joka voi edetä koordinaatiohäiriöihin ja tajuttomuuteen. Liika-altistus saattaa lisätä herkistymistä lisämunuaisydinhormoonille ja lisätä sydänärsytystä (rytmihäiriötä). Voi aiheuttaa pahoinvointia tai oksentelua. Toistuvan annoksen myrkyllisyys Käytettävien tietojen perusteella, ei ole odotettavissa että toistuvat altistukset aiheuttaisivat merkittäviä lisähaittavaikutuksia. Heptaani on osa seosta, joka aiheutti monihermosairauksen. Ei ole kuitenkaan selvää näyttöä siitä, että heptaani aiheuttaisi äärihermostovaikutuksia. 11.6 Perimävaarallisuus In vitro -geneettiset toksisuustutkimukset olivat negatiiviset. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.3 KÄYTTÄYTYMINEN YMPÄRISTÖSSÄ Kulkeutuminen ja jakaantuminen Biologinen kertyvyys on kohtalaista (BCF välillä 100 ja 3000 tai log Pow välillä 3 ja 5). On oletettavaa että tuote on suhteellisen kulkeutumaton maaperässä (Koc on suurempi kuin 5000). Henryn lain vakio (H): 2,6E+00 atm*m3/mole; 25 C arvioitu Jakautumiskerroin, n-oktanoli/vesi (log Pow): 4,397 arvioitu Jakautumiskerroin, maaperän orgaaninen hiili/vesi (Koc): 2.040-16.000 arvioitu Pysyvyys ja biologinen hajoaminen Oletetaan että tuote hajoaa biologisesti ainoastaan erittäin hitaasti ympäristössä. Tuote ei läpäise OECD/EEC-testejä koskien help osti biologisesti hajoavuutta. Biologinen hajoamisnopeus voi kasvaa maaperässä ja/tai vedessä sopeutumisen myötä. 12.1 EKOTOKSISUUS Materiaali on erittäin myrkyllistä vesieliöille (LC50/EC50/IC50 alle 1 mg/l erittäin herkissä lajeissa). Selkärangattomien vesieliöiden välitön myrkyllisyys EC50, äyriäinen Chaetogammarus marinus, 48 h: 0,2 mg/l 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Hävitysmenetelmien on oltava EU:n puitedirektiivien 91/156/ETY ja 91/689/ETY mukaiset sekä niiden muutosten mukaiset, niin kuin ne on toimeenpantu kansallisilla lailla ja säädöksillä, sekä EUdirektiiveissä, joissa priorisoidaan jätevirtoja. Rajanväliset jätekuljetukset on oltava EU:n asetuksen 259/93 ja sen muutosten mukaiset. Käytetyn pakkauksen käsittely ja hävitysmenetelmät: Tyhjät pakkaukset on kierrätettävä tai hävitettävä muutoin hyväksytyllä ongelmajätelaitoksella. SAASTUNUT PAKKAUS: Saastuneen pakkauksen hävitys ja puhdistus on suoritettava kansallisten ja/tai paikallisten määräysten mukaisesti. Tyhjät pakkaukset voidaan lähettää kierrätettäväksi tai hävitettäväksi, sen jälkeen kun pakkaus on puhdistettu ja siitä on poistettu etiketti. Mikäli pakkaus kunnostetaan uudelleenkäyttöä varten, pitää kunnostuksesta suoritettavan yrityksen olla tietoinen pakkauksen alkuperäisestä sisällöstä. Sivu 6 : 8
14. KULJETUSTIEDOT 14.3 TIE- JA RAUTATIEKULJETUS Rahtikirjan mukainen nimitys: HEPTAANIT Vaaraluokka: 3 14.1 Vaaran tunnusnumero: UN1206 14.2 Pakkausryhmä: II 3.1.4 Luokitus: F1 Vaaran tunnusnumero (Kemler-koodi): 33 Rahtikirjan mukainen nimitys: 30S1206 14.4 MERIKULJETUS Rahtikirjan mukainen nimitys: HEPTANES Vaaraluokka: 3 14.1 Vaaran tunnusnumero: UN1206 14.2 Pakkausryhmä: II 14.4.3 EMS: F-E,S-D Marine pollutant: Kyllä Marine pollutant: Kyllä 14.5 ILMAKULJETUKSET Rahtikirjan mukainen nimitys: HEPTANES Vaaraluokka: 3 14.1 Vaaran tunnusnumero: UN1206 14.2 Pakkausryhmä: II 14.5.3 Pakkausohjeet rahtikone: 307 14.5.3 Pakkausohjeet matkustajakone: 305 SISÄVESIEN KULJETUS Rahtikirjan mukainen nimitys: HEPTAANIT Vaaraluokka: 3 14.1 Vaaran tunnusnumero: UN1206 14.2 Pakkausryhmä: II 3.1.4 Luokitus: F1 Vaaran tunnusnumero (Kemler-koodi): 33 Rahtikirjan mukainen nimitys: 30S1206 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Luettelo Euroopan markkinoilla olemassa olevista aineista (EINECS) Tuotteen ainesosat ovat EINECS-luettelossa tai kuuluvat EINECS luettelon poikkeuksiin. 15.1 Varoitusetiketin tietoja: 15.1.1 Varoitusmerkki: F - Helposti syttyvä Xn - Haitallinen N - Ympäristölle vaarallinen 15.1.3 R-lausekkeet: R11 - Helposti syttyvää. R38 - Ärsyttää ihoa. R50/53 - Erittäin myrkyllinen vesi organismeille, saattaa aiheuttaa pitkä-aikaisia vaikutuksia vesi ympäristössä. R65 - Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R67 - Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Sivu 7 : 8
15.1.4 S-lausekkeet: S9 - Säilytettävä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. S16 - Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. S29 - Ei saa tyhjentää viemäriin. S33 - Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti S60 - Tämä aine ja sen pakkaus on käsiteltävä ongelmajätteenä. S61 - Vältettävä päästämistä ympäristöön. Lue erityisohjeet/käyttöturvallisuustiedote. S62 - Jos kemikaalia on nielty, ei saa oksennuttaa: hakeuduttava välittömästi lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. Kemiallinen nimi: Heptaani [ja isomeerit] (EY merkintä) (EY numero 205-563-8 ) EU:n asetus 648/2004, Liite VII, Pesuaineiden pakkausmerkinnät ja koostumustiedot. Ainoastaan ammattikäyttöön. 3.1.2 Ainesosa 3.1.1 CAS # 3.1.3 Pitoisuus Alifaattiset hiilivedyt > 30,0 % 16. MUUT TIEDOT 16.1 R-lausekkeet koostumusosass R11 Helposti syttyvää. R38 Ärsyttää ihoa. R50/53 Erittäin myrkyllinen vesi organismeille, saattaa aiheuttaa pitkä-aikaisia vaikutuksia vesi ympäristössä. R65 Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Pävitetty Indeksi-numero: 83302 / 3024 / Päiväys 2010/01/20 / Versio: 3.0 Viimeisimmät päivitykset on merkitty lihavoituna, kaksoisviivana tiedotteen vasemmassa marginaalissa. Dow Suomi OY kehottaa jokaista asiakasta tai käyttöturvallisuustiedotteen vastaanottajaa lukemaan tiedotetta huolellisesti ja konsultoimaan asianmukaista asiantuntijaa tarvittaessa tai tarkoituksenmukaisessa tilanteessa jotta tiedostetaan ja ymmärretään käyttöturvallisuustiedotteessa esitetyt tiedot ja tuotteeseen liittyvät vaarat. Lainsäädäntövaatimukset voivat vaihdella eri alueilla. Siksi on ostajan/käyttäjän vastuulla varmistaa että yrityksen toiminta on kansallisen ja paikallisen lainsäädännön mukaista. Tiedotteessa esitetty tieto koskee vain tuotetta toimitusmuodossa. Ostajan/käyttäjän velvollisuutena on selvittää tarvittavat olosuhteet tuotteen turvallista käyttöä varten, koska tuotteen käyttöolosuhteet eivät ole valmistajan hallinnassa. Lisääntyneistä tietolähteistä kuten valmistajan erityiset käyttöturvallisuustiedotteet, emme voi emmekä ole vastuussa käyttöturvallisuustiedotteista, jotka ovat peräisin muista kuin omista lähteistämme. Mikäli olette saaneet käyttöturvallisuustiedotteen muista lähteistä tai mikäli ette ole varmoja siitä että teillä on käyttöturvallisuustiedotteen voimassa oleva versio, niin ottakaa yhteyttä meihin viimeisintä voimassa olevaa versiota vatren. Sivu 8 : 8