Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta

Euroopan parlamentti 2014-2019 Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta ITRE_PV(2016)1109_1 PÖYTÄKIRJA Kokous 9. marraskuuta 2016 klo 9.00 12.30 ja 15.00 18.30 ja 10. marraskuuta 2016 klo 9.00 12.30 ja 15.00 18.30 BRYSSEL Puheenjohtaja Jerzy Buzek avasi kokouksen keskiviikkona 9. marraskuuta 2016 klo 9.11. 9. marraskuuta 2016 klo 9.00 12.30 1. Esityslistan hyväksyminen ITRE_OJ (2016)1109_1 Esityslista hyväksyttiin. 2. Puheenjohtajan ilmoitukset Ei ollut. 3. Seminaari energiaköyhyydestä ITRE/8/08234 Puheenvuorot: Saska Petrova (ihmismaantieteen lehtori, Manchesterin yliopisto), Benjamin Greiner (tutkija, Öko-Institut-ympäristöntutkimuslaitos, Berliini), Sergio Ugarte (toimitusjohtaja, SQ Consult), Theresa Griffin, Hans-Olaf Henkel, Claude Turmes, Neoklis Sylikiotis, Jaromír Kohlíček, Maria Spyraki. 4. Eurooppalainen standardointi asetuksen (EU) N:o 1025/2012 täytäntöönpano ITRE/8/08246 Esittelijä: Hans-Olaf Henkel (ECR) Keskustelu Puheenvuorot: Hans-Olaf Henkel, Maria Spyraki, Theresa Griffin, Cora van Nieuwenhuizen, Neoklis Sylikiotis, Angelika Niebler, Kerstin Jorna (komission sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritystoiminnan pääosasto) PV\1112419.docx PE595.660v01-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen

5. Maarajoitusten ja muiden asiakkaan kansallisuuteen tai asuin- tai sijoittautumispaikkaan perustuvien syrjinnän muotojen torjuminen sisämarkkinoilla ITRE/8/06775 ***I 2016/0152(COD) COM(2016)0289 C8-0192/2016 Valmistelija: Eva Kaili (S&D) Vastaava: IMCO Róża Gräfin von Thun und Hohenstein (PPE) Lausunto: ITRE, CULT, JURI PA PE592.238v01-00 Lausuntoluonnoksen käsittely Puheenvuorot: Eva Kaili, Herbert Reul, Evžen Tošenovský, Lieve Wierinck, Angelo Ciocca, Kaja Kallas, Seán Kelly, Werner Stengg (komission viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknologian pääosasto). 6. Palaute meneillään olevista neuvotteluista (energiamerkintä, Tamburrano, ja päästökauppajärjestelmä, Federley) ITRE/8/08264 Puheenvuorot: Jerzy Buzek, Fredrick Federley, Paul Rübig, Angelika Niebler, Herbert Reul. 7. Selonteko tutustumiskäynti ITER-koelaitokseen Cadarachessa (24. lokakuuta 2016) ITRE/8/08233 Puheenvuorot: Eugen Freund, Clare Moody, Miroslav Poche, Flavio Zanonato. 9. marraskuuta 2016 klo 15.00 18.30 8. Keskustelu avaruusstrategiasta energiaunionista vastaavan komission varapuheenjohtajan Maroš Šefčovičin ja sisämarkkinoista, teollisuudesta, yrittäjyydestä ja pk-yrityksistä vastaavan komission jäsenen Elżbieta Bieńkowskan kanssa osana jäsenneltyä vuoropuhelua (klo 15.00 16.30) ITRE/8/08185 Puheenvuorot: Maroš Šefčovič, Elżbieta Bieńkowska, Paul Rübig, Norica Nicolai, Evžen Tošenovský, Cora van Nieuwenhuizen, Jaromír Kohlíček, Angelika Niebler, Krystyna Łybacka, Janusz Lewandowski, Flavio Zanonato, Carlos Zorrinho, Ashley Fox, Edward Czesak, Christian Ehler. 9. Energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston (ACER) vuosittaisen markkinoiden seurantakertomuksen esittely ja keskustelu ITRE/8/08238 PE595.660v01-00 2/14 PV\1112419.docx

Puheenvuorot: Pototschnig (ACER), Lord Mogg (ACER), Romana Jordan (ACER), Paul Rübig, Krišjānis Kariņš, (Jaromír Kohlíček ryhtyi johtamaan kokousta klo 16.55), Pavel Telička. Klo 17.30 alkaen: Suljetuin ovin 10. Koordinaattoreiden kokous Koordinaattoreiden kokous pidettiin suljetuin ovin klo 17.14 alkaen. * * * Kokousta jatkettiin torstaina 10. marraskuuta 2016 klo 9.10 puheenjohtaja Jerzy Buzekin johdolla. 10. marraskuuta 2016 klo 9.00 12.30 11. ITRE- ja CULT-valiokuntien yhteiskokous torstaina 10. marraskuuta 2016 CJ23/8/08195 OJ PE592.413v01-00 Ks. erillinen esityslista (sisältää äänestyksen yhteisestä mietintöluonnoksesta) Puheenvuorot: Jerzy Buzek, Silvia Costa, Christian Ehler, Luigi Morgano. Klo 10.00 alkaen: *** Äänestys *** 12. 470 790 MHz:n taajuusalueen käyttö unionissa ITRE/8/05666 ***I 2016/0027(COD) COM(2016)0043 C8-0020/2016 Esittelijä: Patrizia Toia (S&D) PR PE580.792v01-00 AM PE585.601v01-00 Vastaava: ITRE Lausunto: IMCO Päätös: ei lausuntoa REGI Päätös: ei lausuntoa CULT Stefano Maullu (PPE) AD PE578.762v02-00 AM PE580.672v01-00 Päätös: Mietintöluonnos hyväksyttiin äänin 45 puolesta, 4 vastaan ja 0 tyhjää. *** Koneäänestys päättyy *** 13. Keskustelu Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsenen Alex Brenninkmeijerin kanssa tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus PV\1112419.docx 3/14 PE595.660v01-00

varainhoitovuodelta 2015 (kilpailukykyä, kasvua ja Horisontti 2020 - puiteohjelmaa koskevat luvut) ITRE/8/08239 Puheenvuorot: Jerzy Buzek, Alex Brenninkmeijer (tilintarkastustuomioistuin), Christian Ehler, Barbara Kudrycka, Lieve Wierinck, Patrick Child (komission tutkimuksen ja innovoinnin pääosasto). 14. Keskustelu PRIMA-aloitteesta tutkimuksesta, tieteestä ja innovoinnista vastaavan komission jäsenen Carlos Moedasin kanssa osana jäsenneltyä vuoropuhelua (klo 11.15 12.30) ITRE/8/08186 Puheenvuorot: Carlos Moedas (komission tutkimuksen ja innovoinnin pääosasto), Christian Ehler, Patrizia Toia, Lieve Wierinck, Jaromír Kohlíček, Barbara Kudrycka, Soledad Cabezón Ruiz, Miriam Dalli. Kokous keskeytettiin klo 12.06 ja sitä jatkettiin klo 15.09 puheenjohtaja Jerzy Buzek johdolla. 10. marraskuuta 2016 klo 15.00 18.30 15. Julkinen kuuleminen aiheesta Euroopan avaruusstrategia ITRE/8/08183 Puheenvuorot: Carlo des Dorides (toimitusjohtaja, Euroopan GNSS-virasto), Roberto Battiston (johtaja, Italian avaruusjärjestö), Marian-Jean Marinescu, Flavio Zanonato, Anneleen van Bossuyt, Jaromír Kohlíček, Jean-Jacques Tortora (johtaja, Euroopan avaruuspolitiikan laitos ESPI), Dumitru-Dorin Prunariu (hallituksen jäsen, Romanian avaruusjärjestö), Marian-Jean Marinescu, Jaromír Kohlíček. 16. Muut asiat Ei ollut. 17. Seuraavat kokoukset 28. marraskuuta 2016 klo 15.00 18.30 (Bryssel) 29. marraskuuta 2016 klo 9.00 12.30 ja 15.00 18.30 (Bryssel) Kokous päättyi klo 17.20 PE595.660v01-00 4/14 PV\1112419.docx

Results of roll-call votes Contents 1. Use of the 470-790 MHz frequency band in the Union P. Toia...6 1.1. Final vote...6 Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention PV\1112419.docx 5/14 PE595.660v01-00

1. Use of the 470-790 MHz frequency band in the Union P. Toia 1.1. Final vote 45 + ALDE: ECR: ENF: GUE/NGL: PPE: S&D: VERTS/ALE: Fredrick Federley, Kaja Kallas, Carolina Punset, Lieve Wierinck Ashley Fox, Hans-Olaf Henkel Angelo Ciocca, Barbara Kappel Jaromír Kohlícek, Neoklis Sylikiotis Pilar Ayuso, Bendt Bendtsen, Michal Boni, Jerzy Buzek, Christian Ehler, Francesc Gambús, Gunnar Hökmark, Krišjānis Kariņš, Seán Kelly, Barbara Kudrycka, Janusz Lewandowski, Angelika Niebler, Herbert Reul, Paul Rübig, Antonio Tajani, Vladimir Urutchev, Adina-Ioana Valean, Hermann Winkler, Anna Záborská, Pilar del Castillo Vera José Blanco López, Miriam Dalli, Maria Grapini, Eva Kaili, Jeppe Kofod, Constanze Krehl, Miapetra Kumpula-Natri, Edouard Martin, Miroslav Poche, Sergei Stanishev, Patrizia Toia, Kathleen Van Brempt, Flavio Zanonato Jakop Dalunde, Claude Turmes 4 - EFDD: ENF: Isabella Adinolfi, David Coburn, Rosa D Amato Jean-Luc Schaffhauser 0 0 Corrections to vote + - 0 PE595.660v01-00 6/14 PV\1112419.docx

ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Jerzy Buzek (P), Patrizia Toia (1VP), Hans-Olaf Henkel (2VP), Jaromír Kohlíček (3VP) Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Zigmantas Balčytis, José Blanco López (3), Pilar del Castillo Vera, Angelo Ciocca, Edward Czesak, Jakop Dalunde, Christian Ehler, Fredrick Federley, Ashley Fox, Adam Gierek, Theresa Griffin, Roger Helmer, Hans-Olaf Henkel, Eva Kaili, Kaja Kallas, Barbara Kappel, Krišjānis Kariņš, Seán Kelly, Miapetra Kumpula-Natri, Janusz Lewandowski, David Martin (3), Nadine Morano, Dan Nica, Angelika Niebler, Miroslav Poche, Carolina Punset, Herbert Reul, Paul Rübig, Algirdas Saudargas, Jean-Luc Schaffhauser (3), Neoklis Sylikiotis, Antonio Tajani (3), Evžen Tošenovský, Claude Turmes, Vladimir Urutchev, Henna Virkkunen, Kathleen Van Brempt, Lieve Wierinck, Hermann Winkler, Anna Záborská (3), Flavio Zanonato, Carlos Zorrinho Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/supleanţi/náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Pilar Ayuso, Pervenche Berès (3), Michał Boni (1), Soledad Cabezón Ruiz, David Coburn (3), Miriam Dalli (3), Cornelia Ernst (1), Eugen Freund (1), Francesc Gambús, Françoise Grossetête (1), Gunnar Hökmark, Constanze Krehl (3), Werner Langen (1), Olle Ludvigsson, Marian-Jean Marinescu (3), Clare Moody (1), Maria Spyraki (1) Pavel Telička (1), Cora van Nieuwenhuizen (1), Krystyna Łybacka 200 (2) 206 (3) Franc Bogovič (3), Steeve Briois (3), Doru-Claudian Frunzulică (3), Florent Marcellesi (3), Michael Theurer (3), Bogdan Andrzej Zdrojewski (1) 53 (6) (Точка от дневния ред/punto del orden del día/bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/point OJ/Točka dnevnog reda/punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkės punktas/napirendi pont/punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/bod programu schôdze/točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) Присъствал на/presente el/přítomný dne/til stede den/anwesend am/viibis(id) kohal/παρών στις/present on/présent le/nazočni dana/presente il/piedalījās/ Dalyvauja/Jelen volt/preżenti fi/aanwezig op/obecny dnia/presente em/prezent/prítomný dňa/navzoči dne/läsnä/närvarande den: (1) 9.11.2016 (2) 10.11.2016 PV\1112419.docx 7/14 PE595.660v01-00

Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer По покана на председателя/por invitación del presidente/na pozvání předsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l'invitation du président/ Na poziv predsjednika/su invito del presidente/pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/pirmininkui pakvietus/az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'chairman'/op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Maroš Šefčovič (Vice-President, European Commission), Elżbieta Bieńkowska (DG MARKT, Commissioner), Carlos Moedas (DG RTD, Commissioner) Други институции/otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/other institutions/autres institutions/druge institucije/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/ Más intézmények/istituzzjonijiet oħra/andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Alte instituţii/iné inštitúcie/muut toimielimet/andra institutioner/organ Други участници/otros participantes/ostatní účastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/επίσης Παρόντες/Other participants/autres participants/drugi sudionici/altri partecipanti/citi klātesošie/kiti dalyviai/más résztvevők/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/inni uczestnicy/outros participantes/alţi participanţi/iní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare PE595.660v01-00 8/14 PV\1112419.docx

Секретариат на политическите групи/secretaría de los Grupos políticos/sekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/secrétariat des groupes politiques/tajništva klubova zastupnika/segreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/segretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/secretariate grupuri politice/sekretariát politických skupín/sekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/ Gruppernas sekretariat PPE S&D ECR ALDE GUE/NGL Verts/ALE EFDD ENF NI Silke Dalton, Edina Toth Teresa Mergulhao, Christopher Pole Gareth Jon Goldsmith, Maxim Raym Dominykas Mordas, Vesa Kangaslahti Jolana Frisova Heike Leberle Fernando Sánchez Кабинет на председателя/gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γραφείο Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/kabinett tal-president/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli Кабинет на генералния секретар/gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/γραφείο Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/ured glavnog tajnika/gabinetto del Segretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/kabinett tas-segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli Генерална дирекция/dirección General/Generální ředitelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/glavna uprava/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/pääosasto/generaldirektorat DG PRES DG IPOL DG EXPO DG EPRS DG COMM DG PERS DG INLO DG TRAD DG INTE DG NS DG ITEC DG SAFE Frederic Gouarderes, Dagmara Stoerring PV\1112419.docx 9/14 PE595.660v01-00

Правна служба/servicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/pravna služba/servizio giuridico/juridiskais dienests/teisės tarnyba/jogi szolgálat/servizz legali/juridische Dienst/ Wydział prawny/serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Секретариат на комисията/secretaría de la comisión/sekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γραμματεία επιτροπής/committee secretariat/secrétariat de la commission/tajništvo odbora/segreteria della commissione/ Komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/a bizottság titkársága/segretarjat tal-kumitat/commissiesecretariaat/sekretariat komisji/ Secretariado da comissão/secretariat comisie/sekretariat odbora/valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet Klaus Baier, Hannes Kugi (PV), Vanessa Aulehla, Hugo Cordova, Ivana Damjanic-Bresan, Mats Ericsson, Mikael Kekkonen, Rupert Wilkinson Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter Rebecca Amorena, Inga Bakane * (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair(wo)man/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/funcionario/úředník/tjenestemand/beamter/ametnik/υπάλληλος/official/fonctionnaire/dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman PE595.660v01-00 10/14 PV\1112419.docx

Secretariat of the Committee on Industry, Research and Energy ITRE(2016)1109_2 DRAFT MINUTES Wednesday 9 November 2016, 17.30 18.30 (coordinators meeting) Room: József Antall (2Q2) 1.1 Approval of minutes of last meeting...11 1.2 Committee contribution in relation to UK withdrawal...11 1.3 JRC Report "Energy Consumption and Energy Efficiency Trends in the EU-28...11 1.4 ITRE fact-finding mission to Germany (Munich)/Poland (Warsaw) in the context of the H2020 implementation report - nomination of Members...11 1.5 ITRE mission to the ENISA Agency- nomination of Members...12 1.6 Telecom hearing - nomination of speakers...12 1.7 Hearing on electricity market, renewables and governance package- nomination of speakers...12 1. DECISIONS TAKEN 1.1 Approval of minutes of last meeting Decision by Coordinators:Minutes of the Coordinators' meeting of 12 October 2016 (sent to the Coordinators on 24/10/2016) were approved. 1.2 Committee contribution in relation to UK withdrawal Decision by Coordinators: The Coordinators endorsed the procedure to be followed, in order to prepare the ITRE contribution for the Conference of Committee Chairs by 12 January 2017. 1.3 JRC Report "Energy Consumption and Energy Efficiency Trends in the EU-28 Decision by Coordinators: The Coordinators agreed to invite a JRC representative to the ITRE committee to present and discuss the contents of the report Energy Consumption and Energy Efficiency Trends in the EU-28 during spring 2017. 1.4 ITRE fact-finding mission to Germany (Munich)/Poland (Warsaw) in the context of the H2020 implementation report - nomination of Members Decision by Coordinators: The Coordinators were invited to nominate 8 ITRE Members (e.g Shadow Rapporteurs) to participate in the ITRE fact-finding mission to PV\1112419.docx 11/14 PE595.660v01-00

Germany/Poland in the context of the H2020 implementation report by 7 December (COB). 1.5 ITRE mission to the ENISA Agency- nomination of Members Decision by Coordinators: The Coordinators were invited to nominate three Members to participate in the out-of-quota ITRE agency mission to the ENISA Agency in Heraklion by 7 December 2016. 1.6 Telecom hearing - nomination of speakers Decision by Coordinators: The Coordinators were invited to make proposals both as for the structure and for speakers (maximum 4) to the secretariat by 7 December 2016. 1.7 Hearing on electricity market, renewables and governance package- nomination of speakers Decision by Coordinators: The Coordinators were invited to make proposals both as for the structure and for speakers (maximum 6) to the secretariat by 3 February 2017. PE595.660v01-00 12/14 PV\1112419.docx

DECISIONS ON REFERRALS/ATTRIBUTIONS Decisions on procedure - Appointments of rapporteurs/draftspersons Legislative Reports 1. Participation of the Union in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) jointly undertaken by several Member States ITRE/8/08189 ***I 2016/0325(COD) COM(2016)0662 C8-0421/2016 Responsible: ITRE Opinions: AFET DEVE BUDG ENVI LIBE Decisions on procedure Decision by the Coordinators: GUE-2 points. Non-legislative Reports [Possible Own-Initiative Reports] 2. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Space Strategy for Europe COM(2016)0705 Decision by the Coordinators: S&D 2 points. 3. Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Implementation of the strategy for international cooperation in research and innovation COM(2016)0657 Decision by the Coordinators: No report. Legislative Opinion 4A. MFF - OMNIBUS - Financial rules applicable to the general budget of the Union Decision by the Coordinators: Nominate the Chair as Rapporteur (without charging points). 4. Discharge Procedure 2015 (see Addendum - ANNEX II) CONT - Decisions on procedure Decision by the Coordinators: No opinion. PV\1112419.docx 13/14 PE595.660v01-00

5. Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the EU ITRE/8/08113 *** 2016/0311(NLE) COM(2016)0640 Responsible: AFET Decisions on procedure Decision by the Coordinators: No opinion. 6. Draft Amending budget no 4 to the General Budget 2016 Update of appropriations to reflect the latest developments on migration and security issues, reduction of payment and commitment appropriations as a result of the Global Transfer, extension of EFSI, modification of the staff establishment plan of Frontex and update of revenue appropriations (Own resources) ITRE/8/08052 2016/2257(BUD) Responsible: BUDG José Manuel Fernandes (PPE) Decisions on procedure Decision by the Coordinators: Following the previous practice with EFSI I, the Coordinators agreed to combine this file with EFSI II that was allocated on 12 October 2016. Motion for resolution 7. Motion for a resolution on nuclear power B8-1105/2016 Decision by the Coordinators: The Coordinators recommended that the issues raised in the motion for a resolution could be addressed in the committee's future political work. 8. Motion for a resolution on the closure of the European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) B8-1104/2016 Decision by the Coordinators: The Coordinators recommended that the issues raised in the motion for a resolution could be addressed in the committee's future political work. 9. Motion for a resolution on Horizon 2020 B8-1119/2016 Decision by the Coordinators: The Coordinators recommended that the issues raised in the motion for a resolution could be addressed in the committee's future political work. *** PE595.660v01-00 14/14 PV\1112419.docx