SISÄLLYS. N:o 375. Asetus

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1999 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä maaliskuuta 1999 N:o 375 387 SISÄLLYS N:o Sivu 375 Asetus maakuntapäivä- ja kunnallisvaaleja sekä neuvoa-antavia kunnallisia kansanäänestyksiä koskevien tehtävien hoitamisesta Ahvenanmaan maakunnassa... 989 376 Asetus opintotuen muutoksenhakulautakunnasta annetun asetuksen muuttamisesta... 991 377 Asetus opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun asetuksen 8 :n muuttamisesta... 992 378 Asetus tapaturmalautakunnasta annetun asetuksen muuttamisesta... 993 379 Asetus työttömyysturvalain täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta... 994 380 Asetus tarkastuslautakunnasta annetun asetuksen muuttamisesta... 995 381 Asetus työntekijäin eläkeasetuksen muuttamisesta... 996 382 Valtioneuvoston päätös emolehmistä vuodelta 1998 maksettavasta kansallisesta lisäpalkkiosta. 997 383 Valtioneuvoston päätös eräiden maatilatalouden luottojen kohdennetusta vakauttamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen 8 a :n muuttamisesta... 998 384 Opetusministeriön päätös eräiden valtion oppilaitosten johtokunnista... 999 385 Maa- ja metsätalousministeriön päätös maatalouden ympäristötuen erityistukea koskevien sopimusten hakuajasta ja näiden sopimusten tekemisestä... 1001 386 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä päätöksistä... 1003 387 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä päätöksistä... 1004 N:o 375 Asetus maakuntapäivä- ja kunnallisvaaleja sekä neuvoa-antavia kunnallisia kansanäänestyksiä koskevien tehtävien hoitamisesta Ahvenanmaan maakunnassa Annettu Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Oikeusministerin esittelystä säädetään 16 päivänä elokuuta 1991 annetun Ahvenanmaan itsehallintolain (1144/1991) 32 :n nojalla, sellaisena kuin se on osaksi laissa 1556/1994, sekä Ahvenanmaan maakuntahallituksen suostumuksella: 1 Maakuntapäivävaaleista ja kunnallisvaaleista annetun maakuntalain (Ålands författningssamling 39/1970) 8 :ssä tarkoitetun äänioikeusrekisterin laatii ja sitä ylläpitää Väestörekisterikeskus siten kuin Ahvenanmaan maakuntahallitus ja Väestörekisterikeskus tarkemmin sopivat. Väestörekisterikeskus hoitaa tähän liittyvät vaalirekisteriviranomaiselle kuuluvat tehtävät. Väestörekisterikeskus hoitaa myös ne tehtävät, jotka neuvoa-antavista kunnallisista kansanäänestyksistä annetun maakuntalain (Ålands författningssamling 20/1998) 8 :n mukaan kuuluvat vaalirekisteriviranomaiselle. 2 Rekisterihallinnon paikallisviranomaisena Ahvenanmaan lääninhallitus hoitaa ne tehtävät, jotka maakuntapäivävaaleista ja kunnallisvaaleista annetun maakuntalain 8 a, 11, 12, 14 b ja 15 17 :n mukaan kuuluvat vaalirekisteriviranomaiselle. 3 Maakunnan on maksettava Väestörekisterikeskukselle korvaus tämän asetuksen täytäntöönpanosta johtuvista menoista siten kuin 40 1999 490301

990 N:o 375 maakuntahallitus ja Väestörekisterikeskus tarkemmin sopivat. Samoin maakuntahallitus korvaa lääninhallituksen vaalirekisteriviranomaisen tehtävistä johtuvat todelliset kustannukset. 4 Tämä asetus tulee voimaan 12 päivänä huhtikuuta 1999. Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Oikeusministeri Jussi Järventaus

991 N:o 376 Asetus opintotuen muutoksenhakulautakunnasta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Opetusministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä kumotaan opintotuen muutoksenhakulautakunnasta 18 huhtikuuta 1994 annetun asetuksen (272/1994) 6 ja 7 sekä muutetaan 11 seuraavasti: 11 Asiakirjat Lautakunnan päätöksen sisältävän toimituskirjan taltion allekirjoittaa istunnon puheenjohtaja ja varmentaa asian esittelijä. Toimituskirjan allekirjoittaa esittelijä. Hän vastaa siitä, että toimituskirja on päätöksen mukainen. Muissa kuin valitusasioissa annettavat toimituskirjat allekirjoittaa asian ratkaisija ja, milloin asia on ratkaistu esittelystä, varmentaa esittelijä. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1999. Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Suvi-Anne Siimes

992 N:o 377 Asetus opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun asetuksen 8 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Opetusministerin esittelystä muutetaan opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 6 päivänä marraskuuta 1998 annetun asetuksen (806/1998) 8 :n 1 momentin 1 kohta seuraavasti: 8 Ammatillisen koulutuksen yksikköhintojen laskeminen Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 19 :ssä tarkoitetut ammatillisen koulutuksen koulutusalakohtaiset yksikköhinnat ovat korkeammat kuin yksikköhinnat muussa saman koulutusalan koulutuksessa seuraavasti: 1) luonnonvara-alalla metsätalouden perustutkintoon johtavassa koulutuksessa 40 prosenttia, maatilatalouden perustutkintoon (hevostalouden laajat suuntautumisopinnot) johtavassa koulutuksessa 50 prosenttia ja metsäkoneenkuljettajan koulutuksessa 90 prosenttia; Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1999. Asetusta sovelletaan vuoden 1999 alusta. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Suvi-Anne Siimes

993 N:o 378 Asetus tapaturmalautakunnasta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Sosiaali- ja terveysministerin esittelystä kumotaan 4 päivänä joulukuuta 1981 tapaturmalautakunnasta annetun asetuksen (839/1981) 8 ja 12 sekä 10 :n 1 momentti, ja muutetaan 17 seuraavasti: 17 Tapaturmalautakunnalla on oikeus saada virka-apua viranomaisilta. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1999. Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Terttu Huttu-Juntunen

994 N:o 379 Asetus työttömyysturvalain täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Sosiaali- ja terveysministerin esittelystä säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan työttömyysturvalain täytäntöönpanosta 2 päivänä marraskuuta 1984 annetun asetuksen (742/1984) 14, 17 ja 19. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1999. Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Terttu Huttu-Juntunen

995 N:o 380 Asetus tarkastuslautakunnasta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Sosiaali- ja terveysministerin esittelystä kumotaan 7 päivänä heinäkuuta 1964 tarkastuslautakunnasta annetun asetuksen (422/1964) 8ja14,ja muutetaan 25 seuraavasti: 25 Tarkastuslautakunnalla on virka-apua viranomaisilta. oikeus saada Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1999. Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Terttu Huttu-Juntunen

996 N:o 381 Asetus työntekijäin eläkeasetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Sosiaali- ja terveysministerin esittelystä kumotaan 23 päivänä helmikuuta 1962 annetun työntekijäin eläkeasetuksen (183/1962) 20 :n 6 momentti, sellaisena kuin se on asetuksessa 888/1993, ja muutetaan 20 :n 5 momentti, sellaisena kuin se on mainitussa asetuksessa 888/1993, seuraavasti: 20 Asiat päätetään eläkelautakunnassa ja sen jaostossa esittelystä. Eläkelautakunnan päätökset allekirjoittaa esittelijä. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1999. Helsingissä 26 päivänä maaliskuuta 1999 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Terttu Huttu-Juntunen

997 N:o 382 Valtioneuvoston päätös emolehmistä vuodelta 1998 maksettavasta kansallisesta lisäpalkkiosta Annettu Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 Valtioneuvosto on, eduskunnan myönnettyä tarkoitukseen varat, maa- ja metsätalousministeriöstä tapahtuneesta esittelystä päättänyt: 1 Yleistä Viljelijälle maksetaan vuonna 1998 omistuksessa tai hallinnassa olleiden emolehmien lukumäärän perusteella valtion talousarviossa maa- ja puutarhatalouden kansalliseen tukeen varatuista varoista kansallista lisäpalkkiota siten kuin tässä päätöksessä määrätään. 2 Tuen perusteet Lisäpalkkiota maksetaan ilman eri hakemusta sen eläinmäärän perusteella, jonka mukaan viljelijälle on maksettu Euroopan unionin varoista maksettavaa emolehmäpalkkiota vuoden 1998 osalta. Lisäpalkkion suuruus on 181 markkaa emolehmää kohti. 3 Lisäpalkkion maksatus Maa- ja metsätalousministeriö päättää lisäpalkkion maksatuksesta. 4 Oikaisu, takaisinperintä, valvonta ja salassapito Tässä päätöksessä tarkoitetun lisäpalkkion hallinnoinnissa noudatetaan oikaisun, maksetun palkkion takaisinperinnän, valvonnan ja salassapitovelvollisuuden osalta maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä annettua lakia (1336/1992). 5 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 31 päivänä maaliskuuta 1999. Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Vanhempi hallitussihteeri Esko Laurila 2 490301/40

998 N:o 383 Valtioneuvoston päätös eräiden maatilatalouden luottojen kohdennetusta vakauttamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen 8 a :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 Valtioneuvosto on maa- ja metsätalousministeriön esittelystä muuttanut eräiden maatilatalouden luottojen kohdennetusta vakauttamisesta annetun 7 päivänä toukokuuta 1992 valtioneuvoston päätöksen (404/1992) 8 a :n, sellaisena kuin se on valtioneuvoston päätöksessä 434/1996, seuraavasti: 8a Lyhennyksen maksun lykkäys Hakijasta itsestä riippumattomista syistä aiheutuneiden vaikeuksien lieventämiseksi luottolaitos voi hakemuksesta myöntää lyhennyksen suorittamisessa lykkäystä enintään vuoden kerrallaan, kuitenkin yhteensä enintään neljä vuotta. Lyhennysten lykkäys myönnetään 5 :n 1 momentin estämättä siten, että laina-aikaa pidennetään lykkäysvuosien määrällä ja lykätyt lyhennyserät peritään yhtä monessa erässä alkuperäisen laina-ajan päätyttyä. Lyhennysten lykkäys voidaan myöntää myös siten, että lykkäysvuosien jälkeen maksettavia puolivuotis-, tai lyhennysmaksuja tarkistetaan laina-aikaa muuttamatta, laina-aikaa pidentäen tai suurentamalla myöhempien lainavuosien lyhennysmaksuja. Hakemus on jätettävä siihen luottolaitokseen, josta laina on myönnetty tai johon se on siirretty, niin hyvissä ajoin, että hakemuksen käsittely luottolaitoksen määräämässä ajassa ennen lyhennyksen erääntymistä on mahdollista. Jos lainalle on myönnetty valtiontakaus, lykkäystä ei saa myöntää laina-aikaa pidentäen ilman maaseutuelinkeinoasetuksen (248/1991) 31 :n 3 momentissa tarkoitettua suostumusta. Lykkäystä ei saa myöntää ilman asianomaisen ministeriön suostumusta, jos lainan lyhennyssuunnitelma sisältyy takauspäätökseen. Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1999. Tätä päätöstä sovelletaan sen voimaantulon jälkeen vireille tulleisiin hakemuksiin. Tätä päätöstä sovelletaan myös hakemuksiin, jotka on jätetty luottolaitoksiin 1 päivänä marraskuuta 1998 tai sen jälkeen ja joita ei ole ratkaistu ennen tämän päätöksen voimaantuloa. Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Vanhempi hallitussihteeri Katriina Pessa

999 N:o 384 Opetusministeriön päätös eräiden valtion oppilaitosten johtokunnista Annettu Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 Opetusministeriö on päättänyt valtion ja yksityisen järjestämän koulutuksen hallinnosta 21 päivänä elokuuta 1998 annetun lain (634/1998) 2 :n nojalla: 1 Soveltamisala Tätä päätöstä sovelletaan seuraaviin valtion oppilaitoksiin: 1) oppilaitoksiin, joiden erityisenä koulutustehtävänä on antaa perusopetuslaissa (628/1998) tarkoitettua erityisopetusta ja huolehtia perusopetuslain 39 :ssä tarkoitetuista erityisopetuksen tukitehtävistä; 2) perusopetuslaissa ja lukiolaissa (629/1998) tarkoitettua opetusta antaviin Helsingin ranskalais-suomalaiseen kouluun ja Suomalais-venäläiseen kouluun; sekä 3) oppilaitoksiin, joilla on ammatillisesta koulutuksesta annetun lain (630/1998) 20 :n 2 momentissa tarkoitettu erityinen koulutustehtävä järjestää ammatillista erityisopetusta ja huolehtia muista mainitussa säännöksessä tarkoitetuista erityisopetuksen palveluista (ammatilliset erityisoppilaitokset). Valtion koulukodeissa toimiviin perusopetuslaissa tarkoitettua opetusta antaviin oppilaitoksiin sovelletaan tämän päätöksen 5 :ää. 2 Johtokunnan kokoonpano Johtokunnassa on enintään kymmenen jäsentä. Kullekin jäsenelle määrätään henkilökohtainen varajäsen. Johtokunnassa on opettajien, oppilaitoksen muun henkilökunnan, opiskelijoiden, opiskelijoiden huoltajien ja valtionhallinnon edustus. Ammatillisen erityisoppilaitoksen johtokunnassa on oltava riittävä työelämän asiantuntemus niillä koulutusaloilla, joilla oppilaitoksessa järjestetään koulutusta. Lisäksi Helsingin ranskalais-suomalaisen koulun johtokunnassa on Suomi-Ranska yhdistysten liiton edustus ja Suomalais-venäläisen koulun johtokunnassa Suomi-Venäjä seuran edustus. Ranskan suurlähetystön nimeämällä edustajalla on läsnäolo- ja puheoikeus Helsingin ranskalais-suomalaisen koulun johtokunnassa. Sen estämättä, mitä 2 momentissa säädetään, ammatillisen erityisoppilaitoksen johtokunnassa ei tarvitse olla opiskelijoiden huoltajien edustusta. Edellä 1 :n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun oppilaitoksen johtokunnassa ei tarvitse olla oppilaiden edustusta, jos se oppilaiden kehitystaso ja valinnassa kysymykseen tulevien oppilaiden vähäinen määrä huomioon ottaen on perusteltua. Oppilaitoksen rehtori toimii johtokunnan sihteerinä. Rehtori esittelee asiat johtokunnan kokouksessa ja toimeenpanee johtokunnan päätökset. Rehtori ei ole johtokunnan jäsen. 3 Johtokunnan asettaminen Johtokunnan asettaa opetushallitus. Helsingin ranskalais-suomalaiseen koulun johtokunnan asettaa kuitenkin opetusministeriö.

1000 N:o 384 Johtokunnan asettava viranomainen määrää johtokunnan puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan johtokunnan jäsenistä. Opettajien, oppilaitoksen muun henkilökunnan, opiskelijoiden huoltajien, Suomi- Ranska yhdistysten liiton ja Suomi-Venäjä seuran edustajat määrätään johtokuntaan asianomaisten tahojen ehdotuksesta. Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, opiskelijat valitsevat keskuudestaan johtokuntaan opiskelijoiden edustajan. Jos johtokunnan jäsen eroaa kesken toimikauden, tulee hänen tilalleen varajäsen. Jos varajäsenkin eroaa, määrätään johtokuntaan uusi jäsen ja varajäsen siten kuin 1 ja 2 momentissa säädetään. 4 Johtokunnan toimikausi Johtokunta asetetaan neljäksi vuodeksi. Opiskelijoiden edustaja valitaan kuitenkin yhdeksi vuodeksi. 5 Valtion koulukodissa toimivan oppilaitoksen johtokunta Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 Valtion koulukodissa toimivan oppilaitoksen johtokuntana toimii valtion koulukodeista annetun asetuksen (769/1978) 4 :ssä tarkoitettu johtokunta. 6 Johtokunnan kokoontuminen ja päätösvaltaisuus Johtokunta kokoontuu päättäminään aikoina. Johtokunnan voi lisäksi kutsua koolle puheenjohtaja, rehtori tai johtosäännössä määrätty määrä johtokunnan jäseniä. Johtokunta on päätösvaltainen, kun puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja ja vähintään puolet muista jäsenistä on paikalla. Johtokunnan päätökset tehdään yksinkertaisella äänten enemmistöllä. Äänten mennessä tasan ratkaistaan vaali arpomalla, kurinpitoasia rangaistuksesta vapauttamista tai lievempää rangaistusta koskevan ehdotuksen mukaisesti sekä muissa asioissa puheenjohtajan kannan mukaisesti. 7 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1999. Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen Lainsäädäntöneuvos Arto Sulonen

1001 N:o 385 Maa- ja metsätalousministeriön päätös maatalouden ympäristötuen erityistukea koskevien sopimusten hakuajasta ja näiden sopimusten tekemisestä Annettu Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeriö on maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä 22 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1303/1994) 52 :n 2 momentin ja maatalouden ympäristötuesta 4 päivänä toukokuuta 1995 annetun valtioneuvoston päätöksen (760/1995) 12 :n 2 momentin, sellaisena kuin se on 18 päivänä huhtikuuta 1996 annetussa valtioneuvoston päätöksessä (263/1996), nojalla päättänyt: 1 Hakemusten jättäminen Maatalouden ympäristötuen erityistukea koskeva hakemus on toimitettava viimeistään 16 päivänä huhtikuuta 1999 sen kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle, jonka alueella maatilan talouskeskus sijaitsee. 2 Vuonna 1999 tehtävät maatalouden ympäristötuen erityistukisopimukset Vuonna 1999 voidaan tehdä luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymistä ja luonnonmukaista tuotantoa koskevia sopimuksia edellyttäen, että sopimusten tekemiseen tarvittavat varat ovat riittävät. Jos 1 momentissa tarkoitetut varat eivät tule riittämään vuonna 1999 kaikkien haettujen luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymistä ja luonnonmukaista tuotantoa koskevien sopimusten tekemiseen, maa- ja metsätalousministeriö jakaa sopimusten tekoon käytettävissä olevat varat työvoima- ja elinkeinokeskuksittain ja seuraavaa etusijajärjestystä on käytettävä perusteena, jonka mukaan työvoima- ja elinkeinokeskukset voivat tehdä tässä tarkoitettuja sopimuksia: 1) tila sijaitsee osittain tai kokonaisuudessaan alueella, jota koskee jakolain (604/1951) tai kiinteistönmuodostamislain (554/1995) mukainen lainvoimainen uusjakosuunnitelma; 2) tilalla on päättynyt vuonna 1998 maataloustuotannon tasapainottamisesta annetun lain (1261/1989) mukainen määräaikainen sopimus maataloustuotannon vähentämisestä tai luonnonmukaisesta tuotannosta; 3) tilalla on tapahtunut sukupolvenvaihdos tai muu omistajanvaihdos vuonna 1997, 1998 tai 1999; 4) sopimuksen hakija tai hänen puolisonsa on ollut alle 40-vuotias 31.12.1998; jos hakijana on maatalouden ympäristötuesta annetun valtioneuvoston päätöksen (760/1995) 3 :n 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettu yhteenliittymä tai yhtiö, kaikkien viljelijöiden, yhtiömiesten, jäsenten tai osakkaiden on täytettävä tässä tarkoitettu ikää koskeva edellytys; 5) luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymistä tai luonnonmukaista tuotantoa koskeva, vuonna 1998 tehty, hakemus on hylätty hakemusta tai hakijaa koskevan puutteellisuuden tai muun vastaavan muodollisen syyn perusteella; 6) tilalla on runsaasti vesistöihin rajoittuvia rantapeltoja; ja 7) muut 1 :n mukaisesti toimitetut hakemukset.

1002 N:o 385 3 Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 31 päivänä Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 maaliskuuta 1999. Ennen päätöksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöön panemiseksi tarvittaviin toimenpiteisiin. Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Maija Kaukonen

1003 N:o 386 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä päätöksistä Annettu Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 17 päivänä lokakuuta 1980 annetun asetuksen (696/1980) 2 b :n nojalla, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa asetuksessa (1364/1993): Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan päätöksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Päätöksen nimike antopäivä MMMp kasvituotteiden maahantuonnissa, maastaviennissä ja markkinoinnissa noudatettavista kasvinsuojelun vaatimuksista annetun MMMp:n muuttamisesta*... 27/1999 23.3.1999 31.3.1999 Edellä mainittu päätös on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Päätös on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite Liisankatu 8, PL 250, 00171 Helsinki, puh. (09) 134 211. Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Tiina-Mari Martimo * Komission direktiivit 98/100/EY; EYVL N:o L 351, 29.12.1998, s. 35 ja 96/14/EY; EYVL N:o L 68, 19.3.1996, s. 24 sekä komission päätös 1999/104/EY, EYVL N:o L 33, 6.2.1999, s. 27

1004 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 387 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä päätöksistä Annettu Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 17 päivänä lokakuuta 1980 annetun asetuksen (696/1980) 2 b :n nojalla, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa asetuksessa (1364/1993): Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan päätöksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Päätöksen nimike antopäivä MMMp kasvihuonevihannesten ja -koristekasvien vuoden 1999 tuen ennakon suorittamisesta... 29/99 25.3.1999 7.4.1999 Edellä mainittu päätös on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Päätös on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite Liisankatu 8, PL 250, 00171 Helsinki, puh. (09) 134 211. Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1999 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Ylitarkastaja Lea Anttalainen N:o 375 387, 2 arkkia PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA OY EDITA AB, HELSINKI 1999