KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 5 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot 1.1.1 Kauppanimi 1.1.2 Tunnuskoodi 20-610 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Lasinpesuneste 1.2.2 Toimialakoodi K 747 Siivous 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi 9 Puhdistus- ja pesuaineet 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja tai muu toiminnanharjoittaja ORAPI NORDIC OY AB, Molyteam 1.3.2 Yhteystiedot Katuosoite Salpakuja 6 Postinumero ja -toimipaikka 01200 VANTAA Puhelin 09 894 6570 Telefax 09 8946 5722 Y-tunnus 1754659-5 Sähköposti myynti@molyteam.net 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite 09-471 977 (suora 24h) tai 09-4711 (keskus) Myrkytystietokeskus, Haartmaninkatu 4, 00029 HUS 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 2.1.1 2.1.2 CAS-numero Aineosan nimi tai muu koodi 2.1.3 Pitoisuus 67-63-0 Propan-2-oli 50-75 % F, Xi, R11-36-67 2.1.4 Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Tuote on luokiteltu: Xi Ärsyttävä. F Helposti syttyvä. Helposti syttyvää. Ärsyttää silmiä. Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. 4. ENSIAPUOHJEET 4.1 Erityiset ohjeet Yleisohjeet: Otettava aina yhteyttä lääkäriin, mikäli on epäilystä altistuksesta tai oireet eivät häviä. Mahdolliset oireet kohdassa 11.Tajutonta ihmistä EI SAA oksennuttaa. Älä anna tajuttomalle ihmiselle mitään suun kautta. 4.2 Hengitys Höyryä hengittänyt siirretään raittiiseen ilmaan, pidetään lämpimänä ja levossa. 4.3 Iho Tuotteen likaamat vaatteet riisutaan. Iho pestään runsaalla vedellä ja saippualla.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 2 / 5 4.4 Roiskeet silmiin Silmiä huuhdellaan silmäluomia auki levittäen. Poistetaan piilolasit ja jatketaan huuhtelua useiden minuuttien ajan. Otetaan yhteyttä lääkäriin. 4.5 Nieleminen Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaust ai etiketti. Ei saa oksennuttaa. Vaarana oksennuksen tai aineen joutuminen keuhkoihin. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Pienissä paloissa: alkoholia kestävä vaahto, vesisuihku. Suurissa paloissa: hiilidioksidi, jauhe, kuiva hiekka. 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä Voimakas vesisuihku. 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Höyryt voivat muodostaa ilman kanssa räjähtäviä seoksia. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Käytettävä paineilmalaitetta ja suojapukua. 5.5 Muita ohjeita Vesisuihkua voidaan käyttää avaamattomien säiliöiden jäähdyttämiseen. Saastunut sammutusvesi on kerättävä erilleen eikä sitä saa laskea viemäriin. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Poistettava sytytyslähteet- tupakointi kielletty. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Ei saa huuhdella pintaveteen tai jätevesiviemäristöön. 6.3 Puhdistusohjeet Imeytetään inerttiin huokoiseen aineeseen ja hävitetään ongelmajätteenä. hävitettäessä ainetta otetaan huomioon paikallisten viranomaisten määräykset. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Vältettävä höyryn/sumun hengittämistä. Vältettävä toistuvaa altistusta. Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. Poistettava kaikki sytytyslähteet. Tupakointi kielletty. Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja leviävät pitkin lattiaa. Höyryt saattavat muodostaa räjähtävän seoksen ilman kanssa. 7.2 Varastointi Säilytettävä tiiviisti suljettuna kuivassa, viileässä tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Eristettävä sytytyslähteistä, kuumista pinnoista ja avoliekeistä. Pidettävä poissa suorasta auringonpaisteesta. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistuksen raja-arvot 8.1.1 HTP-arvot 67-63-0 Propan-2-oli 200 ppm (8 h) 250 ppm (15 min) 500 mg/m 3 (8 h) 620 mg/m 3 (15 min) 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta Kädet pestävä ennen taukoja ja käytön jälkeen. Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 3 / 5 8.2.1.1 Hengityksensuojaus Normaalisti ei tarvetta. Käytettävä hengityssuojainta suodattimella A, jos ilmanvaihto on riittämätön ja HTParvot ylittyvät. 8.2.1.2 Käsiensuojaus Suositellaan suojakäsineiden (esim. butyylikumi) käyttöä. 8.2.1.3 Silmiensuojaus Käytettävä suojalaseja, jos roiskeet silmiin ovat mahdollisia. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Kirkas, väritön neste, ammoniakin ja alkoholin haju. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.1 ph Ei koske tuotetta. 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue 82-83 C (propan-2-oli) 9.2.3 Leimahduspiste n. 18 C 9.2.5 Räjähdysominaisuudet 9.2.5.1 Alempi räjähdysraja 2 v/v-% 9.2.5.2 Ylempi räjähdysraja 12 v/v-% 9.2.8 Suhteellinen tiheys 870-910 kg/m³ 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus Liukenee veteen 9.2.10 Jakautumiskerroin: n-oktanoli/vesi Log Pow: 0,05 9.3 Muut tiedot Sulamisalue: -25 C...-19 C. 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Stabiili normaaleissa käyttö- ja varastointiolosuhteissa. Vältettävä korkeita lämpötiloja, kuumia pintoja, kipinöitä ja avotulta. 10.2 Vältettävät materiaalit Vahvat hapot, voimakkaat hapettimet. 10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet Tuotteen palaessa muodostuu mm. hiilidioksidia ja hiilimonoksidia. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys LD50, kani, ihon kautta => 2000 mg/kg. LD50, rotta, suun kautta => 2000 mg/kg. LC50, rotta, hengitysteitse, 8h => 20 mg/l. 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Ärsyttää silmiä. Toistuva tai pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa ihoärsytystä ja ihotulehdusta tuotteen rasvaa poistavista ominaisuuksista johtuen. Saattaa ärsyttää hengityselimiä. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Käytännöllisesti katsoen myrkytöntä vesieliöille (levät, selkärangattomat, bakteerit): LC/EC/IC50 > 1000 mg/l. Myrkyllisyys kaloille: LC/EC/IC50 > 100 mg/l.
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 4 / 5 12.2 Liikkuvuus Liukenee veteen. Jos tuotetta joutuu maaperään suuria määriä, se voi saastuttaa pohjaveden. 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus Nopeasti biologisesti hajoavaa. 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus Hapettuu nopeasti ilmassa fotokemiallisten reaktioiden kautta. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Tuotetta hävitettäessä on otettava huomioon paikalliset ja kansalliset viranomaismääräykset. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero 1219 14.2 Pakkausryhmä II 14.3 Maakuljetukset 14.3.1 Kuljetusluokka 3, F1 14.3.2 Vaaran tunnusnumero 33 14.3.3 Rahtikirjan mukainen nimitys ISOPROPANOLI 14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDG-luokka 3 14.4.2 Oikea tekninen nimi ISOPROPYL ALCOHOL Pakkausryhmä Merta saastuttava aine 14.4.3 Muita tietoja UN 1219 ISOPROPYL ALCOHOL, Class 3 (18 C ), PG II II No 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xi Ärsyttävä F Helposti syttyvä 15.1.3 R-lausekkeet R11 Helposti syttyvää. R36 Ärsyttää silmiä. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. 15.1.4 S-lausekkeet S2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. S16 Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. S24/25 Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo aineosia koskevista R-lausekkeista (kohdasta 2.1) R11 Helposti syttyvää. R36 Ärsyttää silmiä. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. 16.4 Lisätiedot
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 5 / 5 Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat parhaan tietämyksemme mukaan laatimispäivänä oikeita. Annetut tiedot ovat ainoastaan ohjeellisia turvallista käsittelyä, käyttöä, varastointia, kuljetusta, järjestelyä ja päästöjä varten. Tietoja ei saa käsittää takuuksi tai laatuspesifikaatioksi. Tiedot kosketvat vain mainittua tuotetta eivätkä välttämättä pidä paikkansa, jos tuotetta käytetään yhdessä toisen aineen kanssa tai tarkoitukseen, jota ei erikseen ole mainittu tekstissä. 16.5 Käytetyt tietolähteet Valmistajan toimittamat tiedot /käyttöturvallisuustiedote 10.02.2005. STMa 807/2001 Kemikaalien luokitusperusteista ja merkintöjen tekemisestä. STMa 509/2005 Vaarallisten aineiden luettelosta. HTP -arvot 2005 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset Uusittu 13.8.2007 pp. Osoitemuutos.