www.isosteel.de ISOSTEEL Deutschland GmbH 10/2010-I-1 T ERMOSASTIAT T ERÄKSESTÄ
Toimistossa, kotona, matkalla ja urheillessa: Kuuma pysyy kuumana ja kylmä kylmänä. Luotettavaa! Kaksiseinäiset ISOSTEEL -termosastiat 18/8 jaloteräksestä Rikkoutumatonta Erittäin pitkäkestoinen eristävyys Moderni muotoilu harjattujen teräspintojen ansiosta Termospulloissa tyhjiötekniikka, Napin painalluksella toimiva -kaatojärjestelmä ja irrotettavat juomamukit -sulkuautomatiikka Korkki sulkeutuu automaattisesti ruuvaamalla juomamuki kiinni, joten valumat estetään! Ympäristöystävällinen, sillä käyttöä voidaan jatkaa vuosikausia, kierrätyskelpoinen ISOSTEEL erinomainen toimivuuden, laadun, muotoilun ja kestävyyden Astiassa paljon toimivia yksityiskohtia autossa, toimistossa, kotona tai 5 vuoden takuu materiaalija valmistusvirheille. Katso takuuehdot käyttöohjeesta. Vain alkuperäisen tuotteen pohjassa on ISOSTEEL -leima. yhdistelmä. matkalla käyttöä varten. 2 Changes and errors excepted. 3
Termosmukit vaahtotäytteisellä eristystilalla tai vakuumitekniikalla takaa erittäin pitkäkestoisen eristävyyden - näin juoma säilyy halutun lämpöisenä oli se sitten kuumaa tai kylmää. Malliltaan erityinen automuki soveltuu jopa matkalle. Vaahtotäytteinen eristystila tehostaa eristävyyttä JUOMAMUKI VA-9561 JUOMAMUKI VA-9557 AUTOMUKI, sopii vakioihin autotelineisiin VA-9558 AUTOMUKI, sopii vakioihin autotelineisiin, muovinen kierrekansi pikasuljettavalla juomakannella VA-9572 Katso tuotekuvaukset sivuilta 17 ja 19 JUOMAMUKI VA-9573 DESIGNMUKI VA-9559 TEEMUKI, kansi jaloterästä, teesiiviläosa VA-9565 TERMOSASTIAT tyhjiötekniikalla VA-9682 4 5
Termospullot Korkealaatuista tyhjiötekniikkaa näin lämpötila pysyy samana useiden tuntien ajan. Irrotettava juomamuki on aina käyttövalmis ja - kaatojärjestelmä on miellyttävä yksikätiseen käyttöön. DUO Yksinkertainen, mutta nerokas! Termospullo, jossa kaksi irrotettavaa juomamukia lopultakin voi juoda yhtaikaa kahden! VA-9560WQ Molemmat DUO-pullot ovat saatavilla myös settinä (sivu 8) VA-9549Q VA-9550Q Taitettava kahva ja irrotettava kantohihna Taskupullo Kahvassa oleva merkintä osoittaa, kummalla puolella kaatoaukko on VA-9555Q VA-9551Q MINI-DUO VA-9570D VA-9562DQ VA-9556Q VA-9554Q VA-9552Q VA-9553Q Suuriaukkoinen Soveltuu myös keitoille Pyöreä taskupullo (yksiseinäistä jaloterästä) kahdella irrotettavalla juomamukilla, muovinen kierrekorkki ja kiinnityssanka kaatojärjestelmä VA-9549Q 6 Katso tuotekuvaukset sivuilta 17 18 7
Touring Set Pro Bag Pullojäähdytin Ihanteellinen kumppani matkalle vaikkapa töihin tai lomalle! 0,9 l termospullo sekä kaksi 0,4 l automukia sopivia vakioihin autotelineisiin käytännöllisessä termoslaukussa, jossa on säädettävä kantohihna. VA-9600B Sis. -kaatojärjestelmän Kuohuviiniä tai kivennäisvettä, puna- tai valkoviiniä kynttilänvaloillallista varten tai parvekkeelle. Haluttu lämpötila pidetään yllä, oli kyseessä sitten 6 C tai 16 C erittäin pitkäkestoisen eristävyyden ansiosta. VA-9568 DUO Set VA-9611D sisältää: Mini-Duo-termospullo 120ml VA-9570D Yksiseinäistä jaloterästä Duo-termospullo 1,0 l VA-9562DQ tyhjiötekniikalla, Quickstop -kaatojärjestelmä, 2 irrotettavaa juomamukia, taitettava kahva, irrotettava kantohihna DUO 1,O l Sis. -kaatojärjestelmän 8 Katso tuotekuvaukset sivuilta 18-19 9
Jaloteräksiset juomapull ot Termosastiat Termosastia elintarvikkeille kahdella erillisellä muovirasialla. VA-9680 Sopii pyörän tavalliseen pullopidikkeeseen Virvoke aina käyttövalmiina pyöräillessä, patikoitaessa, lastentarhassa ja leikkikentällä. Sisäpinta ei kuoriudu irti. Siksi ei ruosteongelmia ja maku pysyy neutraalina. Mukavissa väreissä tai harjatulla teräspinnalla. tyhjiötekniikalla näin ruoat pysyvät lämpiminä matkallakin. Ateria laitetaan suoraan astiaan tai annoksittain käytännöllisiin muovirasioihin. Termosastia elintarvikkeille kolmella erillisellä muovirasialla. Tilaa säästävä, kumitettu kahva; lisäksi myös kantta voi käyttää astiana. VA-9681 VA-9715 VA-9716 Harjattua jaloterästä VA-9710 Punapintainen VA-9711 Sinipintainen VA-9712 Tiiviisti sulkeutuva muovinen kierrekorkki tiivisteellä ja kahvalla Tiiviisti sulkeutuva muovikansi kiinnityslenkillä ja juoma-aukolla yksikätiseen käyttöön Kaksiosainen, irrotettava muovi/teräskansi, jossa paineentasausventtiili. Liukuestopohja takaa tukevan asennon. Suuriaukkoinen. VA-9682 10 Katso tuotekuvaukset sivuilta 18-19 11
Ainutlaatuinen yhdistelmäsarja kauniisti katettua kahvipöytää varten kotiin tai toimistoon. Kaksiseinäistä jaloterästä olevat kupit ovat kiiltävällä ulkopinnallaan varsinainen TERMOSKANNUT Muovinen kierrekansi suurella aukolla ja QUICKSTOP painonapilla yksikätiseen käyttöön, lämpöeristetty muovikahva Harjattua jaloterästä VA-9338K TERMOSKANNUT Muovinen kierrekansi QUICKSTOP painonapilla yksikätiseen käyttöön, lämpöeristetty muovikahva kohokohta. Tyhjiötekniikka huolehtii kauniisti muotoilluissa harjattupintaisissa tai värillisissä termoskannuissa siitä, että Valkopintainen VA-9337K Valkopintainen VA-9340K Mustapintainen VA-9342K kahvi tai tee pysyy pitkään kuumana. Harjattua jaloterästä VA-9335K Mustapintainen VA-9336K Harjattua jaloterästä VA-9339K Valkopintainen VA-9341K Mustapintainen VA-9343K ESPRESSOKUPPI Aluslautasella kiiltävää jaloterästä VA-9310 CAPPUCCINOKUPPI aluslautasella, kiiltävää jaloterästä VA-9311 12 Katso tuotekuvaukset sivuilta 19 13
TERMOSKANNUT Kromattu avauskansi painonapilla yksikätiseen käyttöön, kromikahva, soveltuu pestäväksi astianpesukoneessa JUOMAMUKI Sisäpuoli jaloterästä, ulkopuoli läpinäkyvää ja mustaa muovia, muovinen kierrekansi QUICKSTOP painonapilla yksikätiseen käyttöön, liukuestopohja VA-CLKE14BK Sis. painonapin VA-9332K VA-9331K VA-9330K TERMOSKANNUT Muovinen kierrekansi QUICKSTOP painonapilla yksikätiseen käyttöön, lämpöeristetty muovikahva, soveltuu pestäväksi astianpesukoneessa VA-9334K VA-9333K 14 Katso tuotekuvaukset sivuilta 19 15
Kaikki tuotteet 5 vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheille. Katso takuuehdot käyttöohjeesta. Tyyppi Tilavuus Tuotenro Korkeus TERMOSMUKIT Ø Täyttö-Ø Paino Pakkausesimerkkejä Juomamuki 0,24 l VA-9561 90 mm 70 mm 161 g Muovinen sulkukansi, lämpöeristetty muovikahva Juomamuki 0,3 l VA-9573 128 mm 84 mm 203 g Muovinen sulkukansi suljettavalla juoma-aukolla ja tiivisteellä, liukuestopohja X-Line tyhjiötekniikalla lisää suojausta tarjoaa erittäin kestävä muovipinta. Tämä termospullo soveltuu myös kaikkein ankarimpiin ulko-olosuhteisiin kestävä ja iskuvarma! Juomamuki 0,4 l VA-9557 113 mm 76 mm 241 g Muovinen sulkukansi, lämpöeristetty muovikahva, irrotettava liukuestojalka Designmuki 0,4 l VA-9559 133 mm 79 mm 248 g Muovinen sulkukansi juoma-aukolla ja tiivisteellä, lämpöeristetty muovikahva, liukuestopohja Teemuki 0,4 l VA-9565 150 mm 79 mm 283 g Jaloteräskansi, lämpöeristetty muovikahva, teesiiviläosa, liukuestopohja Automuki 0,4 l VA-9558 137 mm 89 mm 287 g Sopii vakioihin autotelineisiin, muovinen sulkukansi juoma-aukolla ja tiivisteellä, lämpöeristetty muovikahva, liukuestopohja VA-9810P Irrotettava, eristävä juomamuki, kierrekorkki kaksinkertaisella tiivistyksellä Automuki 0,4 l VA-9572 158 mm 82 mm 252 g Sopii vakioihin autotelineisiin, muovinen kierrekansi suljettavalla juoma-aukolla ja tiivisteellä, lämpöeristetty muovikahva, liukuestopohja TERMOSPULLOT tyhjiötekniikalla Termospullo 0,25 l VA-9549Q 210 mm 62 mm 35 mm 227 g Quickstop -kaatojärjestelmä, irrotettava juomamuki, Käsilenkki Termospullo 0,3 l VA-9550Q 205 mm 64 mm 31 mm 331 g Quickstop -kaatojärjestelmä, irrotettava juomamuki Termospullo 0,5 l VA-9555Q 275 mm 66 mm 31 mm 411 g Quickstop -kaatojärjestelmä, irrotettava juomamuki Termospullo 0,75 l VA-9556Q 285 mm 75 mm 41 mm 515 g Quickstop -kaatojärjestelmä, irrotettava juomamuki Termospullo 0,9 l VA-9554Q 310 mm 75 mm 41 mm 567 g Quickstop -kaatojärjestelmä, irrotettava juomamuki DUO-TERMOSPULLO KAHVALLA JA KANTOHIHNALLA tyhjiötekniikalla Duo-termospullo 1,0 l VA-9562DQ 345 mm 95 mm 49 mm 887 g Quickstop -kaatojärjestelmä, 2 irrotettavaa juomamukia, taitettava kahva, irrotettava kantohihna Katso tuotekuvaukset sivuilta 18 MINI-DUO Yksiseinäistä jaloterästä Mini-Duo-taskupullo 120 ml VA-9570D 180 mm 38 mm 20 mm 88 g 2 irrotettavaa juomamukia, muovinen kierrekorkki, kiinnityssanka 16 17
Kaikki tuotteet 5 vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheille. Katso takuuehdot käyttöohjeesta. Tyyppi Tilavuus Tuotenro Korkeus Ø Täyttö-Ø Paino TERMOSPULLOT KAHVALLA JA tyhjiötekniikalla KANTOHIHNALLA Termospullo 0,5 l VA-9551Q 225 mm 78 mm 49 mm 505 g Quickstop -kaatojärjestelmä, irrotettava juomamuki, taitettava kahva, irrotettava kantohihna Pakkausesimerkkejä Tyyppi Tilavuus Tuotenro Korkeus Ø Täyttö-Ø Paino Termosastiat 0,45 l VA-9682 200 mm 70 mm 65 mm 330 g Kaksiosainen, irrotettava muovi/teräskansi, jossa paineentasausventtiili, liukuestopohja Pakkausesimerkkejä Termospullo 0,75 l VA-9552Q 275 mm 78 mm 49 mm 600 g Quickstop -kaatojärjestelmä, irrotettava juomamuki, taitettava kahva, irrotettava kantohihna Termospullo 1,0 l VA-9553Q 295 mm 92 mm 49 mm 763 g Quickstop -kaatojärjestelmä, irrotettava juomamuki, taitettava kahva, irrotettava kantohihna PULLOJÄÄHDYTIN Pullojäähdytin VA-9568 195 mm 120 mm 102 mm 577 g Termospullo 1,5 l VA-9560WQ 285 mm 100 mm 71 mm 920 g S uuriaukkoinen, Quickstop -kaatojärjestelmä, irrotettava juomamuki ja ylimääräinen muovimuki, taitettava kahva, irrotettava kantohihna KUPIT Espressokuppi 0,09 l VA-9310 50 mm 61 mm 140 g Aluslautasella, kiiltäväpintainen MATKUSTUSSETTI Touring Set Pro Bag VA-9600B Sisältää: 2x automuki VA-9558 1x 0,9 l termospullo (tyhjiötekniikalla) VA-9554Q Termoslaukku säädettävällä kantohihnalla DUO SET Cappuccinokuppi 0,2 l VA-9311 69 mm 88 mm 282 g Aluslautasella, kiiltäväpintainen TERMOSKANNUT tyhjiötekniikalla 245 mm 95 mm 77 mm 635 g Termoskannu 1,0 l VA-9335K Harjattua jaloterästä Termoskannu 1,0 l VA-9336K Mustapintainen Termoskannu 1,0 l VA-9337K Valkopintainent Muovinen kierrekansi Quickstop painonapilla yksikätiseen käyttöön, suuriaukkoinen, lämpöeristetty muovikahva Duo Set Sisältää: X-LINE VA-9611D 1x Duo-termospullo 1,0 l VA-9562DQ tyhjiötekniikalla 1x Mini-Duo-taskupullo 120 ml VA-9570D Yksiseinäistä jaloterästä tyhjiötekniikalla Termospullo 1,0 l VA-9810P 300 mm 110 mm 49 mm 870 g Kestävä muovipinta, kierrekorkki kaksinkertaisella tiivistyksellä, irrotettava Väri: oliivinvihreä juomamuki 200 mm 122 mm 55 mm 539 g Termoskannu 1,0 l VA-9338K Harjattua jaloterästä Termoskannu 1,0 l VA-9340K Valkopintainent Termoskannu 1,0 l VA-9342K Mustapintainen Muovinen kierrekansi Quickstop painonapilla yksikätiseen käyttöön, lämpöeristetty muovikahva 254 mm 122 mm 55 mm 655 g Termoskannu 1,5 l VA-9339K Harjattua jaloterästä Termoskannu 1,5 l VA-9341K Valkopintainent Termoskannu 1,5 l VA-9343K Mustapintainen Muovinen kierrekansi Quickstop painonapilla yksikätiseen käyttöön, lämpöeristetty muovikahva JUOMAPULLOT Yksiseinäistä jaloterästä 242 mm 74 mm 46 mm 200 g Juomapullo 0,7 l VA-9710 Harjattua jaloterästä Juomapullo 0,7 l VA-9711 värillinen, väri: punainen Juomapullo 0,7 l VA-9712 värillinen, väri: sininen Tiiviisti sulkeutuva muovikansi juomakorkilla yksikätiseen käyttöön, sis. kiinnityslenkki Termoskannu 1,0 l VA-9330K 160 mm 148 mm 54 mm 843 l Termoskannu 1,5 l VA-9331K 188 mm 148 mm 54 mm 943 g Termoskannu 2,0 l VA-9332K 220 mm 148 mm 54 mm 1065 g Kromattu avauskansi painonapilla yksikätiseen käyttöön, kromikahva, soveltuu pestäväksi astianpesukoneessa Juomapullo 0,5 l VA-9715 212 mm 72 mm 49 mm 160 g Juomapullo 0,75 l VA-9716 253 mm 72 mm 49 mm 180 g Tiiviisti sulkeutuva muovinen kierrekorkki tiivisteellä ja kahvalla, pinta harjattua terästä TERMOSASTIAT tyhjiötekniikalla Termosastiat 1,0 l VA-9680 Sisältää: Termosastiat 165 mm 110 mm 97 mm 600 g Sis. 2 erillistä muovirasiaa (tilavuudet 200 ja 300 ml) Termosastiat 1,6 l VA-9681 Sisältää: Termosastiat 252 mm 155 mm 114 mm 1115 g Sis. 3 erillistä muovirasiaa (tilavuudet 2x 300 ja 1x 500 ml) Termoskannu 1,0 l VA-9333K 265 mm 130 mm 42 mm 730 g Termoskannu 1,5 l VA-9334K 290 mm 138 mm 43 mm 830 g Muovinen kierrekansi Quickstop painonapilla yksikätiseen käyttöön, lämpöeristetty muovikahva, soveltuu pestäväksi astianpesukoneessa 18 Changes and errors excepted. 19 JUOMAMUKI 218 mm 75 mm 372 g Juomamuki 0,4 l VA-CLKE14BK? Väri: musta/hopea Sisäpuoli jaloterästä, ulkopuoli läpinäkyvää ja mustaa muovia Tiiviisti sulkeutuva muovinen kierrekansi juoma-aukolla ja Quickstop -kaatojärjestelmällä, liukuestopohja