Honeywell Safety Products UUDET TUOTTEET JA RATKAISUT PAINOS 1-2015. Varusta heidät turvallisuuteen.

Honeywell Safety Products UUDET TUOTTEET JA RATKAISUT PAINOS 1-2015 Varusta heidät turvallisuuteen.

Honeywell Safety Products on yksi maailman johtavista henkilösuojaimien kokonaisratkaisujen toimittajista, jonka valikoimaan kuuluvat maailman johtavat merkit. Tavoitteemme on auttaa turvallisuusjohtajia kestävän turvallisuuskulttuurin rakentamisessa, joka minimoi tapaturmien määrän ja ylläpitää tuottavamman työpaikan. Meillä on teollisuuden laajin henkilösuojaimien valikoima, joilla työntekijät varustetaan päästä varpaisiin. Yli 50 vuoden turvallisuusalan kokemuksella ja innovaatioilla, ymmärrämme monimuotoiset riskit ja vaaratilanteet, joille työntekijät altistuvat eri teollisuuden aloilla ympäri maailmaa. Työpaikkojen vaihtuessa, meidän on varmistettava, että työntekijät on varustettu työtehtävien suorittamiseen turvallisella tavalla, jossa oikea tuote ja ratkaisu on käytössä juuri oikealla tavalla. Kykymme innovaatioihin on tärkeä, siksi New Product Introduction (NPI) (uusien tuotteiden esittely) on kaikkien toimintojemme ydin. Olen innoissani esitellessäni uusimmat työntekijöiden turvalaitteet riskialttiissa ympäristöissä, kuten vedenkäsittely- tai sähkölaitoksissa. Voice of the Customer (VOC) ja Observational VOC -toimintojen kautta kuuntelemme ja huomioimme - tavoitteemme on ymmärtää todella työntekijöiden ja yritysten tarpeet ja haasteet. Innovaatio ja kehittynyt tekniikka on integroitu Honeywellin turvallisuusratkaisuihin. Käyttämällä globaalia tutkimus- ja kehitysverkostoamme ja käyttäjäkokemuskeskuksiamme, voimme hyödyntää tekniikkaa ja asiantuntemusta maailmanlaajuisesti tuotteiden, palveluiden ja ratkaisujen kehittämisessä. Ymmärrämme, että turvallisuuskulttuurin rakentaminen on enemmän kuin yrityksen tavoitemääritys, se on ryhmä ihmisiä, jotka kollektiivisesti tietävät, että toisten suojaaminen vaaroilta on kaikkein tärkeintä. Tavoitteenamme on toimittaa työntekijöiden haluamia käyttötuotteita, pitämällä näin heidät suojattuina koko päivän. 04 Suojalasit SW09R 05-06 Käsien suojaus Perfect Cutting Diamond Nitrile Electrosoft Bicolor 07-09 Putoamissuojaimet Miller H-Design valjaat ahtaisiin tiloihin Miller H-Design -sarjat 10 Yleiskatsaus 2014 Tuotteiden esittely Tuotteiden esittely Sach Sankpal VP/GM EMEA

04 Suoja lasit SW09R SUOJALASIT SW09R on suojalasi vahvuuksilla ja nykyaikaisella sekä urheilullisella muotoilulla. Se tarjoaa erinomaisen suojauksen vaativissa olosuhteissa parantamalla näin sääntöjen noudattamista ja käyttöaikaa. SW09R sisältää pehmeän, mutta samalla kiinteän vaahdon tarjoten näin hyvän istuvuuden ja suojaten käyttäjiä tuulelta, pölyltä, lialta ja lentäviltä hiukkasilta. VAAHTO Suljetut, tiiviit suojalasit, suojauksen parantamiseksi pölyisissä, likaisissa ja hiukkasia sisältävissä ympäristöissä Pehmeä ja kiinteä vaahtoalikehys minimoi paineen ihoa vastaan ja tarjoaa erinomaisen käyttömukavuuden Helppo vaahdon vaihto hygienian parantamiseksi ja lasien käyttöiän pidentämiseksi SANGAT Lukittavat sangat, jotka säätävät linssikulmaa jopa 15 istuvuuden ja mukavuuden parantamiseksi sekä optimaalisen peiton ja ilmankierron varmistamiseksi Pehmustetut sangat vähentävät rasitusta korvien ympärillä ja parantavat käyttömukavuutta OTSANAUHA Helppokäyttöinen ohimo-otsavaihtojärjestelmä suojauksen parantamiseksi 8-perusversio 6-perusversio SAATAVISSA KAHDESSA VERSIOSSA 8-pisteversio: Urheilullinen, kaareva muotoilu tarjoaa erinomaisen näkyvyyden sivuillekin. Soveltuu rajoitettuun vahvuuksilla varustettujen suojalasien valikoimaan 6-pisteversio: Vähemmän kaareva verrattuna 8-pisteversio, mutta soveltuu useimpiin korjauksiin Molemmat versiot toimitetaan kotelolla ja puhdistuspyyhkeellä Nimi Kehyksen väri Koko Sangan pituus SW09R 6-piste Musta 56 x 21 mm 127 mm SW09R 8-piste Musta 59 x 21 mm 127 mm Olen töissä erittäin pölyisessä paikassa, jonka ilmassa on paljon lentäviä hiukkasia. Tarvitsen suojalasit, jotka istuvat tiiviimmin suojauksen parantamiseksi. Vaihto-osien tilaustiedot: Kuvaus Tuotenro Pakkaus Vaahdon vaihto-osa 19550 3 yksikön erä Otsanauhan vaihto-osa 19507 1 yksikkö Uudet SW09R -tuotteet noudattavat seuraavia säädöksiä: EN166 silmäsuojaus S- ja F-luokat REACH

05 Käsien suojaus Perfect Cutting Diamond Nitrile JALOKIVI KÄSISSÄSI Erittäin korkea suojaus, tason 5 viiltosuojaus, kevyt ja miellyttävä käsine terävien esineiden käsittelyyn märissä ja rasvaisissa ympäristöissä. Saavuttaakseen vaaditun viiltosuojaustason, markkinoilla käytetään lasikuitua korkealaatuisissa vakioviiltosuojaustuotteissa. Lasikuidun tiedetään kuitenkin aiheuttavan allergioita ja ihon ärsytystä. Vastauksena lisääntyneisiin viiltovammoihin ja ärsytyksiin, Honeywell on täydentänyt Perfect Cutting Diamond -tuoteperhettä (johon sisältyy polyuretaaninen lyhyt ja pitkä viiltoversio) liittämällä siihen Perfect Cutting Diamond Nitrile -käsineen. Tämä on markkinoiden ensimmäinen HPPEluokituksen mukainen suojakäsine, joka tarjoaa korkealuokkaisen tason 5 viiltosuojauksen ja paksuuden 13 ollen nitriilipinnoitettu ja lasikuituvapaa. Viiltosuojattu vallankumouksellinen Dyneema Diamond -tekniikan kuitu, joka tarjoaa tason 5 viiltosuojauksen viiltovammojen ehkäisemiseksi Mukavuus huomattavan kevyt ja hengittävä, pitää kädet kuivana käyttömukavuuden parantamiseksi, ei lasi- tai ruostumattomia teräskuituja ehkäisten näin allergioita ja ihon ärsytystä. 1,5 kertaa nailonia ohuempi ja kaksi kertaa aramidia ja muita polyetyleenikuituja ohuempi. Musta nitriilipinnoite kämmenessä ja sormissa Harmaa vuoraus, soveltuu likaiseen ympäristöön Saumaton yhdistää ennennäkemättömän mukavuuden ja 13 materiaalipaksuuden, optimaalisella suojauksella Sertifiointi EN420 EEC perusstandardit ja EN388 mekaaniset vaarat SOVELTUU TEOLLISUUSKÄYTTÖÖN Ajoneuvoteollisuus ja osanvalmistus Lasiteollisuus Ilmailuala Kuljetus Rakennusteollisuus Tuotenro Nimi Ominaisuudet Koot EN388 23 322 14 Perfect Cutting Diamond Nitrile Kudottu kevyt Dyneema Diamond / Polyamidi / Elastaani - Musta nitriilipinnoite / Mustavalkoinen vuoraus - Gauge 13 - Ranneke 25 cm 7-11 4543 23 322 43 Perfect Cutting Diamond Long PU Kudottu kevyt Dyneema Diamond / Polyamidi / Elastaani - Harmaa polyuretaanipinnoite / Mustavalkoinen vuoraus - Gauge 13 - Ranneke 25 cm 7-11 4542 23 322 47 Perfect Cutting Diamond Long PU Kudottu kevyt Dyneema Diamond / Polyamidi / Elastaani - Harmaa polyuretaanipinnoite / Mustavalkoinen vuoraus - Gauge 13 - Pitkä ranneke 30 cm 7-11 4542 23 322 45 Perfect Cutting Diamond PU Kudottu kevyt Dyneema Diamond / Elastaani Musta polyuretaanipinnoite / valkoinen vuoraus Gauge 13 - Ranneke 25 cm 6-11 4442

06 Käsien suojaus Electrosoft Bicolor eristävät käsineet KAKSI VÄRIÄ TURVALLISUUDEN PARANTAMISEKSI Käsineiden kattava tarkastus kuulostaa helpolta, mutta tällainen tarkastus ei ehkä paljasta pieniä käsineen vikoja. Tämän lisäksi käsineen täyttö ilmalla on vaikeaa. Erittäin pieniä reikiä ei ehkä huomata. Ratkaisu tähän ongelmaan: Electrosoft Bicolor -käsineet. Jos vaurio tapahtuu, tulee beige-väri esiin korostaen vikakohtaa. SERTIFIOINTI Electrosoft Bicolor -käsineet, IEC-EN 60903 kaikki eristysluokat saatavissa. Testattu EN 61482-1-2 mukaan. Suorituskyky voi vaihdella paksuuden mukaan. KAKSI VÄRIÄ PARANTAA TURVALLISUUTTA Kaksivärinen käsine (ulkopinta: punainen; sisäpinta: valkoinen) tekee käsineiden vaurioiden havaitsemisesta helpompaa (esim., viillot, kuluminen tai repeämät). Helppo ja tarkka, tämä menetelmä säästää aikaa ja parantaa turvallisuutta. LISÄOMINAISUUDET Saatavissa kaikissa sähkösuojausluokassa (cl. 00 04) Saatavissa kahden pituisena (360 mm ja 410 mm) Useita eri kokoja (07-12) Erinomainen taipuvuus: ohuempi kuin useimmat verrattavissa olevat käsineet Leikattu reuna, suora ranneke Kolmannen osapuolen testit ovat osoittaneet kestävyyttä valokaarille Tuotenro Luokka Käyttöjännite Pituus Koko Luokitus Väri 20 910 73 00 500 volttia AC 360 mm 7-12 AZC Punainen ja beige 20 910 74 0 1 000 volttia AC 410 mm 7-12 RC Punainen ja beige 20 910 75 1 7 500 volttia AC 410 mm 7-12 RC Punainen ja beige 20 910 76 2 17 000 volttia AC 410 mm 8-12 RC Punainen ja beige 20 910 77 3 26 500 volttia AC 410 mm 8-12 RC Punainen ja beige 20 910 78 4 36 000 volttia AC 410 mm 10-12 RC Punainen ja beige

07 Putoamis suoja Miller H-Design ahtaan tilan valjaat VALJAAT AINUTLAATUISELLA NOPEALLA HENGITYSLAITTEEN KÄYTTÖMENETELMÄLLÄ Uusi vyö, erityisesti kehitetty pelastamisessa käytettävässä hengityslaitteessa, sopii täydellisesti nykyaikaiseen Miller H-Design -valjaaseen. Hihna yhdessä H-muotoisen valjaan kanssa tarjoaa ainutlaatuisen turvaratkaisun henkilöille ahtaissa tiloissa, etenkin vedenkäsittelysektorissa. NOPEA KÄYTTÄÄ TURVALLISUUDEN PARANTAMISEKSI: Pelastamisessa käytettävä hengityslaite luistaa kevyesti vyöllä (takaa eteen ja päinvastoin) mikä mahdollistaa nopean käytön hätätilanteessa. MUKAVA JA ESTEETÖN LIIKKUMINEN: Pehmeä, joustava ja kevyt pehmustettu vyö on säädettävä korkeussuuntaisesti käyttömukavuuden parantamiseksi, jolloin käyttäjä voi keskittyä työhön. Pelastamisessa käytettävä hengityslaite voidaan sijoittaa valjaan eteen, sivulle tai taakse esteettömän liikkumisen varmistamiseksi. PAREMPI JOUSTAVUUS: Vyö saatavissa kahden kokoisena (S/M, L/XL), jotka sopivat kaikille vartalotyypeille. Vyö sopii kaikkiin markkinoilla oleviin pelastamisessa käytettäviin hengityslaitteisiin sen ainutlaatuisen hihnakiinnitysjärjestelmän ansiosta. MILLER H-DESIGN -TURVAVALJAAT TARJOAVAT: Käyttömukavuuden ja liikkumisvapauden: ainutlaatuinen H-rakenne ja ergonomisesti sijoitetut hihnat, vaakasuuntaiset jalkahihnat, venyvä kiinnitys olkapäissä Helppo ja nopea säätö ja kiinnitys: intuitiivinen nauhan ylös-alasliikkeen säätö, taivutettu D-rengas, säädettävä rintanauha. Parempi turvallisuus ja jäljitettävyys: hyvin näkyvät ompeleet, putoamisilmaisimet edessä ja takana, vettä ja likaa hylkivä hihna. Miller H-Design ahtaan tilan valjaat sekä vyö, DuraFlex-hihna, automaattisoljet ja 2 rintalenkkiä TUOTENRO TUOTENRO VALJAIDEN KOKO HIHNAN KOKO 1033561 S/M 1033562 L/XL HIHNAN KOKO 1033860 1 S/M 1033861 2 L/XL 1033862 3 L/XL Miller H-Design 'ahtaan tilan' hihna

08 Putoamis suoja Miller H-Design -sarjat JOKAISEEN SOVELLUKSEEN OMA SARJA Kaikki yhdessä! Kuusi käyttövalmista sarjaa rakennus- ja yleisteollisuudelle, mukaan lukien uusi innovatiivinen H-muotoinen valjassarja Miller H-Design. YLEISSARJAT: MILLER H-DESIGN & TURBOLITE Rakennusteollisuuteen, rakennustelineille, nostokoreihin: kevyt ja miellyttävä ratkaisu turvalliseen työntekoon kohteissa, joissa vapaatila on vähäinen Miller TurboLite on turvallisin ratkaisu kohteisiin, jossa vapaatila on pieni ja sitä voidaan käyttää kiinnikkeellä jalkojen tasolla (putoamiskerroin 2). Tuotenro 1033442 yleissarja 2-pistevaljailla Miller H-Design -turvavaljaat: 2 rintasilmukkaa ja selkäkiinnitys, automaattisoljet, DuraFlex-hihnat, koko 2 (tuotenro 1032872) Tuotenro 1033776 yleissarja 1-pistevaljailla Miller H-Design -turvavaljaat: rintasilmukka, automaattisoljet, DuraFlex-hihnat, koko 2 (tuotenro 1032860) Miller TurboLite kiertolukittava karabiinihaka + telinehaka 65 mm (tuotenro 1018013) Raksi 1,2 m (tuotenro 1008363) Miller musta selkäreppu (tuotenro 1007067) SELKÄREPPUSARJAT: MILLER H-DESIGN & MANYARD Rakennusteollisuuteen: kevyt ja miellyttävä ratkaisu turvalliseen työntekoon kompastumisvaaraa vähentämällä Nykäystä vaimentava Manyard ainutlaatuisella venyvällä muotoilulla alentaa huomattavasti kompastumisen, takertumisen ja laahautumisen vaaraa parantaen liikkumisvapautta ja turvallisuutta. Tuotenro 1033871 selkäreppusarja 2-pistevaljailla Miller H-Design -turvavaljaat: 2 rintasilmukkaa ja selkäkiinnitys, pujotettavat soljet, DuraFlex-hihnat, koko 2 (tuotenro 1032864) Tuotenro 1033870 selkäreppusarja 1-pistevaljailla Miller H-Design -turvavaljaat: rintasilmukka, pujotettavat soljet, DuraFlex-hihnat, koko 2 (tuotenro 1032856) Miller Manyard 2m telinehaalla (tuotenro 1005325) Miller musta selkäreppu (tuotenro 1007067)

09 Putoamis suoja MILLER H-DESIGN -SARJAT KATTOSARJA: MILLER H-DESIGN & ROPE GRAB Kevyt ja miellyttävä ratkaisu turvalliseen ja vapaaseen työntekoon katoilla Köysitarrainta voidaan käyttää käsiä käyttämättä liikevapauden parantamiseksi, ja se lukittuu automaattisesti köyteen putoamisen sattuessa. Tuotenro 1033777 Kattosarja Miller H-Design -turvavaljaat: 2 rintasilmukkaa ja selkäkiinnitys, DuraFlexhihnat, koko 2 (tuotenro 1032872) Köysitarrain Ø12 mm köydellä, 15 m (tuotenro 1011700) Muovikotelo (tuotenro 1002864) Miller reunatestattu ydinköysisarja turvalliseen työntekoon reunoilla. Se on erittäin hankauskestävä ja helppo tunnistaa kaukaa vaaleanvihreän köyden ansiosta. Reunatestattu TELINESARJA MILLER H-DESIGN & TWIN REUNATESTATTU YDINKÖYSISARJA Kevyt ja miellyttävä ratkaisu turvalliseen työntekoon etenkin kohteissa, joissa on riski pudota reunan yli LISÄVARUSTEET VIITE 1033811: 10 KIINNITYSPISTERENGASTA MILLER H-DESIGN TAI REVOLUTION -TURVAVALJAILLE Tuotenro 1033778 telinesarja Miller H-Design -turvavaljaat: 2 rintasilmukkaa ja selkäkiinnitys, DuraFlex-hihnat, automaattisoljet, koko 2 (tuotenro 1032872) Twin reunatestattu ydinköysisarja 1,5 m + 2 GO55 (tuotenro 1032388) Miller musta selkäreppu (tuotenro 1007067)

10 2014 Tuotteiden esittely Etkö huomannut 2014 tuote-esittelyjä? LATAA TAI PYYDÄ UUSI TUOTE-ESITE (NPI) KATSOAKSESI NE UUDESTAAN... Koska tavoitteenamme on varmistaa työntekijöiden turvallisuus työympäristöstä riippumatta; Honeywell pyrkii jatkuvasti toimittamaan innovatiivisia, ergonomisia ja miellyttäviä laatutuotteita, joihin työntekijät voivat luottaa ja joita he haluavat käyttää, tuotteita, jotka vuorostaan pitävät heidät turvassa päivän jokaisen minuutin ajan. FIRM FIT Lataa 2014 NPI-esite osoitteesta www.hspmedialibrary.com SYNC ELECTO H SUPERONE LUOKAN 1 SUODATTIMET PEAK -VALIKOIMA KASVOSUOJAIN 2 MV MILLENNIA 2G BIO-S-CAPE CHECK & GO ALKUPERÄINEN VALIKOIMA TUFFSHIELD DEEP BLUE C&G SKELETON 5 C&G DEEPTRIL 1 DEEP BLUE WINTER MIKÄ HSP MEDIA LIBRARY ON? Paras tapa ladata kaikki HSP: ton verkkosivulta Tuotteen lähikuvat Käyttökuvat Dokumentaatio ja videot Rekisteröinti ja pääsy näiden arvokkaiden tietojen katsomiseen kestää vain muutaman minuutin. MILLER REUNATESTATUT YDINKÖYSISARJAT (I)XTREM EXECUTIVE MILLER H-DESIGN PREMIUM PROTECT MILLER R TST Lataa NPI-esite kohdasta HSP Media Library osoitteesta www.hspmedialibrary.com

Opasta heidät turvallisuuteen Rakenna kestävä turvallisuuskulttuuri perehdyttävän koulutuksen, innovatiivisten teknologioiden sekä mukavien, suorituskykyisten ja työntekijöitä turvallisempiin ratkaisuihin kannustavien tuotteiden avulla. Honeywell Safety Products on ihanteellinen kumppani organisaatioille, jotka ovat sitoutuneet työtapaturmien määrää minimoivaan ja turvallista, tuottavampaa työympäristöä ylläpitävään kulttuuriseen muodonmuutokseen HONEYWELL SAFETY PRODUCTS FINLAND Honeywell Safety Products Nordic AB Suomi Metsanneidonkuja 12 FI-02130 Espoo Tel +358407395059 Email: info-nordic.hsp@honeywell.com SWEDEN Honeywell Safety Products Nordic AB Ruotsi Strandbadsvägen 15 SE-252 29 Helsingborg Puh (SE): +46 42 88 200 Faksi: +46 42 73 968 Email: info-nordic.hsp@honeywell.com www.honeywellsafety.com 04-15-212 FI - 05/2015 2015 Honeywell International Inc.