& Valmislomat Majoitushinnat 2011 Liity Summassaaren lomakerhoon! Näin saat jatkossa superedullisia äkkilähtötarjouksia ja muita etuja. Toimi näin: Lähetä tekstiviesti»summassaari lomat» numeroon 16308. Jos haluat pois kerhosta, lähetä tekstiviesti»summassaari lopeta» numeroon 16308. Jäsenyys on Sinulle maksuton. Summassaarentie 180 43100 Saarijärvi 4 030 608 5100 fax 030 608 5200 www.summassaari.fi
KYLPYLÄLOMAT Irti Arjesta 2 vrk 157 / hlö Rentouttava puolihieronta 25 min tai Intialainen päähieronta. Päivällinen x 2. Rentoutusloma 3 vrk 246 / hlö Lämmittävä savihoito + rentouttava puolihieronta ja nautinnollinen yrttiporekylpy. Päivällinen x 3. Harmonialoma 3 vrk 288 / hlö Intialainen päähieronta, syvärentouttava Hot Stone- eli kuumakivihieronta 45 min ja Turvejalkahoito. Päivällinen x 2 ja 1 x á la carte illallinen (2 ruokalajia). Hemmotteluloma 5 vrk 397 / hlö Savipakkaus + rentouttava puolihieronta, automaattinen vesihieronta sekä jalkahoito tai kasvohoito 55 min. Päivällinen x 5. Kylpylälomiin sisältyy myös: majoitus 2 hh:ssa, aamiaiset, kylpylän ja kuntosalin käyttö, lomaohjelmaa & tanssiliput (paitsi mahd. erikoisillat). 1 hh-lisä 29 / vrk. PERHELOMAT Perhepaketti alk. 128 / perhe 2 aikuista ja 2 lasta 4 14 v. / vrk Majoitus 4 h loma-asunnossa tai 2 hh:ssa lisävuotein, aamiaiset, kylpylän ja kuntosalin käyttö, lomaohjelmaa & tanssiiltoina tanssiliput (paitsi mahd. erikoisillat). Saunallisen asunnon lisä 17 / vrk. Sesonkiaikoina perhepaketin hinta alk. 139. Lisävuode 29. LOMAT KAHDELLE Viikonloppu kaksin 2 vrk 282 / 2 hlöä Vuokravälineiden vapaa käyttö (ei motorisoidut), toisena iltana päivälliset ja toisena à la carte illalliset (2 ruokalajia).
Hotellihuone Viekko Seikkailu kahdelle 2 vrk 319 / 2 hlöä Yksi ohjattu retki vuodenajan mukaan: Melontaretki Summasjärvellä, Jousiammuntaa tai Lumikenkäseikkailu Kivikauden kylään sekä retkieväinä nokipannukahvit, pullat ja nuotiomakkarat. Huom! retket sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. Päivälliset. Juhlaa kahdelle 2 vrk 323 / 2 hlöä Yllätä ystäväsi, muista merkkipäivän viettäjää tai juhlista elämää! Kuohuviinipullo (75 cl, myös -holiton), kukkakimppu ja yllätyslahja huoneeseen vietyinä, juhlailtana alkumaljat ja kolmen lajin juhlaillalliset, toisena iltana päivälliset. Lomiin kahdelle sisältyy myös: majoitus 2 hh:ssa, aamiaiset, kylpylän ja kuntosalin käyttö, lomaohjelmaa & tanssiliput (paitsi mahd. erikoisillat). TANSSI- JA TEATTERIYÖT Kukonhiekan tanssiyö 63 65 / hlö Pääsylippu suositulle Kukonhiekan tanssilavalle, majoitus 2 hh:ssa, aamiainen ja kylpylän käyttö. Tanssilava 4 km hotellilta, tanssikausi touko lokakuu. Teatteriyö Persoonalliset paikallisteatterit viihdyttävät talvija / tai kesäkaudella. Kysy edullisia teatteripaketteja kauttamme. Kesällä 2011 suosittelemme: - Teatteri Lumpero:»Hevosen etupuoli»; Tarmo Mannista ja hänen sisarestaan Saarasta kertova näytelmä, kirjoittaja Leevi Korkkula. Ohjaus Veli-Pekka Halmila, musiikki Vesa-Matti Laaksonen. JUHLAT Syntymäpäiväruokailu Anna meidän hoitaa järjestelyt, niin päivänsankari ja juhlaväki voivat keskittyä olennaiseen. Omassa kabinetissa valmiina kattaukset ja kynttilät. Alkuun kuohuviinilasilliset (12 cl, myös holiton vaihtoehto). Ruokailu noutopöydästä sisältäen alkuruuat, pääruuat, leivät, levitteet ja raittiit ruokajuomat. Jälkiruuaksi täytekakkukahvit. Hinta alk. 23 / hlö, 4 14 v. - 50 %. Pyytäkää tarjous myös majoituksesta! Häät Järjestämme hääjuhlanne ammattitaidolla, toiveidenne mukaisesti. Juhlatila, ruokailut, tanssit, majoitus kaikki samasta paikasta. Sovitaan tarjouksesta ja tapaamisesta ottakaa yhteyttä! Muistotilaisuudet Rauhalliset kabinettitilat soveltuvat myös Muistotilaisuuksien järjestämiseen. Pyydämme olemaan yhteydessä myyntipalveluumme tarjoilujen ja tilavarausten tekemiseksi. Varaukset: 4 030 608 50 tai myynti@summassaari.fi
Majoitushinnat / vrk: Hinnasto 2011 Hinnat sisältävät alv:n. Noudatamme Pohjoismaisia hotellisääntöjä ellei asiakkaan kanssa ole sovittu muista ehdoista. 1.1.-17.2., 18.2.-13.3., 14.3.-23.6., 24.6.-14.8., 15.8.-6.10., 7.10.-30.10. 31.10.-31.12.* 1 hh 85,50 / hlö 87,50 / hlö 2 hh 56,50 / hlö 58,50 / hlö Suite 124,50 / 2 hlöä 126,50 / 2 hlöä Hääsuite sis. kuohuviinipullon (75 cl, myös holiton) sekä aamiaiset huoneeseen tuotuina 149,00 / 2 hlöä 151,00 / 2 hlöä 2 hlöä / loma-asunto 59,00 / hlö 64,50 / hlö 2 hlöä / saunallinen asunto 68,00 / hlö 72,50 / hlö 3 hlöä / loma-asunto 49,50 / hlö 54,00 / hlö 3 hlöä / saunallinen asunto 57,00 / hlö 61,00 / hlö 4 hlöä / loma-asunto 44,50 / hlö 47,50 / hlö 4 hlöä / saunallinen asunto 50,50 / hlö 54,00 / hlö Perhe ** loma-asunnossa tai 2 hh:ssa lisävuotein Perhe ** saunallisessa loma-asunnossa 128,00 / perhe 139,00 / perhe 145,00 / perhe 156,00 / perhe Majoitushintoihin sisältyy: aamiaiset, liinavaatteet, pyyhkeet, sauna- ja allasosaston käyttö yleisövuoroilla, kuntosalin käyttö, viikko-ohjelman mukainen vapaa-ajanohjelma & tanssiliput (paitsi mahd. erikoisillat). Aikuisten seurassa lapset 4 14 v. -50 %, 0 3 v. ilmainen. *) Jouluna 23 26.12. ja uuden vuoden yönä 31.12. 1.1. erilliset pakettihinnat. **) Perhe = 2 aikuista ja 2 lasta 4 14 v. Caravan-hinnat (asuntoautot ja -vaunut) / vrk: Norm. hinta SFC- ja MCH-jäsenet Perushinta 21,00 17,00 Henkilöhinta aikuinen 7,00 / hlö 6,00 / hlö Henkilöhinta lapsi alle 16 v. 4,00 / hlö 3,00 / hlö Caravan perus- + henkilöhintaan sisältyy: sähköpaikka ja sauna- ja allasosaston käyttö yleisövuoroilla. Muut hinnat: Lisävuode 29,00 Pinnasänky 10,00 / oleskeluaika Puolihoitolisä 16,00 Lapset 4 14 v. 8,00, 0 3 v. ilmainen Täysihoitolisä 29,00 Lapset 4 14 v. 14,50, 0 3 v. ilmainen Lemmikit tietyissä loma-asunnoissa 10,00 / vrk 40,00 / viikko Langaton verkko 5,00 / vrk Varaukset: 4 030 608 50 tai e-mail: myynti@summassaari.fi Tai varaa ja maksa huone edullisemmin ONLINE-kaupassa. Kts. www.summassaari.fi. Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Summassaari info KYYJÄRVI-VAASA-KOKKOLA SAARIJÄRVI Ähtäri Summassaarentie Tarvaala Sijainti: Keski-Suomessa, Saarijärvellä. Etäisyydet: Saarijärven keskustaan 8 km. Jyväskylä 65 km, Jyväskylän lentoasema 40 km, Helsinki 325 km, Kuopio 174 km, Lahti 224 km, Oulu 304 km, Tampere 185 km, Turku 339 km, Vaasa 225 km. Hotellihuoneet: 59 huonetta, joista 15 x 1 hh, 42 x 2hh ja 2 suitea. Varustelu: TV, puhelin ja hiustenkuivaaja. Loma-asunnot: 23 neljän hengen lomaasuntoa. Jokaisessa on 2 makuuhuonetta, Uurainen 1 km Uuraistentie Summassaari Kivikaudenkylä JYVÄSKYLÄ KUOPIO LAHTI HELSINKI Summasjärvi olohuone, minikeittiö, suihku / WC ja autokatos. Yhdeksässä myös oma sauna, joista viidessä lisäksi takka. Varustelu: TV, puhelin, jääkaappi, keittolevy, mikroaaltouuni, astiasto ja kahvinkeitin. Asuntovaunualue: Järven rannalla sijaitsevalla alueella 14 sähköpistokkeella varustettua paikkaa. Ravintolapalvelut: Maisemaravintola, kesäterassi ja Sumppila Club. Päivittäin aamiainen, lounas ja päivällinen buffetpöydistä. Lisäksi à la carte, pizzalista ja Sumburger-hampurilaiset. A-oikeudet. Teemaruokailuja tilauksesta. Tanssi- ja viihdeohjelmaa viikoittain. Kylpylä ja hoito-osasto: Erillisessä rakennuksessa suomalainen sauna naisille ja miehille, turkkilainen höyrysauna ja tilaussauna (max 12 hengelle). Aikuisten allas, n. 15 m, jossa viisi erilaista hieromapistettä ja vastavirtalaite. Pienille lapsille oma kahluuallas. Veden lämpötila +30 C. Kosmetologin palvelut, hierontaa, vesihierontaa, savi- ja turvehoitoja, kylpyjä ja fysikaalisia hoitoja. Kokouspalvelut: Suurin yhtenäinen kokoustila 200 hengelle, lisäksi pienempiä kabinetteja. Av-välineet; piirtoheitin, fläppi, TV, video ja videotykki. Langaton verkko ja Videra-videoneuvottelupalvelu. Kokousisännän palvelut. Vapaa-ajan ohjaus: Vapaa-ajanohjaajan vetämät illanvietot, kisailut, liikunnat ja retket. Fysioterapeutin ohjaamat liikunnat, luennot ja taukojumpat. Terveydenhoitajan ja psykologin luennot. Kuntotestaukset ja mittaukset. Kosmetologin luennot ja ryhmäohjaukset. Liikuntamahdollisuudet: Kuntosali, pururadat / hiihtoladut 1,5 km (valaistu), 3 km ja ja 5 km vieressä. Kesäisin hyvä hiekkaranta, nuotiopaikka, soutu- ja kalastusmahdollisuudet, ulkopalloilukentät; beach volley, tennis, sulkapallo, tikanheitto ja petanque. Talvisin latuyhteyksiä Keski-Suomen maakuntauraan ja Paavonrinteet -hiihtokeskukseen, jossa lisää latuja sekä laskettelurinne ja halfpipe. Pulkkamäki, luistinrata, pilkkivedet. Välinevuokrausta: Polkupyöriä, veneitä, kanootteja, pelivälineitä, pilkkejä, potkureita, suksia, lumikenkiä ja luistimia Seikkailu- ja eräohjelmat: Kivikauden kisat, Saaren Mestaruuskisat, koskenlaskusafarit, kanoottiretket, lumikenkävaellukset, kota- ja savusauna, kylpytynnyri, kotaruokailut. Puheluhinnat: lankaliittymistä 8,28 snt/ puhelu + 3,2 snt/minuutti. Matkaviestimistä 19,2 snt / min. Sis. alv 23%. (Hinnat 14.10.10). Oikeudet muutoksiin pidätetään. Summassaarentie 180, 43100 Saarijärvi 030 608 5100 fax 030 608 5200 6 www.summassaari.fi LATVALA 10 2010 7000