OSTOAPU VILJELYÄ SISÄTILOISSA Vesiviljelytuotteet SUOMI HYVÄ TIETÄÄ Tämä symboli esiintyy kasvien vesiviljelyyn liittyvien tuotteiden pakkauksessa. Löydät symbolin kaikkien vesiviljelyyn tarkoitettujen siementen, lannoitteiden, idätyslaatikoiden ja viljelykeskusten yhteydestä. Vesiviljely sopii kaikille Voit kasvattaa kotona ruokakasveja, vaikka sinulla ei olisi puutarhaa tai paljon ylimääräistä tilaa. VÄXER-tuotesarjan avulla voit kasvattaa salaatteja ja yrttejä sisätiloissa ympäri vuoden, säästä riippumatta. Ratkaisuna on vesiviljely, joka tarkoittaa kasvien kasvattamista vedessä ilman multaa. Se on siisti ja nopea tapa saada omaa satoa käyttämättä kodista liikoja tilaa sekä niin helppoa, että koko perhe voi osallistua. Vesiviljely onkin hauska tapa oppia luonnosta ja pitää hauskaa yhdessä. Viljele kuin ammattilainen Vesiviljely on tehokas ja ympäristöä säästävä viljelytapa, jota ammattilaiset käyttävät. Sen suurimmat hyödyt ovat kasvien nopea kasvu ja pienempi vedenkulutus. Se on myös perinteistä viljelyä siistimpää ja yksinkertaisempaa. Halusimme kehittää kompaktin, tehokkaan ja helppokäyttöisen vesiviljelyratkaisun koteihin, joten lyöttäydyimme yhteen Ruotsin maatalousyliopiston kanssa. Testailimme, kasvatimme ja maistelimme, kunnes olimme onnistuneet kehittämään järjestelmän, jolla kotikasvattaja voi viljellä kuin ammattilainen. ON OK MUUTTAA MIELTÄNSÄ! Voit vaihtaa tai palauttaa tuotteen 90 päivän aikana kuittia vastaan. Ei koske Löytönurkan tuotteita. Palautuksesta saat hyvityskortin. Patjoilla on erillinen vaihto-ohje.
ALKUUN PÄÄSEE HELPOSTI VÄXER-tuotesarja sisältää kaiken, mitä sisätiloissa viljelyn aloittamiseen tarvitaan erilaisia siemeniä, idätyslaatikon ja kivivillakuutiot, lannoitteen, hohkakivisora-kasvualustan ja kaksi erikokoista viljelylaatikkosettiä. Viljelykeskuksessa voi kasvattaa yhtä aikaa 8 45 kasvia yhdessä, kahdessa tai kolmessa kerroksessa. VÄXER-kasvilampun värispektri on suunniteltu erityisesti kasveille sopivaksi, joten se auttaa niitä kukoistamaan. Sillä voi korvata luonnonvalon tai antaa kasveille lisävaloa. Sisäviljelyn aloittaminen on helppoa samoin siinä onnistuminen. Siemenet: Kivivillakuutiot: Siemenet on testattu vesiviljelyyn kotioloissa. Siemenet on valittu kasvien maun, koon, kasvunopeuden ja ulkonäön perusteella. Siemenet eivät ole geenimuunneltuja. Valmistettu kivivillasta, joka on vettä imevää kuitua. Kuidut auttavat juuria pysymään tukevasti paikoillaan. Sopii VÄXER-idätyslaatikkoon. Pakkauksen symbolit: Kannellinen idätyslaatikko: 24h Liota siemeniä 24 tuntia ennen istutusta. Siementen määrä / 1 kivivillakuutio. Täydellinen kasvuympäristö enintään 50 taimelle. Kansi pitää lämmön ja kosteuden laatikon sisällä. Ilma-aukkojen ansiosta ilma kiertää. Kun laatikossa ei idätetä siemeniä, siinä voi kasvattaa pavun- ja herneenituja. 0 6 30 Aika, jossa kasvista saa satoa (päiviä). Itämisaika (päiviä). 13-15x Siemenistä saatavien kasvien määrä. 2
ALKUUN PÄÄSEE HELPOSTI Kasvualusta hohkakivistä: Kasvilamppu: Pieniä paloja huokoista vulkaanista kiveä. Sitoo vettä itseensä. Testattu vesiviljelyyn. Suunniteltu tukemaan kasvien kasvua. Lampulla voidaan korvata päivänvalo tai täydentää sitä. Saatavana 2 eri kokoa, jotka sopivat eri yhdistelmiin. Lannoite: Kasvilampun teline: NPK-lannoiteliuos. Sisältää kasveille sopivia hivenravinteita. Testattu vesiviljelyyn. Pitää kasvilampun 30 cm:n etäisyydellä kasveista. Johtokiinnike pitää lampun johdon paikoillaan ja erillään kasveista. Saatavana 2 eri kokoa, jotka sopivat eri yhdistelmiin. Viljelylaatikko: Viljelykeskus: Suunniteltu kasvien vesiviljelyyn. Saatavana 2 eri kokoa, jotka sopivat eri yhdistelmiin. Laatikossa voi kasvattaa yhtä aikaa 8 tai 15 kasvia. Saatavana 4 erikokoista viljelykeskusta, joissa voi kasvattaa kasveja 1, 2 tai 3 kerroksessa. Johtokiinnikkeet pitävät lampun johdon paikallaan. Alaosassa olevalle pienelle hyllylle voidaan sijoittaa lampun muuntaja(t). 3
YHDISTELMÄT Valitse ensimmäiseksi yhdistelmä, joka sopii sinulle. Ota huomioon, mitä yrttejä ja kasviksia haluat kasvattaa ja kuinka paljon. Kodin tilatkin vaikuttavat päätökseen. Tarjolla on erilaisia ratkaisuja kapeasta ja yksinkertaisesta 8 kasvin viljelylaatikosta kasvilamppuineen aina kolmikerroksiseen viljelykeskukseen, johon mahtuu 45 kasvia. Minkä yhdistelmän sitten valitsetkin, siinä on valmiina kaikki tarvittava lisää vain haluamasi siemenet. Siemenet myydään erillään viljelyseteistä, jotta voit valita haluamasi. Sivulla 8 kerrotaan tarjolla olevista siemenistä ja niistä kasvatettujen kasvien mauista. VÄXER-vesiviljelysetti 8 kasville, sisältää kasvilampun telineen. Hyvä aloitussetti aloittelevalle vesiviljelijälle. Sisältää kaiken, mitä tarvitset 8 kasvin kasvattamiseen. Voidaan käyttää pohjana suuremmalle yhdistelmälle. Idätyslaatikkoon voi yhdistää 41 cm kasvilampun telineen ja 31,5 cm led-kasvilampun, jos päivänvaloa ei ole riittävästi. Tämä yhdistelmä 69,95 (391.582.02) VÄXER-viljelylaatikkosetti, 41x22 303.187.28 1 kpl 4,99 VÄXER- kasvilampun teline, 41 cm, valkoinen 503.190.67 1 kpl 6,99 VÄXER-led-kasvilamppu, 31,5 cm 903.231.09 1 kpl 35,- VÄXER-vesiviljelysetti 15 kasville, sisältää kasvilampun telineen. Sisältää kaiken, mitä tarvitset 15 kasvin kasvattamiseen. Voidaan käyttää pohjana suuremmalle yhdistelmälle. Kasvilampun teline pitää kasvilampun 30 cm:n etäisyydellä kasveista se on optimaalinen etäisyys kasvien kukoistuksen kannalta. Tämä yhdistelmä 88,95 (291.582.07) VÄXER-viljelylaatikkosetti, 55x35 103.187.29 1 kpl 7,99 VÄXER-led-kasvilamppu, 46,5 cm 703.231.11 1 kpl 50,- VÄXER- kasvilampun teline, 55 cm, valkoinen 903.190.65 1 kpl 7,99 KRYDDA/VÄXER-vesiviljelysetti 8 kasville, sisältää 1-kerroksisen viljelykeskuksen. Sisältää kaiken, mitä tarvitset 8 kasvin kasvattamiseen 1 kerroksessa. Idätyslaatikkoon sopii 50 taimea. Istuta aina muutama ylimääräinen siemen, sillä kaikki siemenet eivät idä. Tämä yhdistelmä 87,91 (391.582.16) VÄXER-viljelylaatikkosetti, 41x22 303.187.28 1 kpl 4,99 VÄXER-led-kasvilamppu, 31,5 cm 903.231.09 1 kpl 35,- KRYDDA-viljelykeskus, 44x25 cm, musta/sinkitty 003.221.14 1 kpl 24,95 KRYDDA/VÄXER-vesiviljelysetti 15 kasville, sisältää 1-kerroksisen viljelykeskuksen. Sisältää kaiken, mitä tarvitset 15 kasvin kasvattamiseen 1 kerroksessa. Viljelykeskuksen johtokiinnikkeet pitävät lampun johdon paikallaan, ja alaosassa olevalle pienelle hyllylle voidaan sijoittaa lampun muuntaja(t). Tämä yhdistelmä 120,91 (991.582.18) VÄXER-viljelylaatikkosetti, 55x35 103.187.29 1 kpl 7,99 VÄXER-led-kasvilamppu, 46,5 cm 703.231.11 1 kpl 50,- KRYDDA-viljelykeskus, 57x38 cm, musta/sinkitty 503.184.40 1 kpl 39,95 4
YHDISTELMÄT KRYDDA/VÄXER-vesiviljelysetti 16 kasville, sisältää 2-kerroksisen viljelykeskuksen. Sisältää kaiken, mitä tarvitset 16 kasvin kasvattamiseen 2 kerroksessa. Viljelykeskus pitää kasvilampun 30 cm:n etäisyydellä kasveista kullakin tasolla. Jos et halua kasvattaa kasveja joka tasolla, voit käyttää tyhjiä tasoja säilytystilana. Tämä yhdistelmä 142,90 (191.582.17) VÄXER-viljelylaatikkosetti, 41x22 303.187.28 2 kpl 4,99 VÄXER-led-kasvilamppu, 31,5 cm 903.231.09 2 kpl 35,- KRYDDA- 2-kerroksinen viljelykeskus, 44x25 cm, 103.184.42 musta/sinkitty 1 kpl 39,95 KRYDDA/VÄXER-vesiviljelysetti 30 kasville, sisältää 3-kerroksisen viljelykeskuksen. Sisältää kaiken, mitä tarvitset 30 kasvin kasvattamiseen 2 kerroksessa. Alinta tasoa voidaan käyttää säilytystilana. Tämä yhdistelmä 222,94 (591.582.20) VÄXER- kasvualusta hohkakivistä 003.176.50 2 kpl 4,99 VÄXER-viljelylaatikkosetti, 55x35 103.187.29 2 kpl 7,99 VÄXER-led-kasvilamppu, 46,5 cm 703.231.11 2 kpl 50,- KRYDDA- 3-kerroksinen viljelykeskus, 57x38 cm, 003.190.03 musta/sinkitty 1 kpl 79,- KRYDDA/VÄXER-vesiviljelysetti 45 kasville, sisältää 3-kerroksisen viljelykeskuksen. Sisältää kaiken, mitä tarvitset 45 kasvin kasvattamiseen 3 kerroksessa. Voit istuttaa eri tasojen kasvit eri aikaan, jolloin ruokapöytään on aina tarjolla tuoreita kasviksia. Tämä yhdistelmä 280,93 (791.582.19) VÄXER- kasvualusta hohkakivistä 003.176.50 2 kpl 4,99 VÄXER-viljelylaatikkosetti, 55x35 103.187.29 3 kpl 7,99 VÄXER-led-kasvilamppu, 46,5 cm 703.231.11 3 kpl 50,- KRYDDA- 3-kerroksinen viljelykeskus, 57x38 cm, 003.190.03 musta/sinkitty 1 kpl 79,- 5
VILJELEMINEN Aloita istuttamalla siemenet idätyslaatikkoon. Kun taimiin on auennut kaksi lehteä, siirrä taimet viljelylaatikkoon. Siellä kasvit saavat kehittyä seuraavien viikkojen ajan. Lisää laatikkoon säännöllisesti vesi-lannoiteliuosta. Kasvilampulla voit täydentää päivänvaloa tai korvata sen kokonaan ja nauttia tuoreita yrttejä ja kasviksia silloinkin, kun päivänvalo on vähissä. 1 Täytä idätyslaatikko hanavedellä viivalla merkittyyn tasoon asti ja esiliota kivivillakuutiot. 3 2 Aseta liotetut kivivillakuutiot idätyslaatikon kenno-osan reikiin. 4 Aseta kullekin kivivillakuutiolle 1 3 siementä. Aseta kansi idätyslaatikon päälle ja sijoita se valoisaan paikkaan, ei kuitenkaan suoraan auringonpaisteeseen. 5 Jos luonnonvaloa on vähän, täydennä sitä kasvilampulla. 5 14 päivän kuluttua, siemenlajista riippuen, taimiin ilmestyy kaksi lehteä. 6
VILJELEMINEN Siirrä taimet viljelylaatikkoon. 6 8 7 Laita viljelyruukkuihin 1 2 cm:n kerros hohkakivisoraa. Tee vedestä ja lannoitteesta sopiva liuos. Siirrä kukin kivivillakuutio taimineen idätyslaatikosta viljelyruukkuun ja lisää kuution päälle ja ympärille hohkakivisoraa. 9 10 Täytä viljelylaatikon pohja vesi-lannoite-liuoksella käyttäen apuna suppiloa. Mittatikku näyttää liuoksen määrän pohjalla. MIN tarkoittaa, että liuosta tarvitaan lisää. MAX tarkoittaa, että liuosta täytyy vähentää. Laita kaikki esikasvatetut taimet viljelylaatikkoon. 11 Varmista, että kasvit saavat tarpeeksi valoa päivänvaloa, kasvilampun valoa tai molempia. 5 7 viikon kuluttua yrteistä ja kasviksista voi korjata satoa. Yrteillä voi maustaa ruokia, ja salaateista ja muista kasviksista voi tehdä maukkaita ruoka-annoksia. 7
OSAT JA HINNAT LISÄTARVIKKEET VESIVILJELYYN VÄXER-siemenet persilja/vesikrassi/basilika. Persiljalla on keskivahva tai vahva omaleimainen maku, vesikrassilla on kevyen pippurinen maku ja basilikalla on mehevät lehdet ja keskivahva neilikkainen maku. 3-p 603.195.14 2,99 VÄXER-siemenet endiivi/rucola/salaattisikuri. Endiivillä on terävä, karvas maku, rucolalla on hieman karvas ja pippurinen sinapin maku ja salaattisikurilla on selkeästi erottuva karvas maku. 3-p 803.195.13 2,99 VÄXER-siemenet ruukkusalaatti / roomansalaatti / punainen roomansalaatti. Ruukkusalaatti maistuu makealta, ja siinä on hieman karvas jälkimaku. Roomansalaatilla ja punaisella roomansalaatilla on mieto, tunnusomainen salaatin maku. 3-p 903.195.17 2,99 VÄXER-siemenet paksoi/keräkaali/mangoldi. Paksoin lehdet maistuvat hieman karvaalta ja ruodit vetiseltä, keräkaalin pienissä lehdissä on kypsentämättöminä karvas maku ja suurissa lehdissä vahvempi karvas maku ja mangoldilla on kevyesti hapan, karvas ja maanläheinen maku. 3-p 103.195.16 2,99 VÄXER-siemenet japaninkaali/amarantti/sareptansinappi. Japaninkaalilla on keskivahva tai vahva sinapin maku, amarantilla on kevyt ruohoinen maku ja sareptansinapin lehdet maistuvat pippuriselta ja ruodit makealta. 3-p 103.195.21 2,99 VÄXER-siemenet sitruunabasilika/korianteri/punabasilika. Sitruunabasilikalla on mieto sitruunainen maku, korianterilla on voimakas, aromikas maku ja punabasilikalla on mieto neilikkainen maku. 3-p 303.195.15 2,99 VÄXER-kivivillakuutiot VILJELYKESKUKSET JA KASVILAMPUT VÄXER-led-kasvilamppu, 31,5 cm. VÄXER-led-kasvilamppu, 46,5 cm. 903.231.09 35,- 703.231.10 50,- VÄXER- kasvilampun teline, 41 cm, valkoinen. 503.190.67 6,99 VÄXER- kasvilampun teline, 55 cm, valkoinen. 903.190.65 7,99 KRYDDA-viljelykeskus, 44x25 cm, musta/sinkitty. 003.221.14 24,95 KRYDDA-viljelykeskus, 57x38 cm, musta/sinkitty. 503.184.40 39,95 2-kerroksinen KRYDDA-viljelykeskus, 44x25 cm, musta/sinkitty. 103.184.42 39,95 50 kpl 403.176.48 2,99 VÄXER-lannoite. 203.176.49 4,99 3-kerroksinen KRYDDA-viljelykeskus, 57x38 cm, musta/sinkitty. 003.190.03 79,- VÄXER- kasvualusta hohkakivistä. 003.176.50 4,99 VÄXER- kannellinen idätyslaatikko + -ritilä, 42x23. 9,99 VÄXER-viljelylaatikkosetti, 41x22. 303.187.28 4,99 VÄXER-viljelylaatikkosetti, 55x35. 103.187.29 7,99 Valikoima vaihtelee tavarataloittain. Lisätietoja henkilökunnalta tai osoitteesta IKEA.fi Tarkemmat tuotetiedot löydät hintalapusta ja nettisivuiltamme. Kaikki kalusteet myydään osina. Inter IKEA Systems B.V. FY16-MAY IKEA.fi IKEA-nettikauppa on aina auki.