Tuotetietoesite Painos 22/09/2010 Tunnus No: 02 08 03 04 005 0 000001 Sikafloor -ColourSeal Värillinen jälkihoitoaine ja pintakovetin betonilattioille Construction Tuotekuvaus Käyttökohteet Ominaisuudet / edut Testit Sikafloor -ColourSeal on yksikomponenttinen, värillinen, liuotinpohjainen akryylihartsipolymeeriliuos, jota käytetään kovettamaan ja tiivistämään tuore tai kovettunut betoni. Tuoreiden betonilattioiden ja rakenteiden optimijälkihoitoon ja tiivistykseen. Jälkihoitoaineena estämään pinnan kuivumista ja halkeilua. Sikafloor -kuivasirotekovettimien jälkihoitoon ja tiivistyksen. Soveltuu levitettäväksi useimpien kuivasirotepintakovettimien päälle. Soveltuu pölynsidonta-aineeksi ja parantamaan vanhojen betonilattioiden kulutuskestävyyttä. Sopii sekä ulko- että sisäkäyttöön. Taloudellinen värillinen pinnoitusmateriaali. Erinomainen kosteuden pidätyskyky, täyttää ASTM C-309 vaatimukset. Vähentää pölyämistä sekä uusilla että vanhoilla betonilattiapinnoilla. Tehokas betonipintojen jälkihoitoon ja tiivistykseen. Kestää hyvin hankausta Nopeasti kuivuva. Värillinen. Ei kellastu. Hyvä tarttuvuus sekä vanhoihin että uusiin betonipintoihin. Helppo levittää ruiskulla tai telalla. Hyväksynnät / standardit Täyttää ASTM C-309 vaatimukset kovetusnesteistä, ASTM C-156 vaatimukset veden pidätyskyvystä ja ASTM D-4060 vaatimukset kulutuskestävyyden parantamisesta. Täyttää EN 13813 - SR B 1.5. standardin vaatimukset. Testiraportti GEOCISA:lta, viite P-02/01643 päivätty tammikuun 9. 2003 kulutuskestävyys UNE 48.250-92 (ASTM D-4060) mukaan. Testiraportti GEOCISA:lta, viite Ref. P-03/01659 päivätty tammikuun 20. 2003 Vaatimus veden pidätyskyvystä ASTM C-156:n mukaan. 1/5
Tuotetiedot Tuote Ulkonäkö / värit Pakkaus Neste valkoinen (~ RAL 9010), harmaa (~ RAL 7004), tumman harmaa (~ RAL 7043), keltainen (~ RAL 1012), vihreä (~ RAL 6019), beige (~ RAL 1002), punainen (~ RAL 3011). Kaikki väriviittaukset ovat summittaisia, sillä sävyt voivat vaihdella levitysolosuhteista riippuen. Muita värisävyjä saatavissa pyydettäessä. 25 litran metallitynnyri Varastointi / säilytys Varastointiolosuhteet / säilyvyys Säilyy 12 kuukautta valmistuspäivästä jos varastoidaan vahingoittumattomissa ja tiiviissä alkuperäispakkauksissa, kuivissa olosuhteissa ja 5 25 C lämpötilassa. Tekniset tiedot Kemiallinen pohja Tiheys Liuospohjainen akryylihartsi. Noin 1,1 kg/l (lämpötilassa +20 C) Kovetusteho (ASTM C-156) Veden poistuma g/100 cm 2 Veden poistuma verrattuna ASTM C309:ään (100% = 5,5 g / 100 cm 2 ) Veden poistuma verrattuna käsittelemättömään betoniin (100% = 18,7 g / 100 cm 2 ) Sikafloor -ColourSeal 1,85 34 % 10 % Kiintoainepitoisuus Noin 40 % (painosta) Mekaaniset / fysikaaliset ominaisuudet Tartuntalujuus >1,5 N/mm 2 (EN 13892-8) Substraatti pysyy koossa sekä märällä että kuivalla alustalla. Hankauskesto 3178 mg (UNE 48250-92 / ASTM D 4060) Taber Abrader H-22 pyörä, 1000 g, 1000 jaksoa Kestävyys Kemiallinen kestävyys Tuotetta ei ole tarkoitettu altistettavaksi kemialliselle rasitukselle. Menetelmätiedot Menetelmän rakenne Kaikille sovelluksille 1 2 kerrosta. Sovelluksen yksityiskohdat Menekki / annostus 0,1 0,2 l/m 2 /kerros (5-10 m 2 /l/kerros) ASTM C-309 vaatimuksen täyttämiseksi varmista 0,2 l/m 2 kokonaiskulutus. Tämä arvo on teoreettinen eikä sisällä mitään muuta pinnan huokoisuuden, profiilin, tason vaihteluiden tai hävikin vaatimaa lisämateriaalia, jne. 2/5
Alustan laatu Alustan esivalmistelu Tuore betoni: Pinnan pitää olla vapaa tihkuvedestä ja riittävän luja viimeistelytöiden suorittamiseen. Kovettunut / vanha betoni: Pinnan tulee olla riittävän luja, hieman karhea, puhdas, sekä vapaa jäästä, sementtiliimasta, pintavedestä, öljystä, rasvasta, pinnoitteista, irtoaineksista ja muista pintaa likaavista aineista. Jos et ole varma, levitä tuotetta ensin testialueelle. Tuore betoni: Betonipinta tulee esikäsitellä sopivalla sähkötoimisella tai manuaalisella hierto-/ tamppaustekniikalla. Kovettunut / vanha betoni: Alusta pitää esikäsitellä sopivilla mekaanisilla puhdistusvälineillä ja soveltuvalla tekniikalla, kuten korkeapainepesurilla tai hiekkapuhaltimella. Kaikki pöly, löysä ja irtonainen aines pitää poistaa täydellisesti kaikilta pinnoilta ennen tuotteen levitystä, mieluummin harjalla ja/tai imuroimalla. Työstöolosuhteet / Alustan lämpötila Ympäristön lämpötila Ilman suhteellinen kosteus Kastepiste vähintään +10 C / enintään +30 C vähintään +10 C / enintään +30 C Enintään 80 % r.h. Varo kondensoitumista! Alustan ja kuivumattoman lattian lämpötilan pitää olla vähintään 3 C yli kastepisteen kondensoitumisriskin tai lattiapinnan laikkuisuuden välttämiseksi. Työstö Sekoittaminen Sekoitusaika Sekoitusvälineet Työstömenetelmät / työkalut Työvälineiden puhdistaminen Odotusaika / pinnoitteen levittäminen Sikafloor -ColourSeal toimitetaan valmiina käyttöön. Sekoita tuote perusteellisesti ennen käyttöä. 2 minuuttia Hidasnopeuksinen (~ 300 rpm) sähkökäyttöinen sekoittaja. Levitys tuoreelle betonille välittömästi sen jälkeen kun pinnan viimeistely on tehty. Levitys tehdään tasaisena jatkuvana kalvona ilmattomalla ruiskulla. Ruiskun soveltuvuus levitykseen tulee varmistaa kokeilemalla ennen työn aloittamista. Levitys voidaan tehdä myös harjalla tai telalla. Jotta saavutettaisiin mahdollisimman esteettinen pinta ja pinnoitteen toimivuus, suosittelemme toista levityskerrosta. Odota kuitenkin ensimmäisen kerroksen kuivumista kosketuskuivaksi ennen toisen kerroksen levitystä. Puhdista kaikki työkalut ja työstövälineet Thinner C ohentimella välittömästi käytön jälkeen. Kovettunut materiaali voidaan poistaa ainoastaan mekaanisesti. Anna edellisten kerrosten ensin kuivua kosketuskuiviksi ennen lisäkerrosten levitystä. Alustan lämpötila +10 C +20 C +30 C Aika ~ 50 minuuttia ~ 25 minuuttia ~ 20 minuuttia Odotusajat ovat summittaisia ja niihin vaikuttavat muutokset ympäristön ja alustan olosuhteissa, erityisesti lämpötila ja ilman suhteellinen kosteus. 3/5
Huomioitavaa / Säilytä Sikafloor -ColourSeal-pinnoite hellesäällä (yli +25 C) viileässä paikassa ennen käyttöä. Alhaisissa lämpötiloissa (alle +15 ºC) tuote saattaa paksuuntua, jolloin ruiskutettavuus huononee. Älä käytä ruiskuja, joilla on levitetty silikoniöljyjä tai muottiöljyjä. Älä sekoita keskenään Sikan tai muita jälkihoitoaineita. Ennen aineen levittämistä on ruisku puhdistettava huolellisesti aikaisempien aineiden jäänteistä. Sikafloor -ColourSeal pitää poistaa vanhalta pinnalta ennen uuden pinnoitteen levitystä. Sikafloor -ColourSeal lisää kulutuskestävyyttä C25 betoniin verrattuna, mutta huononee vähitellen ja kuluu pois ympäristön ja liikenteen aiheuttamien rasitusten johdosta. Kovettuminen Käyttöönotto Alustan lämpötila +10 C +20 C +30 C Jalankulku ~ 4 tuntia ~ 3 tuntia ~ 2 tuntia Täysin kovettunut ~ 24 tuntia ~ 20 tuntia ~ 16 tuntia Huom: Ajat ovat summittaisia ja niihin vaikuttavat muutokset ympäristön ja alustan olosuhteissa. Puhdistus / hoito Menetelmät Valmiin lattiapinnoitteen siistin ulkonäön varmistamiseksi on kaikki Sikafloor - ColourSeal -käsittelyaineen roiskeet poistettava välittömästi. Valmis lattia on puhdistettava säännöllisesti käyttäen pyörivää harjalaitetta, harjaa, harjakuivaajaa, korkeapainepesuria, pesu- ja imurointimenetelmiä, jne. yhdessä sopivien puhdistusaineiden ja lattiavahojen kanssa. Huomioitavaa Paikalliset Terveys ja turvallisuus Käyttäjän vastuu Kaikki tekniset tiedot tässä tuotetietoesitteessä perustuvat laboratoriotesteihin. Käytännössä saadut mittausarvot voivat vaihdella sellaisista olosuhteista johtuen, jotka eivät ole Sikan kontrolloitavissa. Pyydämme ottamaan huomioon, että paikalliset määräykset eri maissa voivat vaikuttaa tuotteen käyttöön. Tarkista tarkat käyttöohjeet ja -kohteet paikallisesta tuotetietoesitteestä. Saadakseen tietoa ja neuvoja kemiallisten tuotteiden turvallisesta käsittelystä, varastoinnista ja hävittämisestä käyttäjän tulee tarkistaa viimeisin materiaaliturvallisuusesite, jossa on tietoa fysikaalisista, ekologisista, toksikologisista ja muista turvallisuuteen liittyvistä asioista. Kaikki tiedot, ja erityisesti kaikki suositukset liittyen Sika-tuotteiden työstämiseen ja loppukäyttöön, on annettu hyvässä uskossa perustuen Sikan tämänhetkiseen tietämykseen ja kokemukseen tuotteistamme, kun niiden huolellinen varastointi, käsittely ja käyttö tapahtuu normaaliolosuhteissa Sikan suositusten mukaisesti. Käytännössä erot materiaaleissa, käsiteltävissä alustoissa ja todellisissa työskentelyolosuhteissa ovat sellaiset, että mitään varsinaista takuuta tuotteen myyntiä tai sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen koskien tai mitään muutakaan oikeudellista vastuuta ei ole johdettavissa näistä ohjeista, mistään kirjallisista suosituksista tai annetuista neuvoista. Käyttäjän tulee testien avulla varmistua tuotteen sopivuudesta aiottuun käyttökohteeseen ja -tarkoitukseen. Sika varaa itselleen oikeuden muuttaa tuotteen ominaisuuksia. Kolmansien osapuolten oikeudet on huomioitava. Kaikissa tilauksissa ja toimituksissa noudatetaan Sikan voimassaolevia yleisiä myynti- ja toimitusehtoja. Käyttäjän on aina tukeuduttava ko. tuotteen viimeisimpään voimassaolevaan paikalliseen tuotetietoesitteeseen, jonka toimitamme pyydettäessä. 4/5
CE-merkki Harmonisoitu eurooppalainen standardi EN 13 813 Tasoitemassa ja lattiatasoitteet Tasoitemassat - ominaisuudet ja vaatimukset, määrittelee vaatimukset tasoitemassoille, joita käytetään lattiarakentamisessa sisätiloissa. Rakenteelliset massapinnoitteet tai pinnoitteet, esim. sellaiset jotka myötävaikuttavat rakenteen kantokykyyn, ovat poissuljettuja tästä standardista. Hartsilattiapinnoitusmenetelmät sekä sementtipohjaiset tasoitelaastit kuuluvat tämän määräyksen alaisuuteen. Niiden tulee olla CE-merkittyjä liitteen ZA. 3, taulukoiden 1.5 ja ZA. 3.3 mukaisesti ja täyttää Rakennustuotedirektiivissä (89/106) asetetut vaatimukset [Construction Products Directive (89/106)]: Construction 06 1) EN 13813 SR - B 1.5 Oy Sika Ab PL 2, Veininlaaksontie 1 0262 Espoo Finland Primeri/tiivistyspinnoite (menetelmät kuten tuotetietoesitteessä) Palokäyttäytyminen (palotilanteessa): 2) Korroosiota aiheuttavien aineiden vapautuminen (synteettinen hartsipohjainen massapinnoite): Veden läpäisevyys Hankauskesto: SR Tartuntalujuus: B 1,5 Iskunkestävyys: Äänieristävyys: Äänen absorptio: Lämmön kesto: Kemiallinen kestävyys: 1) Kaksi viimeistä numeroa vuodesta, jolloin merkintä on liitetty tuotteeseen. 2) = Tehokkuutta ei määritetty. EU-määräykset 2004/42 VOC - Decopaint Direktiivi EU-direktiivin 2004/42 mukaan, enin sallittu VOC-pitoisuus (tuotekategoria IIA / h tyyppi sb) on 750 / 750 g/l (rajat 2007 / 2010) valmiille tuotteelle. Suurin sallittu pitoisuus Sikafloor -ColourSeal pinnoitteelle on < 750 g/l VOC valmiille tuotteelle. Oy Sika Finland Ab Koskelontie 23 C 02921 Espoo Finland Puhelin +358 (0)9 511 431 Telefax +358 (0)9 511 43300 wwww.sika.fi 5/5