Otsikko Sivu 258 Valmisteluasteen asiat Levin asemakaava-alueen kortteleiden 31 ja 34

Samankaltaiset tiedostot
Kelkkayrittäjien ja Levin Matkailun perustaman reittityöryhmn esitys kelkka- ja latureittien hoitotulojen lisäämiseksi

Moottorikelkkareitin nro 14 Palliainen-Immeljärvi siirtäminen vähäisiltä osin Immeljärven eteläpään ja Ahvenjärven välissä n.

Otsikko Sivu 15 Kokouksen puheenjohtajan valinta 3 16 Kiinteistöyhtiöiden tavoitteiden toteutuminen ja

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 1/ Tarkastuslautakunta. Aika Tiistai klo 09:00-13:35. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Otsikko Sivu 15 Vuoden 2016 tilinpäätös ja tavoitteiden toteutuminen 3 16 Kittilän Aluelämpö Oy:n-tavoitteiden toteutuminen ja

Otsikko Sivu 14 Vuoden 2015 tilinpäätös ja tavoitteiden toteutuminen 3 15 Vapaan sivistystyön lautakunnan ja nuorisotoimen

Aksels Tuulikki Jäsen

YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2010. Kokouspaikka Kunnanhallituksen kokoushuone, Niittytie 3 Käsiteltävät asiat

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/ Otsikko Sivu

Otsikko Sivu 27 Aamu- ja iltapäivätoiminnan järjestäminen ja

Otsikko Sivu 9 Selvitys Kittilän kunnan yläkoulusta otetuista remontin jälkeisistä. 3 sisäilman kontrollinäytteistä 10 Ilmoitusasiat 5

Pyhtään kunnanvirasto klo

Otsikko Sivu 46 Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden antama

Otsikko Sivu 6 Vuoden 2018 talousarvio ja tilinpäätösnäkymät 3 7 Kunnan johtamis- ja ohjausjärjestelmän periaatteet;

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ (8)

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOI TUS

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 9/2010 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2010 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2013 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 37 OSA-AIKA ELÄKE (LIITE 1) 3

YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2012 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 15 RAKENNUSLUPAPÄÄTÖS LÄMPÖLAITOS PORLAMMI LIITE 1 3

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2013 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 15/ Otsikko Sivu

KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 20 ATERIAPALVELUN MAKSUT LUKIEN 3 21 ASIOITA TIEDOKSI (LIITE) 4

Otsikko Sivu 102 Vt. kunnanjohtajan valinta 3

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2013 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 27 UIMAHALLIN KORJAUSVAIHTOEHDOT (LIITE1) 3

Parikkalan kunta Pöytäkirja 1/ Asia Sivu

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

SIVISTYSLAUTAKUNNAN SUOMENKIELINEN JAOSTO PÖYTÄKIRJA 1/2012. Kunnanviraston yhteispalvelupiste, Lapinjärventie 20 A

Päätökseen tyytymätön voi jäljempänä esitetyllä tavalla tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/ Sivu. 33 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat 4

Jämijärven kunta KOKOUSKUTSU 7/2019 Kunnanhallitus Laatimispäivämäärä:

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/

Otsikko Sivu 30 Terveyskeskuksen IV-koneiden uusimisen tarjoukset 56

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/

PERUSTURVAJAOSTO PÖYTÄKIRJA 4/2013. Kunnantalo, Lapinjärventie 20A, Kirkonkylä KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2019 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

SIVISTYSLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 9/2010. Lapinjärven koulutuskeskus (Sivarikeskus), C-talon kabinetti

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 16 Keski-Suomen pelastuslautakunta

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Rakennus- ja ympäristölautakunta 3/ Jari Koukka, puheenjohtaja, esittelijä Päivi Määttä,

PYHTÄÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ Tarkastuslautakunta AIKA klo 14:00-16:22

Toivakan kunta Pöytäkirja 4/ / 9. Tarkastuslautakunta Aika klo 16:30-19:50. Toivakan kirjasto, kirjaston sali

KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 22 KUNNAN UUDET KOTISIVUT JA SIIRTYMINEN SÄHKÖISIIN ESITYSLISTOIHIN 3

Ruokolahden kunta Pöytäkirja 4/ Otsikko Sivu

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoitteet ovat:

Valitusasiakirjojen toimittaminen valitusviranomaiselle

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 12/ Tarkastuslautakunnan kokoushuone, Torikatu 17, 3. kerros, Joensuu

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Haapaveden uimahalli, liikuntatoimiston kahvihuone

MUUT Samola Riitta Pöytäkirjanpitäjä Hokkanen Timo Sosiaali- ja terveysjohtaja 4

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/

LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA Nro 2/2016 Yhtymähallitus Sivu 1 ( 10 )

Muutoksenhakuohjeet. OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisu- Pykälät ,

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoitteet ovat:

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2010 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

Pöytäkirjan 25, 26, 28, 33 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/ (10)

Pöytäkirjan 32, 33, 36, 40 ja 43 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Terho Kari Jäsen Lähti kokouksesta: 17:05

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 8 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

:t 1-5, 8, Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91.

KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 46 SAIRAANHOITAJAN VALINTA 3 47 LÄHIHOITAJAN VALINTA 4 48 LÄHIHOITAJAN SIJAISEN VALINTA 5

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2012 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 16 PÄIVÄKOTI PEIKKOLAAKSON VALMISTUMINEN 3

Sonkajärven kunta Pöytäkirja 3/2016 1

YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2012 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

MAASEUTULAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2011. Loviisan maaseutuyksikkö, Bäckaksenkuja 1, Liljendal

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoitteet ovat:

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2011 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 26 RAKENNUSLUPAPÄÄTÖS LÄMPÖLAITOS INGERMANINKYLÄ 3

Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus. Porvoon kaupunki. Hallitus / lautakunta Kaupunginhallitus

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2017 1

SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2014 1

1. Päätös on lähetetty asianosaiselle kirjeitse ja annettu postin kuljetettavaksi

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/

1. Päätös on lähetetty asianosaiselle kirjeitse ja annettu postin kuljetettavaksi

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI OIKAISUVAATIMUSOHJE 16

Ympäristölautakunnan päätökseen 64 tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Vehmaan kunta Kunnanhallitus Kokous 307 Nro 13 Kokoustiedot Aika: Maanantai , klo Kunnanvirasto, Vinkkilä Asialista:

Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteeri

KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 40 PALVELUVERKKOSUUNNITELMA (LIITE) 3 41 OSAVUOSIKATSAUS (LIITE) 4

Lemin kunta Pöytäkirja 10/2017 Tarkastuslautakunta

Pöytäkirjan 34, 35, 39, 40, 41, 42 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Otsikko Sivu 1 Esittelijän määrääminen ympäristöterveysjaoston kokoukseen. 4 eläinten terveys- ja hyvinvointivalvonnan toteutumisesta/vasu-raportti

Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Tapio Suokas ja Jarkko Hirvikallio. Sivu 39 KM Anssi Salosen virkavapaushakemus 84

Pöytäkirjan 51-53, 58, :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Toivakan kunta Pöytäkirja 2/ / 9. Maaseutuelinkeinolautakunta Aika klo 18:10-19:25. Kunnanvirasto, valtuustosali

Jämijärven kunta KOKOUSKUTSU 8/2019 Kunnanhallitus Laatimispäivämäärä Kokoustiedot Aika Maanantaina klo 19.

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI MUUTOKSENHAKUKIELTO 23

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Transkriptio:

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 1 Kunnanhallitus Aika Tiistai 13.09.2016 klo 15:00-16:28 Paikka Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 258 Valmisteluasteen asiat 3 259 Levin asemakaava-alueen kortteleiden 31 ja 34 4 asemakaavamuutoshakemukset 260 Moottorikelkkareitin nro 14 Palliainen-Immeljärvi 6 siirtäminen vähäisiltä osin Immeljärven eteläpään ja Ahvenjärven välissä n.500m:n matkalta 261 Lupa-anomus polun tekemisestä kunnan omistaman 11 maa-alueen läpi / Luisu Oy / Golden Crown-Levin iglut 262 Kelkkayrittäjien ja Levin Matkailun perustaman 13 reittityöryhmn esitys kelkka- ja latureittien hoitotulojen lisäämiseksi 263 Kaukosen koulun asuntojen vesijohtosaneeraus 18 264 Irtisanoutuminen lähihoitajan pysyvästä 20 työsuhteesta/palvelutalo Metsola 265 Kiintiöpakolaisten vastaanottaminen 21 266 Leader-ohjelmakauden 2007-2013 käyttämättä jäänyt 24 kuntarahoitus 267 Viranhaltijapäätökset ajalla 30.8. - 12.9.2016 26 268 Pirkko Jauhojärven ero yhteistoimintaelimen 27 varajäsenyydestä ja uuden varajäsenen nimittäminen 269 Pirkko Jauhojärven ero työsuojelutoimikunnan 28 jäsenyydestä ja uuden jäsenen nimittäminen 270 Kittilän 4H-yhdistys ry:n avustusanomus sekä lisämäärärahan myöntäminen vuoden 2016 talousarvioon 29

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 2 Osallistujat Nimi Tehtävä Lisätiedot Läsnä Kurula Timo puheenjohtaja Maunula Aki 1. varapuheenjohtaja Salonen Tarmo 2. varapuheenjohtaja Korva Merja jäsen Kyrö Reijo jäsen Poissa 266 Rantajääskö Tapani jäsen Kinnunen Leena varajäsen Poissa 270 Autti Annikki varajäsen Yritys Inkeri kunnanvaltuuston puheenjohtaja Erkkilä Akseli kunnanvaltuuston 2. vpj Tornberg Kyösti vt. kunnanjohtaja Mäkinen Esa hallintojohtaja, pöytäkirjanpitäjä Poissa Kuusisto Hille jäsen Nevalainen Paula jäsen Nikka Milja jäsen Mäkitalo Markku kunnanvaltuuston 1. vpj Paksu Janne kunnanvaltuuston 3. vpj Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Käsitellyt asiat :t 258-270 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Leena Kinnunen ja Annikki Autti. Allekirjoitukset Pöytäkirjan tarkastus Timo Kurula Puheenjohtaja Esa Mäkinen Pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirja tarkastettiin :n 270 osalta kokouksessa. Tauko pidettiin klo 16:07-16:17. Kittilässä 15.9.2016 Leena Kinnunen Pöytäkirja ollut nähtävänä Kittilä 15.9.2016 Annikki Autti Esa Mäkinen Hallintojohtaja

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 3 Kunnanhallitus 258 13.09.2016 Valmisteluasteen asiat 93/01.01.01/2016 Khall 258 (Lisätietoja: Vt. kunnanjohtaja, puh: 040 673 7633) Valmisteluasteen asioina tuodaan esiin seuraavaa: 1. Perusturvajohtajan esittäytyminen Perusturvajohtaja Markku Tuunainen Vt. kj.: Merkitään tiedoksi. Merkittiin tiedoksi.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 4 Kunnanhallitus 259 13.09.2016 Levin asemakaava-alueen kortteleiden 31 ja 34 asemakaavamuutoshakemukset 102/10.02.03/2016 Khall 259 (Lisätietoja: Maanmittausinsinööri, puh. 040 762 2917 tai Tekninen joh ta ja, puh. 040 540 6357) Kittilän kunnan vuoden 2016 talousarviossa esitettyyn kaa voi tus ohjel maan sisältyy Levin korttelin 34 asemakaavoitettava alue. Ky seessä on Levin keskustan alueella sijaitseva asemakaavamuutos. Levin keskustan korttelin 31 tontin 3 omistaja Kiinteistö Oy Alppitähti on hakenut 3.5.2016 vastaanotetulla hakemuksellaan ase ma kaavamuutosta omistamalleen kiinteistölle Alppitähti RN:o 56:139. Tavoit tee na on saada lisärakennusoikeutta noin 1000 k-m2 asuin- ja liike huo neis to käyt töön. Lisäksi seuraavat yhtiöt ovat ilmoittaneet olevansa kiinnostuneita ase ma kaa va muu tok ses ta: - Levin keskustan korttelin 34 tontin 4 omistajat Kiinteistö Oy Hiih täjän ku ja 5 A ja Kiinteistö Oy Hiihtäjänkuja 5 B, omistamalleen kiin teistöl le Tunturilutti RN:o 4:58, tavoitteenaan saada noin 40 k-m2 li sä raken nus oi keut ta yläkerran huoneistoihin sekä hakea käyt tö tar koi tuksen muutos kellarikerroksen tilojen osalta. - Levin keskustan korttelin 34 tontin 3 omistajat Kittilän Levin Iso karhu Kiinteistö Oy, Kittilän Levin Karhunvartija Kiinteistö Oy sekä Kit tilän Levin Pikkukarhu Kiinteistö Oy, omistamalleen kiinteistölle Ratsu la RN:o 4:134, tavoitteenaan mm. osassa huoneistossa yläkerran va ras to jen muutos asuintiloiksi noin 20 k-m2 ja parven laajennus noin 40 k-m2. Vuonna 2011 lainvoiman saaneessa Levin ympäristön osa yleis kaavas sa kyseiset alu eet on osoitettu keskustatoimintojen alueeksi (C). Maankäyttö- ja rakennuslain 63 :n mukaan kaavaa laadittaessa tulee riittävän aikaisessa vaiheessa laatia kaavan tarkoitukseen ja mer ki tyk seen nähden tarpeellinen suunnitelma osallistumis- ja vuoro vai ku tus me net te lys tä sekä kaavan vaikutusten arvioinnista. Ote Levin ajantasa-asemakaavasta ja alueet, joista hakemukset on jä tet ty, esityslistan ja pöytäkirjan liitteenä. Vt. kj.: Kittilän kunnanhallitus päättää, että tekninen osasto tekee kiin teis töjen Alppitähti RN:o 56:139, Tunturilutti RN:o 4:58 ja Ratsula RN:o 4:134 kanssa kaa voi tuk sen käynnistämissopimuksen.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 5 Kunnanhallitus 259 13.09.2016 Lisäksi kunnanhallitus päättää, että tekninen osasto laatii osal lis tumis- ja ar vioin ti suun ni tel man ja ilmoittaa maankäyttö- ja ra ken nuslain 63 :n mu kai ses ti asemakaavoituksen vireilletulosta sekä pyytää tarjoukset ase ma kaa van laatimisesta. Esitys hyväksyttiin. Liitteet Liite 1 Levin asemakaava-alueen kortteleiden 31 ja 34 asemakaavamuutoshakemukset, kartta

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 6 Tekninen lautakunta 34 19.05.2016 Kunnanhallitus 153 26.05.2016 Tekninen lautakunta 63 06.09.2016 Kunnanhallitus 260 13.09.2016 Moottorikelkkareitin nro 14 Palliainen-Immeljärvi siirtäminen vähäisiltä osin Immeljärven eteläpään ja Ahvenjärven välissä n.500m:n matkalta 119/10.03.01/2015 Teknlk 19.05.2016 34 Valmistelija: tiemestari Moottorikelkkareitti nro 14 Palliainen-Immeljärvi" on perustettu maanmittaustoimituksessa ja rekisteröity kiinteistörekisteriin 8.4.2000 (Y2000-10660). Perustettu reittileveys on 6m. Reitin pitäjä on Kittilän kunta. Em. reitin Immeljärven eteläpään ja Ahvenjärven välinen osuus on koettu yhdeksi reittien käytön riskipaikaksi mm. meneillään olevan REILA-hankkeen (reittiturvallisuuden- ja reittimerkintöjen kehittämishanke) Levin talvireittejä koskevassa riskienkartoitustyöpajassa 9.2.2016. Työpajaan osallistui hanketta vetävän Lapin AMK:n lisäksi, kunnan teknisen toimen, pelastustoimen, Levin Matkailun, Oy Levi Ski Resort Ltd:n sekä Levin alueen kelkkayrittäjiä. Erityisesti reitinkäyttäjien näkökulmasta riskinä em. reittiosuudella on koettu: - Tuomikuruntien nykyinen mutkassa sijaitseva ylityspaikka ja edelleen ylityspaikan heikko näkyväisyys niin reitiltä tien suuntaan ja päinvastoin - Tuomikuruntien ja Ahvenjärven välisen reittiosuuden kapeus erityisesti kelkkasafarien kohdattaessa - Latu- ja kelkkareittiristeyksen sijainti lähellä Tuomikuruntietä ja em. reittiristeyksen heikko näkyväisyys reittien suuntaan. ------------------------------------------------------------------------------ Reittimuutossuunnitelma: Teknisen osasto esittää moottorikelkkareitin nro 14 "Palliainen-Immeljärvi" linjausmuutosta Immeljärven eteläpään ja Ahvenjärven välillä siten, että Tuomikuruntien ylityspaikka siirtyisi noin 130m nykyisestä itäänpäin. Esitetyllä reittimuutoksella ko. reittiosuuden turvallisuus parantuisi merkittävästi mm. seuraavasti: - Kelkkareitin ylityspaikka Tuomikuruntiellä siirtyy suoralle tieosuudelle, josta on hyvät näkemät tien molempiin suuntiin - Kelkkareitin ja nykyisen hiihtoladun risteys siirtyy kumpareisesta

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 7 Tekninen lautakunta 34 19.05.2016 Kunnanhallitus 153 26.05.2016 Tekninen lautakunta 63 06.09.2016 Kunnanhallitus 260 13.09.2016 metsästä avoimemmalle jängälle, jolloin myös hiihtoreitin turvallisuus ja reittien keskinäiset näkyväisyydet parantuvat - Kelkkareitin käyttö yleisesti kelkkailijoiden kuin myös safaritoiminnan kannalta parantuu nykyisestä kun tieylityspaikka siirtyy turvallisempaan paikkaan ja etäisyyttä tie- ja reittiylitysten väliin tulee nykyistä enemmän Esitetyn reittimuutoksen (uusi linjaus) kokonaispituus on noin 500m. Muutoslinjaus on merkitty maastoon punaisin merkkausnauhoin. Esitetty uusi reittiosuus sijoittuu kokonaisuudessaan kiinteistöjen TIENSUU RNo: 261-409-13-68 sekä PUROLA RNo: 261-409-13-61 alueille. Siirron myötä lakkautettavaksi esitetty nykyinen reittiosuus (noin 400m) sijaitsee myös em. kiinteistöjen alueilla. Kaavallisesti tarkasteltuna nykyinen moottorikelkkareitti välillä Immeljärven eteläpää - Ahvenjärvi sekä esitetty reittimuutososuus sijoittuvat asemakaavoittamattomalle alueelle. Alueella on voimassa Levin osayleiskaava (osa-alue 1), jonka mukaan reittimuutosta koskeva alue on varattu loma-asuntojen rakentamisalueeksi (RA) sekä urheilu- ja virkistystoimintojen alueeksi (VU-1). Reitinpitäjän näkemys on, että esitetyllä reittimuutoksella ei ole kielteisiä vaikutuksia alueen maankäyttöön tai maankäytön suunnitteluun. Reittimuutos toteutetaan maastoliikennelain (1995/1710) ja - asetuksen (12.1.1996/10) mukaisena reittisuunnitelmaprosessina: - suunnitelman vireille tulo ja kuulutus / nähtävillä olo 14 vrk (asianomaisten maanomistajien, valvontaviranomaisten sekä paliskunnan kuuleminen) - esitys muutoksen hyväksymisestä kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle - reittitoimitus, jossa tarvittavin osin perustetaan uudet ja lakkautetaan nykyiset käyttöoikeudet sekä ratkaistaan mm. mahdolliset käyttöoikeuskorvaukset Muutettavaksi esitettävän kelkkareittiosuuden reittileveys on 6m ja reitinpitäjä Kittilän kunta. Reitinpitäjän tavoitteena on saada muutos tehtyä talvikaudelle 2016/2017. -----------------------------------------------------------------------------------

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 8 Tekninen lautakunta 34 19.05.2016 Kunnanhallitus 153 26.05.2016 Tekninen lautakunta 63 06.09.2016 Kunnanhallitus 260 13.09.2016 Esityksen ja päätöksen liitteenä reitin siirtoa koskeva 21.4.2016 päivätty karttaote, kiinteistöluettelo sekä yleiskaavaote. Tekninen johtaja: Lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle, että se päättää asettaa moottorikelkkareitin nro 14 Palliainen-Immeljärvi", Immeljärven eteläpään ja Ahvenjärven välisen osuuden (n.500m) reittimuutossuunnitelman maasto- liikennelain ja -asetuksen mukaisesti julkisesti nähtäville varaten samalla asianomaisille maanomistajille, valvontaviranomaisille (ELY-keskus) sekä alueen paliskunnalle mahdollisuuden tulla kuulluksi. Khall 26.05.2016 153 Teknlk 06.09.2016 63 Hyväksyttiin. Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää hyväksyä teknisen lautakunnan esityksen. Esitys hyväksyttiin. Reittimuutossuunnitelma on ollut maastoliikennelain ja -asetuksen mukaisesti julkisesti nähtävillä 8.6.-22.6.2016 välisen ajan teknisellä osastolla sekä kunnan internetsivuilla Nähtävillä olosta on kuulutettu kunnan ilmoitustaululla, kunnan internetsivuilla sekä Kittilälehdessä. Reittisuunnitelmasta ja sen nähtäville asettamisesta on tiedotettu 1.6.2016 kirjeitse asianomaisia kiinteistönomistajia, ELY-keskusta sekä Alakylän paliskuntaa varaten samalla tilaisuuden heille tulla kuulluksi. Lapin ELY-keskuksen on antanut asiasta lausuntonsa (pvm 14.6.2016). Lausunnossa ohjeistetaan mm. reitin ja yleiskaavassa varatun lomarakennusalueen (RA) rakennuspaikkojen sekä

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 9 Tekninen lautakunta 34 19.05.2016 Kunnanhallitus 153 26.05.2016 Tekninen lautakunta 63 06.09.2016 Kunnanhallitus 260 13.09.2016 puistokaistojen välimatkoja (melu, päästöt, valokeilat), alennetun nopeusrajoituksen (30km/h) sekä reittiristeysten shikaanien tarpeellisuutta. Lisäksi lausunnossa todetaan, ettei reittimuutoksen alueella ole tiedossa luonnonsuojelulain eikä luontodirektiivin mukaisia rajoitteita (rauhoitetut / uhanalaiset kasvit ja eläimet). ELY-keskuksen lausunnossaan esittämät kelkkareitin ja yleiskaavan rakentamisalueiden väliset etäisyydet tulevat huomioiduksi alueen mahdollisen asemakaavoituksen yhteydessä. Alennettu nopeusrajoitus (30km/h) on perusteltua Immeljärven ja Ahvenjärven välisellä reittiosuudella sillä sijaitsevien tie- ja reittiristeämisten sekä mahdollisten melu- ja päästöhaittojen minimoiseksi. Reitti- ja tieristeysten yhteyteen toteutetaan tarpeelliset hidastusshikaanit kuten muaallakin reitistöllä - ne eivät vain käy ilmi suunnitelmakartasta sen mittakaavatarkkuudesta johtuen (1:5000). Muut asianosaiset eivät antaneet asiasta lausuntoja / muistutuksia. Lausunnot pyydettiin antamaan nähtävilläoloajan puitteissa. Esityksen ja päätöksen liitteenä nähtävilläoloaineiston lisäksi Lapin ELY-keskuksen lausunto. Tekninen johtaja: Lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle, että se päättäisi esittää em. reittilinjausmuutoksen hyväksymistä kunnan rakennusja ympäristölautakunnalle seuraavin tarkennuksin reittisuunnitelmaselostukseen (tekla 34 19.5.2016): "- Immeljärven ja Ahvenjärven välisen reittiosuuden nopeusrajoitukseksi asetaan 30/km/h mahdollisten meluhaittojen sekä reitti- / tieristeämien turvallisuuden parantamiseksi - moottorikelkkareitille toteutetaan hidastusshikaanit ennen teiden ja ulkoilureittien risteyksiä kuten muuallakin kelkkareitistöllä - kelkkareitin ja yleiskaavan rakentamisalueiden väliset etäisyydet tulevat huomioiduksi alueen mahdollisen asemakaavoituksen yhteydessä" Hyväksyttiin. Khall 260 Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää hyväksyä teknisen lautakunnan esityksen.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 10 Tekninen lautakunta 34 19.05.2016 Kunnanhallitus 153 26.05.2016 Tekninen lautakunta 63 06.09.2016 Kunnanhallitus 260 13.09.2016 Esitys hyväksyttiin. Liitteet Liite 2 Reittimuutossuunnitelma, karttaote 21.4.2016 Liite 3 Reittimuutos, kiinteistöluettelo Liite 4 Reittimuutos, yleiskaavaote Liite 5 Lapin Ely-keskuksen lausunto Palliainen-Immeljärvi moottorikelkkareitin reittisuunnitelman muutoksesta

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 11 Tekninen lautakunta 64 06.09.2016 Kunnanhallitus 261 13.09.2016 Lupa-anomus polun tekemisestä kunnan omistaman maa-alueen läpi / Luisu Oy / Golden Crown-Levin iglut 125/10.00.02/2016 Teknlk 06.09.2016 64 Luisu Oy / Golden Crown-Levin iglut anoo kunnalta lupaa tehdä noin 2 m leveä polku Utsuvaara II -asemakaava-alueella kortteleiden 835 ja 836 välisen kunnan omistaman puistoalueen läpi. Hakemus on kirjattu kuntaan saapuneeksi 31.5.2016. Hakemukseen liitteeksi 1.6.2016 pyydetty karttaote polun sijainnista on toimitettu tekniselle osastolle 27.6.2016. Polku liittyy Golden Crown-Levin iglut käynnissä olevaan laajunnukseen ja iglutoimintojen saavutettavuuteen kortteleiden 835 ja 836 välillä. Polku sijoittuu Utsuvaara II- asemakaava-alueen retkeilyä- ja ulkoilua palvelevalle puistoalueelle (VR). Puistoalue kuuluu kunnan omistamaan kiinteistöön Utsunpuisto RNo: 261-405-27-195. Rakennettavan polun leveydeksi on esitetty 2m. Kortteleiden 835 ja 836 välisen puistoalueen leveys on noin 14m. Polun rakentaminen ei vaadi puuston poistoa. Esityksen ja päätöksen liitteenä lupahakemus karttaliitteineen. Tekninen johtaja: Lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle, että se myöntäisi Luisu Oy:lle / Golden Crown-Levin igluille hakemuksensa mukaisesti käyttöoikeuden 2m leveän ja noin 14m pitkän polun rakentamiseen ja käyttöön kunnan omistamalle kiinteistölle Utsunpuisto RNo: 261-405-27-195 / asemakaava-alueen "Utsuvaara II" kortteleiden 835 ja 836 väliselle puistoalueelle (VR). Luvan saaja rakentaa sekä ylläpitää kustannuksellaan em. polun. Polku tulee pinnoittaa vähintään kivituhkapintaisena sekä maisemoida ympäristöönsä soveltuvaksi (kuntta / rakkakivi). Hyväksyttiin.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 12 Tekninen lautakunta 64 06.09.2016 Kunnanhallitus 261 13.09.2016 Khall 261 Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää hyväksyä teknisen lautakunnan esityksen. Esitys hyväksyttiin. Liitteet Liite 6 Lupa-anomus polun tekemisestä kunnan omistaman maa-alueen läpi / Luisu Oy/Golden Crown-Levin iglut Liite 7 Karttaliite polun sijainnista (asemakaavaote) Liite 8 Karttaliite polun sijainnista (asemapiirros)

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 13 Tekninen lautakunta 67 06.09.2016 Kunnanhallitus 262 13.09.2016 Kelkkayrittäjien ja Levin Matkailun perustaman reittityöryhmn esitys kelkka- ja latureittien hoitotulojen lisäämiseksi 47/10.03.01/2015 Teknlk 06.09.2016 67 Levin alueen kelkkayrittäjät ja Levin Matkailu ovat perustaneet reittityöryhmän pohtimaan uutta rahoitusmallia reitistön hoidolle, sillä latu- ja kelkkareittien lanauksesta nykyisin kerättävät hoitotulot eivät kata vuositasolla aiheutuneita kustannuksia täysimääräisinä. Kunta on myös edustettuna em. työryhmässä. Reittityöryhmän tavoitteena on laajentaa kustannusten kattamiseen osallistuvia tahoja ja tuoda maksut lähemmäs alkukäyttäjiä. Työryhmä on 10.5.2016 kokouksessaan päättänyt tehdä Kittilän kunnalle seuraavan esityksen reitistön hoitotulojen lisäämiseksi: "Kittilän kunta päivittää jatkossakin sekä latu- että kelkkareittikartat ja toimittaa ne korvauksetta edelleen Levin Matkailulle, joka jatkossa hoitaa karttojen painatuksen ja organisoi niiden myynnin alueella. Paperikarttojen hinta nostetaan samaksi kuin sähköisen karttapalvelun hinta 10 /kpl. Jatkossa myyjille ei makseta karttojen myynnistä provisiota vaan jokainen omalta osaltaan osallistuu näihin reittitalkoisiin. Kaikki karttojen myynnistä saatavat tulot kohdennetaan suoraan reittien kunnostuksesta aiheutuneiden kulujen kattamiseen. Ensilumenlatu laitetaan maksulliseksi samalla tavoin kuin muissakin matkailukeskuksissa on pääsääntöisesti tehty. Lisäksi esitetään, että kunta käynnistäisi toimenpiteet erillisen freeride - alueen suunnitteluksi kelkkailijoille. Kyseinen alue mahdollistaisi vapaan valvotun kelkkailun syvässä lumessa ja vähentäisi näin luvatonta kelkkailua reittien ulkopuolella. Tälle palvelulle on selvä kysyntä ja vastaavia alueita rakennettu mm. Ylläkselle. Kyseiseltä alueelta peritään erillistä käyttömaksua, joka kohdennetaan myös lyhentymättömänä kelkkareitten hoitoon. Tulevan talven aikana Levillä otetaan käyttöön maastohiihtäjille tarkoitetun vuositarran myynti, josta tulevat rahat ohjataan myös suoraan latureitistön hoitokulujen kattamiseen." Työryhmän esityksen mukaan Levin Matkailu vastaisi jatkossa karttojen painattamisen lisäksi latu- ja kelkkareittitarrojen suunnittelusta, painatuksesta ja myynnin organisoimisesta. Lisäksi Levin Matkailulle tulisi kokonaisvaltainen tiedottamisvastuu kaikista reitistöjen hoitoon liittyvistä asioista, mukaan lukien uusien tuotteiden markkinointi. Levin Matkailun hallitus on käsitellyt tässä esityksessä mainitut asiat

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 14 Tekninen lautakunta 67 06.09.2016 Kunnanhallitus 262 13.09.2016 20.6.2016 pitämässään kokouksessa ja on yksimielinen kyseisille uudistushankkeille. Esityksen ja päätöksen liitteenä 22.6.2016 päivätty reittityöryhmän kirjelmä / esitys kokonaisuudessaan. Reittien hoidon ja kustannusten nykytila: Kunta vastaa reitinpitäjänä kaikista alueensa virallisista moottorikelkka-, latu- ja kesäreiteistä ja niiden kunnossapidosta lukuunottamatta Oy Levi Ski Resort Ltd:n vastuulla olevia latu- ja kelkkareittien talviaikaista lanauksia ja niiden kustannuksia. Vuosittain kunnan reittihoitokustannukset ovat noin 230.000 euroa, jotka katetaan käyttötalousmenoista. Lisäksi kunta on investoinut reitteihin vuosittain noin 100.000 euroa. Oy Levi Ski Resort Ltd:n vuosittaiset reittein lanauskustannukset ovat olleet noin 360.000 euroa, josta yhtiö on saanut takaisin kelkkayrittäjiltä ja majoittajilta perittävillä maksuilla keskimäärin noin 200.000 euroa. Kuluneella talvikaudella (2015-2016) yhtiö lanseerasi uuden sähköisen reittipalvelun, Levin latu- ja kelkkapalvelun. Palvelussa reitinkäyttäjän on mahdollista ladata sähköinen karttapalvelu, josta näkyy reittien ajankohtainen lanaustilanne yms. reitinkäyttäjää hyödyllistä tietoa. Palvelun hinta on 10 /kausi. Palvelusta mahdollisesti saatavat taloudelliset hyödyt mm. reittien lanauskustannusten kattamiseen selviävät tulevina talvikausina. Kunta on konserniohjauksena asettanut talousarvioonsa ja taloussuunnitelmansa 2016 (2017-2018) Oy Levi Ski Resort Ltd:n yhdeksi tavoitteeksi mm.: "Reittien hoidossa tavoitteena on muiden toimijoiden kanssa kehittää toimintamalleja, joiden tuloksena saavutetaan tilanne, jossa saadut tulot vastaavat kustannuksia." Oy Levi Ski Resort Ltd, kunta ja Levin alueen kelkkayrittäjät ovat kokoontuneet reittien lanausmaksujen toteutumisen ja maksupohjan laajentamisen merkeissä useamman kerran kesästä 2015 lähtien. Loppuvuodesta 2015 maksupohjan laajentamisen suunnittelutyön vuorovaikutukseen otettiin mukaan myös kaikki reitistöistä hyödynsaavat yrittäjät. Kuluneelle talvikaudelle 2015 / 2016 reittien talvilanauksen maksupohja saatiin laajennettua varsinkin kelkkareittien lanauskustannusten jakamiseen. Esityksessä mainitun reittityöryhmän tehtävänä on ollut mm. kehitellä maksupohjan laajentamista edelleen ja myös latureitistön lanauskustannusten osalta.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 15 Tekninen lautakunta 67 06.09.2016 Kunnanhallitus 262 13.09.2016 Latu- ja kelkkakarttojen nykytilanne: Reittien pitäjänä kunta on vastannut virallisten paperisten latu- ja kelkkakarttojen laadinnasta, päivittämisestä ja myynnin organisoinnista. Latukarttojen nykyinen hinta on 5 /kpl (sis.alv) ja niiden välitysmyyntihinta on 3 /kpl. Kelkkakartan hinta on myös 5 /kpl mutta välitysmyyntihinta on 3,5 /kpl. Viime vuosina, keskimäärin joka toinen vuosi, kunta on painattanut paperisia latu- ja kelkkakarttoja yht. 2.000-3.000 kpl. Vuosittainen myyntimäärä on ollut keskimäärin 2.000kpl ja myynnistä saadut tulot (kartan painatus- ja päivityskustannukset huomioituna) keskimäärin 3.000-4.000 euroa. Ensilumen ladun nykytila: Ensilumenlatu on noin 10km pitkä ja alkaa Levin latujen lähtöpisteestä B (Hissitie) ja jatkuu aina Golfklubin ohi Levin Ympärystien laitaan. Ensilumenladun lumetusjärjestelmä on pääosin rakennettu 1990-luvulla ja silloin sen rakentaminen on saanut mm.valtionapua. Jäljemmin lumetusjärjestelmää on täydennetty, uusittu ja tehostettu niin Oy Levi Ski Resort Ltd:n kuin kunnan varoin. Viimeisempänä kunnan varoin toteuttuna ns. Ylä-Levin alueen latumuutoksen vaatima lumetusjärjestelmän uusiminen noin 1km:n osuudelta. Ensilumenladun lumetustyöstä ja lanauksesta kustannuksineen vastaa Oy Levi Ski Resort Ltd. Huolimatta Oy Levi Ski Resort Ltd:n suorittamasta lumetuksesta ja lanauksesta, kuitenkin kunnalla ulkoilulain mukaisena reitinpitäjänä on kokonaisvastuu latuverkoston kunnossa- ja ylläpidosta ml. turvallisuusvastuu. Voimassa olevan ulkoilulain mukaan "kunta voi antaa määräyksiä ja ohjeita ulkoilureitin käyttämisestä". Esityksessä ensilumenladun maksullisuudesta on monta avointa kysymystä. Tärkeimpänä reitinpitäjän selvitettävistä asioista on mm., että miten juridisesti ulkoilulain mukaisesti perustetulla virallisella ulkoilureitillä voi periä käyttömaksua, voiko sitä periä muu kuin reitinpitäjä, miten maksullisen reitin käyttöä valvotaan ja kuka sitä voi valvoa jne. Muita avoimia asioita, jotka mahdollisen maksun perijän olisi selvitettävä, että - miten maksu peritään ja miten ladun käyttöä valvotaan - hinnoittelu - aikaväli millä ladun käyttö on maksullista

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 16 Tekninen lautakunta 67 06.09.2016 Kunnanhallitus 262 13.09.2016 - mahdolliset kuntalaisedut kuten laskettelulipuissa - maksusta saatavat todelliset hyödyt, onko laskettu? Lisäksi on huomioitava, että ladun maksullisuudesta seuraa oikeutus myös käyttäjien vaatimuksille ladun rakentamisen (lumetus ja lanaus) ajoituksesta heti sääolosuhteiden niin salliessa ja ylipäänsä lumetuksen laatutasosta - huolimatta resursseista sekä rinnealueiden lumetusaikatauluista. Ensilumenladun avautumisen lähtökohtana on tähän mennessä ollut, että se olisi käytössä heti ensimmäisten pakkaskelien jälkeen lokakuun loppupuolelle. Mahdollisen maksullisuuspäätöksen kautta reitinpitäjän tulisi myös varmistaa, että em. ensilumenladun perinteinen valmistumisaikataulu toteutuu jatkossakin. Kelkkailun ns. freeride-alue: Toteutuakseen ns. vapaakelkkailun alue vaatii mm. maastoliikennelain mukaisen luvituksen. Alueen löytäminen ja soveltuminen haettuun tarkoitukseen vaatii mm. maanomistajan luvan, naapurikiinteistöjen sekä poronhoitoelinkeinon (paliskunnan) kuulemista. Prosessina alueen perustaminen ei ole nopeasti toteutuva hanke. Nopealla tarkastelulla kunnalla ei ole alueeksi soveltuvia maa-alueita Levin matkailukeskuksen läheisyydessä. Tekninen johtaja: Lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle, että se päättää: Karttojen osalta, Paperisten latu- ja kelkkakarttojen painattaminen sekä myynnin organisointi annetaan Levin Matkailu Oy:n tehtäväksi seuraavin ehdoin: - Paperisten latu- ja kelkkakarttojen hinta nostetaan 10 euroon sis.alv (nykyisin 5 ) - Kunta huolehtii edelleen karttojen sisällöstä ja päivittämisestä sekä netissä olevista kunnan kartoista (selailuversiot). Kunta toimittaa vuosittain valmiin painokelpoisen aineiston Levin Matkailu Oy:lle. Kunnan toimittaman aineiston luovuttaminen kolmannelle osapuolelle ilman kunnan lupaa on kielletty. - Levin Matkailu Oy:n tulee ilmoittaa kuntaan heti painatusaineiston luovuttamisen jälkeen karttojen painatusmäärät, joiden perusteella kunta laskuttaa vuosittain talvikauden päätyttyä aineiston laatimis- ja ylläpitokustannuksina 1 / kartta alv 0% (hinnassa huomioitu mahdollinen myymättä jäävä määrä) - Painatus- ja myyntioikeus voidaan irtisanoa molemmin puolin

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 17 Tekninen lautakunta 67 06.09.2016 Kunnanhallitus 262 13.09.2016 vuosittain kesäkuun loppuun mennessä. - Karttojen painattamisen jälkeen Levin Matkailu Oy:n tulee luovuttaa korvauksetta kunnalle ns. viranomaiskappaleina vähintään 30kpl kutakin karttaa sekä tarpeellinen määrä maastoon reitin varrelle opastusta täydentäviä suoria karttoja Kunta ottaa myös toimipisteisiinsä (vähintään kunnanvirastolle) karttoja myyntiin ja tulouttaa saamansa tulot lyhentämättömänä Levin Matkailu Oy:lle. Ensilumenladun maksullisuuden osalta, Ennen kuin kunta antaa lopullisen kantansa ensilumenladun käytön maksullisuudesta, kunta selvittää juridisen kannan ulkoilulain perusteella perustetun virallisen ulkoilureitin käytön maksun perimisja valvontaoikeudesta. Lisäksi Oy Levi Ski Resort Ltd:n on toimitettava kuntaan kattavampi selvitys tämän päätöksen esittelyosassa mainittuihin avoimiin kysymyksiin liittyen. Kelkkailun freeride-alueen osalta, Kelkkailijoiden freeride-alueeksi sopivaa aluetta selvitetään edelleen yhteistyössä reittityöryhmään kuuluvien kelkkayrittäjien, Levin Matkailu Oy:n sekä Oy Levi Ski Resortin kanssa. Puheenjohtaja keskeytti kokouksen ja kuultiin reittityöryhmän jäseniä Mika Kuuselaa ja Veikko Siitosta. Veikko Siitonen ja Mika Kuusela jääväsivät itsensä ja poistuivat paikalta. Kokousta jatkettiin ja esitys hyväksyttiiin. Khall 262 Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää hyväksyä teknisen lautakunnan esityksen. Esitys hyväksyttiin. Liitteet Liite 9 Esitys kelkka- ja latureittien hoitotulojen lisäämiseksi

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 18 Tekninen lautakunta 71 06.09.2016 Kunnanhallitus 263 13.09.2016 Kaukosen koulun asuntojen vesijohtosaneeraus Teknlk 06.09.2016 71 (Tekninen johtaja 040-5406357) Kaukosen koulun asuinrakennusten vesijohtosaneeraukset kilpailutettiin 2015. Lautakunta päätti 15.10.2015 hylätä tarjoukset liian kalliina hankkeeseen varattuihin määrärahoihin nähden. Lautakunta päätti tuolloin tarkistaa suunnitelmia mahdollisesti edullisemman ratkaisun löytämiseksi. Samalla päätettiin myös selvittää nykyisen patteriverkon kunto ja mahdolliset saneeraustoimenpiteet. Suunnitelmien tarkastuksia/muutoksia on tehty uuteen laskentaanseuraavasti: - Kuivauspatterit jätettiin pois urakasta - Vesijohtojen eristysten asbestipurut lisättiin urakkaan - Lämpöjohtojen eristysten purut ja uudet eristykset lisättiin urakkaan - Suunnitelmissa tarkennettiin palokatkoja - Koteloinnit mahdollistettiin myös rakennusaineisena (aikaisemmin Pipe-Modul) - Asbestipurkuja lisättiin yht. n. 220 jm ja uusia eristyksiä lämpöjohdoille n. 150m. Tekninen osasto on julkaissut HILMA:ssa 18.5.2016 tarjouspyynnön koskien Kaukosen koulun asuntojen vesijohtosaneerausta uusituilla suunnitelmilla. Määräaikaan mennessä saapui kaksi (2 kpl) tarjouksia. Edullisimman tarjouksen jätti Levin-Kittilän LVI Oy kokonaishintaan 119 000 alv 0 %. Kaukosen koulun asuntojen vesijohtosaneeraukseen on varattu määrärahaa tälle vuodelle 10 000 ja ensivuodelle varaus on 140 000. Tarjoukset pyydettiin epähuomiossa etuajassa koska rakentamiseen tarkoitettu määrärahaa ei ollut käytössä tälle vuodelle. Tästä johtuen tekninen osasto on pyytänyt edullisimman tarjouksen jättäjää Levin-Kittilän LVI Oy:ltä sitoumuksen, jolla Levin-Kittilän LVI Oy sitoutuu tekemään vesijohtosaneerauksen vuonna 2017 urakoitsijan haluamana ajankohtana. Levin-Kittilän LVI Oy on antanut sitoumuksen urakan suorittamisesta vuonna 2017 (liite). Urakoitsijan mukaan työ olisi heidän kannalta paras tehdä helmikuussa, tällöin kuitenkin heidän rakennustöiden aliurakoitsija on ilmoittanut, että mikäli työ tehdään talvikuukausina hintavaikutus on n.10 %, eli kokonaiskustannuksiin vaikutus olisi korottavasti 4500-5000 alv 0 %. Urakoitsijan kanssa on 23.8.2016 käyty läpi esityksen mukainen rakentaminen ja korvausperusteet jotka urakoitsija on ilmoittanut hyväksyvänsä.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 19 Tekninen lautakunta 71 06.09.2016 Kunnanhallitus 263 13.09.2016 Tekninen johtaja: Lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle, että se päättää hyväksyä Kaukosen koulun asuinrakennuksen vesijohtosaneerausurakoitsijaksi Levin-Kittilän LVI Oy:n tarjoushintaan 119 000 ehdolla, että vuoden 2017 talousarvioon varataan hankkeeseen määräraha. Urakoitsijan kanssa neuvotellaan saneerauksen alkamisajankohta siten, että lisäkustannuksia ei synny. Urakkahinta tarkastetaan urakan alkamisajan rakentamiskustannusten indeksillä. Hyväksyttiiin. Khall 263 Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää hyväksyä teknisen lautakunnan esityksen. Esitys hyväksyttiin. Liitteet Liite 10 Avauspöytäkirja/Kaukosen koulun asuntojen vesijohtosaneeraus Liite 11 Levin-Kittilän LVI Oy sitoumus/7.6.2016 tarjouksen mukaisesti

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 20 Sosiaali- ja terveyslautakunta 57 31.08.2016 Kunnanhallitus 264 13.09.2016 Irtisanoutuminen lähihoitajan pysyvästä työsuhteesta/palvelutalo Metsola Sotelk 31.08.2016 57 Hoivapalvelupäällikkö: Lähihoitaja on sanoutunut irti pysyvästä työsuhteestaan, työsuhde päät tyy 31.8.2016. Lähihoitajan työsuhde on Kittilän kuntaan, si joitus paik ka na on palvelutalo Metsola. Palvelutalo Metsolassa työsken te lee 18 vakituista työntekijää. Palvelutalossa asuu ke hi tys vammai sia ihmisiä ja ikäihmisiä, joten on oleellista, että valittavalla lä hihoi ta jal la on suuntautumisena vammaistyö tai että hänellä on työ koke mus ta kehitysvammaisten ihmisten kanssa työskentelystä. Vt.perusturvajohtaja: Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää pyytää kunnanhallitukselta luvan täyttää ja laittaa avoimeen hakuun lähihoitajan pysyvä työsuhde 1.9.2016 alkaen. Työsuhde on Kittilän kuntaan, sijoituspaikkana on pal ve lu ta lo Metsola. Sosiaali- ja terveyslautakunta päätti hyväksyä esityksen. Khall 264 Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää hyväksyä sosiaali- ja terveyslautakunnan esi tyk sen. Esitys hyväksyttiin.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 21 Kunnanhallitus 251 30.08.2016 Kunnanhallitus 265 13.09.2016 Kiintiöpakolaisten vastaanottaminen 313/00.01/2015 Khall 30.08.2016 251 (Lisätietoja: Vt. kunnanjohtaja, puh: 040 6737 633) Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on kirjeellään 9.5.2016 esittänyt neuvottelujen käynnistämistä Keminmaan, Simon, Pel lon, Ylitornion, Enontekiön, Kittilän, Muonion, Pelkosenniemen, Po sion, Sallan, Savukosken, Inarin, Sodankylän ja Utsjoen kunnille kiin tiö pa ko lais ten vastaanottamiseksi. Työ- ja elinkeinoministeriö on asettanut tavoitteeksi Lapin ELY-keskuk sel le, että Lapin kuntiin tulisi sijoittaa lähes 900 pakolaista tänä vuon na. Lapin ELY-keskuksen oma arvio alueella tarvittavista kun tapai kois ta oleskeluluvan saaville turvapaikanhakijoille on noin 600, jon ka mukaisesti ELY on tehnyt kuntapaikkaesityksiä niille kunnille, jois sa on vastaanottokeskus. Liitteenä olevasta maahanmuuttopäällikkö Anne-Mari Suopajärven sel vi tyk ses tä ilmenee, että nyt tavoitteena on saada vielä 80 uutta kun ta paik kaa kiintiöpakolaisille (20 pakolaista/kunta). Neuvottelussa 13.6.2016 Kittilän kunnalle esitettiin 20 kiintiöpakolaisen vas taan otta mis ta. Kiintiöpakolaiset (todennäköisesti syyrialaiset) tulisivat kuntiin todennäköisesti alkukeväällä 2017. Kunnalta vaadittavat toimet (asuminen, varhaiskasvatus, esiopetus, pe rus ope tus, sosiaali- ja terveyspalvelut, tulkkaus, alkukartoitus, kotou tu mis suun ni tel ma ja kotoutumiskoulutus sekä muut palvelut) ilme ne vät Suopajärven selvityksestä (s. 17 ja 18). Valtio maksaa kunta kor vauk sia, joiden perusteet ilmenevät sivuilla 20 ja 22-25 Korvaus ten saamisen edellytyksenä on kuitenkin kotoutumislain mu kaises ti tehty kunnan kotoutumisohjelma sekä ELY-keskuksen kanssa teh ty sopimus kuntaan osoittamisesta ja kotoutumisen edis tä mi sestä. Kunnan maahanmuuttajataustaisen väestön osuus vaikuttaa kun nan valtionosuuden määrään (s. 26). Vt. kj.: Kunnanhallitus kuulee selonteon asiasta ja panee asian pöydälle seu raa vaan kokoukseen,jolloin tehdään esitys kunnanvaltuustolle asias sa. Esitys hyväksyttiin.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 22 Kunnanhallitus 251 30.08.2016 Kunnanhallitus 265 13.09.2016 Khall 265 Pelkosenniemen kunta on päättänyt ottaa vastaan 20 kiin tiö pa kolais ta. Myös naapurikunta Kolari ottaa vastaan 20 kiintiöpakolaista. Johtoryhmä on keskustellut asiasta kolmeen otteeseen. Yhteinen nä ke mys on, että asuminen, varhaiskasvatus, opetus sekä muut kun nal ta vaadittavat toimet ovat järjestettävissä. Lisäksi on otettava huo mi oon se, että kansainvälisen matkailun ja kaivoksen kunnan on vaa lit ta va kansainvälisyyttään monin eri tavoin. Toisaalta monet käytän nön kysymykset eivät ole ongelmattomia vaan vaativat toimijoilta kär si väl lis tä paneutumista uusiin kysymyksiin sekä vaativat joiltakin osin myös lisäresursseja, joihin on varauduttava vuoden 2017 talous ar vios sa. Vt. kj.: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että Kittilän kunta vastaan ot taa 20 kiintiöpakolaista sekä ryhtyy laatimaan ko tou tu mis ohjel maa. Kunnanhallituksen jäsen Tarmo Salonen esitti varajäsen Annikki Aut tin kannattamana, että kunnanhallitus esittää ettei Kittilän kunta täs sä vaiheessa ota vastaan kiintiöpakolaisia. Mikäli pakolaistilanne oleellisesti muuttuu, niin kunnanhallitus har kitsee asiaa uudelleen. Puheenjohtaja Timo Kurula totesi, että on tehty kannatettu, vt. kunnan joh ta jan esityksestä poikkeava esitys, joten asia on ratkaistava ää nes tä mäl lä. Puheenjohtaja teki seuraavan äänestysesityksen: Ne, jotka ovat vt. kunnanjohtajan esityksen kannalla, äänestävät "jaa". Jos "ei" voittaa, on Tarmo Salosen esitys tullut kunnanhallituksen pää tök sek si. Kunnanhallitus hyväksyi puheenjohtajan äänestysesityksen. Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä annettiin yksi (1) jaa-ääni, kuu si (6) ei-ääntä ja yksi (1) tyhjä ääni. Jaa-äänen antoi Tapani Rantajääskö. Ei-ääniä antoivat Merja Korva, Rei jo Kyrö, Aki Maunula, Leena Kinnunen, Annikki Autti ja Tarmo Sa lo nen. Tyhjää äänesti Timo Kurula. Puheenjohtaja totesi kunnanhallituksen hyväksyneen Tarmo Sa losen esityksen.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 23 Kunnanhallitus 251 30.08.2016 Kunnanhallitus 265 13.09.2016 Liitteet Liite 12 Kiintiöpakolaisille uusia kuntapaikkoja Lapista/Lapin ELY-keskus, maanhanmuuttopäällikkö Anne-Mari Suopajärven selvitys

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 24 Kunnanhallitus 266 13.09.2016 Leader-ohjelmakauden 2007-2013 käyttämättä jäänyt kuntarahoitus 464/02.05.01/2011 Khall 266 (Lisätiedot: Vt. kunnanjohtaja, puh: 040 673 7633) Leader Tunturi-Lappi ry:n (ent. KKTM ry) hallitus esittää pää tök sellään 18.5.2016 15 toiminta-alueen kunnille, että ohjelmakaudelta 2007-2013 käyttämättä jääneet Leader-kuntarahat (yhteensä 97 273,17 ) voitaisiin jättää yhdistykselle käytettäväksi maaseudun kehit tä mis työ hön. Kuntarahoitusta on jäänyt edellisellä ohjelmakaudella käyttämättä, kos ka tuolloin tuettiin laajoja kuntien omia investointihankkeita ja lisäk si kaikki rahoitetut hankkeet eivät toteutuneet täysimääräisinä. Lea der sitoo omasta myöntökehyksestään hankehakemusten verran ra haa, joka voi olla lopulta eri summa kuin varsinainen hanke to teudut tu aan on ollut. Käyttämätöntä kuntarahaa kaudelta 2007-2013 on seuraavasti: Enontekiö 13 304,36 Kittilä 40 188,06 Kolari 25 782,76 Muonio 17 997,99 Yhteensä 97 273,17 Leader Tunturi-Lappi ry:n esitys koskien edellisen ohjelmakauden käyt tä mät tä jääneiden varojen kohdentumista Leader Tunturi-Lappi ry toteuttaa toiminta-alueellaan paikallista kehit tä mis stra te giaa Kipinää Tunturi-Lappiin 2020. Leader-ryhmät noudat ta vat EU:n seitsemän vuoden ohjelmakausia, joista on tällä hetkel lä meneillään kausi 2014-2020. Toimintaryhmä tulisi käyttämään edellisen kauden käyttämättä jäänei tä varoja mm. hakiessaan lisärahoitusta eli lisämyöntövaltuutta Maa- ja metsätalousministeriöltä (MMM) kattamaan kuntien ra hoitus osuut ta (20%), kolmen Leader-ryhmän yhteisen matkailualan Inter reg-hank keen toteuttamiseen sekä erityisesti nuorten ja kylien ja yh tei sö jen toiminnan tukemiseen. Kaikki toimenpiteet tulevat olemaan paikallista strategiaa sekä sen toteutumista tukevaa toimintaa. Strategia sisältää neljä pääpainopistettä, jotka ovat: - Paikalliset yhteisöt ja yrittäjyyden mahdollistaminen - Nuoret - Läheltä käsin -luontolähtöiset palvelut ja tuotteet - Revontuliyrittäjyys -Läntistä kehityskäytävää tukeva yrittäjyys

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 25 Kunnanhallitus 266 13.09.2016 Läpileikkaavia teemoja ovat: - tasa-arvo - nuorten yrittäjyys - kestävä kehitys - innovaatiot ja ympäristö - kansainvälisyys - hankejatkumot Asiasta on järjestetty 6.9.2016 neuvottelu, jossa Leader Tun tu ri-lappi ry:n puolesta toiminnanjohtaja Nina-Maria Möykkynen ja hal li tuksen jäsen Reijo Kyrö esittelivät asiaa. Vt. kj.: Kunnanhallitus antaa luvan käyttää käyttämättä jääneitä kuntarahoja 40 188,06 euroa Leader Tunturi-Lappi ry:n esittämällä tavalla. Rahat tu lee kohdentaa ensisijaisesti Kittilän tulevia kuntarahaosuuksia katta maan. Kunnanhallituksen jäsen Reijo Kyrö ilmoitti olevansa esteellinen Lea der Tunturi-Lappi ry:n hallituksen jäsenenä ja poistui ko kouk sesta asian käsittelyn ajaksi. Vt. kunnanjohtajan esitys hyväksyttiin.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 26 Kunnanhallitus 267 13.09.2016 Viranhaltijapäätökset ajalla 30.8. - 12.9.2016 Khall 267 (Lisätietoja: Hallintojohtaja, puh. 040 745 9830) Kuntalain 62 :n 2 mom. mukaan luottamushenkilön ja viranhaltijan pää tök sis tä pidetään pöytäkirjaa, jollei se päätöksen luonteen johdos ta ole tarpeetonta. Pöytäkirjan pitämisellä parannetaan muun muassa kansalaisten mah dol li suut ta valvoa oikeusturvaansa (muutoksenhaku) ja yleensä mah dol lis ta valvoa hallintoa (julkisuusperiaate, tilintarkastajat). Viranhaltijapäätöksistä laadittu pöytäkirja, päätösluettelo, on pi det tävä yleisesti nähtävänä, ja päätökset on annettava tiedoksi samalla ta voin kuin muutkin kunnan viranomaisen päätökset. Oheismateriaalina luettelo osastopäälliköiden tekemistä vi ran hal ti japää tök sis tä tiedoksi kunnanhallitukselle. Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää merkitä tiedoksi viranhaltijapäätökset. Merkittiin tiedoksi.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 27 Kunnanhallitus 268 13.09.2016 Pirkko Jauhojärven ero yhteistoimintaelimen varajäsenyydestä ja uuden varajäsenen nimittäminen 19/00.00.01/2013 Khall 268 (Lisätietoja: Hallintojohtaja, puh. 040 745 9830) Pirkko Jauhojärvi pyytää eroa yhteistoimintaelimen va ra jä se nyy destä 1.8.2016 alkaen eläkkeelle jäämisen johdosta. Pirkko Jauhojärvi on toiminut Kittilän Jyty ry:n edustajan va ra jä se nenä. Kittilän Jyty ry on valinnut yhteistoimintaelimen varajäseneksi Pirkko Jau ho jär ven tilalle Riitta Leena Pantsarin. Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää myöntää Pirkko Jauhojärvelle eron yh teis toimin ta eli men varajäsenyydestä ja nimeää hänen tilalleen Jyty:n edus ta jan varajäseneksi Riitta Leena Pantsarin yhteistoimintaelimen jäl jel lä olevaksi toimikaudeksi. Esitys hyväksyttiin.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 28 Kunnanhallitus 269 13.09.2016 Pirkko Jauhojärven ero työsuojelutoimikunnan jäsenyydestä ja uuden jäsenen nimittäminen 19/00.00.01/2013 Khall 269 (Lisätietoja: Hallintojohtaja, puh. 040 745 9830) Pirkko Jauhojärvi pyytää eroa työsuojelutoimikunnan jäsenyydestä 1.8.2016 alkaen eläkkeelle jäämisen johdosta. Kittilän Jyty ry on valinnut edustajakseen työsuojelutoimikuntaan Riit ta Leena Pantsarin. Vt. kj.: Kunnanhallitus päättää myöntää Pirkko Jauhojärvelle eron työ suo jelu toi mi kun nan jäsenyydestä. Hänen tilalleen työsuojelutoimikuntaan ni me tään Riitta Leena Pantsar toimikunnan jäljellä olevaksi toi mikau dek si. Esitys hyväksyttiin.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 29 Kunnanhallitus 270 13.09.2016 Kittilän 4H-yhdistys ry:n avustusanomus sekä lisämäärärahan myöntäminen vuoden 2016 talousarvioon 222/02.02/2015 Khall 270 (Lisätietoja: Vt. kunnanjohtaja, 040 673 7633) Kittilän 4H-yhdistys ry anoo puheenjohtaja Seija Alatalon ja va ra puheen joh ta ja Irma Ylitalon allekirjoittamalla kirjeellä 7.9.2016 lop puvuo dek si 10 000 euron avustusta. Kittilän 4H-yhdistyksen mukaan he ovat saaneet alue hal lin to vi ras tolta tuntuvan avustuksen lasten ja nuorten kerhotoimintaan ja alue hallin to vi ras to odottaa, että tätä toimintaa valvoo yhdistyksen toi minnan joh ta ja kuten hakemuksessa on ilmoitettu. 4H-toiminta on sen muo tois ta, että se vaatii vakinaisen henkilön hoitamaan toimintaa. Jo kai ses sa toimivassa 4H-yhdistyksessä on palkattu toi min nan joh taja, valtionapujen saaminen edellyttää sitä. Aluehallintoviraston avustus ta voi käyttää ainoastaan suoraan lasten ja nuorten ker ho toi minnan kuluihin. Varojen käytöstä tehdään tarkka tilitys myöntäjälle. Avustussumma 10 000 euroa tulee siitä, että sillä katetaan toi minnan joh ta jan vajaan neljän (4) kuukauden palkkamenot työn an ta javel voit tei neen loppuvuoden ajaksi. Tämä on anojien mukaan vält tämä tön tä, koska he eivät ole onnistuneet löytämään sellaisia työ- ym. ti lai suuk sia, joille he olisivat saaneet tarpeeksi tuloja. Vt. kj.: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että se myöntäisi Kittilän 4H-yh dis tyk sel le 10 000 euron avustuksen lasten ja nuorten ker hotoi min nan turvaamiseksi. Samalla valtuusto myöntää lisämäärärahan vuoden 2016 ta lous ar vioon tarkoitusta varten. Kunnanhallituksen varajäsen Leena Kinnunen ilmoitti olevansa esteel li nen 4H-yhdistyksen toiminnanjohtajana ja poistui kokouksesta tä män asian käsittelyn ajaksi. Vt. kunnanjohtajan esitys hyväksyttiin. Pöytäkirja tarkastettiin tämän asian osalta kokouksessa.

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 30 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: 258-260, 264, 265, 267, 270 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 261-263, 266, 268, 269 HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: KITTILÄN KUNTA Kunnanhallitus Valtatie 15 99100 KITTILÄ s-posti: kirjaamo@kittila.fi Pykälät: 261-263, 266, 268, 269 Oikaisuvaatimuksen ohjeet ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen tiedon päätöksestä, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän (7) päi vän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä

KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 21/2016 31 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on teh nyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa pää tökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Viranomainen, osoite ja postiosoite: Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, OULU Postiosoite: PL 189, 90101 OULU Fax: 029 56 42841, s-posti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, pykälät : Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI Fax: 029 56 43314, s-posti: markkinaoikeus@oikeus.fi Pykälät : Valitusaika 14 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei lasketa lukuun. Valitusasiakirjojen sisältö Valituskirjelmässä on ilmoitettava: - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyt tää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitetta va postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimit taa. Valittajan laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei nii tä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mu kaan kuin HLL 21 :ssä säädetään Valitusasiakirjojen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä toimittaminen päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäin - päivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasia kirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vas tuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä.