SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2009 Julkaistu Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 2009 N:o 1021 1029 SISÄLLYS N:o Sivu 1021 Lakitupakkaverostaannetunlainliitteenmuuttamisesta... 5085 1022 Laki suhdanneluonteisista avustuksista eräiden asuinrakennusten korjauksiin annetun lain muuttamisesta... 5087 1023 Eduskunnanpäätöseduskunnantyöjärjestyksenmuuttamisesta... 5089 1024 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän eläkelain mukaisen työnantajakohtaisen vakuutuskannan, vastuun ja vakuutustoiminnan luovuttamisessa siirrettävästä toimintapääomasta. 5091 1025 Maa- ja metsätalousministeriön asetus luonnonmukaisesta tuotannosta, luonnonmukaisten tuotteidenmerkinnöistäjavalvonnastaannetunasetuksenmuuttamisesta... 5092 1026 Työ- ja elinkeinoministeriön asetus Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakunnan ja kauppakamarin tilintarkastusvaliokunnan maksullisista suoritteista annetun työ- ja elinkeinoministeriönasetuksen(285/2009)2ja3 :nmuuttamisesta... 5097 1027 Maa- ja metsätalousministeriön asetus silakan ja kilohailin troolikalastuksen rajoituksista Pohjoisella Itämerellä ja Suomenlahdella vuonna 2009 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksenmuuttamisesta... 5098 1028 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Suomessa rekisteröityjen yli 20-metristen kalastusalusten harjoittaman turskankalastuksen keskeyttämisestä ICES osa-alueilla 25 32 annetun maa- ja metsätalousministeriönasetuksenkumoamisesta... 5099 1029 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Suomen turskakiintiöiden käyttämisestä vuonna 2009 annetunmaa-jametsätalousministeriönasetuksenmuuttamisesta... 5100 N:o 1021 Laki tupakkaverosta annetun lain liitteen muuttamisesta Annettu Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tupakkaverosta 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain(1470/1994) liite, sellaisena kuin se on laissa 748/2008, seuraavasti: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN HE 134/2009 VaVM 31/2009 EV 181/2009 146 2009 Valtiovarainministeri Jyrki Katainen
5086 N:o 1021 Liite Tuote VEROTAULUKKO Tuoteryhmä Euroa/ yksikkö Prosenttia vähittäismyyntihinnasta Savukkeet 1. 17,50/1000 kpl 52,0 Sikarit ja pikkusikarit 2. 25,0 Piippu- ja savuketupakka 3. 8,50/kg 48,0 Savukkeiksi käärittävä hienoksi leikattu tupakka 4. 10,00/kg 52,0 Savukepaperi 5. 60,0 Muu tupakkaa sisältävä tuote 6. 60,0 Savukkeista on suoritettava tupakkaveroa vähintään 91 prosenttia kysytyimmän hintaluokan savukkeiden tupakkaverosta. Savukkeiksi käärittävästä hienoksi leikatusta tupakasta on suoritettava tupakkaveroa vähintään 91 prosenttia kysytyimmän hintaluokan savukkeiksi käärittävän hienoksi leikatun tupakan tupakkaverosta. Savukkeista suoritettava tupakkavero on 31 päivään joulukuuta 2010 vähintään 129,00 euroa 1 000 kappaletta kohden. Savukkeiksi käärittävästä hienoksi leikatusta tupakasta suoritettava tupakkavero on 31 päivään joulukuuta 2010 vähintään 67,00 euroa kilogrammaa kohden. Savukkeiden ja savukkeiksi käärittävän hienoksi leikatun tupakan kysytyimmät hintaluokat vahvistaa tullihallitus.
5087 N:o 1022 Laki suhdanneluonteisista avustuksista eräiden asuinrakennusten korjauksiin annetun lain muuttamisesta Annettu Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan suhdanneluonteisista avustuksista eräiden asuinrakennusten korjauksiin 27 päivänämaaliskuuta2009annetunlain(178/2009)1 :n1momentti,3,4 :n1momenttija 11 :n 1 momentti seuraavasti: 1 Soveltamisala ja suhde valtionavustuslakiin Valtion varoista voidaan vuosina 2009 ja 2010 myöntää avustuksia korjausrakentamisen elvyttämiseksi ja työllisyyden lisäämiseksi sekä asuinrakennuskannan ylläpitämiseksi. 3 Myöntämisen edellytykset Avustusta voidaan myöntää toimenpiteisiin, jotka on aloitettu aikaisintaan 1 päivänä helmikuuta 2009 ja viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2010 sekä toteutettu viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2011. Toimenpiteiden tulee olla energiatehokkuuden kannalta hyväksyttäviä. Huhtikuun 1 päivänä 2010 ja sen jälkeen avustusta voidaan myöntää vain toimenpiteisiin, joilla parannetaan rakennuksen energiatehokkuutta, vähennetään haitallisia päästöjä tai otetaan käyttöön uusiutuvia energialähteitä. Toimenpiteiltä edellytetään lisäksi, että ne on aloitettu aikaisintaan 1 päivänä huhtikuuta 2010 ja viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2010 sekä toteutettu viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2011. Aloittamisajankohta määritellään urakkasopimuksessa tai muussa vastaavassa sopimuksessa määritellyn rakennustöiden aloittamispäivän mukaan. Toteuttamisen ajoittuminen määritellään loppukatselmuksen, vastaanottotodistuksen tai muun luotettavan selvityksen perusteella. Parannus- ja korjaustoimenpiteiden arvioitujen kustannusten tulee olla vähintään 5 000 euroa. 4 Avustuksen enimmäismäärä Avustusta myönnetään 3 :n 1 momentin mukaisessa tapauksessa 10 prosenttia ja 3 :n 2 momentin mukaisessa tapauksessa 15 prosenttia hyväksyttävistä kustannuksista, ellei erityisestä syystä ole tarpeen myöntää avustusta tätä pienempänä. Hyväksyttävät kustannukset ovat enintään toteutuneet kustannukset. HE 184/2009 YmVM 7/2009 EV 174/2009
5088 N:o 1022 11 Voimaantulo Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 2009 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2010. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Asuntoministeri Jan Vapaavuori
5089 N:o 1023 Eduskunnan päätös eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty perustuslain 52 :n 1 momentissa säädetyllä tavalla, muutetaan 17 päivänä joulukuuta 1999 annetun eduskunnan työjärjestyksen (40/2000) 10 :n3momentti,30 :notsikkoja32 :n1ja4momenttisekä lisätään 30 :ään uusi 3 5 momentti seuraavasti: 10 Eduskunnan edustajat kansainvälisissä toimielimissä Edellä 1 momentissa tarkoitettujen eduskunnan edustajien tulee vuosittain antaa eduskunnalle kertomus toiminnastaan. Puhemiesneuvosto voi antaa yleisohjeita 2 momentissa tarkoitettujen edustajien yhteydenpidosta eduskuntaan ja sen toimielimiin. 30 Euroopan unionin asiat Euroopan unionista Lissabonissa 13 päivänä joulukuuta 2007 tehdyn sopimuksen (EU-sopimus) mukaisesti Euroopan unionin toimielinten eduskunnalle toimittamat asiakirjat, jotka sisältävät esityksen lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi, merkitään saapuneiksi suuressa valiokunnassa, joka lähettää ne asianomaisille erikoisvaliokunnille sekä myös Ahvenanmaan maakuntapäiville siinä tarkoituksessa, että ne voivat ilmaista suurelle valiokunnalle käsityksensä säädösesityksestä EU-sopimuksen 5 artiklassa määritellyn toissijaisuusperiaatteen kannalta. Eduskunta voi suuren valiokunnan ehdotuksesta päättää antaa EU-sopimukseen liitetyn, toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteen soveltamisesta tehdyn pöytäkirjan 6 artiklassa tarkoitetun perustellun lausunnon sekä päättää eduskunnan kannasta pöytäkirjan 8 artiklassa tarkoitetun kanteen nostamiseen. Pöytäkirjan 6 artiklan tarkoittamissa tapauksissa eduskunnan päätös sekä suuren valiokunnan mietintö toimitetaan Euroopan unionin toimielimille tiedoksi. Eurooppa-neuvoston EU-sopimuksen 48 artiklan 7 kohdan nojalla tekemän aloitteen käsittelystä on voimassa, mitä 32 :ssä säädetään. 32 Valiokuntaan lähettäminen Hallituksen esitykset, eduskunta-aloitteet, lepäämään hyväksytyt lakiehdotukset, vahvistamatta jääneet lait, eduskunnalle annetut kertomukset, eduskunnan tarkastettaviksi saatetut asetukset ja muut alemmanasteiset säädökset ja päätökset sekä ehdotukset eduskunnan työjärjestykseksi, eduskunnan virkamiehiä koskevaksi laiksi, eduskunnan vaalisäännöksi sekä ohje- ja johtosäännöiksi, Eurooppa-neuvoston EU-sopimuksen 48 artiklan 7 kohdan nojalla tekemät aloitteet samoin
5090 N:o 1023 kuin ne muut asiat, joista niin on erikseen säädetty, on valmistelevasti käsiteltävä valiokunnassa ennen kuin ne otetaan päätettäviksi täysistunnossa. Valiokunnan valmisteltavaksi lähetetään lisäksi ne muut asiat, joista eduskunta niin päättää. Ehdotus perustuslain säätämisestä, muuttamisesta tai kumoamisesta lähetetään valmistelevasti käsiteltäväksi perustuslakivaliokuntaan. Hallituksen toimenpidekertomus lähetetään valmistelevasti käsiteltäväksi perustuslakivaliokuntaan. Siltä osin kuin kertomus koskee ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa, se lähetetään kuitenkin ulkoasiainvaliokuntaan. Edellä 1 momentissa tarkoitettu Eurooppa-neuvoston aloite lähetetään valmistelevasti käsiteltäväksi suureen valiokuntaan tai ulkoasiainvaliokuntaan. Tämä eduskunnan päätös tulee voimaan 15 päivänä joulukuuta 2009. Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 2009 Eduskunnan puolesta Sauli Niinistö puhemies Seppo Tiitinen pääsihteeri
5091 N:o 1024 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työntekijän eläkelain mukaisen työnantajakohtaisen vakuutuskannan, vastuun ja vakuutustoiminnan luovuttamisessa siirrettävästä toimintapääomasta Annettu Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 2009 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti säädetään työeläkevakuutusyhtiöistä 25 päivänä huhtikuuta 1997 annetun lain(354/1997) 29 e :n 2 momentin nojalla sellaisena kuin se on laissa 524/2008, 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun vakuutuskassalain(1164/1992) 132 :n 3 momentin nojalla sellaisena kuin se on laissa 252/2006 ja 29 päivänä joulukuuta 1995 annetun eläkesäätiölain(1774/1995) 88 :n 6 momentin nojalla sellaisena kuin se on laissa 251/2006 seuraavasti: 1 Työeläkevakuutusyhtiöistä annetun lain 29 e :n 2 momentissa, vakuutuskassalain 132 :n 3 momentissa ja eläkesäätiölain 88 :n 6 momentissa tarkoitettu siirtyvän toimintapääoman prosenttimäärä on 12,6. Eläkelaitoksen vakavaraisuuslaskennassa käytettävä vastuuvelka lasketaan tällöin lakisääteistä eläkevakuutustoimintaa harjoittavien eläkelaitosten vanhuuseläkkeiden rahastointia ja toimintapääomaa koskevien säännösten väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain (853/2008) 7 :ää soveltaen ennen rinnastettavan osuuden vähentämistä. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 2009 Sosiaali- ja terveysministeri Liisa Hyssälä Matemaatikko Pirjo Moilanen
5092 N:o 1025 Maa- ja metsätalousministeriön asetus luonnonmukaisesta tuotannosta, luonnonmukaisten tuotteiden merkinnöistä ja valvonnasta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan 11 päivänä joulukuuta 2008 luonnonmukaisesta tuotannosta, luonnonmukaisten tuotteiden merkinnöistä ja valvonnasta annetun asetuksen(846/2008) 5, 6, 10, 13, 14, 16, 29, 30,38ja41 sekäliite2seuraavasti: 5 Muun kuin luonnonmukaisesti tuotetun lisäysaineiston käyttö Elintarviketurvallisuusvirasto voi myöntää 3 :stä poiketen kasvukaudeksi kaikille käyttäjille tarkoitetun yleisen luvan käyttää tietyn siemenen tai siemenperunan lajiketta tai lajia toimeenpanoasetuksen 45 artiklan 8 alakohdan mukaisesti. Viljelijä voi 3 :stä poiketen käyttää elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen luvalla muuta kuin luonnonmukaisesti tuotettua siementä ja siemenperunaa. Luvan myöntäminen edellyttää, että toimeenpanoasetuksen 45 artiklan edellytykset täyttyvät. Lupaa on haettava vuosittain viimeistään 1 päivänä toukokuuta Elintarviketurvallisuusviraston vahvistamalla lomakkeella siltä elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta, jonka alueella viljelijän tila sijaitsee. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on käsiteltävä 2 momentissa annetun määräajan jälkeen jätetty lupahakemus, jos kyse on kokonaan uudesta viljelijästä tai jos siihen on painava syy. Sellaisena voidaan pitää luonnonmukaisesti tuotetun lisäysaineiston toimitusongelmaa, kasvihuonetuotantoa, sääolosuhteita, syyskylvöisiä lajikkeita ja muuta näihin rinnastettavaa erityistä syytä. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi lisäksi myöntää yksittäistapauksessa ja erityisestä syystä luvan käyttää lisäysaineistoa, jota on käsitelty muilla kuin toimeenpanoasetuksen liitteessä II luetelluilla tuotteilla. Lupa voidaan myöntää vain sillä edellytyksellä, että lisäysaineisto käytetään uuden lisäysaineiston tuottamiseen. Kasvullisesti lisätyn aineiston osalta sovelletaan 1 4 momenteissa säädettyjä menettelyjä. 6 Selvitys myönnetyistä luvista Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on toimeenpanoasetuksen 54 artiklan mukaisesti toimitettava vuosittain tammikuun loppuun mennessä Elintarviketurvallisuusvirastolle yhteenveto edellisenä kalenteri-
N:o 1025 5093 vuonna tämän asetuksen nojalla myöntämistään luvista. Yhteenvedon tulee sisältää tiedot lajeista ja lajikkeista, niiden ilmoitetut käyttömäärät sekä myönnettyjen lupien perustelut toimeenpanoasetuksen 54 artiklan mukaisesti. Elintarviketurvallisuusviraston tulee helmikuun loppuun mennessä toimittaa selvitys edellisenä kalenterivuonna myönnetyistä luvista maa- ja metsätalousministeriölle. Toimeenpanoasetuksen 55 artiklassa tarkoitettu toimivaltainen viranomainen on maaja metsätalousministeriö. 10 Nautojen pitäminen kytkettyinä pienellä tilalla Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi myöntää toimeenpanoasetuksen 39 artiklassa tarkoitetun luvan pitää pienellä tilalla kytkettyinä yli kuuden kuukauden ikäisiä nautoja, joita käytetään tai tullaan käyttämään maidontuotannossa, siitoseläiminä maidontuotannossa, emolehminä tai siitoseläiminä emolehmätuotannossa. Lupaa ei voida myöntää lihantuotantoon käytettäville naudoille. Luvasta päätettäessä on otettava huomioon, mitä toimeenpanoasetuksessa säädetään nautojen pääsystä laitumelle tai ulkojaloittelualueelle. 13 Mehiläishoito Toimeenpanoasetuksen 13 artiklan 2 alakohdan mukaisesti säädetään, että mehiläishoitoa ei saa harjoittaa alueella, joka sijaitsee vähemmän kuin kuuden kilometrin etäisyydellä sokeritehtaasta, kaatopaikasta, jätteenpolttolaitoksesta tai tiestä, jolla kulkee vuorokaudessa keskimäärin yli 6 000 ajoneuvoa. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus hyväksyy toimeenpanoasetuksen 13 artiklassa tarkoitetun mehiläishoitoon sopivan alueen hakijan toimittamien selvitysten ja karttojen perusteella. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on peruutettava mehiläishoitoon sopivan alueen hyväksyntä, jos 2/146 alue ei enää täytä luvan myöntämisen edellytyksiä. Mehiläisten lisäruokinta on sallittu toimeenpanoasetuksen 47 artiklan d alakohdassa tarkoitetuilla tuotteilla, jos mehiläisten eloonjääminen on vaarassa. 14 Hätätilanteet Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on toimivaltainen viranomainen sovellettaessa toimeenpanoasetuksen 47 artiklan a ja b alakohtia. Elintarviketurvallisuusvirasto on toimivaltainen viranomainen sovellettaessa toimeenpanoasetuksen 47 artiklan c alakohtaa. 16 Luonnonmukaisesti tuotettujen maataloustuotteiden valvonta Elintarviketurvallisuusvirasto suunnittelee, ohjaa ja valvoo Suomessa luonnonmukaisesti tuotettujen maataloustuotteiden tuotannon valvontaa. Luonnonmukaisesti tuotettujen maataloustuotteiden tuottajia ja tuotantoa valvovat elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukset käyttäen apunaan Elintarviketurvallisuusviraston valtuuttamia tarkastajia siten kuin jäljempänä säädetään. Luonnonmukaisesti tuotettujen maataloustuotteiden, kylvösiemenen ja taimiaineiston pakkaamista, varastointia ja tukkukauppaa harjoittavia toimijoita ja kaupan pitämistä valvoo Elintarviketurvallisuusvirasto. Luonnonmukaisesti tuotettujen maataloustuotteiden kaupan pitämistä vähittäismyynnissä valvovat elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukset. Tässä pykälässä tarkoitetusta valvonnasta säädetään tarkemmin 5 luvussa. 29 Tarkastajat Neuvoston asetuksen edellyttämät edellä 25 ja 28 :ssä tarkoitetut tarkastukset toimijoiden tiloissa tekee maataloustuotannon valvontajärjestelmän osalta elinkeino-, liikenne-
5094 N:o 1025 ja ympäristökeskus tai Elintarviketurvallisuusviraston valtuuttama tarkastaja. Rehujen, elintarvikkeiden sekä kylvösiementen ja taimiaineiston valvontajärjestelmien osalta tarkastukset tekee Elintarviketurvallisuusvirasto tai sen valtuuttama tarkastaja. Teurastamoissa ja niiden yhteydessä olevissa laitoksissa, joihin on nimetty valtion tarkastuseläinlääkäri, tarkastuksen tekee valtion tarkastuseläinlääkäri. Alkoholijuomien valvontajärjestelmän osalta tarkastukset tekee Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto. Elintarviketurvallisuusvirasto voi tehdä ylimääräisiä valvontatarkastuksia, jotka koskevat 25 ja 28 :ssä tarkoitettuja tarkastuksia, seuratessaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten toimintaa tämän asetuksen mukaisissa tehtävissä. 30 Eräät luvat Elintarviketurvallisuusviraston tehtävänä on päättää toimeenpanoasetuksen 29 artiklan nojalla siitä, voidaanko luonnonmukaisesti tuotetuissa elintarvikkeissa ja alkoholijuomissa käyttää tilapäisesti sellaisia maataloudesta peräisin olevia raaka-aineita, joita ei ole tuotettu luonnonmukaisesti. Elintarviketurvallisuusviraston tehtävänä on päättää luvasta tuoda maahan luonnonmukaisesti tuotettuja maataloustuotteita, siemeniä ja taimiaineistoa, rehuja, elintarvikkeita ja alkoholijuomia kolmansista maista. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen tehtävänä on toimia toimeenpanoasetuksen 36 artiklassa tarkoitettuna toimivaltaisena viranomaisena koskien kasvintuotannon siirtymävaihetta sekä 40 artiklassa tarkoitettuna toimivaltaisena viranomaisena koskien rinnakkaista tuotantoa. 38 Valvontajärjestelmän seuranta ja koulutus Elintarviketurvallisuusviraston ja Sosiaalija terveysalan lupa- ja valvontaviraston tehtävänä on laatia vuosittain valvontasuunnitelma 4 luvussa tarkoitetun valvonnan toteuttamista varten. Elintarviketurvallisuusviraston tehtävänä on seurata elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten ja tullilaitoksen toimintaa tämän asetuksen mukaisissa tehtävissä ja laatia tästä valvonnasta vuosittain kertomus maa- ja metsätalousministeriölle seuraavan kalenterivuoden huhtikuun loppuun mennessä. Elintarviketurvallisuusviraston ja Sosiaalija terveysalan lupa- ja valvontaviraston tulee laatia suorittamastaan valvonnasta vuosittain kertomus maa- ja metsätalousministeriölle seuraavan kalenterivuoden huhtikuun loppuun mennessä. Elintarviketurvallisuusvirasto vastaa valtuuttamiensa tarkastajien ja työvoima- ja elinkeinokeskusten koulutuksesta tässä asetuksessa tarkoitettuihin tehtäviin. 41 Siirtymäsäännökset tietyistä eläintuotannon luvista Toimija, jolle työvoima- ja elinkeinokeskus on myöntänyt luvan pitää nautakarjaa kytkettynä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2092/91, maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa, liitteen I osan B kohdan 6.1.5. mukaisesti ennen luonnonmukaisesta tuotannosta, luonnonmukaisten tuotteiden merkinnöistä ja valvonnasta annetun asetuksen (846/2008) voimaantuloa voimassa olleen lainsäädännön nojalla, voi hakea elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta luvan pidennystä enintään 30.12.2013 saakka. Lupa voidaan myöntää samoilla edellytyksillä kuin alkuperäinen lupa, huomioiden toimeenpanoasetuksen 95 artiklan 1 alakohdan vaatimukset tarkastustiheydestä. Toimija, jolle työvoima- ja elinkeinokeskus on myöntänyt luvan poikkeuksista eläinsuojien ja eläintiheyden osalta neuvoston asetuksen(ety)n:o2092/91liitteeniosanb kohdan 8.5.1 mukaisesti ennen luonnonmukaisesta tuotannosta, luonnonmukaisten tuotteiden merkinnöistä ja valvonnasta annetun asetuksen(846/2008) voimaantuloa voimassa olleen lainsäädännön nojalla, voi hakea elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselta luvan pidennystä enintään 30.12.2013 saakka.
N:o 1025 5095 Lupa voidaan myöntää samoilla edellytyksillä kuin alkuperäinen lupa, huomioiden toimeenpanoasetuksen 95 artiklan 1 alakohdan vaatimukset tarkastustiheydestä. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Neuvotteleva virkamies Tero Tolonen
5096 N:o 1025 Liite 2 LUONNONMUKAISESTI TUOTETTUJEN MAATALOUSTUOTTEIDEN, KYLVÖ- SIEMENTEN JA TAIMIAINEISTON, ELINTARVIKKEIDEN SEKÄ ALKOHOLI- JUOMIEN TUOTANTOA, PAKKAAMISTA, VALMISTUSTA JA MAAHANTUON- TIA VALVOVIEN VIRANOMAISTEN TUNNUSNUMEROT 1. Luonnonmukaisesti tuotettujen maataloustuotteiden tuottajien ja tuotannon valvonta TUNNUSNUMERO FI-EKO-A-001 FI-EKO-A-002 FI-EKO-A-003 FI-EKO-A-004 FI-EKO-A-005 FI-EKO-A-006 FI-EKO-A-007 FI-EKO-A-008 FI-EKO-A-009 FI-EKO-A-010 FI-EKO-A-011 FI-EKO-A-012 FI-EKO-A-013 FI-EKO-A-014 FI-EKO-A-015 VALVONTAVIRANOMAINEN Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Satakunnan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Keski-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Etelä-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Kainuun elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus 2. Luonnonmukaisesti tuotettujen elintarvikkeiden, rehujen, sekä kylvösiementen ja taimiaineiston valmistuksen, valmistuttamisen, pakkaamisen ja maahantuonnin valvonta TUNNUSNUMERO FI-EKO-B VALVONTAVIRANOMAINEN Elintarviketurvallisuusvirasto 3. Luonnonmukaisesti tuotettujen alkoholijuomien valmistuksen, valmistuttamisen ja maahantuonnin valvonta TUNNUSNUMERO FI-EKO-C VALVONTAVIRANOMAINEN Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto
5097 N:o 1026 Työ- ja elinkeinoministeriön asetus Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakunnan ja kauppakamarin tilintarkastusvaliokunnan maksullisista suoritteista annetun työ- ja elinkeinoministeriön asetuksen (285/2009) 2 ja 3 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 2009 Työ- ja elinkeinoministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakunnan ja kauppakamarin tilintarkastusvaliokunnan maksullisista suoritteista 28 päivänä huhtikuuta 2009 annetun työ- ja elinkeinoministeriön asetuksen(285/2009) 2 :n 16 kohta ja 3 :n 12 kohta seuraavasti: 2 Maksulliset Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakunnan julkisoikeudelliset suoritteet Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakunnan valtion maksuperustelain(150/1992) 6 :ssä tarkoitetuista julkisoikeudellisista suoritteista peritään kiinteät maksut seuraavasti: 16) maksu KHT-tilintarkastajan ja KHTyhteisön laadunvarmistuksesta 70 euroa vuodessa, minkä lisäksi peritään KHT-yhteisöltä 660 euroa vuodessa jokaiselta julkisen kaupankäynnin kohteena olevalta yhteisöltä sekä luotto- ja vakuutuslaitokselta, jonka tilintarkastajaksi KHT-yhteisö tai yhteisössä työskentelevä KHT- tai HTM-tilintarkastaja on valittuna vuoden alussa; 3 Maksulliset kauppakamarin tilintarkastusvaliokunnan julkisoikeudelliset suoritteet Kauppakamarin tilintarkastusvaliokunnan valtion maksuperustelain 6 :ssä tarkoitetuista julkisoikeudellisista suoritteista peritään kiinteät maksut seuraavasti: 12) maksu HTM-tilintarkastajan ja HTMyhteisön laadunvarmistuksesta 70 euroa vuodessa, minkä lisäksi peritään HTM-yhteisöltä 660 euroa vuodessa jokaiselta julkisen kaupankäynnin kohteena olevalta yhteisöltä sekä luotto- ja vakuutuslaitokselta, jonka tilintarkastajaksi HTM-yhteisö tai yhteisössä työskentelevä KHT- tai HTM-tilintarkastaja on valittuna vuoden alussa; Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä joulukuuta 2009 ja sitä sovelletaan ensimmäisen kerran perittäessä maksuja kalenterivuodelta 2009. Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 2009 Työministeri Anni Sinnemäki Hallitussihteeri Sanna Alakare
5098 N:o 1027 Maa- ja metsätalousministeriön asetus silakan ja kilohailin troolikalastuksen rajoituksista Pohjoisella Itämerellä ja Suomenlahdella vuonna 2009 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti lisätään silakan ja kilohailin troolikalastuksen rajoituksista Pohjoisella Itämerellä ja Suomenlahdella vuonna 2009 16 päivänä marraskuuta 2009 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen(881/2009) 1 :ään uusi 2 momentti seuraavasti: 1 Silakan ja kilohailin troolikalastuksen rajoitus Edellä 1 :n 1 momentissa säädetty kielto ei koske silakan tai kilohailin troolikalastusta ICES osa-alueella 32, jota harjoitetaan Suomen perusviivan sisäpuolella. Tämä asetus tulee voimaan 10 päivänä joulukuuta 2009 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2009. Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Neuvotteleva virkamies Orian Bondestam
5099 N:o 1028 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Suomessa rekisteröityjen yli 20-metristen kalastusalusten harjoittaman turskankalastuksen keskeyttämisestä ICES osa-alueilla 25 32 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen kumoamisesta Annettu Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain(1139/1994) 2 ja 10 :n nojalla: 1 Asetuksen kumoaminen Tällä asetuksella kumotaan Suomessa rekisteröityjen yli 20-metristen kalastusalusten harjoittaman turskankalastuksen keskeyttämisestä ICES osa-alueilla 25 32 5 päivänä maaliskuuta 2009 annettu maa- ja metsätalousministeriön asetus(114/2009). 2 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 10 päivänä joulukuuta 2009. Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Neuvotteleva virkamies Orian Bondestam
5100 N:o 1029 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Suomen turskakiintiöiden käyttämisestä vuonna 2009 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan Suomen turskakiintiöiden käyttämisestä vuonna 2009 2 päivänä joulukuuta 2008 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen(773/2008) 2 seuraavasti: 2 Turskakiintiön käyttäminen ICES osaalueella 25 32 Suomessa rekisteröidyt kalastusalukset saavat kalastaa Suomelle myönnettyä vuoden 2009 turskakiintiötä ICES osa-alueille 25 32 seuraavasti: 1) tunnuspituudeltaan yli 20 metrin pituisten kalastusalusten turskasaalis saa olla yhteensä enintään 570 tonnia; 2) tunnuspituudeltaan enintään 20 metrin pituisten kalastusalusten turskasaalis saa olla yhteensä enintään 214 tonnia. Tämä asetus tulee voimaan 10 päivänä joulukuuta 2009. Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Neuvotteleva virkamies Orian Bondestam JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 1021 1029, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2009 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1237-3419