VI-A-Ulk<CL) KOETUSSELOSTUS Numero LOHI-MET -säilörehupaalin siirto- ja halkaisuveitsi. TEST REPORT Ryhmä (130) 09.

Samankaltaiset tiedostot
KOETUSSELOSTUS Numero 1318

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY PURISTENESTEPUMPPUJEN RYHMÄKOETUS

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY VISKA-PAALINHEITIN VISKA BALE LOADER

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

KOETUSSELOSTUS NUMERO 1079 TEST REPORT RYHMÄ 189

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS RIVIERRE CASALIS RC 42 - PAALAIN RIVIERRE CASALIS RC 42 - BALER

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

KOETUSSELOSTUS Numero 1319

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY ZETOR 7711 JA ZETOR 7745 TRAKTORIT

V/A-\1K<En: KOETUSSELOSTUS TEST REPO T VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS NOKIA ALMA - PARSIMATTO NOKIA ALMA - STANDING MAT NUMERO 1097

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

ABS CORONADA 200 W-KS-SR PURISTENESTEPUNIPPU

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

Wr/KeziLIA-\ KOETUSSELOSTUS TEST EPORT VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS PEHRSSON - VILJAVAAKA PEHRSSON - GRAIN SCALE NUMERO 1106 RYHMÄ 110

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

PUTKILYPSYKONEEN JA TILASÄILIÖN PESUKONE WESTFALIA TPP 61

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY RENKI - KIVIKARHOTIN

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

Test report. Kuva 1. Vella II-uuni

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

Kcop VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VA K 0 LA Koetusselostus 741 Test report

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

V KCcil VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS KOETUS SELO STU S. Numero 1235 Ryhmä 181 Vuosi 1987 )111%11 STIHL-RAKET FS RAIVAUSSAHA

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

Vt PICCEJJ VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS KOETUSSELOSTUS. Vuosi 1987 ISO VIILEE 550 JA 800 II - T1LASÄILIÖT. Numero 1230 Ryhmä 154

KOETUSSELOSTUS NUMERO 1004 TEST REPORT RYHMÄ 117

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY RO-KA-TILASÄILIÖT

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

V IKO VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY KOETUSSELOSTUS

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VA K OLA. "CAJ Helsinki Koetusselostus 784 Test report

\\TA-\[KE KOETUSSELOSTUS NUMERO 1037 TEST REPORT VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

VICON TWIN-SET-LANNOITTEENLEVITIN

V.t[1<<en: VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

ISO VIILEE TILASÄILIÖ

AMA-DRAINER 303 SE PURISTENESTEPUMPPU

Kco) VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

KOETUSSELOSTUS Numero 1223

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering. Test report. I'iiiv a 1. KOMETA-JÄÄKELINASTAT TRAKTORIN RENKAISSA

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

KOETUSSELOSTUS Numero 1325

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

KRONOS KOURAKUORMAIN

KOETUSSELOSTUS NUMERO 1044 TEST REPORT RYHMÄ 162

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

WEDHOLMS DF 813 AD TILASÄILIÖ

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY YLÖ-VAAHTOMERKITSIN YLÖ FOAM MARICER

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS PATU 6 - METSÄPERÄVAUNU PATU 6 - TIMBER TRAILER. Kesia Oy Kesälahti. Kesia Oy Kesälahti

<OETUSSELOSTJS NUMERO 1081 TEST RIT_PORT RYHMÄ 183

MeDD VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VLAU.<<CLJJ VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

VAKOLA Koetusselostus 476 VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Test report

VAKOLA KOETUSSELOSTUS NUMERO 963 TEST REPORT RYHMÄ 53'

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS PUTKILYPSYKONEEN JA TILASÄILIÖN PESUKONE SENIOR COMBITRONIC 6002

PEITTAUSKONE OVAS-KOMBI valmistusvuosi 1974 Seed treater OVAS-KOMBI year of manufacture 1974 (Finland)

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

WALTERSCHEID-NIVELAKSELI

VI-ABCCo: KOETUSSELOSTUS TEST REPORT VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS ILMALÄMMITIN - AIRMAT 20 AIR HEATER - AIRMAT 20 NUMERO 1167 RYHMÄ 162

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FRANSGÄRD V-3000 JUONTOVINTTURI FRANSGÄRD V-3000 SKIDDING WINCH

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEER!NG IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VAKOLA Koetusselostus 913 Test report. RIVIERRE CASALIS ER 40 C PAALAIN Rivierre Casalis ER 40 C pick-up baler

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering

VAKO LA "Helsinki Helsinki

t4-9 KOETUSSELOSTUS TEST REPORT ),./ÄAT\ PPA 1 VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

KOETUSSELOSTUS NUMERO 1047 TEST REPORT RYHMÄ 210

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VILJANKUNURIUUNIEN RYHMÄKOETUS TEHO kw

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY ÖVERUM CV 398 I-1 - KAKSOISAURA

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Test report

Transkriptio:

MAATALOUDEN TUTKIMUSKESKUS VI-A-Ulk<CL) KOETUSSELOSTUS Numero 1321 TEST REPORT Ryhmä (130) 09.1 Vuosi 1993 LOHI-MET -säilörehupaalin siirto- ja halkaisuveitsi LOHI-MET transport and splitting knife for silage bales ISSN 04284372

Koetuttaja ja valmistaja Entrant and manufacturer LOHI-MET KY 61370 LOHILUOMA Suomi/Finland Hinta 30.4.1993 Price 30 April 1993 1550 mk ilman hydraulista työntövartta. Valmistajalta on saatavissa hydraulinen työntövarsi hintaan 1350 mk. FIM 1550 without hydraulic upper link. The manufacturer supplies a hydraulic upper link for FIM 1350. Maatalousteknologian tutkimuslaitos MAATALOUDEN TUTKIMUSKESKUS Agricultural Research Centre VAKOLA Institute of Agricultural Engineering Osoite Puhelin Address Telephone int. + Vakolantie 55 (90) 224 6211 Vakolantie 55 358-0-224 6211 03400 VIHTI Telefax FIN-03400 VIHTI Telefax int. + (90) 224 6210 FINLAND 358-0-224 6210

KOETUS 1/1321 Säilörehupaalin siirto- ja halkaisuveitsi oli koetuksessa vuonna 1993. Sillä siirrettiin ja halkaistiin säilörehupaaleja. Laitteella kokeiltiin myös heinä- ja olkipaalien siirtoa ja halkaisua. Lyhyen käytön vuoksi kestävyyttä ei arvosteltu. RAKENNE JA TOIMINTA Siirto- ja halkaisuveitsi kiinnitetään traktorin nostolaitteeseen. Veistä käytetään hydraulisen työntövarren avulla. Työntövarren veitsen puoleinen pää voidaan kiinnittää kolmeen eri kiinnitysreikään. Kiinnitettäessä on varmistettava että työntövarren iskulla saadaan veitselle riittävä liikealue. Paalia otettaessa veitsi painetaan traktoria peruuttamalla paalin päädyn keskikohdalta sisään. Samalla painetaan veistä työntövarrella alaspäin, kunnes veitsi on riittävän syvällä paalissa. Paali nostetaan kääntämällä työntövarrella veistä ylöspäin ja siirretään ' halkaisupaikalle. Paali lasketaan kääntämällä veistä alaspäin ja ajamalla traktoria eteenpäin. Paalia halkaistaessa nostolaite nostetaan yläasentoon. Työntövarrella säädetään ' veitsi asentoon, jossa se hieman painaa paalia ja traktoria peruutetaan. Tämän jälkeen painetaan työntövarrella lisää ja ajetaan traktoria eteenpäin. Liike toistetaan kunnes paali on halki. Halkaisupaikan alustan pitäisi olla puuta, ettei terä vaurioidu. Paalin liikkuminen leikattaessa voidaan estää lattiaan kiinnitettävällä poikittaisella TEKNISIÄ TIETOJ Mälli:-Lohi-Mbe' Valniitusnum!ro Valmistusvuosi:. "ökönispituus Kokonaisleyeys: Kokonaisk&keuS Terän pituus 1 1993 :1590.: mm 870 ' Mm 520 : Mm 1400 -mm 12 mm--, Terän paksuus Terän leveys (kapenee kärkeä kohti) 320 Kokonaispaino - -..60.

2/1321 PAALIN HALKAISUAIKA Säilörehupaalin halkaisuaikaan vaikuttavat rehun kuiva-ainepitoisuus, leikkuuterän kunto, paalin muoto sekä se, osuuko halkaisuviilto paalin keskelle. Säilörehupaalit oli paalattu muuttuvakammioisella pyöröpaalaimella. Paalien läpimitta oli 1,1...1,3 metriä ja kuiva-ainepitoisuus 20...45 prosenttia. Paalit olivat sulia. Paalien halkaisuaika oli 1...2 minuuttia ja halkaisuun tarvittiin 2...4 viiltoa paalia kohti. ARVOSTELU Veitsi on helppo kiinnittää ja irrottaa. Paaliveistä voidaan käyttää vain hydraulisen työntövarren kanssa. Työntövarren on oltava pituudeltaan sopiva. Terän alaosa on karkaistua terästä. Se on helppo teroittaa ja se pysyy terävänä. Veitsen käyttö on helppoa, mutta oikean työmenetelmän oppiminen vaatii harjoittelua. Veitsi soveltuu säilörehupaalien siirtoon ja hallcaisuun. Heinä- ja olkipaalien käsittelyyn se ei sovellu, koska veistä ei saa työnnettyä paalin sisään. Mikäli paalin kiedontamuovi ja sidontamateriaali halutaan poistaa ennen halkaisua, se kannattaa tehdä paalin ollessa veitsen varassa. Liukkaalla alustalla olevan paalin liukuminen on estettävä, jotta voidaan varmistaa veitsen painuminen riittävän syvälle kuljetuksen ajaksi. Märkänä paalattu säilörehupaali voi jäätyä ja jäätyneen paalin halkaisu on hankalampaa kuin sulan. Käyttö- ja huolto-ohje on riittävä. Takuu on 1 vuosi ostopäivästä käsittäen materiaalit ja työn. TIIVISTELMÄ Lohi-Met -säilörehun siirto-ja halkaisuveitsi kiinnitetään traktorin nostolaitteeseen. Sen käyttämiseen tarvitaan sopivan pituinen, hydraulinen työntövarsi. Avausviilto tehdään traktoria peruuttaen ja painaen veistä kevyesti

3/1321 paalia vasten. Halkaisuviillot tehdään eteenpäin ajaen ja veistä työntövarrella painaen. Veitsen terä on 1400 mm pitkä. Paalin on oltava puisella alustalla, ettei veitsen terä vaurioidu. Paalin liikkuminen estetään paalin eteen lattiaan lankku tai muu este poikittain ajosuuntaan nähden. Paaliveitsi soveltuu hyvin säilörehupaalien siirtoon ja halkaisemiseen, mutta heinä- ja olkipaalien käsittelyyn se ei sovi, koska veistä ei saa työnnettyä paalin sisään. Harjoittelun jälkeen veitsen käyttö on helppoa. Paalin halkaisemiseen kuluvaan aikaan vaikuttavat rehun kuiva-ainepitoisuus, veitsen terävyys, paalin muoto ja se, miten keskelle halkaisuviilto osuu. Koetuksessa halkaistiin muuttuvakammioisellapyöröpaalaimella paalattuja paaleja, joiden läpimitta oli 1,1-1,3 m. Paalit olivat sulia ja rehun kuivaainepitoisuus 20-45 % Paalien halkaisemiseen kului 1-2 min aikaa ja siihen tarvittiin 2-4 viiltoa. Jäätyneiden paalien halkaiseminen on hankalampaa. SAMMANFATTNING Storbalslcniven Lohi-Met är avsedd för fiyttning och ldyvning av ensilagebalar. Kniven kopplas till traktoms trepunktslyft, i vilken man behöver ha en hydraulisk toppstång av lagom längd. Vid balldyvning görs det första snittet genom att backa traktorn med kniven lätt tryckt mot balens ovansida. De följande snitten görs genom att köra traktom framåt med kniven tryckt mot balen. Trycket åstadkommes med den hydrauliska toppstången. Knivseggens längd är 1400 mm. Balen bör ligga på träunderlag för att eggen inte skall skadas. Balen kan hindras från att glida med att fa'sta en planka i golvet tvärs körriktningen. Kniven lämpar sig väl för flyttning och klyvning av ensilagebalar. För hantering av hö- och halmbalar lämpar den sig inte, för kniven kan inte tryckas in i dessa. Efter något övning är det lätt att använda kniven. Ensilagets torrsubstanshalt, eggens skärpa, balens form samt det huruvida man lyckas rikta snittet på mitten av balen inverkar på klyvningstiden. I provningen ldövs rundbalar pressade med fiexkammarpress av 1,1-1,3 m diameter. Ts-halten var 20-45 % och balama var ofrusna. Klyvtiden var då 1-2 minuter och det behövdes 2-4 skärdrag per bal. Klyvning av frusna balar är besvärligare. SU1VIMARY The Lohi-Met big bale knife is intended for transport and splitting of silage bales. The knife is coupled to the three-point hitch of the tractor, which should he equipped with a hydraulic upper link of suitable length. The first

4/1321 cut when splitting a bale is done by reversing the tractor with the knife gently pressed against the upper side of the bale. The following cuts are done by driving forward with the knife pressed against the bale. The pressure is applied with the hydraulic upper link. The length of the knifeedge is 1400 mm. To avoid damage on the edge, the bale should be on a wooden floor or support. The bale can be preventecl from sliding by fastening a board to the floor perpendicular to the driving direction. The knife is well suited for moving and splitting of silage bales. It is not suited for hay and straw bales, since the knife cannot be pushed into these. After some practise it is easy to use the knife. The splitting time is affected by the dry matter content of the silage, the sharpness of the edge, the bale shape and how close to the vertical centre line of the bale one manages to direct the knife. In the test round bales made with a variable chamber baler and 1,2-1,3 m diameter were split. The DM content was 20-45% and the bales were not frozen. The splitting time was 1-2 minutes and 2-4 moves with the knife were required per bale. Splitting frozen bales is more troublesome. KOETUTTAJAN ILMOITUKSEN MUKAAN: Veitsen kiilamaisuutta on lisätty. Tämä helpottaa märkien ja jäisten rehupaalien halkaisua. Vihti 21.5.1993 Maatalouden tutkimuskeskus Maatalousteknologian tutkimuslaitos Va. professori Tarmo Luoma Tutkimustekniklco Juhani Aho (2\441

5/1321 SI-yksiköiden ja vanhojen yksiköiden muuntotaulukko 1N = 0,10 kp 1 kp = 9,81N 1 kw = 1,36 hv 1 hv = 0,74 kw 1 W = 0,86 kcal/h 1 kcal/h = 1,16 W 1 Nm = 0,10 kpm 1 kpm = 9,81 Nm 1 MJ = 0,28 kwh 1 kwh = 3,60 MJ 1 kj = 0,24 kcal 1 kcal = 4,19 kj 1 MPa = 9,81 kp/cm2 1 kp/cm2 = 0,10 MPa 1 Pa = 0,10 mmh20 1 mmh20 = 9,81 Pa 1 IcPa = 7,51 mmhg 1 mmhg = 0,13 IcPa 1 g/kwh = 0,74 g/hvh 1 g/hvh = 1,36 g/kwh Etuliitteitä mega =M = 1 000 000 kilo =k =1000 milli mikro = = = 0,001 = 0,000001 Laitoksen koetus- ja tutkimusselostuksia tai erillisiä koetus- ja tutkimustuloksia ei saa kaupallisessa tarkoituksessa julkaista eikä kirjallisesti tai kuvallisesti esittää ilman laitoksen kussakin tapauksessa erikseen antamaa kirjallista lupaa.

Vihdin Painorasten Oy 1993