1 Komin seurakuntatyö nimikkoraportti 2013, Venäjä Kumppani Raportoija Inkerin kirkko, Syktyvkarin ja Troitsko-Petshorskin seurakunnat Raportti ja kuvat Hannu Heikkilä, pastori, lähetystyöntekijä Hyvät Inkerin kirkon Komin alueen työn tukijat! Anteeksipyyntö Olen pahoillani, että olette saaneet odottaa uutta informaatiota Komin alueelta kovin pitkään. Alueen raportin monesti kirjoittanut Juha Väliaho siirtyi vaimonsa Anun kanssa Viroon vuonna 2012. Tämä raportti koskee nyt koko vuotta 2013. Koska edellisestä raportista on jo aikaa, niin tällä kertaa palautan laajalla hankekuvauksella mieliinne, mistä on kysymys. Jos hankkeen pääpiirteet ovat säilyneet muistissa, niin voi siirtyä heti raportin toiseen osaan Hankkeen toiminnot vuonna 2013. 1. Hankekuvaus 1.1. Inkerin kirkko Inkerin kirkko on Venäjällä toimiva evankelis-luterilainen kirkko. Sillä on noin 80 seurakuntaa ja toiminnan piirissä arvioidaan olevan noin 15 000 henkeä. Seurakunnat ovat hajallaan ympäri Venäjää. Tiheimmin seurakuntia on Pietarin, Leningradin oblastin ja Karjalan tasavallan alueilla. Kirkon keskustoimisto on Pietarissa ja kirkkoa johtaa piispa Aarre Kuukauppi Inkerin kirkkoon tutustuu parhaiten sen suomenkielisillä kotisivuilla (www.inkerinkirkko.fi). Kirkko julkaisee myös suomenkielistä Inkerin kirkko lehteä. Sen tilaus onnistuu kirkon kotisivujen kautta. 1.2. Uralin rovastikunta Inkerin kirkolla on seitsemän rovastikuntaa: Pietarin, Länsi-Inkerin, Karjalan, Moskovan, Volgan, Siperian ja Uralin rovastikunnat. Uralin rovastikunnan alueella on kymmenen seurakuntaa, joista kaksi on Komin alueella. Venäjän on liittovaltio, joka muodostuu 83 hallintoalueesta. Niistä 21 on autonomista tasavaltaa, jotka on tarkoitettu etnisten vähemmistöjen kotialueiksi. Niillä on enemmän omaa päätösvaltaa kuin muilla hallintoalueilla. Komin alue on tasavalta, jonka alkuperäisväestön muodostavat suomalais-ugrilaisiin kansoihin kuuluvat komit. Komissakin asukkaiden enemmistön muodostavatkuitenkin venäläiset.
1.3. Komin alueen seurakunnat Seuraavassa seurakuntien esittely. Niiden yhteystiedot, työntekijöiden nimet ja kuvat kirkoista ovat Inkerin kirkon kotisivuilla (Inkerin kirkko - Uralin rovastikunta) (www.inkerinkirkko.fi/seurakunnat/rovastikunnat/uralin-rovastikunta). Komin tasavalta Suomen-sukuisten komien perinteinen asuma-alue Pinta-ala 415 000 km2, asukkaita 900 000 Pääkaupunki Syktyvkar. A. Syktyvkarin Pyhän Johanneksen seurakunta Syktyvkarissa on pieni seurakunta, jolla on vanhasta asuintalosta remontoitu kirkko. Seurakunnalla ei ole pappia, mutta piispa on valtuuttanut Birsksin seurakunnan lähetystyöntekijän, Nina Ribakovan, hoitamaan seurakuntaa toistaiseksi. Seurakunta on maantieteellisesti niin syrjässä, että sinne on ollut vaikea löytää vakinaista työntekijää. Kirkkorakennuksen lämmitysjärjestelmä ei ole kunnossa, joten varsinaista kirkkosalia voidaan käyttää vain kesäaikaan. Talvisin kokoonnutaan kirkon keittiötilassa. Seurakunta on aikeissa myydä nykyisen kirkkorakennuksensa ja ostaa kerrostaloasunnon kokoontumistilakseen. Seurakunta perustettiin vuonna 1998. Olen vieraillut vaimoni Elinan kanssa Syktyvkarissa vuosina 2010 ja 2012. Näillä kerroilla väkeä kertyi tilaisuuksiin noin 15 henkeä. 2 Marraskuinen seminaaripäivä Syktyvkarin kirkon keittiössä. Vasemmalla Nina Ribakova ja Elinavaimoni. B. Troitsko-Petshorskin Kristuksen syntymän seurakunta Troitsko-Petshorsk on pieni maalaiskaupunki noin 500 km Syktyvkarista itään jo aivan Uralin vuorten kainalossa. Seurakunta syntyi sikäläisen nuoren miehen Vasilij Popovin ympärille. Hän
3 kutsuu itseään leikkisästi ensimmäiseksi luterilaiseksi komiksi. Seurakunta perustettiin vuonna 1998 ja myös sillä on asuinrakennuksesta kunnostettu kirkko. Pastorina toimii edelleen Vasilij Popov. Seurakunta teki aikaisemmin aktiivista evankeliointi- ja sosiaalista työtä. Viime vuosina toiminta on kuitenkin hiipunut. Seurakunnan saama tuki on pienentynyt ja pastori joutuu tällä hetkellä olemaan kokopäivätyössä muualla. Olemme vaimoni Elinan kanssa olleet Troitsko-Petshorskissa kaksi kolmen päivän jaksoa. Se on syrjäisin paikka, missä olemme koskaan olleet. Pastori Popovin perheestä on tullut ystäväperheemme, koska olemme tavanneet heitä muissakin yhteyksissä. Kesän 2012 vierailullamme arki-illan tilaisuuteen kertyi noin 15 henkeä. Osa heitä oli paikallisia helluntailaisia, joilla on myös oma pieni seurakuntansa tässä noin 7 000 hengen maalaiskaupungissa. Jumalanpalveluksen jälkeen. Pastori Popov toinen oikealta, rouva Popova keskellä. 2. Hankkeen toiminnot vuonna 2013 2.1. Tiivistelmät (HH) A. Syktyvkarin Pyhän Johanneksen seurakunta Jumalanpalveluksia pidettiin 45. Se on edellisiä vuosia enemmän, koska jumalanpalvelukset aloittettiin talven jälkeen jo maaliskuussa ja niitä jatkettiin vuoden loppuun. Jumalanpalveluksiin osallistujia oli yhteensä 380. Osallistujamäärä vaihteli neljästä kahteenkymmeneen keskiarvon ollessa kahdeksan henkeä. Ilahduttavaa oli, että yksi jumalanpalvelus järjestettiin yhdessä paikallisen saksalaisen luterilaisen seurakunnan kanssa. Silloin vietettin myös ehtoollista. Muutenhan seurakunnan oli tyydyttävä sanajumalanpalveluksiin, koska seurakunnassa ei ole pappia.
4 B. Troitsko-Petshorskin Kristuksen syntymän seurakunta Seurakunnan toiminta keskittyi sunnuntaihin. Jumalanpalveluksia pidettiin 50. Jokaisen jumalanpalveluksen jälkeen oli raamattupiiri. Jumalanpalveluksen edellä pidettiin pyhäkoulu 30 kertaa ja rippikoulua 20 kertaa. Arkisin pidettävä raamattupiiri kokoontui 24 kertaa, osa kokoontumisista oli luonteeltaan ekumeenisia helluntailaisten kanssa. Osallistujamääristä en saanut tietoja. Arvioisin osallistujia olleen suunnilleen saman verran kuin Syktyvkarissakin. Seurakunnassa jatkettiin myös evankelioimistyötä. Viime vuonna järjestettin tilaisuuksia eikirkollisissa tiloissa 17 kertaa. Lisäksi kirkkoherra käytti evankelioimiseen skypea 40 kertaa tunnin ajan. Valitettavasti en tiedä tämän kiinnostavan toimintatavan tarkkaa sisältöä. 2.2. Seurakuntien omat raportit A. Syktyvkarin Pyhän Johanneksen seurakunta JP=jumalanpalvelus, suluissa venäjäksi kirkkovuoden sunnuntai sekä jumalanpalveluksen teema Maaliskuu 17 JP (Богоявление: Иисус свет миру.) 5 henkilöä 24 JP (Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресение): Торжество смиренного пути царя.) 5 henk. 31 JP (Pääsiäsipäivä: Христос воскрес!) 15 henk. Huhtikuu 6 JP ( I в. п. Пасхи: Свидетели воскресенья.) 5 henk 14 JP (II в. п. Пасхи: Господь Пастырь мой.) 13 henk 20 JP (III в. п. Пасхи: Тоска по небесной отчизне.) 5 henk 23 hautaan siunaaminen; seurakuntalainen Bondareva Gennadija Ivanovitsa 10 seurakuntalaista 28 JP ( IV в. п. Пасхи: В миру, но не от мира.) 10 henkilöä Toukokuu 4 5 Diakoniapäivät 15 henk. 5 - JP (V в. п. Пасхи: Беседа сердца с Богом.) 11 henk. 12 - JP (VI в. п. Пасхи: Дух Истины.) 9 henk. 19 JP Helluntai: Излияние Духа Святого. 10 henk 26 JP (Праздник Святой Троицы: Сокровенный Бог). 5 henk. Kesäkuu 2 - JP (I в. п. Троицы: Преходящие и вечные ценности.) 8 henk 9 - JP (II в. п. Троицы: Божий призыв.) 10 henk. 16 - JP (III в. п. Троицы: Божья прощающая любовь.) 8 henk. 22 JP Juhannuspäivä (День Иоанна Крестителя и Аугсбургского исповедания.) 15 henk. 23 - JP (IV в. п. Троицы: Праведность и милость.) 10 henk Heinäkuu 14 - JP (VII в. п. Троицы: Божье провидение.) 6 henk.
21 - JP (VIII в. п. Троицы: Истина и ложь.) 7 henk. 28 - JP (IX в. п. Троицы: Мудрый домоправитель.) 11 henk. Elokuu 4 - JP (X в. п. Троицы: Время посещения.) 10 henk. 11 - JP (XI в. п. Троицы: Испытывайте себя.) 9 henk. 18 - JP (XII в. п. Троицы: Наш язык.) 6 henk. 25 - JP (XIII в. п. Троицы: Наш ближний.) 7 henk. Syyskuu 1 - JP (XIV в. п. Троицы: Благодарение.) 5 henk. 8 - JP (XV в. п. Троицы: Благая часть.) 6 henk. 11 Käynti sairaan seurakuntalaisen luona (Kostornova S.I) 15 - JP (XVI в. п. Троицы: Иисус дает жизнь.) 7 henk. 22 - JP (XVII в. п. Троицы: Христианская свобода.) 5 henk. 26 Käynti sairaan seurakuntalaisen luona (Kostornova S.I) 29 - JP (XVIII в. п. Троицы: Главное дело жизни.) 7 henk. Lokakuu 6 - JP (XIX в. п. Троицы: Вера и неверие.) 5 henk. 7 - Käynti sairaalassa sairaan seurakuntalaisen luona (Smetanina L)13 - JP (XX в. п. Троицы: День жатвы и благодарения.) 10 henk 14 Käynti sairaalassa sairaan seurakuntalaisen luona (Smetanina L) 20 - JP (XXI в. п. Троицы: Основание веры.) 7 henk 27 - JP (XXII в. п. Троицы: Прощайте друг другу.) 4 henk. 30 Vainottujen poliittisten uhrien muistopäivä. Yhteinen jumalanpalvelus Syktyvkarin evankelisluterilais seurakunnan kanssa(saksalainen) Pastori Andrej Tashak, muistomerkin siunaaminen ja sen jälkeen lounas. 16 henk. Marraskuu 3 JP (День поминовения всех умерших верных). 5 henk 10 - JP (XXIV в. п. Троицы: Воскресение и жизнь.) 11 henk. 17 JP (Предпоследнее воскресенье Церковного года: Бодрствуйте). 5 henk. 24 JP Kirkkovuoden viimeinen sunnuntai:tuomiopäivä:( Последний путь.) 4 henk. Joulukuu 1 JP I. adventtisunnunti: (Царь грядет). 7 henk. 8 - JP II. adventtisunnuntai: (Церковь ожидает пришествия Господня.) 9 henk. 9 Käynti sairaan seurakuntalaisen luona (Kostornova S.I) 15 -JP III adventtisunnuntai: (Приготовьте путь Господу.) 8 henk. 22 - JP IV adventtisunnuntai: Господь близко. 8 henk. 24 Jouluaatto. 7 henk. 25 JP Pyhän Kristuksen syntymäpäivä: ( Ныне родился вам Спаситель.) 20 henk. 29 JP (I в. п. Рождества: Надежда детей Божьих). 7 henk. 31 Uuden vuoden aatto: (Уж старый год прошел). 7 henk. 5 B. Troitsko-Petshorskin Kristuksen syntymän seurakunta
6 1. Jumalanpalvelus 50 kpl Paikka: Seurakunta. Sunnuntai Klo 11.00 2. Raamattupiiri 50 kpl Paikka: Seurakunta. Sunnuntai klo 12.30-13.15 3. Rippikoulutunti 20 kpl Paikka: Seurakunta. Sunnuntai Klo 10.00-10.45 4. Raamattupiiri 14 kpl Paikka: Seurakunta. Keskivikko klo 18.00-19.30. Jakso: tammikuu-toukokuu 5. Raamattupiiri. Ekumeeninen enemmän kuin 10 kpl Paikka: Seurakunnan ulkopuolella. Torstai Klo 18.00 19.30. Jakso: tammikuu joulukuu 6. Pyhäkoulu 30 kpl Paikka :Seurakunta. Sunnuntai klo 10.00-10.45 7. Evankelionti-toiminta, hengellinen kasvatus (lapset) 10 kpl Paikka: Seurakunnan ulkopuolella 8. Lähetystyö - 7 matkaa Kaksi toimintapistettä 9. Kirjasto Paikka: Seurakunta. Sunnuntai 10. Diakonia- hygiena-avustuksia asukkaille 11. Lähetystyö: Evankeliointi-toiminta Skype - enemmän kuin 40 kpl Keskiviikko klo 18.00-19.00 Jakso: kesäkuu-marraskuu Torstai klo 18.15-19.15 Jakso:joulukuu