KARJALAN TASAVALTA ARKANGELIN ALUE ja KUOLA YKSITYISMATKAT 2013 HELMIKUU Hinnat /huone/vrk sisältäen aamiaisen, jollei toisin mainita. Hinnat perustuvat 1.2.2013 voimassaolleisiin tariffeihin ja valuuttakursseihin, joiden mahdollisesti muuttuessa pidätämme oikeuden vastaaviin muutoksiin. Suurin osa hotellisopimuksista on euro- ja vain pieni osa ruplahintaisia, joten mahdollinen ruplan kurssimuutos ei vaikuta automaattisesti jokaisen hotellin hintaan. Hotellin mahdollisesti veloittama viisumin rekisteröintimaksu ei sisälly hintoihin. PETROSKOI FREGAT ** 1.1.-31.12. matkustajasatamassa sijaitseva hotelli KARELIA ***+ 1.1.-31.12. uusittu, suurehko hotelli H1 153, uusitut huoneet H2 191, uusitut huoneet KESKUSHOTELLI (Tsentr) ** 1.1.-31.12. uusi hotelli keskustassa torin vierellä Aamiaiset tarjoillaan H1 93 Onego Place hotellissa H2 111 1/2LUX 108 LUX 197 KOTI **+ 1.1.-31.12. uusi minihotelli keskustassa suihku, WC, TV, WiFi MASKI *** 1.1.-31.12. uudehko hotelli teatteriaukion vieressä H1 102 H2 120 1/2 lux 139, sama hinta yhdelle ja kahdelle lux 151, sama hinta yhdelle ja kahdelle NEVSKAJA ***- 1.1.-31.12. uudehko hotelli keskustan tuntumassa LUX 142 H1 93 H2 114, 130 cm parivuode LUX 154 H1 99 H2 120, 130 cm parivuode ONEGO PALACE **** 1.1.-31.5. ja 1.10.-31.12. 1.6.-30.9. hyvä hotelli Äänisen rannalla keskustassa H1 139 147 H2 179 188 Park Inn PETROZAVODSK **** Avataan kesäkuussa 2013 uusi hotelli POHJOLA (Severnaja) ***- 1.1.-30.4. ja 1.10.-31.12. 1.5.-30.9. suurimmaksi osaksi uusittu H1 85 93 H2 117 124 H2 108 114 suihku ja Wcyhteiset solulle PRIONEZHSKIJ ***+ 1.1.-31.12. hyvä hotelli Äänisen rannalla keskustan tuntumassa VALKEAT LÄHTEET (Belye Kljuchi) ** 1.1.-31.12. 8 km kaupungista etelään lähellä Äänisen rantaa VALKEAT YÖT (Belye Nochi) **+ 1.1.-31.12. uusi hotelli 8 km kaupungista päätien varrella ZARECHNAJA **+ 1.1.-31.12. uusi hotelli keskustan tuntumassa H1 96 H2 124 H2 142, perhehuone LUX 154 ÄÄNISLINNA (Onezhski Zamok) *** 1.1.-31.5. 1.6.-30.12. keskustahotelli Äänisen rannalla H1 105 108 comfort twin H2 142 148 prestige twin H2 148 151 prestige double H2 154 160 studio H2 160 179 KALEVALA 1.1.-31.12. lomahotelli 35 km Petroskoista H2 MARZIALNYE VODY DVORTZY sis. TH + hoitoja Suomalaisten rakentama hirsihotelli H1 suihku, WC, ei parveketta H2 suihku, WC, ei parveketta H2 suihku, WC, parveke
JÄNISJÄRVI Lomakylä Jänisjärven itä-rannalla GARDARIKA 1.1.-31.5. ja 1.9.-31.12. 1.6.-31.8. H1 93 105 suihku, WC H2 111 124 suihku, WC H3 139 148 suihku, WC MUSTAT KIVET Ruskealan ja Pälkjärven välissä Jänisjärven länsirannalla HOTELLI 1.1.-31.12. H1 suihku, WC (8 huonetta) H2 suihku, WC (8 huonetta) H1 järvi suihku, WC, parveke, järvinäköala (8 huonetta) H2 järvi suihku, WC, parveke, järvinäköala (8 huonetta) lisävuode HUVILAT /mökki Mökki 6 alakerrassa; mh, oh, keittonurkkaus, wc, suihku. lisävuode yläkerrassa; 2 mh, wc, suihku. (8 kpl mökkejä) SUOJÄRVI KARELIA 1.1.-31.12. Lux H1 160 Lux H2 160 H1 I lk 74 H2 I lk 127 H1 tur 47 pesuallas (kylmä vesi) H2 tur 87 pesuallas (kylmä vesi) H3 tur 125 pesuallas (kylmä vesi) LESNAJA POLJANA 1.1.-31.12. DSU H2 TAMARA-perhehotelli 1.1.-31.12. H1 / H2 6 huonetta, mukavuudet yhteiskäytössä SÄÄMÄJÄRVI ALEKKA 1.1.-31.12. turistimaja 64 km Petroskoista Suojärvelle päin H1 H2 SORTAVALA KAUNIS 1.1.-31.12. keskustassa sijaitseva hyvätasoinen hotelli H1 96 H2 133 lisävuode 47, lisävuode H2:een LADOGA 1.1.-31.12. Ent. Hospitz, peruskorjattu H1 H2 PIIPUN PIHA 10.1.-30.4. Vasta uusittu hotelli 800 m keskustasta H1 85 standard, H2 71 standard, H2 160 elegant, lisävuode 44 standard, SCANDINAVIA H1 H2 H3 vaatimaton ruutukaava-alueella sijaitseva hotelli -14.5. ja 17.9.- 56 99 139 5 kpl H2 ja 7 kpl H3, joissa 15.5.-16.9. 62 105 148 lisäksi 2 huoneistoa, joissa 2 kpl H2 ja yhteinen SEURAHUONE 1.1.-31.12. ydinkeskustassa H1 100, uusittu huone H2 111, peruskorjaamaton huone H2 117, uusittu huone LUX 130, uusittu huone SOFIA 1.1.-31.12. vaatimaton ruutukaava-alueella sijaitseva hotelli H1 solumajoitus, yhteiset neljän huoneen solulle H2 aamiainen Relax -ravintolassa H3 SORTAVALA 1.1.-30.4. ja 1.9.-31.12. 1.5.-31.8. keskustan ruutukaava-alueella sijaitseva hotelli H1 84 87 H2 117 124 VOLNA 1.1.-31.12. keskustassa, rannalla H1 oma suihku, mutta yhteinen WC H2 oma suihku, mutta yhteinen WC LAMBERGIN LOMAKYLÄ 1.1.-31.12. Mökkikylä Riekkalansaaressa alk. /hlö suihku, WC VIERASTALO JÄRVEN RANNALLA 1.1.-31.12. keskustasta 1,5 km järven rannalla aamiainen ei sisälly hintaan WINTERIN HUVILA 1.1.-31.12. alk./ 6 hlöä hyvätasoisissa 6 hengen mökeissä, ei aterioita
VALAMO IGUMENIN HOTELLI 1.1.-31.12. sis. aamiainen H1 yleisissä tiloissa H2 yleisissä tiloissa WINTER-HOTEL VALAAM 2.1.-14.5. ja 16.9.-30.12. 15.5.-15.9. vanhempi Laatokan Valamon hotelleista sis. aamiainen H1 I lk 116 huoneen yhteydessä (1 huone) H2 I lk 124 huoneen yhteydessä (1 huone) H1 solu 100 solussa 2 huoneella yhteinen (2 solua = 4 huonetta) H2 solu 108 solussa 2 huoneella yhteinen (2 solua = 4 huonetta) H2 tur 80 yleisissä tiloissa (8 huonetta) H3 tur 105 yleisissä tiloissa (7 huonetta) H4 tur 139 yleisissä tiloissa (2 huonetta) KONEVITSA KRASNAJA 1.1.-31.12. ateria vaatimaton hotelli, sähköä ajoittain H2+H3 13 majoitus 2-huoneen solussa, mukavuudet käytävän varrella Konevitsan hinta on / henkilö aamiaisella KURKIJOKI VIERASMAJA ALHO 1.1.-31.12. ateriat suomalaisten rakentamasta Raholan koulusta remontoitu Hinta/hlö sis. aamiaisen H2-H3 65 PH wc, suihku yleisissä tiloissa saunassa. Hintaan sis. myös saunominen. RANTAMÖKKI 1.1.-31.12. Kurkijoen kylässä Hinta/hlö sis. aamiaisen H2-H3 65 PH suihku, sauna ja wc yleisissä tiloissa HOTELLI MIHAIL 1.1.-31.12. Hotelli Kurkijoen keskustassa Hinta/hlö sis. aamiaisen H2-H3 62 PH wc ja suihku huoneessa VÄTIKÄN HELMI 1.1.-31.12. Mökkikylä Vätikän ja Tervun välissä Hinta/hlö sis. aamiaisen H2-H3 62 PH mökeissä mukavuudet LAHDENPOHJA ANNIKKA 1.1.-31.12. H1 82 suihku, WC, TV ja jääkaappi (4 kpl) H2 90 suihku, WC, TV ja jääkaappi (4 kpl) LUX H1 97 suihku, WC, TV ja jääkaappi (4 kpl) LUX H2 105 suihku, WC, TV ja jääkaappi (4 kpl) lisävuode 22 2 lisävuodetta saadaan LUXin olohuoneen nojatuoleista RIVITALO huoneisto 1.1.-31.12. Rivitalo keskustassa matkailukeskuksessa neljälle 210 2 mh + olohuone, yhteinen suihku, WC ja jääkaappi (5 solua = 10 x H2) kolmelle 202 2 mh + olohuone, yhteinen suihku, WC ja jääkaappi (5 solua = 10 x H2) kahdelle 194 2 mh + olohuone, yhteinen suihku, WC ja jääkaappi (5 solua = 10 x H2) yhdelle 187 2 mh + olohuone, yhteinen suihku, WC ja jääkaappi (5 solua = 10 x H2) kahdelle 131 olohuone, makuuhuone, suihku, WC ja jääkaappi (1 kpl) yhdelle 139 olohuone, makuuhuone, suihku, WC ja jääkaappi (1 kpl) HIRSIMÖKIT mökki 1.1.-31.12. Mökkejä keskustassa matkailukeskuksessa viidelle 251 viiden hengen mökki viidelle neljälle 228 neljän hengen mökki neljälle kolmelle 220 neljän hengen mökki kolmelle kahdelle 213 neljän hengen mökki kahdelle yhdelle 205 neljän hengen mökki yhdelle PITKÄRANTA HOTELLI PITKÄRANTA pe-ma ma-pe H1 62 59 solumajoitus, 2-3 huoneella yhteiset H2 124 117 solumajoitus, 2-3 huoneella yhteiset H3 185 175 solumajoitus, 2-3 huoneella yhteiset DLINNIJ BEREG 1.1.-31.12. mökki 6 hengelle Alakerrassa; 2 mh (4 hlöä), sauna, wc, suihku, oleskelutila. lisävuode Yläkerrassa; 1 huone (2 hlöä). Voidaan lisätä 4 patjaa lattialle. hotelli H1 64 vastavalmistunut hotellirakennus H2 127 SALMI VIERASTALO 1.1.-31.12. hinta/hlö sis. Puolihoito MÖKIT "13 KORDON" Mökki 1.1.-31.12. 4 hengelle Alhaalla 2 mh (3 hlöä), olotila, wc. Ylhäällä parvi (2 hlöä). 6 hengelle Alhaalla 2 mh (3 hlöä), olotila, wc. Ylhäällä parvi (2 hlöä). 8 hengelle 4 kahden hengen huonetta, suihku, WC ja keittiö. PERHEMAJOITUS 1.1.-31.12. PH hinta/hlö sis. puolihoito ja saunominen VITELE STIVI 1.1.-31.12. H1 Yhteistuotantotilan omistama vaatimaton hotelli. H2 Käyttämissämme huoneissa.
AUNUS OLONGA 1.1.-30.4. ja 1.9.-31.12. 1.5.-31.8. H1 45 54 remontoimaton huone, H2 84 93 remontoimaton huone, H3 111 116 remontoimaton huone, H1 56 62 vuonna 2004-07 remontoitu huone, H2 93 111 vuonna 2004-07 remontoitu huone, ALEKSANTERI SYVÄRILÄISEN LUOSTARI STARAJA SLOBODA 1.1.-31.12. H1 72 Hotellissa on 46 vuodepaikkaa, joille yhteiset 3 WC ja suihkua H2 126 2 kpl H1, 13 kpl H2 ja 6 kpl H3. H3 160 Yleisissä tiloissa baari. SYVÄRI YLÄ-MANDROGI EA 1.1.-31.12. H1 108 Suuri lomakylä, jossa ravintoloita, kahviloita ja runsaasti muita H2 139 palveluja. Huoneissa. VAHIJÄRVI MÖKKIKYLÄ EA TH-lisä 1.1.-31.12. mökki 4 h. 4 neljän hengen mökkiä mukavuuksin ALEKSANDROVKAN KYLÄ Petroskoista 50 km pohjoiseen HOTELLI ALEKSANDROVKA MÖKIT FAMILY STANDART MÖKIT COMFORT KONTUPOHJA VOJAZH 1.1.-31.12. KARELIA (ent. Kivach) 1.1.-31.12. H1 85 H2 99 KARHUMÄKI ONEZHSKAJA 1.1.-31.12. 1.1.-31.12. SEGEZHA VYG 1.1.-31.12. uusitut huoneet, joissa WC ja suihku WC ja pesuallas BELOMORSK GANDVIK 1.1.-31.12. H1 99 H2 120 VIENAN KEMI PRICHAL 1.1.-31.12. H1 90 uusi rakennus, H2 139 uusi rakennus, H3 185 uusi rakennus, H1 74 H2 117 H3 171 H1 62 solussa H2 93 solussa H3 130 solussa KOSTAMUS HOTELLI FREGAT 1.1.-31.12. H1 107 H2 124 MÖKIT FREGAT 1.1.-31.12. H2 133 hirsimökkejä 3/4/6/7/12 hengelle, sauna, mökissä
JYSKYJÄRVI PERHEMAJOITUS 1.1.-31.12. PH hinta/hlö sis. puolihoito ja saunominen UHTUA Kalevala WELT 1.1.-30.6. ja 15.9.-31.12. 1.7.-14.9. HUOM: Ennakkomaksu! LUX H1 120 133 LUX H2 120 133 H1 I lk 93 99 H2 I lk 93 99 H1 solussa 87 93 kahden huoneen solussa yhteiset H2 solussa 87 93 kahden huoneen solussa yhteiset VIERASTALO 1.1.-31.12. hinta/hlo 51 sis. saunomisen SOLOVETSKIN SAARET Arkangelin alue SOLOVKI 1.6.-2.7. ja 31.6.-30.9. 3.7.-31.8. H1 H2 SOLO 1.1.-31.12. H1 H2 H2 solu usealle huoneelle yhteiset PRICHAL 1.1.-31.12. H1 85 H2 124 ARKANGELI Vienanmeren itärannalla DVINA H2 KARGOPOLI Arkangelin alueella Äänisestä itään PERHEMAJOITUS H2 PUUTOINEN Äänisen itärannalla MOTELLI UJUT 1.1.-31.12. H1 77 H2 124 H2 130 KANTALAHTI Kuolan niemimaa HOTELLI SPOLOHI H1 H2 1.1.-31.12. 80 105 MURMANSK Kuolan niemimaa POLYARNYE ZORI HOTELLI MERIDIAN HOTELLI 69 PARALLEL PETSAMO Zapoljarnyi, Kuolan niemimaa PECHENGA