SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2006 Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2006 N:o 1041 1048 SISÄLLYS N:o Sivu 1041 Laki verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta... 2885 1042 Laki rajoitetusti verovelvollisen tulon verottamisesta annetun lain 3 :n muuttamisesta... 2888 1043 Laki öljyjätemaksusta annetun lain muuttamisesta... 2889 1044 Tasavallan presidentin asetus Pohjoismaiden välillä pääsystä korkeampaan koulutukseen tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta... 2890 1045 Valtioneuvoston asetus maidon kuljetusavustuksesta vuonna 2006... 2891 1046 Valtioneuvoston asetus vuodelta 2006 maksettavasta lihan kuljetusavustuksesta... 2893 1047 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus sosiaali- ja terveysministeriön työjärjestyksen muuttamisesta... 2896 1048 Maa- ja metsätalousministeriön asetus alkuvuoden 2006 tulvavahinkokorvausten maksamisesta 2898 N:o 1041 Laki verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2006 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan verotusmenettelystä 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (1558/1995) 31 sekä lisätään lakiin uusi 14 a 14 c sekä 32 :ään, sellaisena kuin se on laeissa 907/2001, 565/2004 ja 1079/2005, uusi 4 momentti, jolloin nykyinen 4 ja 5 momentti siirtyvät 5 ja 6 momentiksi, seuraavasti: 2 luku Verovelvollisen ilmoittamisvelvollisuus 14a Siirtohinnoitteludokumentointi Verovelvollisen on laadittava kirjallinen selvitys verovuoden aikana 31 :ssä tarkoitetussa etuyhteydessä tekemistään liiketoimista, joissa liiketoimen toinen osapuoli on ulkomaalainen, sekä ulkomaalaisen yrityksen ja sen Suomessa sijaitsevan kiinteän toimipaikan välisistä toimista (siirtohinnoitteludokumentointi). Pieniltä ja keskisuurilta yrityksiltä ei edellytetä siirtohinnoitteludokumentointia. Pienellä ja keskisuurella yrityksellä tarkoitetaan yritystä: 1) jonka palveluksessa on vähemmän kuin 250 henkilöä; HE 107/2006 VaVM 22/2006 EV 148/2006 156 2006 895029
2886 N:o 1041 2) jonka liikevaihto on enintään 50 miljoonaa euroa tai taseen loppusumma enintään 43 miljoonaa euroa; ja 3) joka täyttää mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten määritelmästä annetussa komission suosituksessa 2003/361/EY tarkoitetut yrityksen riippumattomuutta kuvaavat ja muut suositukseen sisältyvät pienen ja keskisuuren yrityksen tunnusmerkit. 14b Siirtohinnoitteludokumentoinnin sisältö Siirtohinnoitteludokumentointiin on sisällytettävä seuraavat tiedot: 1) kuvaus liiketoiminnasta; 2) kuvaus etuyhteyssuhteista; 3) tiedot etuyhteyssuhteessa tehdyistä liiketoimista sekä yrityksen ja sen kiinteän toimipaikan välisistä toimista; 4) toimintoarviointi etuyhteyssuhteessa tehdyistä liiketoimista sekä yrityksen ja sen kiinteän toimipaikan välisistä toimista; 5) vertailuarviointi käytettävissä oleva tieto vertailukohteista mukaan lukien; 6) kuvaus siirtohinnoittelumenetelmästä ja sen soveltamisesta. Edellä 1 momentin 4 6 kohdassa tarkoitettuja tietoja ei edellytetä, jos verovelvollisen ja liiketoimen toisen osapuolen välillä tehtyjen liiketoimien yhteismäärä on verovuonna enintään 500 000 euroa. 14c Siirtohinnoitteludokumentoinnin esittäminen ja täydentäminen Verovelvollisen on esitettävä siirtohinnoitteludokumentointi 60 päivän kuluessa veroviranomaisen kehotuksesta. Verovuoden siirtohinnoitteludokumentointi on kuitenkin esitettävä aikaisintaan kuuden kuukauden kuluttua tilikauden päättymiskuukauden lopusta. Siirtohinnoitteludokumentointia täydentävät lisäselvitykset, kuten tieto vertailukohteista, on esitettävä 90 päivän kuluessa veroviranomaisen kehotuksesta. Veroviranomainen voi pyynnöstä pidentää 1 ja 2 momentissa tarkoitettuja määräaikoja. Päätökseen ei saa hakea muutosta. 31 Siirtohinnoitteluoikaisu Jos verovelvollisen ja häneen etuyhteydessä olevan osapuolen välisessä liiketoimessa on sovittu ehdoista tai määrätty ehtoja, jotka poikkeavat siitä, mitä toisistaan riippumattomien osapuolten välillä olisi sovittu, ja verovelvollisen elinkeinotoiminnan tai muun toiminnan verotettava tulo on tämän johdosta jäänyt pienemmäksi tai tappio on muodostunut suuremmaksi kuin se muutoin olisi ollut, lisätään tuloon määrä, joka olisi kertynyt ehtojen vastatessa sitä, mitä toisistaan riippumattomien osapuolten välillä olisi sovittu. Liiketoimen osapuolet ovat etuyhteydessä toisiinsa, jos liiketoimen osapuolella on toisessa osapuolessa määräysvalta tai kolmannella osapuolella on yksin tai yhdessä lähipiirinsä kanssa määräysvalta liiketoimen molemmissa osapuolissa. Osapuolella on määräysvalta toisessa osapuolessa silloin, kun: 1) se välittömästi tai välillisesti omistaa yli puolet toisen osapuolen pääomasta; 2) sillä välittömästi tai välillisesti on yli puolet toisen osapuolen kaikkien osakkeiden tai osuuksien tuottamasta äänimäärästä; 3) sillä välittömästi tai välillisesti on oikeus nimittää yli puolet jäsenistä toisen yhteisön hallitukseen tai siihen verrattavaan toimielimeen tai toimielimeen, jolla on tämä oikeus; tai 4) sitä johdetaan yhteisesti toisen osapuolen kanssa tai se muutoin voi tosiasiallisesti käyttää määräysvaltaa toisessa osapuolessa. Mitä 1 momentissa säädetään, noudatetaan myös yrityksen ja sen kiinteän toimipaikan välisissä toimissa. 32 Veronkorotus Jos verovelvollinen ei ole esittänyt siirtohinnoitteludokumentointia tai sitä täydentävää lisäselvitystä 14 c :ssä tarkoitetussa määräajassa taikka on esittänyt siirtohinnoitteludokumentoinnin tai lisäselvityksen olennaisesti vaillinaisena tai virheellisenä, vero-
N:o 1041 2887 velvolliselle voidaan määrätä enintään 25 000 euron suuruinen veronkorotus. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuodelta 2007 toimitettavassa verotuksessa. Lain 14 a 14 c :ää ja 32 :n 4 momenttia sovelletaan kuitenkin ensimmäisen kerran 1 päivänä tammikuuta 2007 tai sen jälkeen alkavalta verovuodelta toimitettavassa verotuksessa. Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2006 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos
2888 N:o 1042 Laki rajoitetusti verovelvollisen tulon verottamisesta annetun lain 3 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2006 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rajoitetusti verovelvollisen tulon verottamisesta 11 päivänä elokuuta 1978 annetun lain (627/1978) 3 :n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 856/2005, seuraavasti: 3 Osuuspääoman korosta, sijoitusrahaston voitto-osuudesta, tuloverolain 31 :n 5 momentissa tarkoitetusta sijaisosingosta sekä verotusmenettelystä annetun lain 29 :ssä tarkoitetusta peitellystä osingosta ja 31 :n nojalla lisätyn tulon määräisestä edusta, jonka osakas saa hyväkseen, on vastaavasti voimassa, mitä tässä laissa säädetään osingosta. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2006 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos HE 107/2006 VaVM 22/2006 EV 148/2006
2889 N:o 1043 Laki öljyjätemaksusta annetun lain muuttamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2006 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan öljyjätemaksusta 5 päivänä joulukuuta 1986 annetun lain (894/1986) 2 :n 1 momentti, 4 ja 7 :n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 2 :n 1 momentti laissa 1475/1994, 4 laissa 924/2001 ja 7 :n 1 momentti laissa 846/1996, seuraavasti: 2 Öljyjätemaksua on suoritettava tullitariffin nimikkeisiin 2710 19 71 2710 99 00, 3403 19 10 3403 19 99 ja 3403 99 10 3403 99 90 kuuluvista voiteluöljyistä ja voiteluvalmisteista, sellaisina kuin nimikkeet ovat tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2031/2001. 4 Öljyjätemaksua on suoritettava 5,75 senttiä kilolta. 7 Öljyjätemaksusta kertyvät varat käytetään öljyjätteiden keräilystä, kuljetuksesta ja varastoinnista aiheutuviin menoihin siten kuin valtioneuvoston asetuksella säädetään. Osa kertyvistä varoista voidaan valtion talousarviossa siirtää öljysuojarahastosta annetussa laissa (1406/2004) tarkoitetun öljysuojarahaston käyttöön öljyn pilaaman maaperän ja pohjaveden puhdistamisesta aiheutuvien kustannusten korvaamista varten. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2006 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN HE 121/2006 VaVM 25/2006 EV 160/2006 Valtiovarainministeri Eero Heinäluoma
2890 N:o 1044 Tasavallan presidentin asetus Pohjoismaiden välillä pääsystä korkeampaan koulutukseen tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2006 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään: 1 Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 2006 noottienvaihdolla tehty sopimus Tanskan, Suomen, Islannin, Norjan ja Ruotsin välillä pääsystä korkeampaan koulutukseen tehdyn sopimuksen muuttamisesta on voimassa 18 päivästä marraskuuta 2006 niin kuin siitä on sovittu. 2 Sopimuksen määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä joulukuuta 2006. Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 2006 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ulkoasiainministeri Erkki Tuomioja (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 90/2006)
2891 N:o 1045 Valtioneuvoston asetus maidon kuljetusavustuksesta vuonna 2006 Annettu Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, säädetään maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista 28 päivänä joulukuuta 2001 annetun lain (1559/2001) 7 :n 1 momentin ja 15 :n 3 momentin nojalla: 1 Soveltamisala Maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista annetun lain (1559/2001) 6 :ssä tarkoitettuna pohjoisena tukena voidaan meijereille myöntää maidon kuljetusavustusta vuodelta 2006 siten kuin tässä asetuksessa säädetään. Maidolla tarkoitetaan tässä asetuksessa tuottajilta keräiltyä täysmaitoa. 2 Maidon kuljetusavustus Maidon kuljetusavustusta voidaan vuonna 2006 myöntää meijereille yhteensä enintään 2,08 miljoonaa euroa seuraavilta pohjoisen tuen tukialueilta vuonna 2005 keräillystä maidosta. Avustusta voidaan maksaa enintään seuraavasti: Tukialue Avustus euroa/1 000 litraa C2 pohjoinen... 10,41 C3:P2... 14,46 C3:P3... 8,28 C3:P4... 3,52 C4:P4... 15,55 C4:P5... 56,70 Edellä 1 momentissa tarkoitettuun maidon kuljetusavustusalueeseen kuuluvat kunnat ovat: C2 pohjoinen Paltamo, Ristijärvi, Sotkamo, Vaala ja Vuolijoki sekä Kajaanin kaupunki C3:P2 Hyrynsalmi, Keminmaa, Kuivaniemi, Simo, Tervola ja Yli-Ii sekä Kuhmon ja Tornion kaupungit C3:P3 Kemijärvi, Pello, Pudasjärvi, Ranua, Suomussalmi, Taivalkoski ja Ylitornio sekä Rovaniemen kaupunki
2892 N:o 1045 C3:P4 Kuusamo ja Posio C4:P4 Kittilä, Kolari, Pelkosenniemi, Salla, Savukoski ja Sodankylä C4:P5 Enontekiö, Inari, Muonio ja Utsjoki sekä Kittilän kunnasta maidon tuotantotukialueeseen C4/P5 kuuluvat tilat. Jos avustuksen saajan tämän asetuksen perusteella ja muuten maksetun tai maksettavan kuljetusavustuksen yhteismäärä olisi suurempi kuin momentissa säädetty määrä, tässä asetuksessa säädettyä avustusta ei ylittävältä osalta makseta. 3 metsätalousministeriöltä viimeistään 15 päivänä joulukuuta 2006. Hakemus on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön lomakkeella. Hakemuksessa on ilmoitettava vuonna 2005 tukialueittain vastaanotetut maitomäärät. 4 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä joulukuuta 2006. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Maidon kuljetusavustuksen hakeminen ja maksaminen Maidon kuljetusavustusta haetaan maa- ja Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Esa Hiiva
2893 N:o 1046 Valtioneuvoston asetus vuodelta 2006 maksettavasta lihan kuljetusavustuksesta Annettu Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, säädetään maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista 28 päivänä joulukuuta 2001 annetun lain (1559/2001) 7 :n 1 momentin ja 15 :n 3 momentin nojalla: 1 Soveltamisala Maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista annetun lain (1559/2001) 6 :ssä tarkoitettuna pohjoisena tukena voidaan kirjanpitovelvollisille lihan ostajille myöntää lihan kuljetusavustusta vuodelta 2006 siten kuin tässä asetuksessa säädetään. Lihan kuljetusavustusta voidaan myöntää tuotantopaikalta teurastamoon tai pienteurastamoon tapahtuvista nautojen, sikojen, lampaiden, siipikarjan, hevosten ja vuohien kuljetuksista. 2 Lihan kuljetusavustus 2 895029/156 Lihan kuljetusavustusta myönnetään Lapin läänin alueella tuotetusta lihasta liitteen 1 mukaisesti, kuitenkin yhteensä enintään 190 000 euroa. Lihan kuljetusavustusta myönnetään elintarviketurvallisuusviraston hyväksymien teurastamoiden tai kunnan elintarvikevalvontaviranomaisen hyväksymien pienteurastamoiden punnituslipukkeiden tai -päiväkirjojen osoittamien ruhopainojen perusteella. 3 Lihan kuljetusavustuksen hakeminen Lihan kuljetusavustusta haetaan maa- ja metsätalousministeriöltä viimeistään 31 päivänä tammikuuta 2007. Hakemus on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön lomakkeella numero 510205. 4 Lihan kuljetusavustuksen maksaminen Maa- ja metsätalousministeriö maksaa lihan kuljetusavustuksen saajan pankkitilille. Jos avustuksen saajan tämän asetuksen perusteella ja muuten maksetun tai maksettavan kuljetusavustuksen yhteismäärä olisi suurempi kuin 2 :ssä säädetty määrä, tässä asetuksessa säädettyä avustusta ei ylittävältä osalta makseta.
2894 N:o 1046 5 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä joulukuuta 2006. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Esa Hiiva
N:o 1046 2895 Liite 1 LIHAN KULJETUSAVUSTUS Tukialueet euroa/tonni C3-P2 Kemi, Keminmaa, Simo, Tervola ja Tornio 34,78 C3-P3 Kemijärvi, Pello, Ranua, Rovaniemi ja Ylitornio 34,78 C3-P4 Posio 60,96 C4-P4 Kolari, Pelkosenniemi, Salla ja Savukoski sekä Kittilä ja Sodankylä, lukuun ottamatta P5:een kuuluvia osia 60,96 C4-P5 Enontekiö, Inari, Muonio ja Utsjoki sekä Kittilästä ja Sodankylästä vuodelta 2006 maksettavasta pohjoisesta tuesta annetun valtioneuvoston asetuksen (29/2006) liitteessä 1 tarkoitetut alueet 139,31
2896 N:o 1047 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus sosiaali- ja terveysministeriön työjärjestyksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä lokakuuta 2005 annetun sosiaali- ja terveysministeriön työjärjestyksen (826/2005) 2, 3, 7, 11, 32 :n 1 momentti ja 33 :n 1 momentti, sellaisina kuin niistä ovat 3 ja 7 :n 1 momentti asetuksessa 923/2006, sekä lisätään uusi 11 a seuraavasti: 2 Ministeriön organisaatio Ministeriössä ovat seuraavat osastot: 1) hallinto-osasto 2) vakuutusosasto 3) terveysosasto 4) perhe- ja sosiaaliosasto 5) talous- ja suunnitteluosasto sekä 6) työsuojeluosasto. Osastojen ulkopuolella ovat erillisinä tulosryhminä kansainvälisten asiain toimisto, viestintäyksikkö, esikuntayksikkö ja valmiusyksikkö. Sisäinen tarkastus toimii kansliapäällikön alaisena. Tasa-arvovaltuutettu ja tasa-arvovaltuutetun toimisto toimivat hallinnollisesti hallintoosaston yhteydessä. Lapsiasiavaltuutettu ja lapsiasiavaltuutetun toimisto toimivat hallinnollisesti perhe- ja sosiaaliosaston yhteydessä. Osastot voivat jakaantua tulosryhmiin siten kuin osastopäällikkö ministeriön sisäisessä määräyksessä määrää. 3 Hallinto-osasto Hallinto-osasto käsittelee asiat, jotka koskevat 1) ministeriön ja sen hallinnonalan yleistä hallintoa ja henkilöstöpolitiikkaa, ministeriön palkanlaskentaa ja verollisten palkkioiden ja korvausten maksamista sekä ministeriön henkilöstön koulutuksen ja muun kehittämisen yhteensovittamista 2) ministeriön kiinteistö- ja materiaalihallintoa, toimitilaturvallisuutta, tietohallintoa sekä tietopalvelua siltä osin, kun ne eivät kuulu muille osastoille 3) oikeudellisia kysymyksiä ja ministeriön edustusta sekä 4) sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuuden tietojärjestelmää. 7 Talous- ja suunnitteluosasto Talous- ja suunnitteluosasto käsittelee asiat, jotka koskevat 1) sosiaali- ja terveyspolitiikan suunnittelua ja seurantaa 2) hallinnonalan tulosohjauksen yhteensovittamista ja kehittämistä sekä toiminnan ja talouden arviointia 3) hallinnonalan talousarvion ja lisätalousarvioiden valmistelua ja toteutumista, toiminta- ja taloussuunnitelmaa, toimintasuunnitelman valmistelua ja seurantaa sekä ministeriön tilivirastotehtäviä 4) ministeriön tilinpäätöstä ja toimintakertomusta sekä valtion tilinpäätökseen liittyvää vaikuttavuus- ja tuottavuuskuvausta 5) muita hallinnonalan taloudesta annettavia selvityksiä sekä tarkastustoimintaa koskevia selvityksiä
N:o 1047 2897 6) ministeriön maksupäätösten yhteensovittamista 7) tasa-arvopolitiikkaa ja muita ministeriölle kuuluvia tasa-arvoasioita 8) etuuksien ja menojen laskentajärjestelmiä sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuuden tietojärjestelmää lukuun ottamatta 9) hallinnonalan tutkimus- ja kehittämistoimintaa 10) hallinnonalan tietotuotantoa 11) ministeriön säädösvaikutusten arvioinnin kehittämistä 12) Raha-automaattiyhdistystä sekä 13) lääninhallitusten sosiaali- ja terveysosastojen yleistä hallintoa siltä osin kuin se kuuluu sosiaali- ja terveysministeriön käsiteltäväksi. 11 Esikuntayksikkö Esikuntayksikkö käsittelee asiat, jotka koskevat strategista suunnittelua, hallitusohjelman toimeenpanon seurantaa, sosiaaliturvan taloutta ja kansainvälistä sosiaalipolitiikkaa koskevien tehtävien yhteensovittamista, ministeriön tehtävien yhteensovittamista ja hallinnonalan yhteistyötä, ministeriön säädösvalmistelun kehittämistä sekä kansliapäällikön toimeksiantojen toimeenpanoa. 11a Valmiusyksikkö Valmiusyksikkö käsittelee asiat, jotka koskevat ministeriön ja hallinnonalan valmiussuunnittelua ja erityistilanteisiin ja poikkeusoloihin varautumista sekä hallinnonalan toimintayksiköiden turvallisuussuunnittelua. 32 Osastojen ja tulosryhmien kehityskeskustelut ja toimintasuunnitelmat Vuotuisten toimintasuunnitelmien laatimisen yhteydessä kunkin tulosryhmän päällikkö tai muu esimies käy kehityskeskustelut tulosryhmän henkilöstön kanssa. Kansliapäällikkö käy kehityskeskustelut osastopäälliköiden, erillisten tulosryhmien päälliköiden ja muiden suoraan alaisuudessaan olevien virkamiesten kanssa. Osastopäällikkö käy kehityskeskustelut osastonsa tulosryhmien päälliköiden ja muiden suoraan alaisuudessaan olevien virkamiesten kanssa. Kehityskeskustelussa määritellään henkilökohtaiset tavoitteet ja niiden toteuttamistapa sekä sovitaan raportoinnista ja tulosten arvioinnista. Kehityskeskustelujen yhteydessä käsitellään palkkausjärjestelmään liittyvät arvioinnit. 33 Hallinnonalan ohjaus Talous- ja suunnitteluosasto vastaa lääninhallitusten sosiaali- ja terveysosastojen tulosohjauksesta yhdessä ministeriön muiden osastojen kanssa. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2006 Sosiaali- ja terveysministeri Tuula Haatainen Kansliapäällikkö Markku Lehto
2898 N:o 1048 Maa- ja metsätalousministeriön asetus alkuvuoden 2006 tulvavahinkokorvausten maksamisesta Annettu Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään poikkeuksellisten tulvien aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetun lain (284/1983) 5 :n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 92/1995: 1 Soveltamisala Tämä asetus koskee poikkeuksellisten tulvien aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta annetun lain (284/1983), jäljempänä tulvalaki, perusteella korvattavien vahinkojen ja kustannusten määriä sekä vahinkojen ja kustannusten määristä korvattavia osuuksia siltä osin kuin on kyse rakennuksille tai rakennelmille, välttämättömälle kotitalousirtaimistolle, yksityisteille, ammatin harjoittamisessa valmistuneille tuotteille tai siinä tarvittavalle irtaimistolle alkuvuoden 2006 tulvista aiheutuneista vahingoista sekä tulvan aiheuttamien vahinkojen estämiseksi tai rajoittamiseksi tehdyistä toimenpiteistä aiheutuneista kustannuksista. 2 Korvausprosentti Tämän asetuksen nojalla korvattavien kaikkien vahinkojen sekä kustannusten osalta korvausosuus on 80 prosenttia tulvalain korvausperusteiden mukaisista kustannuksista. 3 Korvausmäärärahat Poikkeuksellisten tulvien aiheuttamien vahinkojen perusteella maksettaviin 1 :ssä tarkoitettuihin korvauksiin käytetään momentilla 30.50.48 käytettävissä olevasta määrärahasta enintään liitteessä 1 mainitut kuntakohtaiset määrärahat. 4 Omasta työstä maksettava korvaus Oman työn korvaamisessa käytetään 8,5 euron tuntikorvausta. Omaan työhön rinnastettavaan ulkopuolisen työvoiman käyttöön sovelletaan samoin 8,5 euron tuntikorvausta. Traktorilla tai siihen verrattavalla koneella tehdyn työn korvaamisessa käytetään 25 euron tuntikorvausta ja kaivinkoneella tai siihen rinnastettavalla koneella tehdyn työn korvaamisessa 34 euron tuntikorvausta. Korvausosuus on 2 :ssä säädetyn mukainen.
N:o 1048 2899 5 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä joulukuuta 2006. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Maatalousneuvos Esko Juvonen
2900 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 1048 Liite 1 KUNTAKOHTAISET TULVALAIN KORVAUSPERUSTEIDEN MUKAISET MÄÄRÄRAHAT Kunta Määräraha (euroa) Isokyrö (Kyrönjoen tulva)... 300000 Mustasaari (Kyrönjoen tulva)... 5500 Pello (Tornionjoen tulva).... 55000 Pudasjärvi (Iijoen tulva)... 700 JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 1041 1048, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2006 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904