FM-STERORADIO / CD-SOITIN SCD-24 KÄYTTÖOPAS 1
VAROITUS Luokan 1 lasertuote Luokan 1 lasertuote Tämä tuote sisältää matalatehoisen laseryksikön. Varoitus: Älä koske optiseen linssiin. Älä heitä paristoja tuleen! Varoitus! Syntyy näkymätöntä, silmille vaarallista lasersäteilyä, jos laite avataan ja sisäiset turvalukitukset puretaan. Vältä altistumasta lasersäteelle VAROTOIMENPITEET Noudata alla lueteltuja ohjeita oikean ja turvallisen käytön varmistamiseksi. Sijoittaminen Älä käytä laitetta erittäin kuumissa, kylmissä, pölyisissä tai kosteissa olosuhteissa. Aseta laite tasaiselle vaakatasossa olevalle pinnalle. Laite on pidettävä hyvin tuuletetussa paikassa. Älä peitä tuuletusaukkoja sanomalehdillä, pöytäliinoilla, verhoilla tmv. Turvallisuus Tartu aina pistokkeeseen irrottaessasi virtajohdon pistorasiasta - älä koskaan vedä suoraan johdosta. Tämä voi aiheuttaa oikosulun. Turvasyistä, irrota virtajohto, jos et käytä laitetta pitkään aikaan. Verkkojännite Tarkista, että laitteen käyttöjännite on yhdenmukainen paikallisen verkkojännitteen kanssa. Kondensaatio CD-soittimen sisälle voi muodostua kosteutta, jos se jätetään lämmitettyyn kosteaan huoneeseen pitkäksi aikaa. Laite ei toimi normaalisti, jos sen sisälle mudostuu kosteutta. Jätä laite 1-2 tunniksi ennen kuin kytket virran päälle tai lämmitä huone asteittain, jotta laite kuivuu ennen kuin käytät sitä. Jätä vähintään 5 cm vapaata tilaa laitteen ympärille varmistaaksesi riittävän tuuletuksen. Älä peitä tuuletusaukkoja sanomalehdillä, pöytäliinoilla, verhoilla tmv. Älä aseta avotulta, kuten palavia kynttilöitä laitteen päälle. Hävitä loppuunkäytetyt paristot ympäristöystävällisellä tavalla. Käytä laitetta ainoastaan kohtuullisissa lämpötiloissa. Älä altista laitetta pisaroinnille tai vesiroiskeille. Älä aseta laitteen päälle nesteellä täytettyjä esineitä, kuten esim. kukkamaljakot. Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, irrota virtajohto ja ota yhteyttä valtuutettuun huoltohenkilöstöön. 2
Tasasivuisessa kolmiossa HUOM: Sähköiskuvaaran pienentämi- Tasasivuisessa kolmiossa olevan salaman tarkoitus seksi, älä poista laitteen koteloa. olevan huutomerkin tarkoion varoittaa käyttäjää lait- Laite ei sisällä mitään käyttäjän huollet- tus on huomauttaa käyttäteen sisältämästä eristä- tavissa olevia osia. Kaikki huoltotoimen- jää käyttöoppaan tärkeymättömästä "varallisesta piteet on jätettävä valtuutetun huoltohen- destä laitetta käytettäessä. jännitteestä. kilöstön tehtäväksi. Palauta laite perustilaan irrottamalla virtajohto pistorasiasta, jos laitteessa ilmenee staattisesta purkauksesta johtuva toimintavika. Tyyppikilpi sijaitsee laitteen takapaneelissa. SÄÄTIMET 3
1. CD-ohjelmapainike 12. 2. CD-kertauspainike 13. 3. Bassonkorostuspainike (BBS) 14. 4. Virtailmaisin 15. Viritysasteikko 5. CD-näyttö 16. Toimintatilakytkin 6. Kaiutin 17. Virityssäädin 7. CD-pesän kansi 18. Virtaliitäntä 8. Teleskooppiantenni 19. Kantokahva 9. CD-kannen avaus-/sulkupainike 20. Voimakkuussäädin 10. FM-stereoilmaisin 21. Toimintovalitsin 11. Hyppäyspainike (seuraava CD-raita) 22. Kuulokeliitäntä 23. Paristotila VIRTALÄHDE Käyttö verkkovirralla Tarkista ennen käyttöä, että laitteen jännite vastaa verkkojännitettä. Huom: Irrota virtajohdon pistoke pistorasiasta, jos haluat katkaista virran kokonaan. Kytketään pistorasiaan Kytketään pistorasiaan Käyttö paristoilla Kytke virtajohto irti laitteen virtaliitännästä. Paristovirta katkeaa automaattisesti heti, kun virtajohto kytketään virtaliitäntään. Vaihda paristot uusiin, jos äänenvoimakkuus pienenee tai ääni alkaa särötyä. Asenna 6 kpl UM-2 (C-koko) paristoa Paristotilan kansi ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ Äänenvoimakkuuden säätäminen Yksityistä kuuntelua varten Kytke kuulokkeet (ø 3.5 mm stero-minipistoke) PHONES-liitäntään. 4
RADIOLÄHETYSTEN KUUNTELU 1. Aseta FUNCTION-valitsin RADIOasentoon 2. Valitse toimintatila 4. Säädä äänenvoimakkuus 3. Viritä haluamallesi asemalle Vastaanottolaadun parantaminen Huom! 1. FM-stereoilmaisin (LED) syttyy, jos vastaanotettu lähetys on FM-stereolähetys ja MODEkytkin on "FM STEREO" asennossa. 2. Aseta MODE-kytkin FM mono-asentoon, jos FM-stereovastaanotto sisältää paljon häiriöitä. Kuuntelun jälkeen Aseta toimintovalitsin (FUNCTION) OFFasentoon. CD-LEVYJEN TOISTO 1. Aseta toimintovalitsin (FUNCTION) CD-asentoon. 3. Aseta CD-pesään levy etikettipuoli ylöpäin. 2. CD-näyttö 5
Toiston hetkellinen pysäytys Toiston lopetus Paina toisto/taukopainiketta, Paina STOP-painiketta, jolloin näyttö ilmaijolloin "PLAY " symboli alkaa see levyn sisältämien soittoraitojen kokovilkkua. Paina painiketta uudelleen naisluvun. jatkaaksesi toistoa. CD-näyttö Hyppäys soittoraidan alkuun Paina jompaa kumpaa painiketta hypätäksesi haluamasi suuntaan. Toisto jatkuu valitun raidan alusta. Painamalla painiketta kerran toiston aikana, toisto käynnistyy uudelleen saman raidan alusta. Painamalla painiketta kerran toiston aikana, toisto käynnistyy seuraavan raidan alusta. Soittoraidan sisäinen pikahaku Pidä tai painiketta sisäänpainettuna toiston aikana ja vapauta painike heti, kun toistettavaksi haluamasi raitajakso löytyy. CD-toisto jatkuu normaalisti kyseisestä pisteestä. Virta katkeaa laitteesta automaattisesti 15 minuutin kuluttua, jos sillä ei suoriteta mitään toimintoa (pysäytystilassa/cd-kansi auki). Automaattisen virrankatkaisun jälkeen voit aloittaa kuuntelun uudelleen siirtämällä FUNCTION-valitsimen ensin OFF-asentoon ja sitten RADIO/CD-asentoon. TOISTON KERTAUS Tämä toiminto mahdollistaa yksittäisen raidan tai levyn kaikkien raitojen kertaamisen. Saman raidan kertaaminen Paina REPEAT-painiketta kerran toiston aikana. CD-näyttöön ilmestyy "REPEAT". Koko levyn kertaaminen Paina REPEAT-painiketta kaksi kertaa, kunnes näyttöön ilmestyy "REPEAT ALL". 6
Toiston kertauksen peruuttaminen Paina REPEAT-painiketta uudelleen, kunnes "REPEAT" tai "REPEAT ALL" ilmaisin häviää näytöstä. CD-R/RW-levyjä koskevia huomautuksia Toiston laatua ei voida taata, koska CD-R/RW-levyt eivät ole standardisoitua formaattia. Valmistaja ei vastaa CD-R/RW-levyjen toistettavuudesta äänitysolosuhteista johtuen, kuten PC-suorituskyvystä, kirjoitusohjelmasta, mediakyvystä, jne. Älä liimaa etikettejä tai tarroja CD-R/RW-levyjen pintaan, sillä se voi aiheuttaa toimintavian. Äänitä CD-R/RW-levyille ainoastaan audiotiedostoja. BASSOÄÄNIEN KOROSTAMINEN Paina BBS-painiketta nauttiaksesi voimakkaista bassoäänistä. OHJELMOITU TOISTO Ohjelmoitu toisto mahdollistaa levyn sisältämien raitojen toistamisen halutussa järjestyksessä. Ohjelmamuistiin mahtuu yhteensä 20 soittoraitaa. 1. Paina PROGRAM-painiketta. 2. Valitse haluamasi raitanumero painamalla NEXT/FF- tai BACK/FB-painiketta. 3. Paina PROGRAM-painiketta uudelleen taltioidaksesi valitsemasi raidan muistiin. 4. Toista vaiheet 2 ja 3, kunnes kaikki halutut raidat on ohjelmoitu. 5. Paina PLAY/PAUSE-painiketta käynnistääksesi ohjelmoidun toiston. CD-näytössä vilkkuu "PROGRAM". 6. Paina STOP-painiketta, kun haluat lopettaa ohjelmoidun toiston. 7. Paina PROGRAM- ja PLAY/PAUSE-painikkeita jatkaaksesi ohjelmoitua toistoa. 8. Avaa CD-pesän kansi tai katkaise soittimesta virta pyyhkiäksesi ohjelmoidut kappaleet muistista. Huom! Ohjelmointi on mahdollista ainoastaan, kun soitin on pysäytystilassa. CD-näyttö 7
Ohjelmamuistin pyyhintä Ohjelmointi voidaan pyyhkiä kahdella tavalla: 1. Paina STOP-painiketta levyn ollessa pysäytetty, tai. 2. Avaa CD-pesän kansi, jolloin ohjelmointi pyyhkiytyy. CD-SOITTIMEN HOITO CD-levyn puhdistaminen CD-levy saattaa tarvita puhdistamista, jos toisto ei käynnisty. Pyyhi levy pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla ennen toistoa. Suorita pyyhkiminen levyn keskeltä suoraan kohti sen reunoja. Aseta levy takaisin säilytyskoteloonsa toiston jälkeen. Optisen linssin puhdistaminen Käytä puhallusharjaa, jos optinen CD-linssi on likainen. Puhalla linssiä useita kertoja ja poista pöly harjan avulla. Sormenjäljet voi poistaa denaturoituun spriihin kostutetulla pumpulipuikolla. Laitteen puhdistaminen Älä käytä liuotinaineita tämän laitteen puhdistamiseksi. Suorita puhdistaminen pyyhkimällä sitä kevyesti pehmeällä liinalla. Tärkeä huomautus Jos näyttöön ilmestyy outoja merkkejä tai laitteessa ilmenee jokin toimintaongelma, irrota virtajohto pistorasiasta ja poista paristot paristotilasta. Odota vähintään 5 sekuntia, kytke virtajohto takaisin pistorasiaan ja asenna paristot uudelleen. Varoitus! Laitteesta saattaa kuulua häiröääniä, jos CD-kansi avataan ennen kuin soitin on lukenut kaikki levytiedot. TEKNISET OMINAISUUDET CD-osa Kanavat: Häiriöetäisyys: Huojunta ja värinä: Näytteytystaajuus: Kvantisointi: Lukupään valolähde: Lukupään aallonpituus: Radio-osa Viritysalueet: Antennit: 2 kanavaa 60 db Ei tunnistettavissa 44.1 khz, 8-kertainen näytteenotto 1 bittinen DA-muunnin Puolijohdelaser 790 nm FM 87.5-108 MHz FM-teleskooppiantenni 8
Yleistä Lähtöteho: Tehonkulutus: Kaiutin: Kuulokeliitäntä: Virtalähde: Mitat: Paino: 1 W + 1 W (RMS) 13.5 W 3" (8 ohmia) 3.5 mm pistoke Vaihtovirta - 230 V, 50 Hz Tasavirta - 9 V (6 x 1.5 V LR14/"C"/UM-2) paristot 224 x 234 x 126 mm 1.45 kg Loppuunkäytetyn laitteen hävittäminen Tämä symboli ilmaisee, että asianomaista tuotetta tai sen paristoja/akkua ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Varmista tuotteen ja paristojen/ akun oikea käsittely hävittämällä ne paikallisten lakien tai kierrätysvaatimusten mukaisesti. Näin autat säästämään luonnonvaroja ja parantamaan elektronisen jätteen ympäristönsuojelun säädäntöjä (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive). Varoitus! Pitkäaikainen altistuminen musiikkisoittimien voimakkaille äänille voi aiheuttaa tilapäiseen tai pysyvään kuulovaurion. Valmistuttaja: Truebell Finland Oy Juurakkokuja 4, 01510 Vantaa Huolto: 030 650 5506 20. 12. 2016 9