Lapin yliopiston oikeustieteiden tiedekunnan tiedekuntaneuvoston kokous 26.11.2008 12/08 Asialista: Lista nro 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 Maisteritutkielmien arvosteleminen 3 LL.M. Zuzanna Karasin OTT tutkinnon suorittamiseen liittyvät toimenpiteet 4 Hallinto oikeuden professorin viran ala ja virantäyttöselosteen hyväksyminen 5 OTK Kari Liirin OTL tutkinnon suorittamiseen liittyvät toimenpiteet 6 Ilmoitusasiat
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 26.11.2008 Tiedekuntaneuvosto Kokous 12/08 Vartiainen Aika: Keskiviikko 26.11.2008 klo 14.30 14.50 Läsnä: +Läsnä Poissa +Niemivuo Matti +Halttunen Rauno Utriainen Terttu +Kokko Kai +Aarto Markus +Kimpimäki Minna +Saranpää Timo +Saarikko Jukka +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Esitys Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. +Korhonen Rauno Tammi Salminen Eva Mattila Heikki Koivumaa Ari Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) Lehto Jukka Kurvinen Antti Inget Jarmo Hinkkanen Juho Lapin yliopiston hallitus on kokouksessaan 25.5.2007 vahvistanut yliopistolain (645/97) 41 :n nojalla Lapin yliopiston johtosäännön. Johtosäännön 33 :n mukaan hallintoelin kokoontuu, milloin puheenjohtaja tai, hänen ollessaan estynyt, varapuheenjohtaja katsoo sen tarpeelliseksi tai vähintään kolme jäsentä pyytää puheenjohtajalta kirjallisesti kokoontumista ilmoittamansa asian käsittelyä varten. Kutsu hallintoelimen kokoukseen on lähetettävä viimeistään kolme arkipäivää ennen kokousta. Kokouskutsussa on mainittava käsiteltävät asiat. Kiireellisessä tapauksessa hallintoelin voi läsnäolevien jäsenten yksimielisellä päätöksellä ottaa käsiteltäväkseen asian, jota ei ole kokouskutsussa mainittu. Hallintoelimen jäsen, joka on estynyt osallistumasta kokoukseen, on velvollinen ilmoittamaan esteestä hyvissä ajoin ennen kokousta. Johtosäännön 33 :n mukaan hallintoelin on päätösvaltainen, kun läsnä on kokouksen puheenjohtajan lisäksi vähintään puolet jäsenistä Opintosuoritusta arvosteltaessa hallintoelin on päätösvaltainen, kun puheenjohtaja mukaan lukien on läsnä vähintään viisi sellaista jäsentä, jotka saavat osallistua päätöksentekoon, mikä tarkoittaa yliopistolain 42 :n mukaan vain niitä jäseniä ja varajäseniä, joilla on samantasoinen opintosuoritus. Päätös Todettiin. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Esittelijä Kokouskutsut on lähetetty 20.11.2008 Todettaneen kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Matti Niemivuo Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 26.11.2008 Tiedekuntaneuvosto Kokous 12/08 Huhtaniska Aika: Keskiviikko 26.11.2008 klo 14.30 14.50 Läsnä: +Läsnä Poissa +Niemivuo Matti +Halttunen Rauno Utriainen Terttu +Kokko Kai +Aarto Markus +Kimpimäki Minna +Saranpää Timo +Saarikko Jukka +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi 2 Maisteritutkielmien arvosteleminen Esitys Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. +Korhonen Rauno Tammi Salminen Eva Mattila Heikki Koivumaa Ari Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) Lehto Jukka Kurvinen Antti Inget Jarmo Hinkkanen Juho Lapin yliopiston johtosäännön 19 :n mukaan tiedekuntaneuvoston tehtävänä on arvostella opintosuoritukset. Lapin yliopiston johtosäännön 33 :n mukaan opintosuoritusta arvosteltaessa hallintoelin on päätösvaltainen, kun puheenjohtaja mukaan lukien on läsnä vähintään viisi sellaista jäsentä, jotka saavat osallistua päätöksentekoon. Yliopistolain (645/97) 42 :n mukaan opintosuorituksen arvosteluun saavat osallistua vain ne jäsenet tai varajäsenet, joilla on samantasoinen opintosuoritus tai jotka on nimitetty professorin virkaan. Tarkastajan lausunto liitteenä. Toisen tarkastajan lausunto toimitetaan kokoukseen. Maisteritutkielma 1) Soile Kankkunen Tuomioistuimen ja prosessin osapuolten välinen asian selvittämisvastuu hallintoprosessissa Tarkastajat: prof. Matti Niemivuo ja yliass. Kirsi Kuusikko Kypsyysnäyte suoritettu hyväksytysti asiasisällön osalta Ei esittelymenettelyä Päätös 1 Päätettiin hyväksyä Soile Kankkusen tutkielma Tuomioistuimen ja prosessin osapuolten välinen asian selvittämisvastuu hallintoprosessissa arvosanalla x/10. Päätöksentekoon osallistuivat prof. Matti Niemivuo, prof. Rauno Korhonen, prof. Kai Kokko, prof. Rauno Korhonen, vsn. prof. Minna Kimpimäki, yliass. Markus Aarto, ja tutkija, OTL Timo Saranpää. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Matti Niemivuo Kokouksen sihteeri Virpi Nousiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 26.11.2008 Tiedekuntaneuvosto Kokous 12/08 Vartiainen Aika: Keskiviikko 26.11.2008 klo 14.30 14.50 Läsnä: +Läsnä Poissa +Niemivuo Matti +Halttunen Rauno Utriainen Terttu +Kokko Kai +Aarto Markus +Kimpimäki Minna +Saranpää Timo +Saarikko Jukka +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. +Korhonen Rauno Tammi Salminen Eva Mattila Heikki Koivumaa Ari Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) Lehto Jukka Kurvinen Antti Inget Jarmo Hinkkanen Juho 3 LL.M. Zuzanna Karasin OTT tutkinnon suorittamiseen liittyvät toimenpiteet LL.M. Zuzanna Karas on liitteenä olevassa kirjeessä pyytänyt väitöskirjan aiheen vahvistamista, työnohjaajan nimeämistä sekä tutkimus/opintosuunnitelman hyväksymistä. Tiedekunnan hyväksymien OTT tutkinnon suorittamista koskevien virallismääräysten mukaan tiedekunta vahvistaa pyynnöstä tohtorin tutkinnon pääaineen, alustavan opintosuunnitelman ja määrää hänelle työnohjaajan. Tiedekunta määrää tohtorin tutkinnon suorittajan työnohjaajaksi ehdotetun, tai jollei ehdotusta ole tehty, jonkin hakemuksessa mainitun oppiaineen opettajan. Määräys edellyttää sekä ohjaajan että ohjattavan suostumusta. Työnohjaajia voidaan määrätä yksi tai tarvittaessa kaksi. Määräys edellyttää sekä ohjaajan, että ohjattavan suostumusta. Dekaani myöntää tohtorin tutkinnon suoritusoikeuden. Tiedekunta vahvistaa tohtorin tutkintoa suorittavan tutkimusaiheen ja pitää tutkimusaiheista rekisteriä. Jos väitöskirjatutkimus on tarkoitus laatia osatutkimuksina, on se mainittava väitöskirjan aiheen vahvistusta pyydettäessä. Jollei tutkimusaihetta vahvisteta opiskeluoikeutta koskevan päätöksen yhteydessä, tulee tutkimusaihe esittää vahvistettavaksi jatko opintojen alkuvaiheessa. Jatkotutkintoa suorittavan työohjaajaksi voidaan nimetä professorin viran haltija tai hoitaja, mikäli hän on suorittanut tohtorin tutkinnon tai tohtorin arvoon oikeuttavat opinnäytteet taikka dosentti. Työnohjaajia voidaan määrätä yksi tai tarvittaessa kaksi. Työnohjaaja ja opiskelija tapaavat tutkimuksen vaiheesta ja opiskelijan ohjaustarpeesta riippuen lukukausittain. Opiskelijan on kuitenkin vähintään kerran vuodessa raportoitava tutkimuksensa ja opiskelunsa etenemisestä. LL.M. Zuzanna Karasin väitöskirjatyön aihe on Learning to Walk through a Razor`s Edge. Essays on economic analysis of IP and competition law.
Varadekaani on myöntänyt LL.M. Zuzanna Karasille tohtoritutkinnon suorittamisoikeuden 18.9.2008. Karas on suorittanut LL.M. tutkinnon Wroclawin yliopistossa 24.6.2008. Professori Juha Karhu ja professori Kalle Määttä ovat puoltaneet esitystä ja väitöskirjan aiheen hyväksymistä sekä ovat ilmoittaneet olevansa käytettävissä työohjaajiksi. Liitteenä LL.M. Zuzanna Karasin hakemus liitteineen. Esitys 1 Päätettäneen nimetä professori Juha Karhu ja professori Kalle Määttä suostumuksensa mukaisesti LL.M. Zuzanna Karasin väitöskirjatyön ohjaajaksi. 2 Päätettäneen vahvistaa LL.M Zuzanna Karasin väitöskirjatyön aiheeksi "Learning to walk through a Razer`s Edge. Essays on economic alalysis of IP and competition law. 3 Päätettäneen vahvistaa LL.M. Zuzanna Karasin OTT tutkinnon tutkimus/opintosuunnitelma oheisen liitteen mukaisesti. Päätös 1 3 Esityksen mukaan. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Esittelijä Matti Niemivuo Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 26.11.2008 Tiedekuntaneuvosto Kokous 12/08 Vartiainen Aika: Keskiviikko 26.11.2008 klo 14.30 14.50 Läsnä: +Läsnä Poissa +Niemivuo Matti +Halttunen Rauno Utriainen Terttu +Kokko Kai +Aarto Markus +Kimpimäki Minna +Saranpää Timo +Saarikko Jukka +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. +Korhonen Rauno Tammi Salminen Eva Mattila Heikki Koivumaa Ari Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) Lehto Jukka Kurvinen Antti Inget Jarmo Hinkkanen Juho 4 Hallinto oikeuden professorin viran ala ja virantäyttöselosteen hyväksyminen Julkisoikeuden professorin virka on tullut avoimeksi professori Ilkka Saraviidan siirryttyä eläkkeelle 1.9.2008 lukien. Korkeakoulun professorin viran täyttämisestä annetun asetuksen, virantäyttöasetuksen (1581/1991) 3 :n mukaan ennen kuin ryhdytään toimenpiteisiin professorin viran täyttämiseksi, korkeakoulun tulee päättää, onko tarpeen muuttaa viran alaa tai tehtäväpiiriä. Jos viran kelpoisuusvaatimuksena voi olla joko tieteellinen tai taiteellinen pätevyys, on päätettävä kumpi pätevyys hakijoilta vaaditaan. Lapin yliopiston hallituksen 25.5.2007 hyväksymän Lapin yliopiston ns. hallintojohtosäännön 19 :n mukaan tiedekuntaneuvoston tehtävänä on päättää tai tehdä esitys viran alan, opetusalan tai tehtäväpiirin täsmentämisestä tai muuttamisesta sekä virantäytön siirtämisestä sen mukaan kuin siitä on erikseen säädetty tai määrätty. Professorinviran alan, opetusalan tai tehtäväpiirin täsmentämisestä tai muuttamisesta sekä virantäytön siirtämisestä päättää hallintojohtosäännön mukaan rehtori tiedekuntaneuvoston tai johtokunnan esityksestä. Korkeakoulujen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista ja tehtävistä annetun asetuksen (309/1993) 2 :n mukaan professorilta vaaditaan tieteellinen tai taiteellinen pätevyys, opetustaito ja, kun se on tärkeää tehtävän hoitamiselle, käytännöllinen perehtyneisyys tehtäväalaan. Ennen kuin virka julistetaan haettavaksi korkeakoulu päättää, vaaditaanko hakijoilta tieteellinen vai taiteellinen pätevyys ja vaaditaanko käytännöllinen perehtyneisyys tehtäväalaan. Korkeakoulun professorin viran täyttämisestä annetun lain (856/1991) 5 :n mukaan viran täyttämistä korkeakoulun on laadittava hakijoita, asiantuntijoita ja asian käsittelyyn osallistuvia varten seloste. Siitä tulee käydä ilmi virkaa ja viran täyttämistä koskevat tiedot siten kuin asetuksella säädetään. Virantäyttöselosteen on oltava maksutta saatavissa, kun virka on julistettu haettavaksi. Virantäyttöselosteen tulee virantäyttöasetuksen 4 :n mukaan sisältää ainakin:
1) viran alaa tai tehtäväpiiriä ja sen täsmentämistä sekä viran sijoittamista koskevat tiedot; 2) viran kelpoisuusvaatimukset sekä tieto siitä, vaaditaanko hakijoilta tieteellistä vai taiteellista pätevyyttä; 3) viran hakemista ja hakemukseen liitettävää aineistoa koskevat säännökset, päätökset ja ohjeet; 4) opetus ja esitysnäytteen antamista koskevat tiedot; 5) tieto 7 :n 4 momentissa tarkoitetusta velvollisuudesta; sekä 6) asiantuntijoiden tehtävää ja toimintaa koskevat säännökset, määräykset ja päätökset. Virantäyttöasetuksen 5 :n mukaan korkeakoulun kansleri tai, jos kansleria ei ole, rehtori hyväksyy virantäyttöselosteen ehdollepanoviranomaisen esityksestä. Virantäyttöasetuksen 6 :n mukaan virkaa ei saa julistaa haettavaksi ennen kuin virantäyttöseloste on hyväksytty. Asia oli käsiteltävänä edellisessä tiedekuntaneuvoston kokouksessa 12.11.2008, jolloin se päätettiin jättää pöydälle. Esitys 1 Päätettäneen esittää yliopiston rehtorille, että julkisoikeuden professorin viran ala muutetaan hallinto oikeuden professorin viraksi. 2 Päätettäneen, ettei hakijoilta vaadita käytännöllistä perehtyneisyyttä tehtäväalaan. 3 Päätettäneen esittää yliopiston rehtorille, että hän hyväksyisi hallinto oikeuden professorin viran virantäyttöselosteen oheisen liitteen mukaisesti. Päätös 1 3 Esityksen mukaan. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Esittelijä Matti Niemivuo Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 26.11.2008 Tiedekuntaneuvosto Kokous 12/08 Huhtaniska Aika: Keskiviikko 26.11.2008 klo 14.30 14.50 Läsnä: +Läsnä Poissa +Niemivuo Matti +Halttunen Rauno Utriainen Terttu +Kokko Kai +Aarto Markus +Kimpimäki Minna +Saranpää Timo +Saarikko Jukka +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. +Korhonen Rauno Tammi Salminen Eva Mattila Heikki Koivumaa Ari Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) Lehto Jukka Kurvinen Antti Inget Jarmo Hinkkanen Juho 5 OTK Kari Liirin OTL tutkinnon suorittamiseen liittyvät toimenpiteet Tiedekunta vahvistaa pyynnöstä opiskelijan lisensiaatin tutkinnon pääaineen, alustavan opintosuunnitelman ja määrää hänelle työnohjaajan. Jatkotutkintoa suorittavan työnohjaajaksi voidaan nimetä professorin viran haltija tai hoitaja, mikäli hän on suorittanut tohtorin tutkinnon tai tohtorin arvoon oikeuttavat opinnäytteet, taikka dosentti. Työnohjaajia voidaan määrätä yksi tai tarvittaessa kaksi. Määräys edellyttää sekä ohjaajan että ohjattavan suostumusta. Tiedekunta vahvistaa lisensiaatin tutkintoa suorittavan tutkimusaiheen ja pitää tutkimusaiheista rekisteriä. Jos lisensiaatintutkimus on tarkoitus laatia osatutkimuksina, on se mainittava aiheen vahvistusta pyydettäessä. Jollei tutkimusaihetta vahvisteta pääaineen vahvistamisen ja työohjaajan määräämisen yhteydessä tulee tutkimusaihe esittää vahvistettavaksi jatko opintojen alkuvaiheessa. Opiskelijan ja työnohjaajan välisenä työvälineenä käytetään jatko opiskelijan henkilökohtaista opintosuunnitelmaa (HOPS), joka laadinnassa lähtökohtana toimii opintojen alussa vahvistettava alustava opintosuunnitelma. Varsinainen HOPS laaditaan jatkoopintojen alkuvaiheessa jatko opiskelijan ja työnohjaajan yhteistyönä. Opintosuunnitelmasta tulee käydä ilmi opiskelijan jatko opintoihin liittyvät lähtökohdat ja päämäärät, aikataulusuunnitelma ja etenemisjärjestys sekä suunnitelma opiskelijan ja työnohjaajan välisen yhteydenpidon järjestämiseksi. OTK Kari Liiri on antanut suostumuksensa professori Heikki Mattilan nimeämiseksi hänen työnohjaajaksi. Esitys 1 Päätettäneen vahvistaa OTK Kari Liirin pääaineeksi oikeuslingvistiikka. 2 Päätettäneen vahvistaa OTK Kari Liirin tutkimusaiheeksi Käännöstoiminta Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa 3 Päätettäneen määrätä professori Heikki Mattila suostumuksensa mukaisesti OTK Kari Liirin työnohjaajaksi.
4 Päätettäneen vahvistaa OTK Kari Liirin OTL tutkinnon alustava opintosuunnitelma oheisen liitteen mukaisesti. Päätös 1 4 Esityksen mukaan. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Esittelijä Matti Niemivuo Pirkko Huhtaniska
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 26.11.2008 Tiedekuntaneuvosto Kokous 12/08 Vartiainen Aika: Keskiviikko 26.11.2008 klo 14.30 14.50 Läsnä: +Läsnä Poissa 6 Ilmoitusasiat Esitys Päätös +Niemivuo Matti +Halttunen Rauno Utriainen Terttu +Kokko Kai +Aarto Markus +Kimpimäki Minna +Saranpää Timo +Saarikko Jukka +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. +Korhonen Rauno Tammi Salminen Eva Mattila Heikki Koivumaa Ari Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) Lehto Jukka Kurvinen Antti Inget Jarmo Hinkkanen Juho Lapin yliopiston hallinto ja tukipalvelukyselyn tulokset (liite 1) Tieteellisen jatkotutkintokoulutuksen itsearviointi (liite 2) Yliopiston hallitus on asettanut kokouksessaan 11.11.2008 yliopiston johtosääntötyöryhmän ja henkilöstöstrategiatyöryhmän (liite 3) Avoimen yliopiston toimeenpanosuunnitelman tarkiste lukuvuodelle 2008 2009 (liite 4) OTT, DI Jari Salila on peruuttanut hakemuksensa ympäristöoikeuden professorin virkaan 19.11.2008 päivätyllä kirjeellä (liite 5) Merkittäneen tiedoksi. Merkittiin. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Matti Niemivuo Esittelijä Markku Vartiainen