A3 Audi A3 Compact Coupé A3 Sportback Audi S3 Compact Coupé S3 Sportback Audi Teknistä etumatkaa
Sivu Elämys 4 Audi A3 Compact Coupé / A3 Sportback 30 Audi S3 Compact Coupé / S3 Sportback Tekniikka 48 Innovaatiot 58 Suorituskykyä 50 Audi ultra 60 Dynamiikka 52 Audi connect 62 Avustavat järjestelmät 54 quattro 64 MMI yksinkertaista käytettävyyttä 56 Audi tron 66 LED-ajovalot Varusteet Vuorovaikutus: Audi QR-koodit Koe Audi entistä läheisemmin: lataa QR-sovellus älypuhelimeesi ja skannaa QR-koodi tai tutustu kyseiseen linkkiin selaimesi kautta. Muut 70 Varusteluesimerkkejä 92 Istuimet 72 S-mallit 96 Kattoverhous 74 Audi ultra 98 Valot 76 Moottorit 99 Muotoilu 78 Varustevaihtoehdot 100 Ohjauspyörät/käyttöelementit 82 S line 100 Mukavuus 84 Audi design selection 103 Infotainment 86 Audi exclusive 105 Avustavat järjestelmät 88 Ulkovärit 107 Tekniikka/turvallisuus 90 Vanteet/renkaat 110 Audi Genuine Accessories 122 Vakio- ja lisävarusteet 114 Tekniset tiedot 130 Audi-elämys 120 Mitat Elämysosion kuvien autojen varusteet on esitelty sivulla 129. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
4 Kaukana edellä. Miltä tuntuisi, jos uusin teknologia olisi luontevasti käytettävissä? Jos tyylikkään selkeä design sisältäisi innovatiivista toimivuutta? Jos urheilullisuus ja edistyksellisyys yhdistyisivät? Vastaus on Audi A3 Compact Coupé / Audi A3 Sportback. Sen muotokieli on ainutlaatuista; sen dynaamisuus tekee vaikutuksen jokaisella ajomatkalla. Sisätiloissa estetiikka yhdistyy intuitiiviseen toiminnallisuuteen. Tutustu etumatkaan autossa, joka on paljon muita edellä. Audi A3 Compact Coupé / A3 Sportback. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. A3 Audi A3 CC A3 Sportback
Audi A3 Compact Coupé / A3 Sportback
Tyylikkäämmin edellä. Matalampi, maskuliinisempi, dynaamisempi: Audi A3 Compact Coupé ja A3 Sportback. Sulavalinjainen kylki tuo muodon kauniisti esiin näyttävällä ikkunoiden reunaa myötäilevällä Tornado-muotoilulinjalla ja kynnysten yläpuolella kulkevalla dynaamisella linjalla. Jännittävät, veistokselliset pinnat, joissa valo ja varjo kohtaavat, antavat autolle kompaktin ja muhkean ulkomuodon. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
Ulospäin levenevä ajovalojen muotoilu antaa A3-malleille päättäväisen keskittyneen ilmeen. Business- ja Business Sport -mallien vakiovarusteisissa Xenon plus -ajovaloissa on myös näyttävät nauhamaiset LED-huomiovalot. Urheilullisesti muotoillut ulkopeilit on kiinnitetty ovien yläpintaan urheiluautojen tapaan. Kapeat, jaetut LED-takavalot yhdessä Xenon plus- tai lisävarusteena saatavien LED-ajovalojen kanssa antavat autolle urheilullisen matalan ja leveän vaikutelman. Kattospoileri tuo takaosaan lisää dynaamisuutta ja urheilullisuutta. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
Audi A3 Compact Coupé / A3 Sportback
Intuitiivisemmin edellä. Ihan varmasti se on Audi mutta silti: se tuntuu erilaiselta. Kevyemmältä. Selkeämmältä. Edistyksellisemmältä. Ensi silmäyksellä huomio kiinnittyy matkustamon selkeyteen ja ergonomiaan. Keskeinen käyttöelementti on lisävarusteena saatavissa oleva MMI Navigointi plus ja MMI touch -kosketuspaneeli kiertopainikkeeseen integroitu, kosketukseen reagoiva paneeli MMI-järjestelmän intuitiivista käyttöä varten. Sen avulla voit ohjata navigointia ja puhelinta täysin uudella ja älykkäällä tavalla kirjoittamalla kirjaimia ja numeroita kosketusherkälle ohjauspöydälle sormellasi. MMI touch -kosketuspaneelilla voi käyttää myös Audi connectin tukemia toimintoja. Sähkötoimisesti pois näkyvistä laskeutuva ohut 7-tuumainen värinäyttö näyttää uudella optiikalla selkeän kirkkaasti kaikki tarvittavat tiedot. QR-koodi Kun haluat kokea Audi A3 CC:n monipuoliset toiminnot, skannaa tämä QR-koodi älypuhelimellasi. Voit myös valita selaimessasi linkin: www.audi.com/a3film Käytännöllisenä lisävarusteena Audi phone box. Se yhdistää matkapuhelimen auton kattoantenniin ilman erillistä adapteria tai johtoa. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
Audi A3 Compact Coupé / A3 Sportback Jokaisessa yksityiskohdassa on nähtävissä laadukas työn jälki ja innovatiivinen muotoilu. Vaakasuuntainen kojelaudan muotoilu korostaa sisätilojen avaruutta ja 3D-somistelistat ympäröivät optisesti kuljettajaa. Tyylikkäitä yksityiskohtia edustavat myös Jet-muotoillut ilmasuuttimet. Suuttimien ilmavirtausta voi keskittää tai jakaa tasaisesti sekä vaihdella ilmavirtauksen voimakkuutta. Vakiovarusteinen automaatti-ilmastointi mustine paneeleineen yhdistää ilmavan kojelaudan keskikonsoliin. Lisävarusteena saatavat urheiluistuimet ovat laadukasta nahkaa ja luovat tyylikkään vaikutelman. Erityisenä kohokohtana on lisävarusteena saatava Bang & Olufsen Sound System. 14 kaiutinta tuottavat kirkkaan äänen. Kaiutinkotelot alumiinisomisteineen ja etuovien kaiuttimet LED-koristevaloineen ovat esimerkki äärimmilleen viedystä muotoilusta. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
14 A3 Sportbackin dynaaminen kattolinja korostaa auton urheilullista luonnetta ja voimakkaan takaosan kevyt vaikutelma lisää auton päättäväistä ilmettä. Pidempi akseliväli yhdistettynä lyhyisiin ylityksiin saa A3 Sportbackin näyttämään pidemmältä ja tuo esiin tyylikästä urheilullisuutta. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. QR-koodi Kun haluat kokea Audi A3 Sportbackin monipuoliset toiminnot, skannaa tämä QR-koodi älypuhelimellasi. Voit myös valita selaimessasi linkin: www.audi.com/a3sbfilm
Audi A3 Compact Coupé / A3 Sportback Älykkäämmin edellä. Maailma käsissäsi: Audi connectin avulla A3 Compact Coupé tai A3 Sportback on aina yhteydessä maailmaan. Tarvitset vain MMI touch -kosketuspaneelilla varustetun MMI Navigointi plus -järjestelmän sekä Audi connectin. Audi connect tarjoaa täysin uuden ja yksilöllisen tavan nauttia liikkumisesta. Suunnittele matkasi jo kotona käyttämällä myaudia tai älypuhelimellasi Audi MMI connect -sovellusta tiedot siirtyvät autoosi ja ovat heti käytössäsi. Todella ajantasaisten online-liikennetiedotteiden ansiosta tiedät aina, onko matkallasi odotettavissa ruuhkia. Matkalla voit navigoida kätevästi yksityiskohtaisilla Google Earth * -karttakuvilla ja tutustua kohteeseen Google Street View * -toiminnon kautta jo ennen matkaa matkan teko halki vieraankin kaupungin sujuu kuin leikkiä vain. Infotainment-järjestelmään integroidun Facebook-palvelun kautta sinulla on mahdollisuus ilmoittaa ystävillesi, missä parhaillaan olet. Navigointia, viihdettä, liitettävyys. Toisaalta voit aina saada uusimmat ja ajankohtaisimmat tiedot yksilöllisesti ja monipuolisesti. * Google ja Google-logo ovat Google Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Lisätietoja Audi connectista saat alkaen tämän esitteen sivulta 52 ja 105 tai Audijälleenmyyjältä. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
18 Takaosaa ilmentävät mukavat istuimet ja runsas tilan tunne. Selkänoja voidaan kääntää suhteessa 40 : 60 ja suurentaa näin tavaratilaa. A3 Compact Coupéssa on takapenkin selkänojan ollessa taitettuna käytössä jopa 1 100 litraa ja A3 Sportbackissa jopa 1 220 litraa. Toiminnallisuudesta vastaa korkeussäädettävä tavaratilan lattia, jonka alle voi sijoittaa ylimääräisen säilytyslokeron. Tavaratilan matalan reunan ansiosta kuormaaminen on helppoa. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
20
Audi A3 Compact Coupé / A3 Sportback Taloudellisemmin edellä. A3 Compact Coupé ja A3 Sportback edustavat rakenteeltaan Audi ultra -kevytrakennetekniikkaa. Eri materiaalien älykäs yhdistäminen alentaa auton painoa huolimatta mukavuuden ja auton elektroniikan kasvaneista vaatimuksista. Lisäksi kaikissa moottoreissa on vakiovarusteena Start-Stop-järjestelmä ja energianhallintajärjestelmä, jonka avulla jarrutettaessa syntyvä liikeenergia muunnetaan hyödylliseksi sähköenergiaksi. Näin säästetään polttoainetta. Muut lisävarusteena saatavat älykkäät järjestelmät tekevät autosta entistäkin taloudellisemman: eco-tilalla varustettu automaatti-ilmastointi, ajotietokoneen taloudellisuusohjelma ja Audi drive select. Myös innovatiivinen lämmönhallinta parantaa taloudellisuutta. Tällainen verkotettu järjestelmä jakaa lämpöä tarpeen mukaan moottorille, vaihteistolla ja matkustamoon. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
Tehokkaammin edellä. TFSI- ja TDI-moottorit vievät A3 Compact Coupén ja A3 Sportbackin dynaamisesti ja taloudellisesti määränpäähänsä. Myöskään mukavuudesta ei ole tingitty: lisävarusteena saatava S tronic -kaksoiskytkinvaihteisto mahdollistaa vaihtamisen lähes ilman tuntuvaa vedon katkeamista. Etuvedon lisäksi mallit ovat saatavissa lisävarusteena myös jatkuvatoimisella quattro-nelivedolla. Se huolehtii paremmasta pidosta ja hallitusta ajokäyttäytymisestä. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
Audi A3 Compact Coupé / A3 Sportback Älykkäämmin edellä. Monet lisävarusteena saatavissa olevat avustavat järjestelmät tuovat lisää ajomukavuutta. Esimerkiksi adaptive cruise control säilyttää tutka-anturin avulla etäisyyden edellä ajavaan autoon, kun taas Audi side assist -kaistanvaihtoavustin tukee kuljettajaa kaistaa vaihdettaessa. Erilaiset lisävarusteena saatavat Audi parking system -toiminnot parantavat näkyvyyttä ja helpottavat pysäköintiä. Lisävarusteena saatava ja Business Sport -varusteluvaihtoehtoon vakiovarusteena kuuluva Audi drive select mahdollistaa auton säätämisen joko urheilulliseksi tai mukavaksi valittavana on viisi eri ajotilaa. Lisävarusteena saatavan Audi magnetic ride -toiminnon avulla voidaan säätää myös alustaa. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
26 Varustetasot Business ja Business Sport antavat A3 Compact Coupélle ja A3 Sportbackille heti tehtaalla oman erityisen luonteen. Business korostaa toiminnallisuutta ja Business Sport urheilullisuutta. Lisävarusteena on saatavissa myös suuri Panoraama-lasikatto, jonka voi sulkea ja avata ja antaa valon tulvia matkustamoon. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
28
Monipuolisemmin edellä. Audi A3 Compact Coupé ja A3 Sportback ovat moniosaajia: intuitiivisia, taloudellisia, dynaamisia ja verkottuneita. Mutta ennen kaikkea muita edellä. Nauti niiden tuomasta etumatkasta. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
30 Dynaamisemmin edellä. Audi S3 Compact Coupé ja uusi Audi S3 Sportback: enemmän tehoa, enemmän urheilullisuutta, enemmän ajamisen iloa. Astu sisään ja koe maailma aivan uudella tavalla. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 117. S3 Audi S3 CC S3 Sportback
Audi S3 Compact Coupé / S3 Sportback Audi ultra -kevytrakennetekniikka pitää Audi S3 Compact Coupén ja S3 Sportbackin painon vaikuttavan alhaisena. Tehokkaan 2.0 TFSI -moottorin ja Audi valvelift -järjestelmän yhdistelmä takaa todella ketterät ajo-ominaisuudet ja samalla kuitenkin taloudellisen ajon. Niinpä S3 Compact Coupén CO₂-päästöt ovat vain 159 g/km. 221 kw kiihdyttää S3 CC:n S tronic -kaksoiskytkinvaihteiston ja jatkuvatoimisen quattro-nelivedon avulla nollasta sataan 4,8 sekunnissa. S3 Sportback tarvitsee samaan suoritukseen vain kymmenesosasekunnin pidempään. 380 Nm:n vääntömomentti vastaa tehokkaasta voimantuotosta. Dynamiikkaa napin painalluksella: vakiovarustukseen kuuluvalla Audi drive selectillä voi säätää auton ajokäyttäytymistä yksilöllisten tarpeiden mukaan. quattro-neliveto jakaa voiman kaikille neljälle pyörälle, mikä parantaa suuntavakautta ja lisää pitoa. Lisävarusteena saatava Audi magnetic ride mukautuu senhetkiseen ajotilanteeseen, mikä parantaa ajodynamiikkaa ja lisää ajomukavuutta urheilullisessakin ajossa. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 117.
34 Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 117.
Audi S3 Compact Coupé / S3 Sportback Urheilullisemmin edellä. Alumiinipinnoitetut ulkopeilien kotelot, jäähdyttimensäleikössä kimmeltävä S-kirjain kromattujen kaksoisripojen välissä. Lisävarusteena kokonaan LED-tekniikalla toteutetut ajovalot, sivulla olevien ilmanottoaukkojen S-muotoilu ja 17-tuumaisten jarrujen uhmakkaan mustiksi tai lisävarusteena myös punaiseksi maalatut jäähdytetyt jarrusatulat tuovat S-mallien puhtaan urheilullisen luonteen tehokkaasti esiin. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 117.
Audi S3 Compact Coupé / S3 Sportback Voimakas urheilullisuus käy selkeästi ilmi myös sisätiloissa: lisävarusteena saatava tasaisella alaosalla varustettu urheilullinen nahkapäällysteinen monitoimiohjauspyörä S-logolla ja S-mallikohtaisilla koristesaumaompeleilla, S-logolla varustettu vaihteenvalitsimen nuppi, lisävarusteena saatavissa olevan Advanced key system -järjestelmän yhteydessä S-mallikohtainen Start-Stop-painike sekä harjatusta teräksestä valmistetut polkimet. Mittariston harmaassa mittaritaulussa ilmoitetaan myös turboahtimen ahtopaine. Näin saat moottorista kaiken tehon irti erityisesti käyttäessäsi S tronic -vaihteistoon saatavia alumiinisia ohjauspyörän vaihteenvalitsimia. Lisävarusteena saatavat S-urheiluetuistuimet on verhoiltu Feinnappanahalla ja tarjoavat erinomaisen sivuttaistuen. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 117.
40 Selkeä muotokieli ja urheilulliset elementit ovat korostetusti esillä myös S3 Sportbackin sisätiloissa. Selkeälinjaisia sisätiloja ja vakiovarustukseen kuuluvia, S-tekstillä koristeltuja urheilullisia istuimia täydentävät lisävarusteena saatavat mustat 3D-somistelistat. S3 Sportbackissä yhdistyvät urheilullinen vaikutelma ja runsaat sisätilat. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 117.
42 Sivuhelmat noudattelevat etu- ja takahelmojen muotoilua korostaen auton urheilullista ulkomuotoa. S-mallikohtaisen takadiffuusorin kaksiosainen pakoputki kaksine ovaaleine päineen puolestaan antaa autolle leveämmän ja muhkeamman vaikutelman. Erottuva kattospoileri painaa auton tiiviimmin tietä vasten ja korostaa urheilullista muotoilua. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 117. QR-koodi Kun haluat kokea Audi S3 CC:n monipuoliset toiminnot, skannaa tämä QR-koodi älypuhelimellasi. Voit myös valita selaimessasi linkin: www.audi.com/s3film
Audi S3 Compact Coupé / S3 Sportback
44
Audi S3 Compact Coupé / S3 Sportback Dynaamisemmin edell ä. Upea ajodynamiikka, vaikuttava muotoilu ja jatkuvassa yhteydessä maailman tapahtumiin. Aivan uusi määritelmä yksilölliselle, verkotetulle urheilullisuudelle. Audi S3 Compact Coupé. Audi S3 Sportback. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 117.
46 Pidemmälle eteenpäin. Pysy aina yhteydessä voit käyttää mobiilia päätelaitetta auton oman WLAN Hotspotin kautta auton seistessä tai takapenkillä myös ajon aikana. Älä enää jää sivuun uusimmista tapahtumista Facebookin ja Twitterin ääneenlukutoiminto varmistaa, että olet ajan tasalla myös matkan aikana. Suuntaatko jälleen kohti lempipaikkaasi? Navigointijärjestelmän Picturebook-toiminnon avulla sekin sujuu helpommin. Seuraavilla sivuilla kerrotaan tarkemmin näistä kätevistä toiminnoista, jotka ovat osa Audi connectin tukemia lisävarusteena saatavia palveluja.
Verkottunutta liikkuvuutta Audi connectin avulla: täysin uudenlainen ajokokemus. Audi S3 Compact Coupé / S3 Sportback Lisätietoja Audi connectista saat alkaen tämän esitteen sivulta 52 ja 105 tai Audi-jälleenmyyjältä. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
48 >>> Audi tron Tulevaisuus kuuluu alhaisille CO₂-päästöille. >>> Audi connect Tulevaisuus kuuluu palvelujen verkottumiselle. >>> quattro Tulevaisuus kuuluu nelivedolle.
Innovaatiot >>> Muotoilu Tulevaisuuden uudet muodot. >>> Audi ultra Tulevaisuus kuuluu taloudellisille tekniikoille. durch Technik. Maailma muuttuu jatkuvasti. Tekniikan kehitys kiihtyy yhä nopeammin. Se tarjoaa yhä enemmän mahdollisuuksia liikkumiseen. Teknisen etumatkan turvin kasvatamme välimatkaa entisestään. Haluamme antaa mukaasi tien päälle tekniikkaa, joka rikastuttaa elämää. Me emme pyri pelkästään täyttämään nykyajan ja tulevaisuuden liikkumiselle asetetut haasteet vaan me myös ylitämme ne.
50 >>> Aerodynamiikka Alhaisempi ilmanvastus, parempi taloudellisuus. Auton linjojen jatkuvan aerodynaamisen muotoilun kautta pyritään parhaaseen mahdolliseen muotoon, joka luo aerodynaamista taloudellisuutta. Samaan pyritään käyttämällä alhaisen vierintävastuksen renkaita. Audi testaa kaikkea tätä tuulitunnelissa jopa nopeudella 300 km/h. >>> Vaihteistotekniikka Parempaa taloudellisuutta vaihteiston parempien välityssuhteiden ansiosta. Suuri vääntömomentti mahdollistaa vaihteiston välityssuhteiden pidentämisen erityisesti suuremmilla vaihteilla. Voimakas vääntö saadaan aikaiseksi siis jo alhaisella käyntinopeusalueella, mikä alentaa kulutusta. >>> Kevytrakennetekniikka Alhaisempi paino. Lisää säästöä, voimaa ja vääntöä. Audin kevytrakennetekniikka. Alunperin kaikki lähti korinrakennustekniikan keventämisestä, mutta nykyään sitä käytetään lähes kaikilla osa-alueilla. Siinä yhdistyvät innovatiiviset materiaalit, kuten alumiini ja magnesium, älykkäät rakennetekniikat sekä luonnonvaroja säästävät tuotantoprosessit.
>>> Energianhallintajärjestelmä Jarrutuksen avulla taloudellisempaa ajoa. Tätä tarjoaa jarruenergian talteenotto (energianhallintajärjestelmä). Osa jarrutuksen tai moottorijarrutuksen aikana syntyvästä liike-energiasta varastoidaan väliaikaisesti auton akkuun, josta energia otetaan uudelleen käyttöön kiihdytyksessä näin voidaan saavuttaa ajotilanteen mukaan jopa kolmen prosentin polttoainesäästö. Audi ultra Audi ultra Optimaalinen yhdistelmä. Tulevaisuus kuuluu taloudellisille tekniikoille Audin valmistaminen on vaativaa. Silti kaikissa malleissa noudatetaan samaa yksinkertaista periaatetta: kaikki osat sopivat tarkasti toisiinsa, jolloin saavutetaan päästöjä alentavaa synergiaa. Tätä periaatetta seurasivat 1980-luvun lopussa Audin kevytrakennetekniikka ja vallankumouksellinen Audi Space Frame (ASF ) -konsepti, joista on kehittynyt niin sanottu painonkevennyksen jatkumo: jokainen kevytrakenneosa vaikuttaa osaltaan muihin komponentteihin, joiden kokoa voidaan myös vastaavasti pienentää. Tällä tavoin nykyisiä muotoja ja materiaaleja voidaan niiden toiminnallisuuden, alhaisimman mahdollisen painon ja tuotantoprosessin osalta jatkuvasti parantaa. Näin teemme autoistamme entistäkin taloudellisempia ja ympäristöystävällisempiä. Lisäksi Audeissa käytetään yhä enemmän taloudellisuustekniikoita. Tällaisia ovat esimerkiksi energianhallintajärjestelmä ja Start-Stop-järjestelmä. Yhtä tärkeitä ovat edistykselliset, taloudelliset, uusinta tekniikkaa edustavat moottorit. Ne mahdollistavat paremman ajodynamiikan, korkeamman puristussuhteen, taloudellisemman palamisen ja alhaisemmat CO₂-päästöt. Kaikki tämä yhdessä on Audi ultra. Nyt ja tulevaisuudessa matkalla kohti alhaisempia CO₂-päästöjä. >>> Moottoritekniikka Voimakkaasti ja taloudellisesti eteenpäin. Audi ultran tukena moottoreiden taloudellisuustekniikka. Tästä esimerkkinä on Audi valvelift -järjestelmä, joka alentaa moottorin energiankulutusta, tai clean diesel -tekniikka, joka alentaa pakokaasupäästöjä.
52 Liikkuvuus ja navigointi Nähtävyyksien hakutoiminto (POI) Google ¹-tietopankista Online-liikennetiedotteet Täydentävät dynaamista reitinohjausta antamalla reaaliaikaista tietoa liikennevirroista. myaudi erityiskohteet² Navigointijärjestelmä toimii henkilökohtaisena tiekartastona: järjestelmään voi tuoda yksilöityjä mielenkiintoisia kohteita (POI) myaudiportaalin kautta. Maatiedot² Maakohtaiset lainsäädännön määräykset koskien esim. turvaliiviä ja suurinta sallittua nopeutta. Picturebook-navigointi Valokuviesi GPS-tiedot johdattavat perille. Polttoaineen hinnat Paikkakunnan tai lähiseudun edullisimmat huoltoasemat. Viestintä Online-karttapäivitykset² Mukana toimitettuja karttoja voi päivittää viisi kertaa puolen vuoden välein navigointipäivitysten kautta. Päämäärän tallennus myaudi- tai Google Maps ¹, ³ -toiminnon kautta Navigoinnin päämäärää voi suunnitella halutessaan kätevästi kotona tietokoneella tai älypuhelimella. myaudi, Google Maps ¹ ja Audi MMI connect -sovellus mahdollistavat sitten oman navigointipäämäärän lähettämisen suoraan autoon. Matkan alkaessa tällaisen päämäärän voi kätevästi asettaa navigointijärjestelmän päämääräksi. WLAN Hotspot Yhdistää mobiilit päätelaitteet Internetiin. c Au Tietoa pysäköintipaikoista Apua pysäköintipaikan etsintään pysäköintialueelta ja -talosta. Navigointi Google Earth ¹ -karttapalvelulla ja Google Street View ¹ -palvelulla Navigointi korkearesoluutioisten ilma- ja satelliittikuvien, valokuvien ja osoitetietojen perusteella kohti määränpäätä. Yhteys Twitteriin Yhdistää Twitterin palvelut ohjaamoon. Sisältää lukutoiminnon ja muita käteviä tekstitoimintoja. (Ei suomenkielinen) ¹ Google ja Google-logo ovat Google Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. ² Osa lisävarusteena saatavaa MMI touch -kosketuspaneelilla varustettua MMI Navigointi plus -järjestelmää. ³ Päämäärän tallennus Google Mapsin kautta edellyttää Google-tiliä. Saatavuus, näyttötiedot ja palvelujen kustannukset vaihtelevat maan, mallin, päätelaitteen ja hinnan mukaan. Lisätietoa oikeudellisista tiedoista ja käyttövinkeistä saa sivulta 105 ja Internet-osoitteesta www.audi.com/connect.
di nnect. myaudi henkilökohtainen hallintakeskus Osoitteessa www.audi.com/myaudi tehdyn kertaluontoisen rekisteröinnin jälkeen mahdollistaa salasanalla suojattujen Audi connectin tukemien palvelujen käytön, hallinnan ja konfiguroinnin kätevästi kotoa käsin. Audi connect Audi connect Tulevaisuus kuuluu palvelujen verkottumiselle. Maailma tarjoaa lukemattomia mahdollisuuksia. Lisävarusteena saatavan Audi connectin avulla voit käyttää monia näistä mahdollisuuksista digitaalisesti ja suoraan omassa autossasi. Napin painalluksella. Yksilöllisesti juuri sinulle. Kaikki tämä on myaudin ja Audi connectin tukemien palvelujen ansiota. Lähes kaikkialla maailmassa. Intuitiivisesti, kätevästi ja mukavasti. Infotainment Sää Säätiedot ja kartat halutulta paikkakunnalta. Audi music stream Maailmanlaajuisten radioasemien haku älypuhelimen sovelluksen ja WLAN-yhteyden kautta sekä pääsy älypuhelimen mediasisältöön. Online-uutiset (yksilöllinen) Tekstiä ja kuvaa ajankohtaisista tapahtumista maailmalla, ääneenlukutoiminto, yksilöllisesti konfiguroitavissa. Matkatiedot Tietoa nähtävyyksistä, sisältää myös siirtotoiminnon navigointijärjestelmään.
54 quattro Tie vie mukanaan. Koe quattro.
Tuntuma tiehen on jämäkkä. Koska voima välittyy jatkuvasti kaikille neljälle pyörälle. Taka-akselille välittyy voimaa vaihdellen hydraulisen lamellikytkimen kautta. Aina ajotilanteen mukaan, aina valikoidusti. quattro jatkuvatoimisen nelivedon tarjoama ajovakaus nostaa dynamiikan ja ketteryyden uudelle tasolle ja ehkäisee yli- ja aliohjautumista. Se takaa paremman pidon ja voimakkaan liikkeen eteenpäin. Se hallitsee kaikki tiet ja olosuhteet. Tavoitteet ovat selkeinä edessä päin. Kaarteissa. Suorilla. Kaikissa olosuhteissa. Elämys, joka vie mukanaan. Niin tiellä kuin ajatuksissakin. quattro
56 Audi Audi e-tron Liikkuminen on muuttumassa. Audin vastaus tämän päivän ja huomisen kasvaviin vaatimuksiin on nimeltään Audi tron. Tavoitteena ovat alhaiset CO₂-päästöt. Ne saavutetaan taloudellisella moottoritekniikalla, kestävän kehityksen polttoaineilla ja markkinoille sopivilla konsepteilla, jotka vetoavat asiakkaisiin. Näin esimerkiksi nykyaikaista TFSItekniikkaa ja sähkömoottoria yhdistämällä saavutetaan Audi A3 Sportback e-tronin alhainen polttoaineenkulutus (yhdistetty) alkaen 1,5 l/100 km ja alhaiset CO₂-päästöt alkaen 35 g/km. Toimintasäde on yhteensä jopa 940 kilometriä (pelkällä sähköllä ajettaessa jopa 50 kilometriä). ECE-standardin mukaiset arvot Audi A3 Sportback e-tron -mallille: Kulutus: alkaen 1,5 l/100 km; CO₂-Emission: alkaen 35 g/km. Lisätietoja mallista Audi A3 Sportback e-tron saat A3 Sportback e-tron -mallin esitteestä. ECE-standardin mukaiset arvot Audi A3 Sportback g-tron -mallille: Kulutus: alkaen 3,3 kg CNG/100 km; CO₂-päästöt: alkaen 89 g/km.
Audi tron Audi g-tron Audi g-tronin ansiosta voit painaa kaasua huoletta ja edullisesti. Tästä kiitos kuuluu maakaasulle (Compressed Natural Gas, CNG), joka synnyttää vähemmän CO₂-päästöjä. Niinpä Audi A3 Sportback g-tron -mallissa hyödynnetään Audin ensimmäisenä sarjavalmisteisena mallina tulevaisuuden TFSI-tekniikkaa ja CNG-käyttötekniikkaa. Se mahdollistaa maakaasukäytössä jopa 400 kilometrin toimintasäteen. Se muuttaa maailmaa. Ei vain arkea.
58 Suorituskykyä Maksimaalista voimaa. Maksimaalista nautintoa. Liike saa aina alkunsa jostakin. Jokin idea saa sen liikkeelle. Audi A3:n moottoreiden lähtökohtana on lisääntynyt tehokkuus alhaisemmalla kulutuksella. Olemme yhdistäneet nämä toistensa vastakohdat vallankumouksellisessa moottoriteknologiassa: TDI ja TFSI. Tutustu niihin molempiin. Valitse sitten juuri sinun liikkumiseesi parhaiten sopiva vaihtoehto. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
Suorituskykyä TDI Audin TDI-moottorit tuovat ainutlaatuista suorituskykyä yhdistämällä suoraruiskutuksen ja turboahtamisen. Tästä on kiittäminen korkeaa vääntömomenttia koko käyntinopeusalueella tasaisella voimantuotolla. Luonnollisesti alhaisin päästöin ja polttoainetta säästäen. Mutta myös lumoavan dynaamisesti saat parhaan suorituskyvyn tiellä kuin tiellä. TFSI Audin TFSI-moottoreiden puristussuhde on erittäin korkea. Tuloksena on erinomainen polttoainetalous ja optimaalinen suorituskyky. Korvaamalla suuri iskutilavuus mekaanisella ahtamisella voidaan pienentää merkittävästi moottorin kokoa ja painoa samalla suorituskyky on yhtä dynaamista kuin aina ennenkin. Innostavaa voimantuottoa alusta alkaen. Audi cylinder on demand Myös sylinterinkannet osaavat toimia älykkäästi. Sen osoittaa Audin sylinterinohjausjärjestelmä Cylinder On Demand. Osakuormituksella 4-sylinterisen TFSI-moottorin sylinterit kaksi ja kolme kytkeytyvät automaattisesti pois toiminnasta. Näin polttoaineenkulutus ja päästöt alenevat. Tämä tapahtuu täysin ilman tuntuvaa vaikutusta ajodynamiikkaan.
60 >>> Audi drive select Audi drive selectin avulla voit sovittaa A3-mallin ajo-ominaisuudet omien tarpeidesi mukaan. Napin painalluksella. Voit valita urheilullisen, mukavan, tasapainoisen, taloudellisen tai täysin yksilöllisen ajotavan. Sinä päätät. >>> S tronic Urheilullisen taloudellinen kaksoiskytkinvaihteisto mahdollistaa salamannopean vaihtamisen lähes ilman tuntuvaa vedon katkeamista. >>> Sähkömekaaninen ohjaustehostin Ohjaustehostin tuottaa ajonopeuden mukaan säätyvän tehostuksen tarkan ohjaustuntuman myös suuressa nopeudessa. Se tukee kuljettajaa myös vastaohjauksessa ja keventää ohjausta pysäköitäessä. >>> Progressiivinen ohjaus Ohjauksen suorempi ohjausvälitys parantaa ajodynamiikkaa ja -mukavuutta jokapäiväisessä ajossa ohjauksen keventyessä. Progressiivinen ohjaus tarjoaa muuttuvavälitteisen, ohjausliikkeen mukaan säätyvän ohjausvälityksen kautta vaikuttavat ajo-ominaisuudet. >>> Audi magnetic ride Ajo-olosuhteiden mukaan säätyvä iskunvaimennus on säädettävissä mukavasta urheilulliseksi. >>> quattro Jatkuvatoiminen neliveto jakaa voiman ajotilanteen mukaan kullekin yksittäiselle pyörälle lisäten näin pitoa ja ajodynamiikkaa.
Dynamiikka Dynamiikka Dynamiikkaa, joka pitää otteessaan. Astu sisään. Kiinnitä turvavyö. Käynnistä moottori. Mihin tiesi viekään, anna upean ajodynamiikan viedä sinut mennessään. Audi A3 pitää kaikki tiet avoinna. Määrää suunta. Tahti. Nopeus. Nauti jokaisesta matkasta. Ne tekevät jokaisesta matkasta parhaan kokemuksen. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. Lisätietoja maakohtaisista vakio- ja lisävarusteista saat alkaen sivulta 122.
62 >>> adaptive cruise control sisältäen Audi pre sense eteen Järjestelmä valvoo edessä olevaa liikennettä kiihdyttäen tai jarruttaen automaattisesti säilyttäen näin valitun etäisyyden ja varoittaen ajoissa muista ajoneuvoista. >>> Audi side assist Havaitsee takaa tulevan liikenteen ja tukee kuljettajaa kaistanvaihdossa. >>> Audi active lane assist Auttaa kuljettajaa pysymään kaistaviivojen sisällä käyttämällä pehmeitä ohjausliikkeitä. MMI touch -kosketuspaneelilla varustetun MMI Navigointi plus -järjestelmän yhteydessä kamerapohjainen nopeusrajoitusten tunnistus. >>> Audi pre sense basic Tunnistaa ajotilanteen ja ryhtyy tarvittaessa ehkäiseviin toimiin suojaten näin kuljettajaa ja matkustajia. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. Lisätietoja maakohtaisista vakio- ja lisävarusteista saat alkaen sivulta 122.
Avustavat järjestelmät Avustavat järjestelmät Mihin tiesi viekin: se tuntuu hyvältä. Apunasi ovat Audin avustavat järjestelmät. Jokainen matka on erilainen. Yksi asia kuitenkin pysyy samana tunne, joka välittyy jokaisesta Audista: turvallisuus. Audi A3:n kaikki avustavat järjestelmät tukevat kuljettajaa matkan aikana ja tuovat lisää ajomukavuutta tien päälle. Tutustu tärkeimpiin avustaviin järjestelmiin. >>> LED-ajovalot Valaisevat ajoradan tarkasti käyttäen päivänvalonkaltaista valoa. Ajovalojen erilaiset valaistusmahdollisuudet tuovat ajamiseen lisää turvallisuutta ja ajomukavuutta sekä hyvää näkyvyyttä muita tielläliikkujia kohti. >>> Akustinen ja optinen pysäköintijärjestelmä edessä ja takana Parantaa näkyvyyttä pysäköitäessä ja liikuteltaessa autoa pienessä tilassa näyttäen kuvaa auton ympäristöstä. >>> Park assist -pysäköintiavustin Tukee kuljettajaa pysäköitäessä pitkittäis- ja poikittaispysäköinnissä sekä määrittää pitkittäisen pysäköintipaikan osalta myös ihanteellisen poistumisväylän lähes automaattisen ohjauksen avulla. Muista: Järjestelmät toimivat vain järjestelmärajoitusten puitteissa. Ne tukevat kuljettajaa, mutta vastuu ajamisesta ja riittävästä tarkkaavaisuudesta liikenteessä on aina kuljettajalla.
64 >>> Audi connect MMI touch -kosketuspaneelilla varustetun MMI Navigointi plus -järjestelmän kautta voi käyttää kaikkia Audi connectin tukemia lisävarusteena saatavia palveluja nopeasti ja kätevästi. MMI-järjestelmän intuitiivisten käyttömahdollisuuksien ansiosta monien Internet-pohjaisten toimintojen käyttö on hämmästyttävän yksinkertaista. >>> Navigointi Navigoi kätevästi määränpäähäsi MMI touch -kosketuspaneelilla varustetun MMI Navigointi plus -järjestelmän avulla käyttäen apuna 3D-karttaa sekä nähtävyyksien ja tunnettujen rakennusten kolmiulotteista esittelyä. y >>> Car MMI Radion kautta voi kätevästi ohjata ja säätää muutamien painikkeiden kautta kuljettajaa avustavia järjestelmiä, auton asetuksia sekä ilmastointia ja huoltotoimintoja. >>> Phone Soita turvallisesti ja kätevästi hands-freetoimintojen avulla: valitse MMI-järjestelmästä yhteystiedot ja anna puhelinnumero intuitiivisesti MMI touch -kosketuspaneelilla. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. Lisätietoja maakohtaisista vakio- ja lisävarusteista saat alkaen sivulta 122.
u MMI >>> Media Selaa kaikkien eri medialähteiden, kuten jukeboxin, asennetun SD-kortin, Audi music interfacen tai CD-levyn, musiikkikokoelmaasi Cover-toiminnossa. MMI touch -kosketuspaneelilla varustetulla MMI Navigointi plus -järjestelmällä voit selata myös DVD-levyn sisältöä. >>> MMI touch MMI touch -kosketuspaneelilla Multi Media Interfacen yksittäisten komponenttien käyttö on entistä helpompaa. Kiertopainikkeeseen integroitua kosketuspaneelia voi käyttää pelkällä sormella. MMI yksinkertaista käytettävyyttä MMI älykäs, yksilöllinen, intuitiivinen. Yksinkertaistettu. Selkeä. Looginen. Liikkuva Infotainment-palvelu on määritetty uudelleen: tuloksena on lisävarusteena saatava Multi Media Interface (MMI). Puhelut, navigointi ja lisävarusteena saatavan Audi connectin kautta tapahtuva Internetin selaaminen: kaikki tapahtuu intuitiivisesti, käytännöllisesti ja selkeästi. Lisävarusteena saatavan MMI Radion tai MMI touch -kosketuspaneelilla varustetun MMI Navigointi plus -järjestelmän kautta kaikki sujuu kuin leikki. yksinkertaista käytettävyyttä
66 LED-ajovalot Valo- Nykyaikaista LED-tekniikkaa. Se valaisee tiet ja kadut tehokkaasti. Kaiken perustana on selkeä logiikka: päivällä näkee parhaiten. Audin LED-valojen päivänvalonkaltainen värilämpötila vähentää silmien väsymistä. Järjestelmä käyttää matkatietoja hyväkseen mukauttaakseen valot kunkin tilanteen mukaan. Ennakoivasti. Tämä on mahdollista MMI touch -kosketuspaneelilla varustetun MMI Navigointi plus -järjestelmän yhteydessä. Ettei mitään jää huomaamatta ja Audisi vetää katseet puoleensa.
pilkku LED-ajovalot
68
Varusteet Yhtä ainutlaatuisia kuin sinä itse. Varusteluvaihtoehdot. Urheilullisuus, mukavuus, muotoilu, toiminnallisuus asetat Audillesi mitä vaatimuksia tahansa, se tarjoaa runsaasti mahdollisuuksia yksilölliseen varusteluun. Audin varusteluvaihtoehdot ovat monipuolisia ja laadukkaita, ja ne on helppo mukauttaa omien tarpeiden mukaisesti.
70 Luonteella on monta eri muotoa. Tässä niistä kaksi. Mikä tekee Audista juuri sinun Audisi? Omien tarpeidesi mukaan valitut varusteet. Valittavanasi on useita erilaisia varusteita, joiden avulla voit antaa autollesi juuri haluamasi ilmeen. Urheilullisempi? Tyylikkäämpi? Inspiroidu. Audi A3 Business Sport Scuba-sininen metalliväri Alumiinivanne, 5-puolainen Kinetic Urheiluistuimet titaaninharmaata Feinnappa-nahkaa Somistelistat Mistral-alumiini, hopea Sisätilojen alumiinisomisteet Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114.
Varusteluesimerkkejä
72 Urheilullisuus näkyy ja tuntuu. Jopa auton seistessä paikallaan. S edustaa urheilullisuutta. Audi S3 Compact Coupé ja Audi S3 Sportback ovat siitä mainio osoitus. Ne tarjoavat nimittäin runsaasti S-mallikohtaisia varusteita. Dynaamista ulkonäköä. Urheilullista mukavuutta. Ainutlaatuista suorituskykyä. Sinulla on lisäksi mahdollisuus korostaa auton urheilullisuutta lisävarusteilla, jotka tuovat autoon lisää upeita yksityiskohtia. Kuvassa Audi S3 Compact Coupé. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 117.
S-mallit S3-mallikohtaiset vakiovarusteet S3-mallikohtaiset lisävarusteet (esimerkkejä) Alumiinivanne, 5-puolainen, S-Design, osittain kiillotettu¹ Koko 7,5 J x 18, renkaat 225/40 R 18². Jarrusatulat mustat S3-teksti edessä. Audi Singleframe -jäähdyttimensäleikkö Platinanharmaa jäähdyttimensäleikkö, jossa vaakasuuntaiset kaksoiskromilistat ja S3-logo. Etupuskuri Urheilullinen muotoilu ja kennomaiset ilmanottoaukot kaksoiskromilistoin. Ulkopeilien kotelot Alumiininväriset. Helmalistat Korinväriset. Takadiffuusori Platinanharmaa, ympärillä kaksinkertainen alumiininvärinen kehys. Mallimerkintä S3-logo Audi Singleframe -jäähdyttimensäleikössä ja takaluukussa; tilattavissa myös ilman takaosan mallimerkintää. Alumiiniset kynnyslistat S3-teksti. Sisätilojen alumiinisomisteet Jalkatuki ja poljinpinnat terästä Mittaristo Harmaat mittaritaulut, valkoiset osoittimet ja S3-teksti käyntinopeusmittarissa; dynaaminen osoittimen nousu käynnistettäessä ja integroitu ahtopaineen näyttö. Kuljettajan informaatiojärjestelmä värinäytöllä Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen ohjauspyörä S3-logo ja S-mallikohtaiset koristesaumaompeleet. Urheiluetuistuimet Keskikyynärnoja edessä Somistelistat Harjattua alumiinia. Kattoverhoilu mustaa kangasta Automaattinen mukavuusilmastointi Meikkipeili, valaistu Säilytyslokero- ja tavaratilapaketti Varashälytin Xenon plus -ajovalot sisältäen ajovalonpesimet Jatkuvatoiminen quattro -neliveto S-urheilualusta Dynaamisemmat jouset ja iskunvaimentimet sekä madallusta 25 mm. Progressiivinen ohjaus Ulkovärinä erikoisvärit Sepang-sininen helmiäisväri, Daytona-harmaa helmiäisväri ja pantterinmusta kristalliefektiväri Muita 18-tuumaisia vanteita ja Audi magnetic ride -toiminnon yhteydessä myös 19-tuumaisia. Jarrusatulat punaiset S3-teksti edessä. Audi magnetic ride Start-Stop-painike Punainen koristerengas (lisävarusteena saatavan Advanced key systemin yhteydessä). Vaihteenvalitsimen nuppi alumiinia, Audi exclusive Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen monitoimiohjauspyörä, tasainen alaosa S3-logo ja S-mallikohtaiset koristesaumaompeleet sekä lisävarusteena vaihteenvalitsimet alumiinia. S-urheiluetuistuimet Pakoputkenpäät 2-osainen, kaksi soikeaa päätä vasemmalla ja oikealla. S-kattospoileri Urheilullisesti muotoiltu. Istuinverhoilut Trophy-kangasta/nahkaa. Koristesaumaompeleet ja S3-teksti etuistuimien selkänojissa. Audi drive select Istuinverhoilut Alcantara/nahka, musta/kuunhopea Feinnappa-nahka, musta/kuunhopea Audi design selection, Corso-punainen Koristesaumaompeleet ja S3-teksti etuistuimien selkänojissa. Somistelistat 3D-optiikka, musta. Musta Optiikka -paketti, Audi exclusive Mustat korostukset Audi Singleframe -jäähdyttimensäleikössä, etupuskurissa ja sivuikkunoiden koristelistoissa. Rakenne vaihtelee mallin ja varustetason mukaan. ¹ Huomioi vanteiden erityisominaisuudet sivulla 119. ² Renkaiden tekniset ominaisuudet löytyvät sivulta 119.
74 Audilla on oma merkintänsä taloudellisuudelle. Audi A3 ultra -mallit kestävän kehityksen TDI - ja TFSI -mallit. Tekniikat ja toimenpiteet, joiden avulla alennetaan kulutusta ja päästöjä luopumatta silti ajonautinnosta sitä kaikkea edustaa Audi ultra. Vakiona jokaisessa Audissa. Pitkän aikavälin tavoitteena on liikkuminen kokonaan ilman päästöjä. Kehitystyö jatkuu taukoamatta sitä tavoitetta kohti. Osoituksena ovat entistä taloudellisemmat moottoritekniikat, kuten g-tron- ja e-tron-moottorit. Niissä yhdistyvät nykyaikaiset TFSI- ja TDI-moottorit maakaasu- ja sähkömoottoreihin. Sekä tietenkin myös taloudelliset bensiini- ja dieselmoottorit. Niistä parhaiten kestävää kehitystä tukevat saavat oman merkintänsä. ultra-logo takaluukussa kertoo:tässä menee taloudellisen ajon edustaja. Siitä kertovat CO₂-päästöarvot (yhdistetty), jotka ovat Audi A3 TDI ultra -mallissa alkaen 89 g/km ja Audi cylinder on demand -järjestelmällä varustetuissa TFSI ultra -mallissa alkaen 104 g/km. Tästä huolimatta ei ole missään vaiheessa tingitty Audille tyypillisestä ajodynamiikasta. Koe itse Audi A3 ultra -mallit, jotka määrittävät taloudellisen ajon uudelleen.
Audi ultra 1.6 TDI ultra 81 kw -mallien yhdistetyt CO₂-päästöt ovat: A3 CC / A3 Sportback: alkaen 89 g/km. 1.6 TDI ultra -malleissa on vakiona seuraavat varusteet: 6-vaihteinen manuaalivaihteisto Optimoidut välitykset. Alhaisen vierintävastuksen renkaat Auttavat säästämään polttoainetta. Madallettu alusta, helmalistat Alentavat cw-arvoa ja parantavat aerodynamiikkaa. Alumiinivanne, 5-puolainen Koko 6,5 J x 16, renkaat 205/55 R 16*. Lisävarusteena saatavissa: Alumiinivanne, 15-puolainen Y Koko 6,5 J x 16, renkaat 205/55 R 16*. 1.4 TFSI ultra 110 kw -mallin ja sen Audi cylinder on demand -tekniikan yhdistetyt CO₂-päästöt ovat: A3 CC: alkaen 104 g/km, A3 Sportback: alkaen 106 g/km. Mallikohtaiset vakio- ja lisävarusteet alkaen sivulta 122. Kuvassa malli Audi A3 Sportback 1.6 TDI ultra. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 118. * Renkaiden tekniset ominaisuudet löytyvät sivulta 119.
76 Sopiva moottori jokaiselle. Valitset minkä Audi-moottorin tahansa, kaikissa niissä on korkea puristussuhde, tehokas palaminen ja erinomainen hyötysuhde. Lyhyesti sanoen ne tarjoavat suurempaa tehoa pienemmällä polttoaineenkulutuksella ja alhaisemmilla päästöillä.
Moottorit 1.4 TFSI 2.0 TDI TFSI TDI Audin TFSI-moottorit tarjoavat ällistyttävää taloudellisuutta ja entistä parempaa suorituskykyä unohtamatta hyväksi havaittua ajodynamiikkaa. Hyvänä esimerkkinä on 1.4 TFSI ultra (110 kw) -moottori, jossa on Audin sylinterinohjausjärjestelmä (Cylinder On Demand) malleissa Audi A3 Compact Coupé ja Audi A3 Sportback. Tai malli 1.8 TFSI quattro, jossa on 132 kw. S tronic -vaihteistolla kiihtyvyys nollasta sataan vain 6,7 tai 6,8 sekunnissa. A3 CC / A3 Sportback 1.2 TFSI (81 kw) A3 Sportback g-tron 1.4 TFSI (81 kw) A3 CC / A3 Sportback 1.4 TFSI (92 kw) A3 CC / A3 Sportback 1.4 TFSI ultra (110 kw), jossa Audin sylinterinohjausjärjestelmä A3 CC / A3 Sportback 1.8 TFSI (132 kw)* S3 CC / S3 Sportback 2.0 TFSI quattro (221 kw) Audin TDI-moottorit: suuri vääntömomentti koko käyntinopeusalueelle näin taataan jatkuva voimantuotto. Luonnollisesti alhaisin päästöin ja polttoainetta säästäen. Kuten esimerkiksi 2.0 TDI (110 kw): Audi A3 Sportbackin huippunopeus on 216 km/h ja kiihtyvyys nollasta sataan tapahtuu 8,6 sekunnissa. A3 CC / A3 Sportback 1.6 TDI ultra (81 kw) A3 CC / A3 Sportback 1.6 TDI (81 kw)* A3 CC / A3 Sportback 2.0 TDI (110 kw)* A3 CC / A3 Sportback 2.0 TDI (135 kw)* Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. * Saatavissa myös jatkuvatoimisella quattro-nelivedolla.
78 Urheilullisuutta vai ylellisyyttä. Sinä valitset. Voit varustella oman Audi A3:n omien tarpeidesi mukaan valitsemalla juuri sinulle sopivan varusteluvaihtoehdon. Business-malli tuo käyttöösi persoonallisesti varustellun Audin. Tuo Audiisi lisää urheilullista ilmettä Business Sport -versiolla. On tavoitteesi mikä hyvänsä, kaikki nämä varusteluvaihtoehdot tekevät jokaisesta matkasta Audilla ainutlaatuisen elämyksen.
Varusteluvaihtoehdot ja paketit Varusteluvaihtoehdot S line Audi design selection A3 Business luonnetta ja tunnetta Mallikohtaiset vakiovarusteet Sisätilat: Somistelistat mikrometalli-hopeaa oviverhoiluissa ja kojelaudassa Istuinverhoilut Marathon-kangasta Ulkopuoli: Alumiinivanteet, 10-puolainen Koko 6,5 J x 16, renkaat 205/55 R 16* Toiminnalliset erot: 4-puolainen ohjauspyörä A3 Business -mallissa vakiovarusteiden lisäksi: Xenon plus -ajovalot ja LED-huomiovalot 4-puolainen nahkapäällysteinen monitoimiohjauspyörä MMI Radio Bluetooth Hands Free -liitäntä Vakionopeussäädin Kuvassa Audi A3 Compact Coupé. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. * Renkaiden tekniset ominaisuudet löytyvät sivulta 119.
80 Business Sport urheilullisuutta ja dynamiikkaa Mallikohtaiset vakiovarusteet Sisäpuoliset erot: Somistelistat mikrometalli-hopeaa oviverhouksissa ja kojelaudassa Kynnyslistat alumiinia ovien kynnyksissä Istuinverhoilut Rallye-kangasta Ulkopuoliset erot: Alumiininivanne, 5-puolainen Koko 7,5 J x 17, renkaat 225/45 R 17* Pakoputkien päät kromatut, moottorin mukaan yksi tai kaksi päätä A3 Business Sport -mallissa vakiovarusteiden lisäksi: Xenon plus -ajovalot Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen monitoimiohjauspyörä Urheiluistuimet edessä, sis. sähkösäätöiset ristiseläntuet Urheilullinen alusta, 15 mm vakioalustaa matalampi MMI Radio Bluetooth Hands Free -liitäntä Vakionopeussäädin Kuljettajan informaatiojärjestelmä värinäytöllä Akustinen pysäköintijärjestelmä takana Audi Drive Select -järjestelmä S line kattospoileri Sumuvalot Kuvassa Audi A3 Compact Coupé. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. * Renkaiden tekniset ominaisuudet löytyvät sivulta 119.
Varusteluvaihtoehdot ja paketit Varusteluvaihtoehdot S line Audi design selection
82 Audi pysyy uskollisena urheilulliselle maineelleen: S line -paketit. S line -paketit korostavat Audi A3:n urheilullisuutta. Voit korostaa esimerkiksi dynaamista linjakkuutta, tuoda sisätiloihin hieman asennetta tai määrittää alustan ajodynamiikan urheilullisempiin asetuksiin. Tee Audistasi todellinen urheilun ammattilainen. S line -ulkonäköpaketti Etu- ja takapuskurit, etupuskurin ilmanottoaukot sekä diffuusori Urheilullisesti muotoiltu. Jäähdyttimensäleikkö Kiiltävän musta. Helmalistat Korinväriset. Diffuusori Platinanharmaa. S line -kattospoileri Sumuvalot Sumuvalojen kehykset Kiiltävän mustat. Kromatut pakoputkenpäät Moottorin mukaan joko yksi tai kaksi päätä. Alumiiniset kynnyslistat S line -tekstein. Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. S line -logo Etulokasuojissa.
Varusteluvaihtoehdot ja paketit Varusteluvaihtoehdot S line Audi design selection S line Sport -paketti¹ S line Sport -pakettiin sisältyvät seuraavat varusteet: Alumiinivanne, 5-puolainen, S-Design, osittain kiillotettu² Koko 7,5 J x 18, renkaat 225/40 R 18³. S line -urheilualusta Jäykempi jousitus ja iskunvaimennus, 10 mm tavallista urheilullista alustaa ja 25 mm vakioalustaa matalampi. Alumiiniset kynnyslistat S line -tekstein. S line -logo Etulokasuojissa. Sisätilat, kojelauta ja kattoverhoilu Mustat, koristesaumaompeleet istuinverhoilussa, urheilullisessa nahkapäällysteisessä ohjauspyörässä ja vaihteenvalitsimen suojuksessa. Urheiluetuistuimet S line -istuinverhoilut mustaa Biathlon-kangasta/nahkaa S line -teksti etuistuimien selkänojissa. S line urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen ohjauspyörä Mustaa nahkaa (otekohdat rei itettyä nahkaa), S line -logo. Lisävarusteena saatavissa: Muita 18-tuumaisia vanteita ja Audi magnetic ride -toiminnon yhteydessä myös 19-tuumaisia. Audi magnetic ride S-urheiluetuistuimet S line -istuinverhoilut rei itettyä Alcantaraa/nahkaa tai Feinnappa-nahkaa Urheiluetuistuimien hartia-alue Velvet-nahkaa ja S-urheiluetuistuimien hartia-alue Feinnappa-nahkaa koristesaumaompelein, aina mustat ja S line -teksti etuistuimien selkänojissa. Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen S line -monitoimiohjauspyörä, alareuna suora Mustaa nahkaa (otekohdat rei itettyä nahkaa) S line -logolla; S tronic -vaihteiston yhteydessä lisävarusteena vaihteenvalitsimet ohjauspyörässä. Somistelistat 3D-optiikka, musta. Ulkovärit kaikissa vakio- ja erikoisväreissä sekä lisäksi erikoisvärinä Daytona-harmaa helmiäisväri. Vaihteenvalitsimen nuppi Rei itettyä mustaa nahkaa. Somistelistat Harjattua alumiinia. Säilytyslokero- ja tavaratilapaketti Meikkipeili, valaistu Kuvassa Audi A3 Compact Coupé. ¹ Saatavissa vain varustevaihtoon Business Sport. ² Huomioi vanteiden erityisominaisuudet sivulla 119. ³ Renkaiden tekniset ominaisuudet löytyvät sivulta 119.
84 Tee Audistasi täysin omanlaisensa: Audi design selection. Audi design selection tarjoaa tyylikästä estetiikkaa sisätiloihin erityisten materiaalien ja värien kautta. Ylelliset nahkaverhoukset Capri-oranssina ja Corso-punaisena erottuvine koristesaumaompeleineen antavat sisätiloille laadukkaan ilmeen. Audi design selection, Capri-oranssi¹ Audi design selection Capri-oranssi sisältää seuraavat varusteet: Urheiluetuistuimet Istuimen keskiosa, istuimen sivuosat ja pääntukien keskiosat mustaa Milano-nahkaa Capri-oranssein koristesaumaompelein Hartia-alue ja oviverhoilut ja sivujen somisteverhoilut Capri-oranssia Velvet-nahkaa Keskikyynärnoja edessä (jos asennettu), polvipehmusteet ja ovien kyynärnojat mustaa nahkaa Capri-oranssein koristesaumaompelein Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen ohjauspyörä mustaa nahkaa Capri-oranssein koristesaumaompelein Vaihteenvalitsimen nuppi mustaa nahkaa Vaihteenvalitsimen nuppi mustaa nahkaa Capri-oranssein koristesaumaompelein Kuvassa Audi A3 Compact Coupé. Matot mustat sisältäen Capri-oranssein reunukset
Varusteluvaihtoehdot ja paketit Varusteluvaihtoehdot S line Audi design selection Audi design selection, Corso-punainen² Audi design selection Corso-punainen sisältää seuraavat varusteet: Urheiluetuistuimet Istuimen keskiosa, istuimen sivuosat ja pääntukien keskiosat mustaa Feinnappa-nahkaa Corso-punaisin k oristesaumaompelein Hartia-alue Corso-punaista Velvet-nahkaa, ovisomisteet mustaa Velvet-nahkaa S3-teksti etuistuimien selkänojissa Keskikyynärnoja edessä (jos asennettu), polvipehmusteet ja ovien kyynärnojat mustaa nahkaa Corso-punaisin koristesaumaompelein Urheilullinen nahkapäällysteinen 3-puolainen ohjauspyörä mustaa nahkaa Corso-punaisin koristesaumaompelein Vaihteenvalitsimen nuppi mustaa nahkaa Vaihteenvalitsimen nuppi mustaa nahkaa Corso-punaisin koristesaumaompelein Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. ¹ Saatavissa vain varustevaihtoon Business Sport. ² Saatavissa vain malliin S3 CC / S3 Sportback. Matot mustat sisältäen Corso-punaiset reunukset
86 Sinä olet luonteeltasi aivan ainutlaatuinen. Miksipä ei myös Audisi? Pyrkimys ainutlaatuiseen käy ilmi jo nimestä: Audi exclusive*. Siinä yhdistyvät värillinen nahka ja yksilöllinen ulkoväri laajasta Audi exclusive -värivalikoimasta tee omat valintasi. Näin voit korostaa Audisi ainutlaatuisuutta. Audi-jälleenmyyjäsi on valmiina toteuttamaan toiveesi. * Suomen tuontiohjelmassa rajoitettu valikoima Audi exclusive -tuotteita. QR-koodi Jos haluat tietää lisää monipuolisista varusteista ja Audi exclusiven laatuvaatimuksista, skannaa tämä QR-koodi älypuhelimellasi. Voit myös valita selaimessasi linkin: www.audi.com/exclusivefilm Audi exclusive.
Audi exclusive Audi A3 Compact Coupén yksilöllinen ulkoväri, Cashmere-harmaa helmiäisväri, Audi exclusive Alumiinivanne, 5-puolainen Rotor, mattamusta, kiillotettu*, Audi Sport Nahkaverhoilu alabasterinvalkoista/puuterinbeigeä Feinnappa-nahkaa Audi exclusive puuterinbeigein koristesaumaompelein Laajennettu alabasterinvalkoinen Audi exclusive -nahkaverhoilu puuterinbeigein koristesaumaompelein Käyttöelementit Audi exclusive -nahkaa: ohjauspyörän kehä ja vaihteenvalitsimen suojus mustaa nahkaa puuterinbeigein koristesaumaompelein Matot mustat alabasterinvalkoisin reunuksin ja puuterinbeigein koristesaumaompelein Vaihteenvalitsimen nuppi alumiinia, Audi exclusive Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot alkaen sivulta 114. * Huomioi vanteiden erityisominaisuudet sivulla 119.
Audille ei riitä pelkkä maalaus. Se pitää tehdä nelinkertaisena. Valitse ulkoväri, joka korostaa parhaiten omaa persoonallisuuttasi. Valitset minkä värin tahansa, voit luottaa maalausprosessin laatuun: vaikka Audin maalipinta ei ole hiusta paksumpi, se koostuu silti neljästä maalikerroksesta. Näin Audisi kiiltävä maalipinta sekä näyttää hyvältä että kestää hyvin ympäristön vaikutuksia ja kulutusta. Auton koko käyttöiän.
Jotta sinä voisit nauttia lempivärilläsi maalatusta Audistasi vielä tuhansienkin kilometrien jälkeen, me emme tyydy maalausprosessissa pelkkään millimetritarkkuuteen. Maalauksessa on kyse mikrometreistä, joten jo pohjamaalin valinta on äärimmäisen tärkeä. Ensimmäinen kerros suojaa koria ruosteelta ja muilta vanhenemisen merkeiltä. Hiontamaali tasaa pienet epätasaisuudet ja joustaa siten, ettei esimerkiksi kivenisku halkaise maalipintaa. Vasta kolmas kerros on varsinainen näkyvä väri. Neljäntenä levitetään suojaava kirkaslakka, joka suojaa maalipintaa UV-säteiltä ja antaa maalipinnalle kiiltoa ja syvyyttä. Pohjamaali Hiontamaali Maali Kirkaslakka