MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖ ASETUS nro 13/10 Päivämäärä Dnro 22.4.2010 1311/14/2010 Voimaantulo- ja voimassaoloaika 3.5.2010 - toistaiseksi Muuttaa Kasvinsuojeluaineen hyväksymisen hakemisesta ja hyväksymisestä sekä niihin liittyvistä menettelyistä 4 päivänä joulukuuta 2007 annettu maa- ja metsätalousministeriön asetus (57/07) siihen tehtyine muutoksineen Valtuutussäännökset Laki kasvinsuojeluaineista (1259/2006) 8 3 momentti Vastaavat EY-säädökset Komission direktiivi 2009/146/EY (32009L0146); EUVL N:o L 312, 27.11.2009, s. 55 Komission direktiivi 2009/152/EY (32009L0152); EUVL N:o L 314, 1.12.2009, s. 66 Komission direktiivi 2009/153/EY (32009L0153); EUVL N:o L 314, 1.12.2009, s. 67 Komission direktiivi 2009/155/EY (32009L0155); EUVL N:o L 314, 1.12.2009, s. 72 Komission direktiivi 2010/2/EU (32010L0002); EUVL N:o L 24, 28.1.2010, s. 11 Komission direktiivi 2009/116/EY (32009L0116); EUVL N:o L 237, 9.9.2009, s. 7 Komission direktiivi 2009/117/EY (32009L0117); EUVL N:o L 237, 9.9.2009, s. 11 Komission direktiivi 2009/154/EY (32009L0154); EUVL N:o L 314, 1.12.2009, s. 69 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kasvinsuojeluaineen hyväksymisen hakemisesta ja hyväksymisestä sekä niihin liittyvistä menettelyistä annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan kasvinsuojeluaineen hyväksymisen hakemisesta ja hyväksymisestä sekä niihin liittyvistä menettelyistä 4 päivänä joulukuuta 2007 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (57/07) liitteen I kohdat 146, 221, 238, 264-266 ja 279, sellaisena kuin niistä ovat kohdat 221, 238, 264-266 ja 279 asetuksessa 12/10 ja lisätään liitteeseen I, sellaisena kuin se on osaksi asetuksissa 8/08, 4/09,18/09 ja 12/10 uusi 298 300 kohta seuraavasti: Tämä asetus tulee voimaan 3 päivänä toukokuuta 2010. Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 2010 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Maatalousylitarkastaja Tove Jern Tätä julkaisua on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön kirjaamosta Käyntiosoite Postiosoite Puhelin Mariankatu 23 PL 30 09 160 52313 00170 HELSINKI 00023 VALTIONEUVOSTO
LIITE I KASVINSUOJELUAINEISSA SALLITUT TEHOAINEET JA NIIDEN KÄYTÖN EHDOT A B C D E F Kohta (Direktiivin mukainen nro) Tehoaineen nimi ja tunnistenumero Määräaika, johon mennessä kasvinsuojeluaineainerekisterissä olevien tehoainetta sisältävien kasvinsuojeluaineiden hyväksyminen on tarkistettava Puhtaus (Lisätietoja tehoaineen tunnistamisesta ja määritelmästä annetaan sitä koskevassa tarkastuskertomuksessa eli yhteenvetoraportissa) Erityisehdot, jotka on otettava huomioon yhdenmukaisten periaatteiden täytäntöön panemiseksi Vastaava EY direktiivi ja sen voimaantulopäivä sekä mahdollisesti positiiviluetteloon sisällyttämisen päättymispäivä, jos hyväksymisaika on lyhyempi kuin 10 vuotta (hyväksymisen päättymispäivä merkitty kursiivilla) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tätä julkaisua on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön kirjaamosta Käyntiosoite Postiosoite Puhelin Mariankatu 23 PL 30 09 160 52313 00170 HELSINKI 00023 VALTIONEUVOSTO
2 146. (149) Karbendatsiimi (stereokemia ei määritelty) CAS-numero: 10605-21-7 CIPAC-numero: 263 31.12.2009 980 g/kg Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön sienitautien torjuntaaineena seuraavilla kasveilla: - viljat - rapsinsiemenet - sokerijuurikas - maissi enintään seuraavansuuruisina määrinä tehoainetta hehtaaria ja käyttökertaa kohti: - 0,25 kg viljat ja rapsinsiemenet - 0,075 kg sokerijuurikas - 0,1 kg maissi 2006/135/EY 1.1.2007 31.12.2009 2009/152/EY 21.12.2009 31.12.2010 Käyttö seuraaviin tarkoituksiin on kielletty: - ilmaruiskutus, - kaikki harraste- tai ammattikäyttäjien käyttämät selässä tai käsin kannettavat laitteet ja - kotipuutarhat. seuraavien suojeluun: - vesieliöt. Käsiteltyjen alueiden ja pintavesien välillä on oltava riittävä etäisyys. Etäisyys saattaa riippua siitä, käytetäänkö kulkeutumista vähentäviä tekniikoita tai laitteita, -lierot ja muut maaperän makro-organismit. Lupaedellytyksiin on sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä - valitaan esimerkiksi asianmukaisin käyttökertojen lukumäärän ja käyttökertojen ajoituksen, käytettävien määrien sekä tarvittaessa tehoaineen pitoisuusasteen yhdistelmä, - linnut ja nisäkkäät. Lupaedellytyksiin on sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä, kuten aineen käyttämisen harkittu ajoitus ja sellaisten koostumusten valinta, jotka minimoivat kyseisten lajien altistumisen joko fysikaalisen olomuotonsa tai sellaisten aineiden ansiosta, jotka takaavat, että eläimet välttävät kyseistä ravintoa riittävästi ja - käyttäjät, joiden on käytettävä soveltuvia suojavarusteita, eritoten käsineitä, haalareita, kumisaappaita ja kasvonsuojusta tai turvalaseja sekoittamisen ja laitteen täyttämisen, käyttämisen ja puhdistamisen aikana, ellei aineelle altistumista ole riittävästi estetty itse laitteiden suunnittelun tai kokoonpanon avulla tai siten, että välineisiin on kiinnitetty erityisiä suojakomponentteja. Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällytettävä riskinhallintatoimenpiteitä. Luvanhaltijoiden on ilmoitettava viimeistään 31.12 kutakin vuotta käyttäjillä ilmenneistä terveysongelmista.
3 221. (223) Metatsakloori CAS-numero: 67129-08-2 CIPAC-numero: 521 31.1.2014 940 g/kg Tolueenia, joka on valmistusprosessista peräisin oleva epäpuhtaus, pidetään toksikologisesti huolestuttavana, ja sen enimmäismääräksi vahvistetaan 0,05 %. Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön rikkakasvien torjuntaaineena siten, että ainetta käytetään enintään 1,0 kg/ha vain joka kolmas vuosi samalla pellolla. - käyttäjien turvallisuuteen ja varmistettava, että käyttöedellytyksiin kuuluu asianmukaisten henkilösuojainten käyttö. - vesieliöiden suojeluun. - pohjavesien suojeluun, kun tehoainetta käytetään alueilla, joilla on herkkä maaperä ja/tai epäsuotuisat ilmasto-olosuhteet. 2008/116/EY 1.8.2009 2009/155/EY 1.12.2009 31.7.2019 Tarvittaessa on lupaedellytyksiin sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä ja metaboliittien 479M04, 479M08, 479M09, 479M11 ja 479M12 aiheuttaman pohjavesien mahdollisen saastumisen todentamiseksi on pilaantumiselle alttiilla alueilla käynnistettävä seurantaohjelmia. Jos metatsakloori luokitellaan direktiivin 67/548/ETY nojalla aineeksi, jonka "epäillään aiheuttavan syöpäsairauksien vaaraa", on ilmoittajien, joiden pyynnöstä aine on hyväksytty yhteisössä, toimitettava lisätietoja metaboliittien 479M04, 479M08, 479M09, 479M11 ja 479M12 merkityksellisyydestä syövän syntyyn. Tiedot on toimitettava Euroopan yhteisöjen komissiolle kuuden kuukauden kuluessa kyseistä ainetta koskevan luokittelupäätöksen ilmoittamisesta. 238. (240) Hydrolisoidut proteiinit CAS-numero: ei annettu CIPAC-numero: ei annettu 31.8.2015 Katso tarkastelukertomus (SANCO/2615/2008) Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön houkuttimena. Eläinperäisten hydrolisoitujen proteiinien on oltava asetuksen (EY) N:o 1774/2002 mukaisia. Käyttöedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä. 2008/127/EY 1.9.2009 2009/153/EY 2.12.2009 31.8.2019
4 264. (266) Alumiinifosfidi CAS-numero: 20859-73-8 CIPAC-numero: 227 28.2.2014 830 g/kg Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön hyönteisten ja jyrsijöiden, kontiaisten sekä jänisten ja kaniinien torjunta-aineena alumiinifosfidia sisältävien käyttövalmiiden tuotteiden muodossa. Lupa voidaan myöntää jyrsijöiden, kontiaisten sekä jänisten ja kaniinien torjuntaan vain ulkokäyttöön. 2008/125/EY 1.9.2009 2009/146/EY 28.11.2009 31.8.2019 Lupa voidaan myöntää vain ammattikäyttöön. - kuluttajien suojeluun ja varmistettava, että varastotuholaisten torjunnassa käytetyt alumiinifosfidia sisältävät käyttövalmiit tuotteet pidetään erillään elintarvikkeista ja että noudatetaan asianmukaista varoaikaa; - käyttäjien ja työntekijöiden turvallisuuteen ja varmistettava, että käyttöedellytyksiin kuuluu asianmukaisten henkilön- ja hengityssuojainten käyttö; - käyttäjien ja työntekijöiden suojeluun sisätiloissa suoritetun kaasutuksen aikana; - työntekijöiden suojeluun sisätiloihin palattaessa (siellä suoritetun kaasutuksen jälkeen); - sivullisten suojeluun vuotavalta kaasulta sisäkäytössä; - lintujen ja nisäkkäiden suojeluun. Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä kuten aukkojen sulkeminen ja huolehtiminen rakeiden täydellisestä sekoittumisesta maaperään; ja - vesieliöiden suojeluun. Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä kuten puskurivyöhykkeitä käsiteltyjen alueiden ja pintavesien välillä. 265. (267) Kalsiumfosfidi CAS-numero: 20859-73-8 CIPAC-numero: 227 28.2.2014 160 g/kg Lupa voidaan myöntää ainoastaan ulkokäyttöön jyrsijöiden ja kontiaisten torjunta-aineena kalsiumfosfidia sisältävien käyttövalmiiden tuotteiden muodossa. Lupa voidaan myöntää vain ammattikäyttöön. - käyttäjien ja työntekijöiden turvallisuuteen ja varmistettava, että käyttöedellytyksiin kuuluu asianmukaisten henkilön- ja hengityssuojainten käyttö; - lintujen ja nisäkkäiden suojeluun. Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä kuten aukkojen sulkeminen ja huolehtiminen rakeiden täydellisestä sekoittumisesta maaperään; ja - vesieliöiden suojeluun. Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä kuten puskurivyöhykkeitä käsiteltyjen alueiden ja pintavesien välillä. 2008/125/EY 1.9.2009 2009/146/EY 28.11.2009 31.8.2019
5 266. (268) Magnesiumfosfidi CAS-numero: 12057-74-8 CIPAC-numero: 228 28.2.2014 880 g/kg Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön hyönteisten, jyrsijöiden, kontiaisten sekä jänisten ja kaniinien torjunta-aineena magnesiumfosfidia sisältävien käyttövalmiiden tuotteiden muodossa. Lupa voidaan myöntää jyrsijöiden, kontiaisten sekä jänisten ja kaniinien torjuntaan vain ulkokäyttöön. 2008/125/EY 1.9.2009 2009/146/EY 28.11.2009 31.8.2019 Lupa voidaan myöntää vain ammattikäyttöön. - kuluttajien suojeluun ja varmistettava, että varastotuholaisten torjunnassa käytetyt magnesiumfosfidia sisältävät käyttövalmiit tuotteet pidetään erillään elintarvikkeista ja että noudatetaan asianmukaista varoaikaa; - käyttäjien turvallisuuteen ja varmistettava, että käyttöedellytyksiin kuuluu asianmukaisten henkilön- ja hengityssuojainten käyttö; - käyttäjien ja työntekijöiden suojeluun sisätiloissa suoritetun kaasutuksen aikana; - työntekijöiden suojeluun sisätiloihin palattaessa (siellä suoritetun kaasutuksen jälkeen); - sivullisten suojeluun vuotavalta kaasulta sisäkäytössä; - lintujen ja nisäkkäiden suojeluun. Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä kuten aukkojen sulkeminen ja huolehtiminen rakeiden täydellisestä sekoittumisesta maaperään; ja - vesieliöiden suojeluun. Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä kuten puskurivyöhykkeitä käsiteltyjen alueiden ja pintavesien välillä.
6 279. (281) Klormekvatti CAS-numero: 7003-89-6 (chlormequat) CAS-numero: 999-81-5 (chlormequat chloride) CIPAC-numero: 143 (chlormequat) CIPAC-numero: 143.302 (chlormequat chloride) 31.5.2014 636 g/kg Epäpuhtaudet: 1,2-dikloorietaani: enintään 0,1 g/kg (klormekvattikloridin kuivapitoisuudesta) Kloorietyleeni (vinyylikloridi): enintään 0,0005 g/kg (klormekvattikloridin kuivapitoisuudesta) Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön viljakasvien ja syötäväksi kelpaamattomien viljelykasvien kasvunsäätelyaineena. Koskien hakemuksia, jotka koskevat klormekvattia sisältävien kasvinsuojeluaineiden käyttöä muihin käyttötarkoituksiin kuin rukiille ja ruisvehnälle ja erityisesti kuluttajien altistumisen kannalta, on kiinnitettävä erityistä huomiota kasvinsuojeluaineista annetun lain 8 :n 1 momentin 2)-7) alakohdan edellytyksiin ja varmistettava, että tarvittavat tiedot toimitetaan ennen valmisteen hyväksymistä. - käyttäjien turvallisuuteen ja varmistettava, että käyttöedellytyksiin kuuluu asianmukaisten henkilönsuojainten käyttö; ja - lintujen ja nisäkkäiden suojeluun. 2009/37/EY 1.12.2009 2010/2/EU 17.2.2010 30.11.2019 Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä. Ilmoittajat, joiden pyynnöstä klormekvattikloridi on hyväksytty yhteisössä, on toimitettava lisätietoja, jotka koskevat aineen käyttäytymistä (absorptiotutkimukset on suoritettava 20 C:ssa, pitoisuudet pohjavedessä, pintavesissä ja sedimentissä on laskettava uudelleen), seurantamenetelmiä aineen määrittämiseksi eläintuotteissa ja vedessä sekä vesieliöille, linnuille ja nisäkkäille aiheutuvaa riskiä. Tiedot on toimitettava 30.11.2011 mennessä Euroopan yhteisöjen komissiolle. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 298. Parafiiniöljy CAS-numero: 64742-46-7 CAS-numero: 72623-86-0 CAS-numero: 97862-82-3 CIPAC-numero: ei saatavilla 30.6.2014 Euroopan farmakopea 6.0 Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön hyönteisten tai punkkien torjunta-aineena. Käyttöedellytyksiin on tarvittaessa sisällytettävä riskin vähentämistä koskevia toimenpiteitä. Ilmoittajat, joiden pyynnöstä parafiiniöljyt on hyväksytty yhteisössä, on toimitettava erittely kaupallisesti valmistetusta teknisestä aineistosta sen toteamiseksi, onko Euroopan farmakopean (6.0) puhtausvaatimuksia noudatettu. Tutkimukset on toimitettava 30.6.2010 mennessä Euroopan yhteisöjen komissiolle. 2009/116/EY 1.1.2010
7 299. Parafiiniöljy CAS-numero: 8042-47-5 CIPAC-numero: ei saatavilla 30.6.2014 Euroopan farmakopea 6.0 Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön hyönteisten tai punkkien torjunta-aineena. Käyttöedellytyksiin on tarvittaessa sisällytettävä riskin vähentämistä koskevia toimenpiteitä. Ilmoittajat, joiden pyynnöstä parafiiniöljyt on hyväksytty yhteisössä, on toimitettava erittely kaupallisesti valmistetusta teknisestä aineistosta sen toteamiseksi, onko Euroopan farmakopean (6.0) puhtausvaatimuksia noudatettu. Tutkimukset on toimitettava 30.6.2010 mennessä Euroopan yhteisöjen komissiolle. 2009/117/EY 1.1.2010 300. (302) Syflufenamidi CAS-numero: 180409-60-3 CIPAC-numero: 759 30.9.2011 980 g/kg Lupa voidaan myöntää ainoastaan käyttöön sienitautien torjuntaaineena. pohjaveden suojeluun, jos tehoainetta käytetään alueilla, joilla on herkkä maaperä ja/tai epäsuotuisat ilmasto-olot. 2009/154/EY 1.4.2010 Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällytettävä riskinhallintatoimenpiteitä.