1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT Aineen tai valmisteen tunnistustiedot Valmisteen käyttö Synonyymit Yrityksen tunnistetiedot CN969 Series Inkjet-tulostus HP Scitex DS100 Musta Muste Hewlett-Packard Oy Piispankalliontie 17 02200 Espoo Puhelin 09 88721 Hewlett-Packardin terveysvaikutuslinja (Maksuton Yhdysvalloissa) 1-800-457-4209 (Suora) 1-503-494-7199 HP:n asiakaspalvelun linja (Maksuton Yhdysvalloissa) 1-800-474-6836 (Suora) 1-208-323-2551 Sähköposti: hpcustomerinquiries@hp.com Myrkytystietokeskus 09 471 977 2. VAARAN YKSILÖINTI Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta Akuutit terveysvaikutukset Ihokosketus Sisäänhengitys Fysikaaliset vaarat Terveysvaarat Ympäristövaarat Xi, Xn, R20/21, R40, R43 Haitallista ihon läpi imeytyneenä. Ihokosketus saattaa aiheuttaa herkistymistä. Haitallista hengitettynä. Ei luokiteltua fyysistä vaaraa. Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa. Ihokosketus saattaa aiheuttaa herkistymistä. Ei luokiteltua vaaraa ympäristölle. 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Ainesosa/aine CAS-numero Painoprosen EU-numero EU-luokittelu 2-Butoxyethyl acetate 112-07-2 >75 203-933-3 Xn, R20/21 Väriaine(et) Liikesalaisuus < 15 Kopolymeeri Liikesalaisuus < 10 Lisäaineet Liikesalaisuus < 6 Xi, R36/37, 66, 67 Ci Disperse Yellow 3 2832-40-8 < 2 220-600-8 Carc. Cat. 3, Xi, Xn, R40, 43 4. ENSIAPUTOIMENPITEET Sisäänhengitys Siirry raittiiseen ilmaan. Jos oireet jatkuvat, ota yhteys lääkäriin. Ihokosketus Kosketustapauksissa, ala välittömästi huuhtelemaan ihoa runsaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan, poistaen samalla saastuneet vaatteet ja kengät. Jos ärsytys jatkuu, ota yhteys lääkäriin. Riisu ja eristä saastuneen vaatteet ja kengät. Pese (tai hävitä) vaatetus ja kengät huolellisesti ennen uutta käyttöä. Silmäkosketus Nieleminen Huomautuksia lääkärille 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET Leimahduspiste ja -tapa Palonsammutuslaitteet ja -ohjeet Jos ainetta pääsee silmiin, huuhdellaan heti runsaalla vedellä jatkaen huuhtelua 15 minuutin ajan. Jos ärsytys jatkuu, ota yhteys lääkäriin. Jos olet nielaissut tuotetta, hakeudu heti lääkärin hoitoon ja näytä tämä säiliö tai etiketti. Hoito oireiden mukaan. > 60.5 C (> 141.8 F) Palontorjujien tulee käyttää täyttä suojavaatetusta ja kannettavaa hengityslaitetta. 1 / 5
Sopivat sammutusaineet Sammutusaineet, joita ei saa käyttää turvallisuussyistä Ongewoon brand- en explosiegevaar Vaaralliset palamistuotteet Muita ohjeita CO2, vesi, kuivakemikaali tai vaahto Vesi saattaa olla tehotonta. Älä käytä suuritehoista paloruiskua, koska se voi hajoittaa ja levittää tulipaloa. Ei mitään tiedossa. Hiilimonoksidi ja hiilidioksidi. Vesisumua voidaan käyttää suljettujen säiliöiden jäähdyttämiseen. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ Puhdistusohjeet Kootaan vuoto, imeytetään se palamattomaan imeytysaineeseen (esim. hiekkaan, maahan, piimaahan, vermikuliittiin) ja siirretään astiaan paikallisten/kansallisten säädösten mukaisesti hävittämistä varten (katso kohta 13). 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Käsittely Säilytys Vältettävä hengittämästä tämän tuotteen höyryjä tai sumua. Varottava aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Älä maista tai niele. Suojattava kuumuudelta, kipinöiltä ja avotulelta. - Tupakointi kielletty. Käytä vain paikoissa, joissa on riittävä ilmanvaihto. Pestävä perusteellisesti käytön jälkeen. Tätä ainetta ei saa päästää kosketuksiin kuumuuden, hapettavien aineiden ja happojen kanssa. Varastoi noudattaen paikallisia/alueellisia/kansallisia/kansainvälisiä sääntöjä. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖN SUOJAIMET Ammatilliset altistumisrajat Suomi Säilytettävä hyvin ilmastoidussa paikassa. Astia on pidettävä suljettuna kun se ei ole käytössä. Tuote säilytetään ilmatiiviissä astioissa poissa kuumasta ja valosta. Aineosat Tyyppi Arvo 2-Butoxyethyl acetate (112-07-2) STEL TWA 330 MG/M3 50 PPM 130 MG/M3 20 PPM ACGIH Aineosat Tyyppi Arvo 2-Butoxyethyl acetate (112-07-2) TWA 20 PPM Altistumisen lisätiedot Tekniset toimenpiteet Henkilökohtaiset suojavarusteet Silmiensuojaus Ihonsuojaus / Kehon suojaus Ei vahvistettuja. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Ulkoasu Olomuoto Muoto Väri Haju Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta, erityisesti suljetuissa tiloissa. Tätä materiaalia varastoivissa tai käyttävissä laitoksissa tulee olla silmienpesumahdollisuus ja hätäsuihku. Varottava aineen joutumista silmiin. Käytä suojalaseja; kemikaaleilta suojaavia (jos roiskumismahdollisuus). Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita ihoon ja silmiin kohdistuvan altistuksen minimoimiseksi. Neste. Musta 2 / 5
Hajun kynnysarvo ph Kiehumispiste Leimahduspiste Syttyvyys Syttymisrajat ilmassa, ylemmät, tilavuuspros. Syttymisrajat ilmassa, alemmat, tilavuuspros. Höyrynpaine Suhteellinen tiheys Liukoisuus veteen Jakaantumiskerroin (n-oktanoli/vesi) Viskositeetti Höyryn tiheys Haihtumisnopeus Sulamispiste Jäätymispiste Itsesyttymislämpötila Ominaispaino VOC Ei käytettävissä. > 60.5 C (> 141.8 F) 0.94 @ 20 Degrees C < 850 g/l 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Vakaus Vältettävät materiaalit Vaaralliset hajoamistuotteet Vaarallinen polymerisoituminen Stabiili normaali olosuhteissa voimakkaat hapettimet Ei mitään tiedossa. Ei tapahdu. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Tämän koostumuksen myrkyllisyydestä ei ole saatavissa täydellisiä tietoja Karsinogeenisuus IARC:n monografiat altistumisesta kemiallisille aineille työelämässä: Todistus syöpää aiheuttavista aineista ihmiskehossa (Evidence of c Ci Disperse Yellow 3 (2832-40-8) Ei tietoja. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Ekotoksisuus Tämän tuotteen ekologisia vaikutuksia ei ole testattu. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Hävitysohjeet Älä hävitä normaalin toimistojätteen yhteydessä. Tätä ainetta ei saa päästää valumaan viemäreihin tai vesistöihin. Jäte täytyy hävittää paikallisten, valtakunnallisten, liittovaltioiden ja provinssien ympäristösäädösten mukaisesti. Varmista, että valtuutettu jätteenkäsittely-yhtiö huolehtii jätteiden keräyksestä ja hävittämisestä. 14. KULJETUSTIEDOT ADR 3 / 5
IMDG IATA 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Kansainväliset säännökset Merkitseminen Sisältää Varoitusmerkki(merkit) Ilmoitettu EU-säännösten mukaisesti. 2-Butoxyethyl acetate, Ci Disperse Yellow 3, Kopolymeeri, Lisäaineet, Väriaine(et) nen n Haitallinen R-lausekkeet S-lausekkeet R20/21 Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. R40 Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa. R43 Ihokosketus saattaa aiheuttaa herkistymistä. S36/37 Käytä tarkoitukseen sopivia suojavaatteita ja -käsineitä. S51 Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. 16. MUUT TIEDOT Valmistajan tiedot Luettelo asiaa koskevista R-lausekkeista Lisätiedot Vastuuvapauslauseke Julkaisupäivämäärä HP Scitex 8b Hatzoran Street New Industrial Area P.O.Box 8743 Netanya 42505 IL (Suora) +972 (9) 892-4628 R20/21 Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. R36/37 Ärsyttää silmiä ja hengityselimiä. R40 Epäillään aiheuttavan syöpäsairauden vaaraa. R43 Ihokosketus saattaa aiheuttaa herkistymistä. R66 Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Tämä käyttöturvallisuustiedote on laadittu direktiivillä 2001/58/EY muutetun EU-direktiiviin 91/155/ETA mukaisesti. Nämä turvallisuustiedot toimitetaan maksutta Hewlett-Packard Companyn asiakkaille. Asiakirjan sisältämät tiedot ovat viimeisimmät asiakirjan laatimishetkellä Hewlett-Packard Companyn hallussa olevat tiedot, ja niiden uskotaan olevan oikeelliset. Tietoja ei tule tulkita takuuksi tuotteiden kuvatuista ominaisuuksista tai tuotteiden soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen. Tämä asiakirja on laadittu edellä kohdassa 1 määritetyn lainsäädännön vaatimusten mukaisesti eikä ehkä vastaa muiden maiden lainsäädännöllisiä vaatimuksia. 29-Jul-2009 4 / 5
Lyhenteiden selitykset ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA PEL RCRA REC REL SARA STEL TCLP TLV TSCA VOC American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Yhdysvaltojen liittovaltion säännökset (Code of Federal Regulations) Clevelandin avokuppimenetelmä Liikenneministeriö Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (SARA) International Agency for Research on Cancer National Institute for Occupational Safety and Health NTP (National Toxicology Program) -ohjelma Occupational Safety and Health Administration Sallittu altistumisraja Resource Conservation and Recovery Act Suositeltava Suositeltava altistumisraja Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 Lyhytaikainen altistumisraja TCLP-testi Raja-arvo Toxic Substances Control Act Herkästi haihtuvat yhdisteet 5 / 5