Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack
Valmiina tulevaisuuteen. Uusi Golf ja Golf Variant ovat lähtökuopissa: urheilullisempina, dynaamisempina ja erottuvimpina kuin koskaan. Tämä kaikki on monien nykyaikaisten Infotainment-järjestelmien ja kuljettajaa avustavien järjestelmien ansiota. Ne kaikki varmistavat, että olet valmiina kaikkeen, mitä arki tuo tullessaan niin nyt kuin tulevaisuudessakin. 01 Uuden Golfin ja Golf Variantin keula erottuu edukseen uusien halogeenivalojen ja led-päiväajovalojensa ansiosta. Lisävarusteena saatavat led-ajovalot (vakiovaruste Highline ja Alltrack) tuovat vielä enemmän valotehoa ja pitkäikäisyyttä. Uudet puskurit ja uusi jäähdyttimensäleikkö täydentävät uuden Golfin ja Golf Variantin ilmeen. V 01 Lisävaruste L Vakiona Alltrackissa Uusi Golf ja Golf Variant ovat kuvattuina tässä esitteessä varustettuina lisävarusteena saatavalla R-Line-ulkonäköpaketilla. Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack 03
Ulkopuoli Voi olla upeaa jättää asiat taakseen. Muista erottuvan linjakkuutensa turvin uusi Golf jatkaa määrätietoisesti kohti tulevaisuutta. Sen tunnusomaiset C-pilarit, suuri akseliväli ja lyhyet ylitykset huolehtivat siitä, että Golf on aina aito ja oma itsensä myös Variant. 01 Uuden Golfin ja Golf Variantin takaosa on nyt entistä dynaamisempi. Se on uudistettujen takapuskureiden sekä uuden diffuusorin ja varustelutason mukaisten erilaisten kromikoristeiden ansiota. Kohokohtana päivin ja öin: uudet lisävarusteena saatavat led-takavalot, joissa on dynaamiset vilkut¹). Uusi Golf ja Golf Variant ovat siis nykyaikaisempia kuin koskaan. Osa kiitoksesta kuuluu laajalle kevytmetallivanteiden ja ulkovärien valikoimalle tässä esimerkiksi lisävarusteena saatavat Turmeric Yellow ja Jurva-kevytmetallivanteet. V 02 02 Näkymätön silmä: lisävarusteena saatavien useiden kuljettajaa avustavien järjestelmien käyttämä etuanturi on sijoitettu tyylikkäästi Volkswagen-logon taakse. C H A 0 1 1) Ei saatavissa uuteen Golf Variantiin. Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Ulkopuoli 05
R-Line Entistä itsevarmempi, entistä erottuvampi, entistä dynaamisempi. Volkswagen R -mallistoon kuuluvan R-Line-ulkonäköpaketin avulla voit korostaa urheilullista kunnianhimoasi tyylikkäällä ilmeellä. Koska kaikessa on kuitenkin kyse sisäisestä asenteesta, R-Line-paketti viimeistelee sisätilojen tyylin. 01 01 02 R-Line-ulkonäköpaketti antaa uudelle Golfille tai Golf Variantille selkeästi urheilullisemman ilmeen. Paketti sisältää R-Line-etupuskurin, sporttisen diffuusorin, kiiltävän mustat ilmanottoaukot ja muhkeat helmalevikkeet. Takaspoileri painaa taka-akselia tiukemmin tiehen. L Kaikki tässä mainitut varusteet kuuluvat Volkswagen R -valikoimaan. Tarkista saatavuus Volkswagen-jälleenmyyjältä. 02 Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack R-Line 07
03 R-Line-paketin myötä voit kokea urheilullisen kosketuksen myös sisätiloissa. Se sisältää R-Line-ulkonäköpaketin lisäksi valaistut koristelistat Dark Diamond Flag sekä urheilullisen nahkaverhoillun monitoimiohjauspyörän varustettuna R-Line-logolla ja koristesaumaompeleilla. Sisätilojen dynaamisuutta korostavat muut tyylikkäät yksityiskohdat, kuten musta kattoverhoilu, matot ja niiden koristesaumaompeleet sekä poljinpinnat harjattua terästä. (R-Line-paketti ei Suomen maahantuontiohjelmassa) L 04 05 04 R-Line-paketin vakiovarustukseen kuuluvat Carbon Flag -kangasverhoillut R-Line-urheiluistuimet. Istuimien ilmeen täydentävät sivujen sisäreunojen San Remo -mikrokuitu kivenharmaana ja koristesaumaompeleet värinään Chrystal Grey. Etuistuimien selkänojissa on R-Line-logo. (R-Line-paketti ei Suomen maahantuontiohjelmassa) V 05 Lisävarusteena saatavat Vienna-nahkaverhoillut R-Line-urheiluistuimet selkänojiin kirjailtuine R-Line-logoineen tarjoavat optimaalisen tuen ja tuovat sisätiloihin aimo annoksen coolia tyyliä. (R-Line-paketti ei Suomen maahantuontiohjelmassa) L 03 Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack R-Line 09
Sisätilat 01 Varustelutaso Highline on vain yksi esimerkki siitä, miten voit itse olla suunnannäyttäjä ollessasi liikkeellä uudella Golfilla tai Golf Variantilla. Uusi älykäs ohjaamo on portti digitaaliseen maailmaan. Siitä kertovat muun muassa Discover Pro -radio-navigointijärjestelmän suurempi 23,4 cm:n (9,2 tuuman) näyttö. Näyttö antaa kaikki tarvittavat tiedot ja paljon muuta yleistä tietoutta. Lisäksi näytön käyttäminen on erityisen intuitiivista. Miellyttävää tunnelmaa matkustamoon tuovat uudet oviverhoilut, uudet koristelistat ja suuri valikoima istuinverhoiluja. H 02 03 02 Käyntinopeusmittari, nopeusmittari, matkamittari ja reittisuunnitelma: voit sijoittaa nämä ja monia muita hyödyllisiä tietoja lisävarusteena saatavaan korkearesoluutioiseen 31,2 cm:n (12,3 tuuman) Active Info Display -näyttöön. Esimerkiksi navigointitilassa nopeus- ja käyntinopeusmittarit siirtyvät reunaan, jotta kartalle tulee lisää tilaa. Active Info Display -näytössä voit tarkastella myös keskikonsolin Infotainment-järjestelmän tietoja, kuten puhelimen yhteystietoja, kuvia ja CD-levyjen kansia. H A 03 Talvellakin voi olla hauskaa: lisävarusteena saatavan lämmitettävän ohjauspyörän ansiosta voit palata pitkän kävelylenkin jälkeen takaisin autoon ja lämmitellä käsiäsi. L 0 1 Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Sisätilat 11
Infotainment Uuden Golfin ja Golf Variantin Infotainment-järjestelmät täyttävät tiukatkin vaatimukset esimerkiksi vakiovarusteisella kosketusnäytöllään ja puhelinliitännällään sekä lisävarusteena saatavalla eleohjauksellaan. 0 1 02 01 Matkapuhelimen voi liittää järjestelmään lisävarusteena saatavan Comfort- ja Premium-puhelinliitännän avulla. Jos matkapuhelin on yhdistetty Bluetooth Hands-Free-Profile (HFP) -liitännän kautta handsfreetomintoon, puhelimella voi soittaa langattomasti. Comfort-puhelinliitännän yhteydessä soittaminen tapahtuu auton ulkoantennin kautta. Näin auton sisätiloihin muodostuu vähemmän säteilyä. Ylimääräinen antennivahvistin parantaa lisäksi vastaanottoa. Samalla kaikkia Qi-standardin kanssa yhteensopivia laitteita voi ladata langattomasti. Premium-puhelinliitäntä hyödyntää auton sisäistä puhelinmoduulia, ja siihen voi asentaa vaihtoehtoisesti myös erillisen SIM-kortin. Lisäksi voidaan muodostaa Internet-yhteys integroidun WLAN Hotspot -toiminnon kautta. L 02 03 Innovatiivisen eleohjauksen avulla voit käyttää Discover Pro -radio-navigointijärjestelmää entistä helpommin ja mukavammin. Voit ohjata monia valikkokohtia yksinkertaisten eleiden avulla. Voit esimerkiksi vaihtaa radioasemalta toiselle kättä heilauttamalla. L 03 Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Infotainment 13
04 Radio-navigointijärjestelmää Discover Pro ja sen vakiovarustukseen kuuluvaa Car-Net App-Connectia käytetään intuitiivisesti suuren, lasipintaisen 23,4 cm:n (9,2 tuuman) TFT-kosketusvärinäytön avulla. Näyttöön kuuluu lähestymistunnistin ja innovatiivinen eleohjaus. Voit ohjata monia valikkokohtia yksinkertaisten eleiden avulla. Järjestelmässä on muistia 32 Gt, ja siihen sisältyy Euroopan asennettu karttamateriaali, kahdeksan kaiutinelementtiä, FM-radiovastaanotto ja DVD-asema sekä musiikin kuuntelu MP3-, AAC- ja WMA-yhteensopivassa muodossa. Kaksi SD-korttipaikkaa, yksi AUX-IN-liitäntä ja yksi USB-liitäntä sekä Bluetooth-matkapuhelinliitäntä täydentävät Infotainment-kokemusta. L 05 Radio ja navigointijärjestelmä Discover Media on varustettu 20,3 cm:n (8 tuuman) TFT-kosketusvärinäytöllä, asennetulla Euroopan kartalla, lähestymistunnistimella, MP3- ja WMA-yhteensopivalla CD-soittimella ja kahdeksalla kaiutinelementillä. Lisäksi järjestelmään sisältyy kaksi SD-korttipaikkaa, AUX-INliitäntä, USB-liitäntä ja matkapuhelimen Bluetooth-liitäntä. Car-Net-verkkopalvelut näyttävät joko nopeimman tai lyhimmän reitin kohteeseen selkeästi ja ajankohtaisten liikennetiedotteiden kera. App-Connect-sovelluksessa voit käyttää älypuhelimesi sovelluksia kätevästi keskikonsolin näytön kautta. Näytössä voidaan näyttää esimerkiksi ulkolämpötila. H A 05 06 Composition Media -radiossa on 20,3 cm:n (8 tuuman) TFT-kosketusvärinäyttö lähestymistunnistimella sekä MP3- ja WMA-yhteensopiva CD-soitin. Kahdeksan kaiutinelementin 4 x 20 watin teho luo autoon todellisen multimediaelämyksen. Lisäksi järjestelmään sisältyy SD-korttipaikka, AUX-IN-liitäntä, USB-liitäntä ja matkapuhelimen Bluetooth-liitäntä. C 07 Composition Colour -radioon kuuluu 16,5 cm:n (6,5 tuuman) TFT-kosketusvärinäyttö, tehoa 4 x 20 wattia, kahdeksan kaiutinelementtiä ja SD-korttipaikka. V 08 Hienoimmat nyanssit, puhtaat bassot, kirkkaat diskantit: tätä kaikkea tarjoaa tanskalaisen HI-FI-asiantuntijan Dynaudion äänentoistojärjestelmä DYNAUDIO Excite. Kahdeksan sisätilojen tyyliin mukautettua kaiutinelementtiä ja subwoofer sekä digitaalinen 10-kanavainen vahvistin 400 watin kokonaistehollaan toistavat sopivaa matkamusiikkia kaikille matkoille. Digital Signal Processing (DSP) -ominaisuus huomioi jokaisen yksittäisten kaiutinelementtien vaikutuksen kuhunkin istumapaikkaan siten, että ääni toistuu kaikilla istumapaikoilla juuri oikealla tavalla. L 06 07 04 (Ei kuvaa) Karttamateriaalien päivitys. Saat kaikki Discover Media- tai Discover Pro -navigointijärjestelmien tiedot aina ajankohtaisina: siirry osoitteeseen www.navigation.com, syötä auton malli, valmistusvuosi ja navigointijärjestelmän tiedot ja lataa uusin karttamateriaali SD-kortille. Tämä palvelu on maksuton, ja se on käytettävissä vielä viisi vuotta kyseisen laitteen valmistumisen lopettamisen jälkeen. 08 Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Infotainment 15
Connectivity Autossa käytettävä Internet tuntee Volkswagenilla nimen Car-Net. Se tarjoaa mukavia palveluja ja käytännöllisiä sovelluksia, jotka helpottavat arkeasi ja tekevät siitä jännittävämpää. 0 1 02 01 Car-Net Guide & Inform¹) -palvelut auttavat löytämään jännittäviä kohteita ympäristöstäsi, läheisyydestä löytyviä pysäköintipaikkoja tai vaikka seuraavan huoltoaseman. Lisäksi saat ajankohtaisia liikennetiedotteita sekä lisävarusteena myös suosituksia ruuhkaisten teiden kiertämiseen tai uutisia Internetistä. H A 02 Car-Net App-Connect²) se tarkoittaa kolmea innovatiivista tekniikkaa, joiden avulla voit tuoda älypuhelimesi sisältöä helposti Infotainment-järjestelmän kosketusnäyttöön: MirrorLink, Apple CarPlay ja Googlen Android Auto. Tällä tavoin voit käyttää älypuhelimesi tärkeimpiä toimintoja, kuten puhelinta, uutisia ja musiikkia myös matkan aikana: helposti, turvallisesti ja kätevästi keskikonsolin näytön kautta. C H A (Ei kuvaa) USB-liitäntä tarjoaa mahdollisuuden liittää ulkoisia äänilähteitä radionavigointijärjestelmään. Näin voit esimerkiksi soittaa musiikkia älypuhelimesta tai MP3-soittimesta. V 1) Car-Net Guide & Inform -verkkopalveluiden käyttäminen on mahdollista vain Discover Media- ja Discover Pro -navigointilaitteiden (lisävaruste osassa malleja) kautta. Tarvitset lisäksi mobiilin päätelaitteen (esim. älypuhelimen), joka voi toimia mobiilina WLAN-reitittimenä. Vaihtoehtoisesti voidaan Premium-matkapuhelinliitännän yhteydessä käyttää Remote SIM Access Profile (rsap) -kortilla varustettua matkapuhelinta tai SIM-korttia, jossa on puhelin- ja dataoptio. Car-Net Guide & Inform -palvelut ovat käytettävissä vain sinun ja oman matkapuhelinoperaattorisi välisen voimassa olevan erillisen matkapuhelinsopimuksen kautta ja vain kulloisenkin matkapuhelinverkon kantoalueella. Datapakettien vastaanottaminen Internetistä saattaa kulloisenkin matkapuhelinmaksun mukaan ja erityisesti ulkomailla käytettäessä aiheuttaa lisäkustannuksia (esim. Roaming-maksuja). Car-Net Guide & Inform -palveluiden käytön yhteydessä ladattavien datamäärien vuoksi on suositeltavaa sopia matkapuhelinoperaattorin kanssa kiinteästä maksusta. Car-Net Guide & Inform -palveluiden käyttö edellyttää erillisen sopimuksen solmimista Volkswagen AG:n kanssa. Asiakkaalla on auton luovutuksesta lähtien 90 päivää aikaa rekisteröidä auto osoitteessa www.volkswagen.com/car-net. Car-Net Guide & Inform -palveluiden käytettävyys saattaa vaihdella maakohtaisesti. Palvelut ovat käytettävissä sopimuksen voimassaoloajan mukaan, ja niihin saattaa tulla sisällöllisiä muutoksia. Katso lisätietoja Car-Net Guide & Inform -palveluista osoitteesta www.volkswagen.com/car-net ja kysy lisää Volkswagenjälleenmyyjältä. Lisätietoja matkapuhelimen hintaehdoista saat matkapuhelinoperaattoriltasi. 2 ) Vain Composition Media -radion tai Discover Media- tai Discover Pro -redio-navigointijärjestelmän yhteydessä. Car-Net App-Connect -sovellus sisältää palvelut MirrorLink, Apple CarPlay ja Android Auto. Näiden palveluiden käytettävyys saattaa vaihdella maakohtaisesti. Car-Net App-Connect -sovellusta tukevat jo monet matkapuhelimet ja Volkswagen työskentelee tiiviisti yhdessä suurten älypuhelinvalmistajien kanssa, jotta Car-Net App-Connect -standardin käyttöä voitaisiin edistää. Ajankohtaista lisätietoa yhteensopivuudesta uusien ja markkinoilla jo olevien matkapuhelimien kanssa saat osoitteesta www.volkswagen.de/mobiltelefon. Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Connectivity 17
Avustavat järjestelmät Älykkäät kuljettajaa avustavat järjestelmät parantavat ajomukavuutta ja auttavat hallitsemaan kriittisiä tilanteita tai jopa välttämään ne kokonaan. 02 Hätätilanneavustin saattaa pelastaa hengen lääketieteellisessä hätätapauksessa: hätätilanneavustin Emergency Assist tunnistaa kuljettajan kyvyttömyyden ajaa autoa.¹) Jos järjestelmä ei havaitse ohjaus-, jarrutus- tai kiihdytystoimintoja, järjestelmä pitää auton omalla kaistallaan ja jarruttaa auton pysähdyksiin saakka. Hätätilanneavustin Emergency Assist on saatavissa vain osana kuljettajaa avustavien järjestelmien Plus-pakettia. L 04 03 Mukautuva vakionopeussäädin ACC säätelee automaattisesti ajonopeutta²) kuljettajan valitsemaan enimmäisrajaan asti ja säilyttää samalla etäisyyden edellä kulkevaan autoon tasaisena.¹) Järjestelmä tuo ajoon lisää turvallisuutta sekä myös mukavuutta. C H A 0 1 04 Pitää huolta sinusta ja kaikista muista: Front Assist -ympäristönvalvontajärjestelmä varustettuna hätäjarrutustoiminnolla ja jalankulkijoiden tunnistuksella voi uhkaavassa törmäystilanteessa auttaa lieventämään onnettomuuden seurauksia ja ihannetapauksessa estämään onnettomuuden kokonaan. Se tunnistaa jalankulkijat ja ajoradalla oleva esteet ja varoittaa kuljettajaa ajoissa.¹) Jos kuljettaja ei reagoi, auto jarruttaa automaattisesti. C H A 05 Voit vetää jopa 1 800 tonnin perävaunua tai asuntovaunua vaivattomasti. Perävaunun liikuttelussa kuljettaja saa apua perävaunun liikuttelua helpottavalta Trailer Assist -järjestelmältä¹). Kuljettajan on vain säädettävä peruutuskulma, minkä jälkeen toiminto auttaa peruuttamaan auton perävaunuineen rennosti paikalleen. Kuljettajan tarvitsee vain säätää nopeutta auton huolehtiessa ohjauspyörän kääntämisestä. L 02 03 05 01 Lisää mukavuutta, myös ruuhkassa. Ruuhka-avustin mahdollistaa miellyttävän ajamisen ruuhkaisessa jonossa ja auttaa välttämään tyypillisiä ruuhkaonnettomuuksia.¹) Järjestelmä pitää auton oikealla kaistalla ja käyttää DSG-kaksoiskytkinvaihteiston yhteydessä automaattisesti kaasua ja jarrua. Ruuhka-avustin on saatavissa vain osana kuljettajaa avustavien järjestelmien Plus-pakettia. 1) Järjestelmärajoitusten puitteissa. 2) Nopeuteen 210 km/h saakka. Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Avustavat järjestelmät 19
Vakiovarusteena seikkailunhalu. Tee arjesta hieman vähemmän arkista: korotetun maavaran, huonollekin tielle sopivan alustan, kattokaiteiden ja suuren tavaratilan ansiosta uusi Golf Alltrack on valmis kaikkiin tilanteisiin. 4MOTION-neliveto tarjoaa luotettavaa pitoa lähes kaikilla alustoilla. 0 1 02 01 Uuden Golf Alltrackin sisätilat tekevät vaikutuksen muotoilullaan ja laadukkailla materiaaleillaan. Kojelaudan ja keskikonsolin koristekehykset värinään Polar Night Black sekä koristelistat ovissa ja hansikaslokeron yläpuolella värinään IMD New Brushed Dark Metal suorastaan huokuvat luksusta. Istuimien laadukkaat Summitskangasverhoilut tai lisävarusteena saavat ArtVelours-verhoilut tekevät vaikutuksen kautta linjan. Edessä olevassa keskikyynärnojassa on säilytyslokero matkapuhelimelle, avaimille ja muille pikku esineille. Takana on kaksi ilmasuutinta, joiden kautta takamatkustajat voivat nauttia raittiista ilmasta. Etuistuimien alla on kätevät säilytyslaatikot pienille ja keskisuurille esineille. Lisävarusteena saatava eteentaittuva etumatkustajan istuimen selkänoja tuo entistä enemmän säilytys- ja lastausmahdollisuuksia. Etumatkustajan istuimen taitettua selkänojaa voi käyttää vaihtoehtoisesti myös pöytänä. A 02 Infotainment-järjestelmän henkilökohtainen ilme: ajoprofiilin valinnalla varustetun lisävarusteena saatavan Discover Pro -radio-navigointijärjestelmän ansiosta kuljettajalla on matkan aikana käytössään kaikki tärkeimmät tiedot sekä ulkoisten äänilähteiden eri liitännät. Discover Pro -radio-navigointijärjestelmän avulla voit tehdä kätevästi myös henkilökohtaisia asetuksia ajoprofiiliin sekä mukauttaa uuden Golf Alltrackin ajo-ominaisuudet omien henkilökohtaisten mieltymystesi ja tieolosuhteiden mukaan. L Vakiovaruste Alltrack A Lisävaruste L Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Alltrack 21
Moottorit Dieselmoottorit 85 kw (115 hv) TDI 110 kw (150 hv) TDI 110 kw (150 hv) TDI 4Motion 110 kw (150 hv) TDI 4Motion 135 kw (184 hv) TDI⁴) Valittavissa on seitsemän bensiini- ja dieselmoottoria. Lisäksi on saatavissa TGI-moottori, joka käyttää maakaasua. Kaikki moottorit ovat tehokkaita, vähän kuluttavia ja taloudellisia. 0 1 02 01 02 Maakaasukäyttö alentaa polttoaineenkulutusta ja samalla myös päästöjä. Maakaasusäiliöt on yhdistetty tilaa säästäen lattiaratkaisuun, joten ne eivät rajoita auton muunneltavuutta eivätkä sisätilojen tai tavaratilan tilavuutta. Kun kaasusäiliö on tyhjä, voit jatkaa matkaa keskeytyksettä vakiokokoisen bensiinitankin avulla. L Polttoaineenkulutus, l/100 km¹) Käsivaihteisto: 5-vaihteinen 6-vaihteinen 6-vaihteinen 6-vaihteinen Kaupunki 4,6 4,7 [4,7 4,6]³) 5,0 5,1 [5,2 5,3]³) 6,0 6,1 5,8 5,9 [5,9 6,0] Maantie 3,8 3,9 [3,8 3,9]³) 3,7 3,8 [3,8 3,9]³) 4,5 4,6 4,2 4,3 [4,4 4,5] Yhdistetty 4,1 4,2 [4,1 4,2]³) 4,2 4,3 [4,3 4,4]³) 5,1 5,2 4,8 4,9 [5,0 5,1] DSG-automaattivaihteisto: 7-vaihteinen 7-vaihteinen 6-vaihteinen Kaupunki 4,1 4,2 [4,2 4,3]³) 5,1 5,3 [5,3 5,4]³) 5,9 6,0 Maantie 3,8 3,9 [3,8 3,9]³) 3,9 4,1 [4,1]³) 4,8 4,9 Yhdistetty 3,9 4,0 [4,0 4,1]³) 4,4 4,6 [4,5 4,6]³) 5,2 5,3 CO₂-päästöt (yhdistetty), g/km¹) Käsivaihteisto: 106 109 [106 109]³) 109 111 [111 113]³) 133 135 127 129 [130 132] DSG-automaattivaihteisto: 102 105 [103 106]³) 114 120 [117 120]³) 137 139 Bensiinimoottorit 63 kw (85 hv) TSI 81 kw (110 hv) TSI 92 kw (125 hv) TSI 110 kw (150 hv) TSI BlueMotion Technology 132 kw (180 hv) TSI 4MOTION Maakaasu (CNG) 81 kw (110 hv) TGI BlueMotion Polttoaineenkulutus, l/100 km¹) Käsivaihteisto: 5-vaihteinen 6-vaihteinen 6-vaihteinen 6-vaihteinen Kaupunki 5,9 6,0 5,9 6,0 [6,0 6,1]³) 6,7 6,8 [6,9 7,0]³) 6,6 6,7 [6,7 6,8]³) Maantie 4,1 4,2 4,1 4,2 [4,2 4,3]³) 4,3 4,4 [4,4 4,5]³) 4,3 4,4 [4,5 4,6]³) Yhdistetty 4,8 4,9 4,8 4,9 [4,9 5,0]³) 5,2 5,3 [5,3 5,4]³) 5,2 5,3 [5,3 5,4]³) DSG-automaattivaihteisto: 7-vaihteinen 7-vaihteinen 7-vaihteinen 6-vaihteinen Kaupunki 5,6 5,7 [5,7 5,8]³) 6,1 6,3 [6,2 6,3]³) 6,2 6,4 [6,2 6,3]³) 8,2 8,3 Maantie 4,2 4,3 [4,3 4,4]³) 4,3 4,5 [4,4 4,5]³) 4,4 4,6 [4,4 4,5]³) 5,8 Yhdistetty 4,7 4,8 [4,8 4,9]³) 5,0 5,2 [5,1 5,2]³) 5,0 5,2 [5,0 5,1]³) 6,7 CO₂-päästöt (yhdistetty), g/km¹) Käsivaihteisto: 108 111 109 112 [112 115]³) 120 122 [123 125]³) 119 121 [122 124]³) DSG-automaattivaihteisto: 107 109 [110 113]³) 116 121 [118 120]³) 116 121 [116 119]³) 156 157 Polttoaineenkulutus, maakaasu (CNG)⁵), m³ (kg)/100 km¹) Polttoaineenkulutus, l/100 km¹) Käsivaihteisto: 6-vaihteinen Käsivaihteisto: 6-vaihteinen kaupunki/maantie/yhdistetty 7,3 (4,8)/4,5 (3,0)/5,5 (3,6) [7,3 (4,8)/4,5 (3,0)/5,5 (3,6)]³) kaupunki/maantie/yhdistetty 7,3/4,6/5,6 [7,3/4,6/5,6]³) DSG-automaattivaihteisto: 7-vaihteinen DSG-automaattivaihteisto: 7-vaihteinen kaupunki/maantie/yhdistetty 6,7 (4,4)/4,6 (3,1)/5,3 (3,5) [6,7 (4,4)/4,6 (3,1)/5,3 (3,5)]³) kaupunki/maantie/yhdistetty 6,6/4,6/5,3 [6,6/4,6/5,3]³) CO₂-päästöt (yhdistetty), g/km¹) CO₂-päästöt (yhdistetty), g/km¹) Käsivaihteisto: 98 [98]³) Käsivaihteisto: 127 [127]³) DSG-automaattivaihteisto: 95 [95]³) DSG-automaattivaihteisto: 122 [122]³) 1) Kulutus- ja päästöarvot on määritetty voimassa olevien mittausmenetelmien mukaan. Tiedot eivät koske yksittäisiä malleja vaan toimivat vertailuna eri autotyyppien välillä. Polttoaineenkulutus ja CO₂-päästöt riippuvat myös kuljettajan ajotavasta sekä sää- ja kelioloista. Lisävarusteet ja tarvikkeet (renkaat jne.) voivat muuttaa auton painoa ja ilmanvastusta. Sää- ja liikenneolojen ohella ne voivat siten vaikuttaa kulutus- ja suoritusarvoihin. 2) Polttoaineenkulutusta ja CO₂-päästöjä koskevat tiedot ovat voimassa valitun rengastyypin ja lisävarusteena saatavien varusteiden mukaan. Direktiivin 1999/94/EY mukainen ohje: 3) Suluissa olevat arvot koskevat uutta Golf Variantia. 4) Vain uusi Golf Alltrack. 5) H- tai L-kaasu. Auton lisävarusteiden mukaan auton yksilöllinen paino vaihtelee, mikä vaikuttaa myös poikkeaviin kulutusarvoihin, CO₂-päästöihin ja taloudellisuusluokkaan. Teho- ja kulutustiedot perustuvat normin DIN EN 228 mukaisen 95-oktaanisen rikittömän bensiinin käyttöön. Myös 10 prosenttia etanolia sisältävää 95-oktaanista E 10-bensiiniä voidaan käyttää. Lisätietoja E10-polttoaineen soveltuvuudesta: www.volkswagen.fi tai www.e10bensiini.fi. Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Moottorit 23
Istuinverhoilut ja ulkovärit Meillä monipuolisuus on hyve. Sen osoittavat myös ulkovärien 01 04 07 11 13 16 20 ja istuinverhoilujen runsas valikoima. Näin teet Volkswagenista oman Volkswagenisi. 01 Kangasverhoilu Basket Titan Black TW V 02 Kangasverhoilu Zoom Merlin Titan Black TW C 03 Kangasverhoilu Zoom Merlin Shetland XW C 04 Kangasverhoilu Summits ¹) Titan Black TW A 05 Istuinverhoilu mikrokuitu ArtVelours²) Titan Black TW H 06 Istuinverhoilu mikrokuitu ArtVelours⁵) Shetland XW L 07 Kangasverhoilu/mikrokuitu Carbon Flag/San Remo ³) Flint Grey-Black / Flint Grey TW L 08 Nahkaverhoilu Vienna⁴), rei itetty, Black-Chrystal Grey TW L 09 Nahkaverhoilu Vienna⁵), rei itetty, Shetland-Shetland XW L 10 Nahkaverhoilu Vienna, rei itetty, Pure Grey-Ruby Red UW L 02 05 08 12 14 17 21 11 Pure White normaaliväri 0Q V 12 Urano Grey normaaliväri 5K V 13 Tornado Red normaaliväri G2 V 14 Black Rubin normaaliväri V5 V 15 Turmeric Yellow⁵) metalliväri 6T L 16 Peacock Green metalliväri 8U L 17 Atlantic Blue⁵) metalliväri H7 L 18 Tungsten Silver metalliväri K5 L 19 White Silver metalliväri K8 L 20 Lapiz Blue⁶) metalliväri L9 L 21 Indium Grey metalliväri X3 L 22 Deep Black helmiäisväri 2T L 23 Oryx White helmiäisväri 0R L 03 06 09 18 22 1) Vain uusi Golf Alltrack. 2) Saatavissa myös uuteen Golf Alltrackiin lisävarusteena L. 3) Ei Suomen maahantuontiohjelmassa. 4) Saatavissa myös lisävarusteena uuteen Golf Alltrackiin L. 5) Ei uusi Golf Alltrack. 6) Vain R-Line-ulkonäköpaketin yhteydessä. Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä. Istuimien kuvissa on vakioistuin, joka saattaa poiketa lisävarusteena saatavista versioista. 10 15 19 23 Lisävaruste Alltrack A Lisävaruste L Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Istuinverhoilut ja ulkovärit 25
Vanteet Nyt asiat rullaavat missä muodossa, sen valitset sinä. Laajan kevytmetallivanteiden valikoiman ansiosta voit tehdä uudesta Golfista, Golf Variantista tai Golf Alltrackista entistä yksilöllisemmän. (Kaikki vanteet eivät kuulu Suomen maahantuonti- 01 03 05 08 ohjelmaan. Tarkista saatavuus Volkswagen-jälleenmyyjältäsi.) 01 16" kevytmetallivanne Hita H 02 16" kevytmetallivanne Toronto C 03 17" kevytmetallivanne Dijon L 04 17" kevytmetallivanne Karlskoga L 05 17" kevytmetallivanne Madrid L 06 17" kevytmetallivanne Madrid, Atlantic Blue L 07 17" kevytmetallivanne Singapore, Volkswagen R L 08 17" kevytmetallivanne Valley¹) A 09 18" kevytmetallivanne Kalamata¹) L 10 18" kevytmetallivanne Jurva L 1 1 18" kevytmetallivanne Mallory, Volkswagen R L 12 18" kevytmetallivanne Durban L 13 18" kevytmetallivanne Sebring,²) Volkswagen R L 02 04 06 09 1 1 1) Vain uusi Golf Alltrack. 2) Saatavana myös 17" kevytmetallivanteilla. 07 10 12 13 Lisävaruste Alltrack A Lisävaruste L Uusi Golf, Golf Variant ja Golf Alltrack Vanteet 27
Uusi Golf Golf Variant ja Golf Alltrack 6X5.1196.50.71 Painettu Saksassa Oikeus muutoksiin pidätetään Julkaisu: tammikuu 2017 www.volkswagen.fi Tässä esitteessä kuvatuissa autoissa voi olla lisähintaan tilattavia lisävarusteita tai varusteita, joita ei saa Suomeen tuotaviin autoihin. Kaikki esitteen tiedot ovat painatushetken mukaisia. Saat lisätietoja maakohtaisista poikkeuksista Volkswagen-jälleenmyyjältä. Oikeus muutoksiin pidätetään. BlueMotion, DSG ja TSI ovat Volkswagen-konsernin Saksassa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. -merkin puuttuminen ei tarkoita, että kyseisiä käsitteitä saisi käyttää ilman Volkswagen AG:n lupaa. Volkswagen-jälleenmyyjäsi