LOHJA MUIJALA OKT H 429.000 Esittely su

Keskiviikkona 20.11.2013 Y K K Ö S Vaihda keittiösi toimivampaan! 20 kk korotonta maksuaikaa. Hyödynnä Runsaat syysedut. myös Kalusteuuni talviedut. konepaketin ostajalle veloituksetta. PUOLUEETON KAUPUNKILEHTI LOHJAN SEUDULLA N:o 47 KESKIVIIKKONA 20.11.2013 Torikatu 4, 08100 Lohja puh. 0400 416 797 ma-pe 10-17, topi-keittiot.fi facebook.com/topikeittiot Esittely su SIUNTIO ASEMA, OKT H 149.000 Esittely su LOHJA MUIJALA OKT H 429.000 Esittely su LOHJA VAPPULA OKT H 339.000 2h+k+kph 58/67 m². Peruskuntoinen pikkukoti hyvällä alueella Rv.-61. Lisäksi erillinen piharakennus n. 70 m², jossa s+pukuh+ askarteluh+autotalli+puuvaja. Oma tontti 1589 m². Rakennusoikeutta käyttämättä. Esittely su 24.11. klo 13-13.30 Säästöpankinte 26 H. Nieminen Jokakotitunniste c48c6 Esittely su LOHJA MAKSJOKI OKT H. 139.900 Alkuperäiskuntoinen 4h+k+wc ulkomitat 9x12 m, kellarissa saunatilat ja autotalli. Ullakko rakentamatta. Rv. -56. Kaunis rinnetontti 1620 m². Esittely su 24.11. klo 15-15.30 Välitie 27 H. Nieminen Jokakotitunniste c5b38 RAASEPORI KARJAA OKT H. 169.900 Hyväkuntoinen, sisätiloiltaan kunnostettu 4h+k+s+psh 95 m² koti luonnon helmassa. Rv. -50. Karjaan palvelut 5 min. ajon päässä. Sähköt ja käyttöja kiertovesiputket uusittu. H. Nieminen Kohdenumero 9490581 KT 1H+KK 30 M² LOHJA ASEMA Siistikuntoinen asunto, 2. kerros, kph remontoitu, käyttövesiputket uusittu. ET D 2007. Hp 59.000. Esittely su 24.11. klo 14.30-15 Mäntynummentie 6 A 5 T. Lahtinen Jokakotitunniste d3ac1 LOHJA ROUTIO KT H 69.000 Kalliomäentie 10 hissitalossa täysin remontoitu asunto 1h+k 34 m². Asunnossa uusittu kaikki pinnat, keittiö ja kph. Yhtiössä tehty putkiremontti. Ensiesittely su 24.11. klo 16-16.30 Kalliomäentie 10 as 12 T.Lahtinen Jokakotitunniste dada9 Esittely su LOHJA KESKILOHJA OKT H. 163.000 Aarnikadulla, hyvällä paikalla n. -50 rak. tilava okt. Alak: 4h+k+wc/suihku, yläk: 2mh, oleskeluhuone, wc n. 130 m². Lisäksi erillinen pihasauna-varasto. Viehättävä tontti 1105 m². T. Lahtinen. Jokakotitunniste d8494 Ensiesittely su VIHTI TERVALAMPI VAPAA-AJANASUNTO 180.000 Vaikka kahdellekin perheelle tai sukupolvelle sopiva vapaa-ajankoti! Monipuolinen tontti 5073m², omaa rantaa Poikkipuoliainen järveen n. 5 m (lisäksi vieressä 11m leveä rantaoikeus naapurin tontilla). Kiinteistöllä kaksi rakennusta n. -73 rak. ja 2000-luvulla laajennettu vapaa-ajanasunto, jossa ak: k, makuutila, oh yms. ja yk: 3 mh, n. 110 m². Lisäksi n. 30 m² hirsimökki, jossa 1 h, keittiöosa, s ja terassi. Loistava sijainti, etäisyys Helsinkiin noin 40km. T.Lahtinen Jokakotitunniste dae9e Esittely su Timo Lahtinen 0400 472 675 Viehättävä ja kodikas, isonkin perheen koti vehreässä maalaisympäristössä. 5mh+reilut oleskelutilat+sos+khh+ask+ autot+varasto tiloja n. 265/330 m². Ei E-tod. Suojaisa pihapiiri, jossa hauska kesäkeittiö/varasto. Tontti yht. n. 2 ha. Esittely su 24.11. klo 14-14.30 Muijalantie 212 H. Nieminen Jokakotitunniste d0f4f Esittely su LOHJA GRUOTILA OKT H 245.000-57 rakennettu, runsaasti peruskorjattu viehättävä talo Kuusitiellä hienolla 1207m² harjun puistoalueeseen rajoittuvalla tontilla. Alak: 2h+k+wc+kuisti ja yläk: 2mh+ aulahuone ja wc n. 100/160m². Sovi oma esittelyaika, puh. 0400 472 675/Timo Lahtinen Jokakotitunniste da20f LOHJA KESKILOHJA OKT H 239.000 Salokadulla -81 rakennettu viihtyisä talo. 3mh+oh+k +takkah+s+kph+autot + varasto ym. n. 108 m²/179 m²+kellaritilat 30 m². Suojaisa tontti 1130 m². Kuntotarkastus tehty. ET D. T. Lahtinen Jokakotitunniste c6873 LOHJA VIRKKALA RT H 119.000 Virkkalan keskustan tuntumassa, siisti peruskuntoinen 2h+k+s 62 m². Heti vapaa! Autokatospaikka, oma suojaisa piha kaakkoon. Virkkalan keskusta 200m. Ei E-tod. Esittely su 24.11 klo 15.45-16.15 H.Nieminen Jokakotitunniste d9d4b LOHJA KESKUSTA KT Heti vapaa 2h+k 59 m2 Lukionmäellä talossa, jossa uusittu mm. käyttövesiputket ja viemärit. ET D 2007. Mh 111.398,86 Vh 119.000. Esittely su 24.11. klo 15.20-15.45 Pohjolankatu 7 T.Lahtinen Jokakotitunniste d964a VUOKRATTAVANA 3H+K+S 76,5 M² LOHJA KESKUSTA Pohjolankatu 6, 2007 rakennetun hissitalon ylimmässä kerroksessa hieno 1.1.2014 vapautuva asunto. Vuokra 980;-/kk + vesi ja sähkö. T. Lahtinen Jokakotitunniste da1c8 MUSTIO RUUKKI Upealla paikalla Mustionjoen rannalla Ruukkimiljöössä moneen käyttöön soveltuva 2009 rakennettu kiinteistö kokonaispintaalaltaan noin 740 m². Oma tontti 8859 m². Lisätiedot ja es. T. Lahtinen puh. 0400 472675 Jokakotitunniste d5ac9 Nämä ja kaikki muut kohteemme löydät osoitteesta -03 rak. viehättävän kodikas talo, jossa on avarat tilat. Alak: oh+k+rt+1mh+khh+s+kph+wc +autot+var ja yläk. 3 mh+kph/wc n. 163,5/215 m². Puistoalueeseen rajoittuva tontti 1066 m². Esittely su 24.11 klo 13-13.30 Stråhlenkuja 11 T.Lahtinen Jokakotitunniste da901 LOHJA VAPPULA OKT H 365.000 Uudenveroinen, -09 rak. tasokas talo puistoon rajoittuvalla, aurinkoisella 1210m² tontilla. 4mh, oh, k, rh, kph,s, khh ym n. 136/151m². Erillinen 2:n auton katos-varasto n. 59,5m². Sovi esittely! T. Lahtinen. Jokakotitunniste 9dee9 LOHJA GRUOTILA UUSI OKT H. 299.000 Suositulla alueella laadukkaasti rakennettu, viihtyisä talo. 3mh+ oh+k+khh+kph/ wc,s,wc yms. 108/123 m². Suojaisa tontti 817 m². ET B 2007. Esittely su 24.11. klo 13.50-14.15 Haukankatu 2 T. Lahtinen. Jokakotitunniste d5ab3 Esittely su HOTELLI GASTHAUS LAURINPORTTI Myytävänä perinteinen Hotelli irtaimistoineen lähellä Lohjan keskustaa. Omalla 2226 m² tontilla sijaitsevassa hotellissa on 16 huonetta, ravintolatilat, 100 m² asunto yms. Loistava tilaisuus! Myydään tarjousten perusteella, tarjousten jättöaika päättyy viim. 29.11.2013 tai aiemminkin jos kohteesta tehdään hyväksyttävä tarjous. Myyjä pidättää oikeuden olla hyväksymättä tehtyjä tarjouksia. T. Lahtinen Jokakotitunniste c3619 Timo Lahtinen 0400 472 675 Nina Suopuro 040 480 5893 Hannu Nieminen 0440 476 891 Jos harkitset myyntiä pyydä meiltä välitystarjous Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA, puh.019-322 134 www.asuntoverkko.com Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA, puh. 019-318 480 www.lohjanasuntokauppa.fi

2 Keskiviikkona 20.11.2013 K-Extra Routionmäki ja K-Market Lohjanportti Omasta lähikaupasta kaikki mitä tarvitset! ntai u n n ai-su torst 0.-24.11 2 PIRKKA COSTA RICA 1 99 pkt K-Extra Routionmäki K-Market Lohjanportti Kalliomäentie 2, 08350 LOHJA, p. 019-323 163 Ma La 8 21, Su 10 21 Seisaketie 1, 08680 LOHJA, p. 019-357 841 Ma-Pe 7-21, La 8-21, Su 11-21 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN

Keskiviikkona 20.11.2013 Y K K Ö S KESKIVIIKKONA 20.11.2013 Suvi Ahlfors yli 23 vuoden kokemuksella! Suurlohjankatu 17, 08100 Lohja, puh. 0500 505 838, suvi.ahlfors@kotikone.fi Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi Budjettikeskustelun kuumaksi perunaksi kiehui koulujen oppituntien vähentäminen Valtuutettujen agendalla myös tontit, muutot ja velkaantuminen Lohjan kaupunginvaltuusto hyväksyi ohessa esitetyn kaupungin talousarvioehdotuksen vuodelle 2014 sekä taloussuunnitelman vuosille 2015 2016 viime keskiviikon kokouksessaan. Budjettiin tehtiin muutama muutosesitys, joista äänestettiin ja joista osa meni myös läpi. Talousarvion loppusumma ei kuitenkaan muuttunut, joten numeroviidakkoa ei kokouksessa jouduttu viilailemaan. Keskustelun budjetista aloitti kaupunginhallituksen puheenjohtaja, kokoomuksen valtuutettu Irene Äyräväinen totesi kyseessä olevan tämän valtuuston ensimmäinen itse valmistelema talousarvioehdotus, jonka lähtökohdat olivat huonot. Kun kolme seutukuntaa oli liittynyt yhteen, todettiin alijäämää olevan 9,5 miljoonaa euroa. Selvää heti oli, että vuodessa ei moista alijäämää pystytä kattamaan. Tilanne oli hankala, eikä siinä vippaskonstit olisi auttaneet. Sopimuksen mukaan kunnissa säilyy entinen palvelurakenne kolmen vuoden ajan, joten emme voi lakkauttaa yksiköitä. Erittäin hyvä yhteinen näkemys kuitenkin vallitsi ja kaikki tiesivät, missä oltiin menossa, kiitteli Äyräväinen. Roution koulukampuksen rakentamista aikaistettiin, koska nykysuhdanteiden aikana kannattaa rakentaa, mutta samalla lisättiin kaupungin lainakantaa. Nyt me maksamme para- Irene Äyräväinen (kok.) totesi, että pelkillä säästöillä ei Lohja tule selviämään. Hannele Maittila (ML) kaipaa Lohjalle lisää muuttajia, nuorta ja työkykyistä väestöä. Jukka Sassi (ps.) muistutti, että poliitikon on joskus pystyttävä tekemään myös vaikeita ratkaisuja. Kerrostalo Lohja, Keskusta 2h,kk,kph 46 m² Tässä 1krs. koti Luhtitalon alakerrassa sopii myös liikuntaesteiselle. Palvelut, Prisma keskus, terveyskeskus, Lohjanjärvi lähellä. TÄLLÄ HETKELLÄ VUOKRATTU! Ei e-tod. Hp. 82.000 Laurinkatu 13, es. su 24.11 klo 16.40-17.10 Satu Suvi Ahlfors Oy LKV keista 400 000 euroa vuodessa sellaista, jota meillä itsellämme ei ole. Meillä on 32 koulukiinteistöä ja liikaa epäoptimaalisia oppimisryhmiä. Hammashoitoloitakin on yhdeksän ja missään niissä ei saavuteta optimaalisia käyntikertoja. Pelkillä säästöillä emme kuitenkaan tule selviämään, kuuluivat Äyräväisen madonluvut. Tuntikehys ja tontit Pidetyissä ryhmäpuheenvuoroissa demareiden Leo Rintanen puuttui heti illan kuumaan perunaan, kokoomuksen muutamaa päivää ennen budjettikokousta esiinnostamaan opetustoimen tuntikehyksen leikkaamiseen. Asia oli kyllä tiedossa ja onhan kyseessä rankka ratkaisu, sillä se saattaa vaikuttaa myös henkilökohtaisiin palkkoihin. Meidän on kuitenkin aloitettava keskustelu uuden kouluverkon suunnittelusta. Päättäjien päättämättömyys on sen estänyt aiemmin. Rintanen muistutti sivistysjohtajan säästömallista ja kaupunginhallituksen yhteisestä linjasta. Kokoomuksen valtuustoryhmän toiminta ei aina näytä olevan ennakoitavissa. Kaupunginhallituksen pohjaesitys on hyväksyttävä sellaisenaan. Jos budjetti ei ole kestävällä pohjalla, tietää se lisävelkaantumista ja verojen korotusta, sanoi Rintanen. Sivulle 8 Valtuutetuilla myös muuta mielessä kuin vain oppitunnit Omakotitalo Lohja, Väänteenjoki 3-4h, k, kph, wc, iso terassi 120/140 m² UPEA Remontoitu, HIENOLLA sijainnilla Hirsitalo. Yläkrt rakennettu monikäyttöinen koko kerroksen avoin valoisa tila ATELJEE, jota jaat tarvittaessa.. Putket, sähköt, viemärit, ikkunat, kaikki pinnat remontoitu 2000 luvulla. Pönttöuuni keittiössä josta pariovet isolle terassille jolta näkymä väänteenjoelle. Rinnetontti 3920m². Hp. 215.000. Saukkolantie 902, ENSIES. su 24.11 klo 13.30-14 Satu Öljynvaihto aikaa varaamatta! OSOITTEEMME MUUTTUU 1.1.2014 SÄHKÖTIE 4 B KENTTÄLÄN AUTOHUOLTO Asemantie 50, Nummela Puh. 010 770 2237 Lohjan talousarvioehdotus vuodelle 2014 Lohjan kaupungin vuoden 2014 talousarvioehdotuksen kokonaismenot ovat 328,8 milj. euroa, jos talousarvion käyttötalouden menot ovat 312,4 miljoonaa, investointimenot 17 miljoonaa ja rahoituksen menot 7,9 miljoonaa euroa. Käyttötalousmenoista on ulkoisia menoja 284,4 miljoonaa ja sisäisiä, kaupungin toimialojen välisiä meno ja 28,8 miljoonaa euroa. Käyttötalouden tulot ovat vuonna 2014 yhteensä 78,6 miljoonaa, josta ulkoiset tulot 49,8 miljoonaa ja sisäisinä laskutuksina saatavat tulot 28,8 miljoonaa euroa. Investointiosan tulot ovat yhteensä 3,5 miljoonaa euroa, minkä lisäksi vesihuoltolaitoksen liittymismaksuista arvioidaan kertyvän rahoitusosassa 600 000 euroa. Verotulot kasvavat 2,2 prosenttia Vuoden 2014 talousarvion verotulolaskelmaa laadittaessa ei ole ollut käytettävissä vuoden 2012 verotuksen lopullisia tietoja. Ennakkotietojen mukaan vuoden 2013 kunnallisveron perustana oleva kuntaliitoskuntien verotettava tulo oli 816,8 miljoonaa euroa, joka on 2,8 prosenttia suurempi kuin edellisen vuoden verotettava tulo. Nyt käsiteltävänä olevassa ehdotuksessa vuoden 2014 verotettavaksi tuloksi on arvioitu 834,4 miljoonaa euroa, jolloin verotettava tulo kasvaa 2,2 prosenttia verrattuna vuoteen 2013. Talousarvion tuloveron 165,5 miljoonan euron tuottoarvio perustuu 20,0 prosentin tuloveroprosenttiin. Yhteisöveron tuottoarvio vuoden 2014 talousarvioehdotuksessa perustuu vuosien 2012 ja 2013 verotus tietoihin ja koko kuntasektoria koskeviin kertymäarvioihin. Jako-osuudet kuitenkin vahvistetaan vasta vuoden 2014 alkupuolella. Lohjan ja kyseisen osuuden on arvioitu pysyvän vuoden 2013 tasolla. Kiinteistöveron 12,5 miljoonan euron tuotto perustuu ensi vuonna veroperustemuutoksiin ja verotulot kasvavat kuntaliitoskuntien vuoden 2012 yhteenlasketusta verotuotosta noin 6,6 prosenttia. Investointeihin 24,9 miljoonaa Talousarvioehdotuksen mukaan tuloslaskelmassa vuosikatteeksi muodostuu 11,2 milj. euroa, joka on 230 euroa asukasta kohden. Kun poistot ovat 12,5 miljoonaa euroa, muodostuu vuoden 2013 tulos 1,3 miljoonaa euroa alijäämäiseksi. Rahoituslaskelman mukaan 24,9 miljoonan euron investointeihin on käytettävissä tulorahoitusta, rahoitusosuuksia ja käyttöomaisuuden myyntituloja 8,2 miljoonaa euroa. Jäljelle jäävä varsinaisen toiminnan ja investointien 13,2 miljoonaa euron alijäämäinen nettokassavirta ja lainojen lyhennykset katetaan antolainojen lyhennyksillä, vieraan pääoman muutoksina käsiteltävillä liittymismaksuilla sekä lainanotolla. Lainakanta kasvaa 12,1 milj. eurolla. Vuoden 2013 arvion ja vuoden 2014 talousarvion perusteella kaupungin lainakanta vuoden lopussa olisi 98,0 milj. euroa, joka on 2020 euroa asukasta kohden. Kun ryhmäpuheenvuorot oli pidetty, pääsivät valtuutetut esittämään omia näkemyksiään kaupungin talouden tulevasta hoidosta. Taina Lackman (sdp) oli huolissaan ostopalveluiden valtaisasta lisääntymisestä suunnittelukausilla. Suunta ei ole alkuunkaan oikea. Siirrämme kaikenlaista kontrollia ulos organisaatiostamme, emmekä ole saaneet vastausta, mistä menojen lisäys johtuu. Lackman halusi nostaa myös esille talousarviosta sitovat tavoitteet. Nyt käsillä oleva talousarvioasiakirja vilisee tavoitteita, joita ei voida mitata millään luotettavalla mittarilla. Esimerkkeinä Lackman mainitsi: Jatketaan neuvotteluita kaivoksen kehittämisestä (ei konkretisoidu mihinkään, neuvotteluja voi jatkaa loputtomiin), tai: Esimiestyön osaamista lisätään. Pekka Ilmarista (ML) hämmästytti tuntikehysasiassa kokoomuksen valaistuminen viime tipassa. Kyllä me kaikki tiedämme, mistä tämä johtuu. Meillä ei ole varaa ostaa ylimääräistä rahaa, mitä nyt tarjotaan. Miksi sivistyskeskusta on johdettu harhaan ja meitä pelotellaan lapsien lamaantumisella. Kyseessä on kokoomuksen vaalitemppu, puhisi Ilmarinen. Pekka Ilmarinen (ML) piti koulujupakkaa kokoomuksen vaalitemppuna. Katri Piiparinen (vihr) itsekin opettajana tiesi, että varhaiskasvatuksessa annettu opetus kantaa pisimmälle ja kalleinta on huono koulumenestys, joka usein johtaa syrjäytymiseen. Ehkäisevä toiminta on tuottoisa investointi ja koulut houkuttelevat myös uusia veronmaksajia, muotoili Piiparinen. Heikki Linnavirta (ps) piti kokoomuksen heräämistä tuntikehysasiassa vääränä politiikkana. Markku Saarisen (sdp.) mielestä ensin on säästettävä kaikesta muusta ja vasta viimeiseksi opetuksesta. Jos tuntikehystä leikataan, tuntuu kaikki menevän huonosti. Lasta ei kasvata kuitenkaan vain koulu, vaan kodillekin kuuluu oma vastuu. Päivi Alanne (kesk) oli kiinnostunut ruuasta ja puhui uudesta keskuskeittiöstä ja sen kapasiteetista. Jatkossa Alanne toivoi valmistettavan laadukkaita aterioita, sillä niitä tehdään kolme miljoonaa vuodessa. Minulle on kerrottu, että ikäihmiselle on tarjottu puuro ja banaani päivässä. Täyttääkö se hänen ravintosuositukset? Ikäihmisetkin huomioon Sari Huttu-Meling (vihr) puhui nuorten syrjäytymisen ehkäisemisestä, johon liittyen hän teki budjettiin myös muutosesityksen ja joka myös yksimielisesti hyväksyttiin. Ilkivallan ehkäiseminen toisi Huttu-Melingin mielestä nopeasti rahaa takaisin kaupungin tyhjään rahakirstuun. Katri Piiparinen (vihr.) tietää, että varhaiskasvatuksessa annettu opetus kantaa pisimmälle. Janne Laakkonen (ps) hämmästeli, kuinka lobbaaminen on tuottanut tulosta koulu- ja päiväkotiasioista ja käänsi oman ryhmänsä katseen ikäihmisiin. Meillä on ostopalveluina hankittu 100 hoitopaikkaa ikäihmisille. Vanhuspalvelulaki edellyttää, että vanhukselle on tarjottava kolmen kuukauden sisällä hoitopaikka siitä, kun hän ei pysty yksin kotona asumaan. Kun se paikka on terveyskeskuksen vuodeosasto, niin kyllä se vetää hiljaiseksi. Markku Saarinen (sdp.) tarkasteli rehtorina tuntikehysasiaa prosessin näkökulmasta ja totesi rehtoreiden haluavan luoda turvallisen oppimisympäristön. Lohjalaista opetustointa kehittää virallisesti opetuksen johtoryhmä. Sivulle 8

4 menolista Torstai 21.11. Professori Jaakko Hämeen-Anttila Lohjan pääkirjastossa kello 18. "Voimaa kulttuurista". Vapaa pääsy. Järj. Lohjan Muisti. Roution MLL perhekahvila kello 9.30-11.30, Salmenmäentie 26 D, Sinivuokon tilat. Lohjan keskustan MLL perhekahvila kello 9.30-11.30, Perhekeskuksessa Lohjantähdessä 2. krs, Kalevankatu 4. Yhteislaulua kello 14.30-15.30, Kolmoset laulattaa Lounaspaikka Oivassa, Tehtaankatu 22-24, Lohja. Tilaisuus on kaikille avoin. Perjantai 22.11. Live & care, nuorten terveys- ja hyvinvointitapahtuma kello 17-19 toimintakeskus Harjulassa. Tapahtuma on ilmainen ja se on suunnattu Lohjan alueen yläasteikäisille nuorille. Tapahtumaa ovat järjestämässä muun muassa Lohjan Laurea-ammattikorkeakoulun sairaanhoitajaopiskelijat ja Lohjan nuorisotoimi. Taideluentosarjan viimeinen luento Lohjan pääkirjastolla kello 17.30-18.30. Kuvittaja Laura Laine. Järjestää Lohjanseudun kuvataidekoulu. Sunnuntai 24.11. Suomalaisen musiikin konsertti kello 18 Lohjan Pyhän Laurin kirkossa. Suomalaisuuden tuntoja sävelinä -konsertti Lohjan lukion Ekokoulu Haitiin -keräyksen hyväksi. Ohjelma maksullinen. Kamariorkesteri Collegium Musicum. Seurakunta tarjoaa konsertin jälkeen seurakuntatalolla iltateen. Iltapäivätanssit kello 15-19 Lohjan työväentalolla. Liput sisältäää vaatesäilytyksen. Buffetti. Järjestää: Lohjan Seudun Eläkeläiset ry. Tehtäväänsä siunataan Vivamon toimintakeskuksen vs. johtaja Markku Sarento ja hänen puolisonsa Johanna. Messu alkaa Särkyneen sydämen kirkossa kello 11, Vivamontie 2, Lohja. Messun jälkeen on maksullinen lounas ja tutustumistilaisuus Eväskartanossa. Maanantai 25.11. Maanantaibingoa pelataan Tietolassa (Tietolantie 1, Virkkala) kello 18. Bingokahvi kello 17.30 alkaen. Järj. Virkkalan Työväenyhdistys. Keskiviikko 27.11. Koko perheen perinteiset joululaulajaiset Perttilän koululla (Hakulintie 30) kello 18. Ohjelmassa yhteislaulua ja lasten joulunäytelmä. Paikalla joulupukki, jolle voit tuoda oman joulutoivelistan. Myynnissä arpoja sekä glögiä ja pipareita. Perttilän koulun vanhempainyhdistys ry. Jutustelua kello 13-14 Pirjo Patisen vetämänä Sinivuokossa, Salmenmäentie 26 D, Routio. Tilaisuus on kaikille avoin. Kirjailijavieraana Aki Ollikainen Sammatin kirjaston Lönnrot-salissa kello 19. Os. Lönnrotintie 27, Sammatti. Tilaisuuden järjestää Lohjan kaupunginkirjasto. Vapaa pääsy. Vauhti Venetsiassa kiihtyy illan aikana Operetin lumoa Laurentius-salissa Hyvät laulajat, hienosti soiva orkesteri ja vauhdikas meno estradilla takasivat yleisön viihtymisen katsomossa, kun Laurentius-salissa sai ensi-iltansa Johann Straussin operetti Yö Venetsiassa. Ensimmäinen puoliaika esityksestä oli vielä pientä hakemista, mutta toisella jaksolla päästiin kunnon vauhtiin, eikä silloin yleisö enää vilkuillut kellojaan. Itse operetin tarina on varsin simppeli, eikä sen draaman kaari kovin syvälle ylety. Tämä on varmasti tarkoituskin, sillä nyt on tultu ilottelemaan, pitämään hauskaa, eikä tunnelmaa haluta pilata liian pitkillä laulu- tai puheosuuksilla. Venetsiassa vuoden kohokohta on karnevaalit, jonka kaunottaria saapuu valloittamaan myös Urbinon herttua (Jyrki Anttila). Hänet halutaan kuitenkin jättää paitsioon ja paikalliset poliitikot jopa kieltävät vaimojaan osallistumasta herttuan tanssiaisiin. Konstit ovat monet kummallakin rintamapuolella. Useat juonet ja varotoimet kuitenkin sekoittuvat ja herttua kohtaa illan aikana kolme kaunotarta, joista jokainen väittää olevansa Barbara. Kaksi valebarbaraa ovat kuitenkin koko ajan tarkan kontrollin alla. Herttuan hoviparturi Caramello (Hannu Jurmu) vahtii Anninaa (Riikka Hakola), paikallista kipakkaa kalastajatyttöä ja makaronimestari Pappacoda (Ville Salonen) taas Cibolettaa (Emilia Vesalainen-Pellas), piikatyttöä, joka yrittää esittää emäntäänsä. Myös miesten välinen taistelu tärkeistä viroista käy kuumana koko ajan, mutta lopuksi sitten selviää, kuka sai herttuan Venetsian asianhoitajan tai muun viran ja kuka ylipäätänsä saa kenet. Niin, ja kuinka käy Barbaran? Tunnettuja nimiä Keskiviikkona 20.11.2013 Emilia Vesalainen-Pallas on aivan ihastuttava Ciboletta. Pääosien esittäjät ovat tunnettuja ja tunnustettuja laulajia ja koska en ole mikään musiikkiarvostelija, en lähde heidän osasuorituksiaan erikseen arvioimaan. Komealta kuitenkin kuulosti Jyrki Anttilan ääni heti ensimmäisestä laulusta lähtien ja Emilia Vesalainen-Pellas on aivan ihastuttava piikatyttö. Paikallista väriä tähän joukkoon tuovat senaattori Delaquaa esittävä, mainio Jouni Kokora ja lakeijana nähtävä Keijo Rasinkangas, joiden ei tarvitse yhtään hävetä osaamistaan näinkin kovassa porukassa. Soolosuoritusten lisäksi kuullaan myös useita duoja ja muita yhteisesiintymisiä, kuten myös Lohjan Operettikuoroa. Kyseessä on projektikuoro, joka on koottu erityisesti tätä operettia varten. Kuoron on pianisti Maija Anttila trimmannut hyvään vireeseen. Yö Venetsiassa operetin ohjaa Lohjalla Jussi Tapola, joka on toiminut muun muassa Suomen Kansallisoopperan pääohjaajana ja Tampereen Oopperan johtajana. Liikkuvia osia esityksessä on monia, mutta hyvin ne ovat pysyneet Tapolan hyppysissä ja lopputuloksena on reippaasti ja moni-ilmeisesti etenevä operetti, jota tukee Aita Vuolannon onnistunut koreografia. Apulaisohjaajana on toiminut Sari Rautakoski. Nuorta voimaa Lieneekö Jyrki Anttila kolme vuotta sitten osannut arvioida, minkälaisen urakan hän otti harteilleen, kun ryhtyi tuottamaan Yö Venetsiassa -operettia. Anttila on myös pitänyt tarkalla silmällä esityksen lavastusta ja puvustusta, jotka ovat toteuttaneet Luksian ammattiopiston opiskelijat. Ehkä lavasteet voisivat olla vähän prameammat, mutta toimivat ne kyllä ovat. Sen sijaan esiintymisasut ovat kerrassaan upeat. Niistä ei väriä eikä loistoa puutu ja skaala on säilytetty läpi koko esiintyjäkaartin. Pienimmän tai vanhimmankin kuorolaisen asu on yhtä uskottava kuin herttuan kullalla koristeltu pukukin. Nuori voima pääsee näyttämään kykynsä myös orkesterissa, jossa mukana on Länsi- Uudenmaan musiikkiopiston opiskelijoita yhdessä Lohjan kaupunginorkesterin soittajien kanssa. Tiedän, että nuoret ovat harjoitelleet esitystä ahkerasti ja siltä se myös kuulosti. Opiskelijat sulautuivat täysin vanhempien ja kokeneempien soittajien joukkoon, mistä suuri kiitos kuuluu tietysti myös kapellimestari Tuomas Törmille. Jos on Anttila tehnyt hurjan työn operetin eteen, niin ei ole Törmikään sen kanssa työtuntejaan laskeskellut tai säästellyt. Monipuolisesta Törmistä on kehittymässä varteenotettava kyky myös orkesterin johtajana. Vieressäni ensi-illassa istui ensimmäistä kertaa Laurentiussaliin saapunut pariskunta Kouvolasta. He kiertävät ahkerasti konserteissa, opereteissa ja oopperoissa ympäri maata. Nyt he jännittivät ja odottivat kovasti esitystä ja varsinkin samalta kulmakunnalta tulleen Emilia Vesalainen-Pellaksen roolisuoritusta. Rouva oli täysin täysin tyytyväinen illan antiin ja herra antoi kouluarvosanaksi 8-. Sovitaan sitten vaikka niin. -jm Lippuja vielä ovelta Pääsylippuja Yö Venetsiassa -esitykseen saa vielä huomenna torstaina ovelta. Esitys alkaa kello 19 ja lipunmyynti kello 18. Jäljellä on parikymmentä pääsylippua. NÄYTTELYT Leikin kestäviä taidenukkeja! Nina Nymanin paperipäisiä ihmisiä, maskeja ja muuta mielenkiintoista esillä Karjalohjan kirjaston Kulttuurivintillä marras- ja joulukuun ajan kirjaston aukioloaikoina ma, to, pe kello 14-19, ti, ke kello 10-15. Keskustie 88, Karjalohja. Käytävägalleria Lohjantähdessä on auki 14.11. 21.11. Näyttely avautuu 14.11. iltapäivällä, Käytävägalleriassa soittaa Länsi-Uudenmaan musiikkiopiston harmonikkaoppilas Roosa Junttonen n. klo 16.30. Käytävägallerian taiteilijat ovat Kaiju Haanpää, Heli Tiainen, Iiris Pessa, Pekka Kainulainen, Seija Sainio, Nasu Raittinen, Marketta Urpo sekä työryhmä Anne Saaristo, Kari Saaristo ja Tarja Santavuori. Riikka Hakolan Annina laulaa yhdessä Lohjan Operettikuorolaisten kanssa. Y K K Ö S Puolueeton kaupunkilehti Länsi-Uudellamaalla Ilmestymispäivä keskiviikko 26. vuosikerta Jakelu 33.000 kpl Lohjalle, Nummelaan, Nummi-Pusulaan, Karjalohjalle, Sammattiin ja Siuntioon Erikoisjakelut 38.000 kpl normaalien jakelualueiden lisäksi laajennettu jako Vihdin ja Karkkilan seuduilla Konttori Vihdinkatu 6, 08100 Lohja Avoinna maanantaista torstaihin klo 8.30 16, perjantaisin 8.30-12. Puhelin 019-375 1300, ilmoitusmyynti puh. 019-375 1302, toimitus puh. 019-375 1303, fax 019-312 467 Sähköpostit ilmoitukset@ykkoslohja.fi, toimitus@ykkoslohja.fi www.ykkoslohja.fi Jakeluhuomautukset Länsi-Uudenmaan Mainosjakelu, puh. 019-334 560 Päätoimittaja Jukka Kuparinen Tuottaja Päivi Heino Toimittaja Jussi Mikkeli, jussi@ykkoslohja.fi Aineistot jätettävä viimeistään maanantaina klo 12. Yksityishenkilöiden ilmoituksille tarkoitettu Ykköstori joko käteissuorituksena 5 e tai puhelimitse 0700-391110 (3,50 e min+pvm) ma to 8.30 16. Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaina klo 14 jotta ehtii saman viikon lehteen. Kustantaja JK-Vuokralehdet Oy Painatus Salon Lehtitehdas, Salo L ä n t i s e n U u d e n m a a n t e h o m e d i a J a k e l u j o p a 4 5. 0 0 0

Keskiviikkona 20.11.2013 5 OSTA OMAKSI UUSI CITROËN C1 EDITION! KUUKAUSIERÄ* NYT WWW. OSTA OMAKSI UUSI CITROËN BERLINGO EDITION! KUUKAUSIERÄ* NYT OSTA OMAKSI UUSI CITROËN JUMPER KUUKAUSIERÄ* NYT PRO EDITION 225 Sisältää: Sisältää: Kumimattosarjan Pack Style Plus varustepaketin Moottorilämmittimen Kumimattosarjan + sisäpistokkeen Talvirengassarjan Moottorilämmittimen + sisäpistokkeen Talvirengassarjan JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! 385 452 Sisältää: Pack Style Plus varustepaketin Kumimattosarjan Moottorilämmittimen + sisäpistokkeen Talvirengassarjan JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! Sisältää: Ohjaamon maton Talvirengassarjan JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! SUOMEN EDULLISIN AUTOMAATTI Vakiovarusteena mm.: ESP ilmastointi kaukosäädettävä keskuslukitus kierroslukumittari LED-huomiovalot edessä CITROËN-TAKUU 3 V/100 000 KM Citroën C1 1.0i Edition 5ov BMP Automaatti autoveroton svh. 10 405 + arv. autovero 1 990,46 (CO 2 104 g/km) = 12 395,46 + toim.kulut. 600 = 12 995,46. EU-keskikul. 4,5 l / 100 km. Kuvan auto lisävarustein. * Tilinavausmaksu 150 Korko 3,72% Osamaksueriä 72 KSL:n mukaiset luottokustannukset 2 302 KSL:n mukainen luottohinta 16 202,46 KSL:n mukainen vuosikorko 5,31%. Kk-erä laskettu ilman käsirahaa. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. CRÉATIVE TECHNOLOGIE EDITION-MALLIN ETUSI JOPA 2 000 2 x niin paljon tilaa kuin farmarissa ja takaliukuovet EDITION-MALLIN ETUSI JOPA 4 000 Pack Style+ -varustepaketin kanssa Citroën Berlingo e-hdi 92 Edition BMP6 Automaatti S&S autoveroton svh. 17 820 + arv. autovero 4 173,20 CO 2 -päästöllä 120 g/km = 21 993,20 + toim.kulut. 600 = 22 593,20. EU-keskikul. 4,6 l / 100 km. Kuvan auto lisävarustein. * Tilinavausmaksu 150 Korko 3,88% Osamaksueriä 72 KSL:n mukaiset luottokustannukset 3 624,75 KSL:n mukainen luottohinta 27 721,50 KSL:n mukainen vuosikorko 4,83%. Kk-erä laskettu ilman käsirahaa. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. Vakiovarusteena mm.: ESP Ilmastointi Vakionopeudensäädin Webasto kellosäädöllä ym Citroën Jumper HDi 110 33 L2H1 Pro Edition alk. autoveroton svh. 24 780 + arvioitu autovero 4 217,16 CO 2 -päästöllä 203 g/km = 28 997,16 + toim.kulut 600 = 29 597,16. 10m 3. Tilinavausmaksu 150 Korko 4,22% Osamaksueriä 72 KSL:n mukaiset luottokustannukset 4 491,43 KSL:n mukainen luottohinta 33 046,19 KSL:n mukainen vuosikorko 5,05%. Kk-erä laskettu ilman käsirahaa. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen. PRO EDITION -ETU JOPA 2 098 Vakionopeudensäädin vakiona Vihdin Autotalo Oy Ratastie 2 03100 Nummela www.vihdinautotalo.fi MYYNTI puh. (09) 2252 070 asiakaspalvelu@vihdinautotalo.fi Avoinna arkisin 9 18, la 10 14 HUOLTO JA VARAOSAT puh. (09) 2252 0715 huolto@vihdinautotalo.fi Avoinna arkisin 7.30 16.30 Lohja Voudinpuisto RT 63 m² 2h, k, sauna, kph, vh. Lohjanjärven läheisyydessä hyväpohjainen rt-kaksio. Kph ja keittiö uusitut. Autokatospaikka, kaapelitv. Yhtiössä maalämpö. Lähellä mitä parhaimmat ulkoilumaastot! E=D. Mh. 135.463, Vh. 142.000. Vähä-Ojamonkatu 3 D 22. ENSIESITTELY SU KLO 15.10-15.45! 9803244 Lohja Keskusta KT 81 m² Oh, k, 2mh, kph, wc, vh + pikkuparv. Tilava kolmio keskustan ytimessä! Olohuoneesta näkymät Lohjantähteen ja Kauppakadulle! 3/4 krs, hissi. Yhtiössä tehty suuret remontit: putket, viemärit, ikkunat, hissit. Valokuitu. E=D.Mh. 161.580, Vh. 165.000. Koulukatu 6. ESITTELY SU KLO 16-16.40! 9880568 Lohja Virkkala KT 73,8 m² 3h, k, kph, 2vh + länsiparveke. Hyväpohjainen päätyhuoneisto, 1/3 kerros. Kaunis keittiö, pitkä parveke ja hyvät säilytystilat. Palvelut, koulut ja luonto lähellä! E=D. Julkisivulle UPEA arkkitehtisuunnitelma! VAPAA. Mh. 85.000. Rehtorinpolku 6 A. ESITTELY LA KLO 12-12.30! 9657906 www.etuovi.com Lohja Saukkola OKT n. 160/256 m² Saukkolan taajamassa kujan päässä todella hyvä talo suuremmallekin, aktiiviselle perheelle, joka harrastaa esim. kilpa-autoja! Rv. 2000. Mahtavat tilat! ASUIN- KERROS: oh, k, 4mh, wc, vh + terassiparveke. KEL- LARIKERROS: takkahuone, khh, sauna, ph, wc, vh, suuuri lämmin autotalli, tekninentila, maakellari (viinikellari) + terassi + valtava autokatos. Kaikkialla, myös autotallissa,vesikiertoinen lattialämmitys, jolloin energianlähteeksi voi hankkia vaikka maalämmön. Kaikki talon kaapistot Puustellilta, mm. keittiössä Puustellin Ruusupuukaapistot. Takkahuoneessa Tulikiven varaava vuolukivitakka. Saukkolan palvelut 500 m, koulukeskus 3,5 km. Mh. 269.000. Jokikuja 6. ENSIESITTELY SU KLO 12-12.45! 9665868 Lohja Perttilä ERILLISTALO 141 m² Oh, k, rh, 4mh, takkah, s-os, 2wc, vh + autokatos. Yksitasoinen okt neljän talon As Oy Hakulinhovissa. Veljekset Karppinen Ky:n laadukasta tuotantoa. Erittäin energiataloudellinen, paljon säilytystilaa. E=H. Vmh. 279.000. Hakulintie 44 C. ESITTELY SU KLO 13.15-13.45! 9649749 Lohja Kyrkstad OKT 83/119 m² 3h, k, tilava s-os (s, ph, khh, wc), at + 30 m² katettu terassi. Etsitkö muuttovalmista? Tiilerin Funkkis-takka, ilmalämpöpumppu. Pienen perheen harmoninen koti. Hyvä varustus ja ERITTÄIN EDULLISET ASUMISKULUT! Tähän taloon kannattaa tutustua! Mh. 198.000. Impivaaranpolku 2. SOVI ESITTELY! 9808780 Lohja Paloniemi OKT 90/105 m² +kellari Oh, k, 2mh, vh, khh, s-os. Hienosti saneerattu talo, mahtava saunaosasto! Kellarissa verstas/ varastotilaa. Kunnan vesi ja viemäri. Luonteikas 2020 m² tontti. Lähikauppaan 2,5 km, keskustaan 6 km. Mh. 210.000. Humppilanniemi 82. ESITTELY SU KLO 14.15-14.45! 9694553 www.oikotie.fi www.jokakoti.fi Kun haluat rauhassa tutustua johonkin näistä kohteista, sovi kanssani yksityisnäyttö! Lohja Saukkola OKT 150/190 m² Suuri oh, takkah, k, 2mh, työh, sauna, kph, 2wc, iso autotalli verstaspöytineen. Tiiliverhoiltu talo hyvällä paikalla maalla 0,2880 ha suojaisella tontilla lähellä palveluja. Suuret huoneet, erinomaiset oleskelutilat.mh. 185.000. Hakatie 13. ESIT- TELY LA & SU KLO 13-14! 9886573 Lohjansaari Maila OKT 84 m² Oh, k, 3mh, s, kph. Viehättävä hirsitalo, rv. 1975. Halli/autokatos 82 m², maakellari, iso aidattu piha. Oma tontti 1,4580 ha, ja aivan lähellä Lohjanjärven venevalkama, jossa 2 omaa venepaikkaa. Koiraihmisille/veneilijälle! Mh. 174.000. Jääniituntie 10. SOVI ESITTELY! 9502285 Jos harkitset myymistä, pyydä minut käymään ilmaiselle arviokäynnille! Päivi Tuliniemi Yrittäjä, kiinteistönvälittäjä LKV GSM 050 4000 264 Email: paivi@tuliniemi.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS TULINIEMI LKV [A] Ansatie 12, 08700 LOHJA. Vp. 3,3% velattomasta hinnasta, min. 2.480 tai SOPIMUKSEN MUKAAN. PYYDÄ ILMAINEN ARVIO! www.tuliniemi.fi

6 Josefiinan aitan JOULUPUOTI VASTINETTA RAHOILLESI VIRKKALASSA 6 passikuvaa 17 heti mukaan Silmälääkärin vastaanotot: Juha Veijola 22.11, Ari Aittala 4.12 Virkkalantie 18, Lohja Avoinna arkisin 10-17, la 9-13 Puh. 019-335 150 ja 045-671 4969 LUOTETTAVA LAADUKAS KOTIMAINEN AD-Kausihuolto alkaen 95,-. DEFA-lohkolämmittimet ja sisäpistokkeet -25 %. Lohkolämmittimen (säteily) asennus 65,-. Sisäpistokkeen asennus 100,-. KIRKOLLISET LOHJA Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna arkisin ma-pe klo 8.30 14.30, Laurinkatu 40, puh. (019) 32 841. Lohjan Pyhän Laurin kirkko avoinna joka päivä klo 12-15. Tarkemmat tiedot kanta- ja alueseurakuntien viikko-ohjelmasta sekä yhteystiedot www.lohjanseurakunta.fi LOHJAN KANTASEURAKUNTA JUMALANPALVELUKSET To 21.11. klo 19 Pikku Lauri, Sibeliuksenk. 2, nuorten messu. Ke 27.11. klo 18 Pyhän Laurin kirkko, iltakirkko, Panu Mäkelä, Harri Kerko ja Collegium Musicum-orkesteri. Su 24.11. klo 10 Pyhän Laurin kirkko, messu, Tuomanen, saarna Pekka Jokiranta (SEKL), kansanlähetyksen kirkkopyhä ja omaishoitajien valtakunnallinen kirkkopyhä, messu radioidaan Lohja Radio Dein taajuudella 107,2 MHz. Messun jälkeen lähetysjuhla seurakuntakeskuksessa, Sibeliuksenk. 2. Nimikkolähettimme Leena ja Johannes Heinola palaavat Etiopiasta pysyvästi Suomeen, paluujuhla ja kirkkokahvit n. klo 11.30 alkaen seurakuntakeskuksessa (Sibeliuksenkatu 2). Ohjelmassa terveiset Etiopiasta, ja keittolounas. Su 24.11. klo 16 Virkkalan kirkko, Yhteyden ilta, Veljespiiri AVOINNA LA-SU 11-15 MARRASKUUN AJAN Tervetuloa glögille! Arontie 1, 08800 Lohja, opasteet Hankoniementieltä tie 25 Varaudu talveen! Huollot, renkaat ja lämmittimet nyt nettohinnoin! AD-Autokorjaamo Lohja Continental-testimenestyjätalvirenkaat saapuneet. 15 nastarenkaat alk. 69,-/kpl Pyydä tarjous autoosi! AD-erämaksulla maksat laskusi vaikka 12 erässä. Lue lisää: www.ad-autokorjaamolohja.fi Venteläntie 8, LOHJA, puh. 019-383 823 www.ad-autokorjaamolohja.fi KONSERTTEJA Su 24.11. klo 18 Pyhän Laurin kirkko, Haiti-hyväntekeväisyyskonsertti, Collegium Musicum -kamariorkesteri, liput 10. Ma 25.11. klo 19 Pyhän Laurin kirkko, lämminhenkinen joulukonsertti. Mukana seniorikuoro, Saalem srk, Hki, joht, Pertti Pausila, Liisa Andersson, Esko Sorsa, lapset ym. (laulu), urut Harri Kerko, Hannu Kivijärvi puh. Tilaisuudessa kerätään kolehti vähävaraisten joulujuhlan järjestämiseksi. Järj. Veljespiiri & Lohjan srk. LAPSILLE JA PERHEILLE Avoimet perhekerhot klo 9-11.30: ma ja to Ojamolla, Kartanonkuja 1, ti Routiolla, Kalliomäent.2 ja keskustassa, Sibeliuksenk.2, ke Metsolassa, Puistok. 11 13, Virkkalassa, Virkkalant. 1, Muijalassa, Hammarint. 4 sekä Mäntynummessa, Mäntynumment. 17. Avoin perhemuskari 0-3 vuotiaille yhdessä vanhemman kanssa to klo 16-16.45 Pikku Laurissa, Sibeliuksenk. 2. Lapsikuoro Laurinsäde to klo 17 Pikku Laurissa, Sibeliuksenk. 2. Arkipyhäkoulu Routiolla ti klo 17, Kalliomäent. 2. Pyhäkoulut su 24.11. klo 10 keskustassa, Sibeliuksenk. 2, päiväkerhotilat, klo 11 Vivamossa. KOULULAISILLE JA NUORILLE Sählykerhot 1. 3. lk:sille ti klo 17-18 ja ke klo 16.30-17.30 Mäntynummen seurakuntatalossa, Mäntynummentie 17. Näytelmäkerho 4. 6. lk:sille ke 16.30-17.30 Lohjanportin seurakuntakodissa, Hammarintie 4. Toimintakerhot 1. 3. lk:sille to klo 16-17 Lohjanportin seurakuntakodissa, Hammarintie 4, ti klo 18-19 Metsolan seurakuntakodissa Puistokatu 11-13 sekä ti klo 17.30-18.30 Virkkalan kirkossa päiväkerhotilassa. Em. koululaisten kerhot päättyvät viikolla 48. Ke klo 16.30 18 Ojamon keskiviikkokahvila avoinna srkkodissa, Kartanonkuja 1. Nuorten illat Telakka to (21.11. ei nuorten iltaa, messu klo 18 Pikku Laurissa) ja Varustamo la klo 18, Lindkulla, Karstunraitti 4. La 23.11. klo 13-17 ITU (isos)-koulutus, Mäntynummen srk-talo. SENIOREILLE Torstaisin klo 12-14.30 diakoniapiiri Virkkalan kirkon siivessä. Käsitöitä ja iloista yhdessäoloa. To 21.11. klo 13 Roution päiväpiiri Sinivuokon kerhotiloissa, Salmenmäentie 26 D. Kerhossa mukana sammattilaiset kerholaiset. To 21.11. klo 12 torstaikerho srk-keskus, seniorifoorum teemana diabetes, arpajaiset. To 21.11. klo 13 Seniorifoorum srk-keskus, asiantuntijavieraana ravitsemusterapeutti Eija Ruuskanen Diabetesliitosta, ohjelmassa viihdetaitelija Pluffon taikashow, mukana myös Kristiina Nordman Vivamoopistosta, tilaisuutta isännöi pastori Erkki Taivainen, vapaa pääsy, kahvilippuja voi lunastaa eteisaulasta. Järj. srk:n aikuistyö, Apuomena ja lohjalaiset eläkeläisjärjestöt. Maanantaisin klo 13-14.30 Ystävän Kammari srk-keskus, takkahuone. Ma 25.11. klo 13 virkistyspiiri Virkkalan kirkossa. Ma 25.11. klo 17 Nikke-ilta seurakuntakeskuksessa takkahuoneessa sinulle, joka olet joskus ajatellut lopettaa tupakoinnin Ti 26.11. klo 13-14.30 Mäntynummen päiväpiiri, Mäntynumment. 17, ikäihmisten muskari, Katja Wiklund sekä arpajaiset Malawin orpolasten hyväksi. Ke 27.11. klo 12.30 Solmut silmukoiksi -käsityökerho seurakuntakeskuksessa takkahuoneessa. DIAKONIARUOKAILUT ma klo 12 Mannaa, Mäntynumment. 17. ti klo 11 Evästä päivään, Sibeliuksenk. 2, ke klo 11.30 Elämän leipää, Virkkalant. 1. Hinta 4, kausilippuja saa tarvittaessa diakoniatoimistoista. URHEILUA Tiistaisin klo 18.30-20 kuntoja virkistyslentopalloa Järnefeltin koululla, Helsingiuksent. 56, kaikille miehille ja naisille aloittelijoille ja osaajille. Torstaisin klo 16.30-18.30 boccia peli-ilta Mäntynummen srk-talo (alakerta). Lisätietoja Matilta p. 050 345 5275. RAAMATTUA JA RUKO- USTA Maanantaisin klo 18 miestenpiiri, seurakuntakeskus ryhmähuone. Tiistaisin klo 10 rukoushetki Pyhän Laurin kirkossa. Pe 22.11.-la 23.11. Pieni suuri raamattukurssi Lohjalla seurakuntakeskuksessa, järj. Sley. Pe 22.11. klo 18 Apostolien teot 1, Aleksi Kuokkanen, klo 19 kahvi, klo 19.30 Apostolien teot 2, Tapio Kiviranta. La 23.11. ohjelmaa klo 11 alkaen, Apostolien teot 3-8, luennoitsijoina Aleksi Kuokaknen, Olli Koskenniemi (klo 13 keittolounas), päivä päättyy viikkomessuun klo 18-18.45. Su 24.11 klo 16 kotiseurat Virkkalassa Tomi Stenvallilla. Vieraanamme rovasti Olavi Peltola. Sanan lisäksi rukousta, yhdessä oloa ja tarjoilua. Olet sydänmellisesti tervetullut kauempaakin, järjestämme myös kuljetuksia. Ilmoitathan tulostasi numeroon 044 599 7123 kiitos. Su 24.11. klo 18-20 Laurin Sisarukset, avoin tanssiryhmä Mäntynummen srk-talossa. Raamatun maiden tansseja tanssinopettaja Wim van der Kooijn johdolla 10-100-vuotiaille. Vapaa pääsy. Tiedustelut nuorisotyönohjaaja Marita Laaksoselta p. 050 572 1579. Ma 25.11. klo 18 Tule nyt ilta lastenkappeli Pikku Laurissa, Sibeliuksenk. 2, ohjemassa mm. yhteistä laulua ja rukousta, opetus anteeksiantamisesta ja lohjalaisten terveisiä Keniasta, mahdollisuus henk.koht. rukoukseen ja keskusteluun. Illan päätteeksi teetarjoilu ja yhdessäoloa.järj. Lohjan seurakunnan aikuistyö. Ke 27.11. klo 15.30 raamattupiiri srk-keskus takkahuone. Ke 27.11. klo 18.30 ylistyksen ja rukouksen ilta Virkkalan kirkko. KASTETUT LAPSET: Julie Catherine Coull, Mikael Orvo Sakari Kanerva, Vivian Sofi Sahila KUOLLEET: Paula Onerva Nyman, 82 v., Esa Aulis Kuutti, 78 v., Virpi Helena Erola, 77 v., Rosa Viola Seppä, 71 v., Seija Tellervo Lanne, 66 v. AVIOLIITTO- KUULUTUKSET: Sami Juhani Hurme ja Jutta Pauliina Österberg, Lohjalta. KARJALOHJAN ALUESEURAKUNTA Pe 22.11. klo 11-15 Kaverikirkko, Emilia Alander, Heikki Orama. Su 24.11. klo 10 messu, Marjanen, Orama, urut. 26.11. perinteiset yhteissyntymäpäivät 70-, 75-, 80-, 85-, 90 v. ja siitä ylöspäin täyttäneille. Tervetuloa seuralaisen kanssa klo 14 Lasikirkolle. Tarjolla täytekakkua suolaista ja makeaa, kahvia ja teetä. Lahja päivänsankarille, myös pientä ohjelmaa. Ilm. 19.11. mennessä diakoni Emilia Alanderille, myös tiedustelut 050 374 2956. NUMMEN ALUESEURAKUNTA To 21.11. Saukkolassa klo 9.30 perhekerho, klo 16 lapsikuoro, klo 18.30 kirkkokuoro seurakuntatalossa Pe 22.11. klo 15 nuorten kuoro seurakuntatalossa, klo 18 Miesten piiri seurakuntatoimistossa, klo 15-21 Nuorten ilta Nuokkarilla Su 24.11. klo 10 messu kirkossa, Kuusanmäki, Solala. Klo 14.15 Nummen lapsikuoron konsertti Niilonpirtissä, johtaa Hannele Solala Ti 26.11. klo 12 käsityöpiiri Saukkolan seurakuntakodissa. Ke 27.11. klo 13 laulupiiri seurakuntatalossa (ylimääräiset harjoitukset) Ke 27.11. klo 18 Siioninvirsiilta Kuuselassa, Oilaantie 268. Mukana mm. rovasti Erkki Helminen KASTETTU: Leevi Valtteri Taavitsainen PUSULAN ALUESEURAKUNTA To 21.11. klo 13 lähetysseurat Leena Hellmanin kodissa, Rantatie 5 A 1 Pe 22.11. klo 17 rumpukerho seurakuntatalossa Su 24.11. klo 12 messu kirkossa, Pakalén, urut Jurmu. Su 24.11. messun jälkeen yhteissyntymäpäiväjuhla 70- ja 75 vuotta tänä vuonna täyttäville. Ilm Sinikalle 040 779 9369 ke 20.11. mennessä. Ti 26.11. klo 13 ompeluseura seurakuntatalossa Ke 27.11. seurakuntatalossa klo 9.45 perhekerho, klo 16 muskari, klo 17 lapsikuoro, klo 18 kirkkokuoro. Ke 27.11. klo 10-12 käsityöpuoti avoinna seurakuntatoimistossa. KASTETTU: Emma Olivia Kilpi MUUT SEURAKUNNAT Lohjan Helluntaiseurakunta Nyyrikinkatu 9. www.lohjanhelluntaisrk.net Pe 22.11. klo 18.30 Varkkiilta. Pe 22.11. klo 19 Lohja Missio Marko Selkomaa, Henry Bollström. La 23.11. klo 19 Lohja Missio Harjulassa, Hymnos, Marko Selkomaa, Raimo Hämäläinen. Su 24.11. klo 11 jumalanpalvelus. Marko Selkomaa, Raimo Hämäläinen, Hymnos. Lasten jumalanpalvelus alakerrassa. Ma 25.11. klo 13 Lähetyspiiri. Ti 26.11. klo 18.30 Rukouksen ja ylistyksen ilta, Jenni & Mauno Taipalus. Ortodoksit LOHJA Ort. srk-keskus, Nahkurinkatu 4 Su 24.11. klo 14 Ortodoksisuus Tutuksi -kurssi. Ke 27.11. klo 18 Ehtoopalvelus ja kuoroharjoitukset. NUMMELA Ort. rukoushuone, "Sininen kirkko", Naaranpajuntie 7, Prisman vieressä To 21.11. klo 10 Liturgia. Jumalanäidin temppeliinkäynnin juhla, mukana koululaisia. Pe 22.11. klo 18 Srk-ilta, mukana isä Kalevi. La 23.11. klo 18 Vigilia. Su 24.11. klo 10 Liturgia. Adventtiseurakunta Lohjan Rukoushuone, Petsamonrinne 4, lohja.adventist.fi, rukouspuhelin 040 462 8113 To 21.11. klo 18.30 Raamattu- ja rukouspiiri, aiheena Suuri taistelu. La 23.11. klo 10.30 jumalanpalvelus ja Herran ehtoollinen - saarna Aimo Launonen, raamatuntutkistelu Niki Lindblom. Tutkistelun aiheena "Kristus, meidän pappimme". Lapsille ja koululaisille omaa ohjelmaa tutkistelun aikana. Sydämellisesti tervetuloa! Baptistilähetys srk www.rukoushuone.fi Hengellinen tilaisuus Virkkalassa, EVÄS-TORPALLA Os.Kalkkiradantie 1. Pe 22.11. klo 19 ILOSANO- MAN ILTA. Tilaisuuden aikana Pyhäkoulu 4-8v. & varkkikerho Keskiviikkona 20.11.2013 SAMMATIN ALUESEURAKUNTA To 21.11. klo 12.15 Kultaisen iän kerhon retki Roution eläkekerhoon. Lähtö Sammatin seurakuntatalon parkkipaikalta klo 12.15. Palaamme Sammattiin noin klo 15.45. Su 24.11. klo 12 messu, Marjanen, Orama, urut. Ke 27.11. klo 18 raamattupiiri seurakuntatalossa. KANSAN RAAMATTUSEURA Raamattutunti maanantaisin klo 18.30, Eväskartano. Ehtoollinen keskiviikkoisin klo 9 kirkko. Avoin raamattupiiri bibliodraaman keinoin to 21.11. klo 18 Irma Obele-Luomaa. Leirikartano. Messu ja Vivamon vs. johtajan työhön siunaaminen su 24.11. klo 11 Ulla Saunaluoma, Markku Sarento, kirkko. Miks sä oot tollanen ja minä tällainen parisuhde-enneagrammi 23.-24.11. Seija ja Erkki Taivainen. Yhteysretriitti 29.11.-1.12. Johanna ja Markku Sarento, Mikko Matikainen. LOHJAN RAUHANYHDISTYS Nummentie 47: pe 22.11. klo 18.30 raamattuilta su 24.11. klo 15 seurat klo 15, 16.30 ja 18. 9-13v. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu! Ti 26.11. klo 18.30 RUKOUS- KOKOUS Pikkutorpalla. Sydämellisesti tervetuloa! Länsi-Uudenmaan KRISTILLINEN KESKUS Paikkarinkatu 2, Lohja p. 050 3048808 Su 24.11. klo 17 jumalanpalvelus Jari Honkaniemi sekä ylistysryhmä ym. Kahvitarjoilu ennen tilaisuutta. Lapsille MINI- ja MIX-kirkot. Tervetuloa! www.kristillinenkeskus.fi Lohjan lähetys seurakunta Karstuntie 2 Ke 20.11. klo 18 Raamattutunti: Kimmo Andsten. Su 24.11. klo 18 jumalanpalvelus. Paljon laulua ja omakohtaisia kertomuksia. Ke 27.11. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. Puhuu Mirjami Nybergh. Maanantaisin klo 15 Naisten kasvuryhmä, TM Tuula Törnroos. Tiistaisin klo 18 Miehet lukevat Raamattua, Matti Nybergh. Tilaisuuksien jälkeen rukouspalvelu ja ilmainen kahvitarjoilu. Tervetuloa. Vapaa pääsy. Ota ystäväsikin mukaan. Lohjan Vapaaseurakunta Metsolankatu 16 puh. 0443789017 www.lohjanvapaa.seurakunta.net Ke 20.11. klo 14 Rukoushetki Lohjan seurakuntien puolesta. Su 24.11. Sunnuntaijuhla Reino Piirainen ja Saviruukku-kuoro. Ti 26.11. klo 14 Sanan äärellä. Ke 27.11. klo 14 Rukoushetki Lohjan seurakuntien puolesta. Ke 27.11. klo 18.Seurakunnan virallinen syyskokous. Kirpputori perjantaisin klo 11 17. EU-ruokakassien jakelu vähävaraisille perjantaisin klo 16.30-18. Asemakirkko Mäntynummentie 10, Lohja www.asemakirkko.fi 22.11. klo 19 Nuortenilta. 24.11. klo 16 jumalanpalvelus: Raimo Peräkylä. 26.11. klo 18.30 Yhtä Elämää -tilaisuus.

Keskiviikkona 20.11.2013 Vastaanotamme kierrätykseen rakennusjätettä metalleja pahvia ja paperia Virkkalantie 12-16, 08700 Lohja Ma 12-20, ti 8-16, ke 8-16, to 12-20, pe 8-16 AJANVARAUS 075 759 0064 * Ma-pe 7.00-20.00 * Tuhatjalan ajanvarausnumerot ovat yrityspuhelinnumeroita, puhelun hinta lankapuhelimesta 5,60 snt /min + pvm ja matkapuhelimesta 11,18 snt / min + mpm. Myymälästä oli anastettu tupakkatuotteita. Hyväntekeväisyyskonsertti Haitin lapsille Näiden haitilaislapsien hyväksi kuunnellaan Lohjan kirkossa sunnuntaina suomalaista musiikkia. Lohjan Yhteislyseon lukion Ekokoulu Haitiin-projekti järjestää yhdessä seurakunnan kamariorkesterin, Collegium Musicumin kanssa hyväntekeväisyyskonsertin Lohjan kirkossa sunnuntaina 24.11. kello 18. Konsertin jälkeen seurakunta tarjoaa iltateetä seurakuntatalossa ja arkkitehti Matti Kuittinen kertoo ekokoulun suunnittelusta. Ekokoulu Haitiin-projekti on Lohjan lukion 100-vuotisjuhlakeräys, jolla kerätään rahaa koulun rakentamista varten maanjäristyksen runtelemaan Haitiin. Ekokoulun rakentamista koordinoi Kirkon Ulkomaanapu ja lohjalainen arkkitehti Matti Kuittinen vastaa koulun suunnittelusta. Collegium Musicum on järjestänyt konsertteja kotimaan lisäksi mm. Wienissä, Budapestissä ja Pariisissa ja konsertoi sunnuntaina kuultavalla ohjelmistolla myös tulevana itsenäisyyspäivänä Wienin Suomen lähetystössä. Lohjan kirkossa kuullaan suomalaista musiikkia kuten Sibeliusta, Madetojaa, Järnefeltiä ja Kuusistoa. Konsertin tuotto käytetään kokonaisuudessaan Haitin ekokoulun hyväksi. Ohjelmalehtinen on maksullinen ja sen saa ostaa suoraan ovelta. B E18 38 km 25 29 km Vastaanottopisteet: A Kuusakoski Oy Ekopark Espoo Rakennuskierrätysmateriaalin käsittelylaitos Ämmässuonkuja 1, 02820 Espoo Puh. 020 781 781, Faksi 020 781 7371 Avoinna: ma pe 7 21 B Kuusakoski Oy Karjaan palvelupiste PL 20, Keräystie 20, 10300 Karjaa Puh. 020 781 7600, Faksi 020 781 7601 Avoinna: ma pe 7.30 16 TAPIOLAN suorakorvauspalvelu NETTI- AJANVARAUS 24 h A Seniorifoorumin teemana diabetes Syksyn viimeinen Seniorifoorum järjestetään Seurakuntakeskuksen salissa (Sibeliuksenkatu 2) torstaina 21.11. kello 13, kahvitus alkaa kello 12. Seniorifoorum paneutuu tällä kertaa ikäihmisille kovin tärkeään teemaan; diabetekseen. Tilaisuuden otsakkeena on Verisuoniterveellinen ruoka auttaa myös muistia. Asiantuntijavieraana on ravitsemusterapeutti Eija Ruuskanen Diabetesliitosta. Alkuhartauden pitää Kristiina Nordman Vivamo-opistosta, kanttorina toimii Olli Paakinaho ja tilaisuuden isäntänä pastori Erkki Taivainen. Tilaisuudessa esiintyy myös viihdetaiteilija professori Bluffo, joka hauskuuttaa yleisöä taikashow lla. Seniorifoorum on tarkoitettu ikään katsomatta kaikille, joilla on elämänkokemusta. Tilaisuuteen on vapaa pääsy, kahvilippuja voi lunastaa eteisestä. Tilaisuudesta vastaavat Lohjan seurakunnan aikuistyö, Apuomena ja lohjalaiset eläkejärjestöt. Tule NYT ilta Pikku Laurissa Seurakuntatalon Pikku Lauri -salissa (Sibeliuksenkatu 2), on syksyn toinen rukousilta maanantaina 25.11. kello 18. Illan ohjemassa mm. yhteistä laulua ja rukousta, opetus anteeksiantamisesta ja lohjalaisten terveisiä Keniasta. Tilaisuudessa on mahdollisuus henkilökohtaiseen rukoukseen ja keskusteluun. Illan päätteeksi teetarjoilu ja yhdessäoloa. Kaikki ovat tervetulleita. Järjestää Lohjan seurakunnan aikuistyö Hassinen haastaa luottamusmiehet luovuttamaan kokouspalkkionsa Sammattilainen Lohjan kaupunginvaltuutettu Eila Hassinen (ps.) ilmoittaa tekemässään valtuustoaloitteessa luovuttavansa oman valtuustokautensa 2014 palkkiot jaettavaksi vähävaraisten perheiden lasten, varhaisnuorten ja nuorten harrastustoiminnan tukemiseen. Matkakorvauksista ja puoluevero-osuudesta ei Hassinenkaan voi luopua. Samalla hän haastaa kaikki valtuutetut, puheenjohtajiston ja lautakuntien jäsenet mukaan samalla euromäärällä, jonka hän itse antaa tai omantunnon mukaisella summalla. Aloitteessaan Hassinen ehdottaa, että Lohjan kaupungin lakimies selvittää, onko valtuutetun mahdollista luovuttaa palkkionsa hyvään tarkoitukseen. Palkkatoimisto voisi selvittää sen euromäärän, mikä valtuusto- ja lautakuntapalkkioni on puolueveron maksamisen jälkeen nettona vuoden 2014 aikana. Mikäli aloitteeni osoittautuu juridisesti tai muutoin vaikeaksi toteuttaa käytännön tasolla, niin vien suunnitelmaani eteenpäin itsenäisesti omalla tavallani, lupaa Hassinen aloitteessaan. Hassinen suunnittelee jaettavaksi yksittäisiä uimahalli- ja kuntosalilippuja Neidonkeitaaseen ja Päiväkumpuun, jonkin liikunnallisen lajin alkeiskurssia arvottavaksi tai perheille teatterilippuja. Ykkös-Lohja puh. 019-375 1300 7 Kauneus ja Hyvinvointi Matilda SKY-Ekokosmetologi Niina Järvi 040 5115 047 Mäntynummentie 14, 08500 Lohja www.lohjanmatilda.com Kaivotekniikka Mustonen Oy PORAKAIVOT PORAUS ASENNUS HUOLTO 471 567 0400 MYÖS MAALÄMPÖKAIVOT LOPPUUNMYYNTI jatkuu enää 9 päivää. Kaikki pois puoleen hintaan ja allekin! Ruokapöytiä tuoleineen, tammikaappeja, vitriinejä, astioita... Tervetuloa tinkimään! Katariinan kammari, Virkkalantie 2 Lohja Puh. 040 539 55 99, avoinna ma 10-18, ti-ke suljettu, to-la 10-18. Kauppiaat: tule tekemään tarjous loppuvarastosta, soita ensin. Kaluste-Kamari Venteläntie 4, 08500 Lohja Puh. 0400-314 763 e-mail: myynti@kaluste-kamari.fi www.kaluste-kamari.fi Avoinna ma-pe 9 17, la ajanvaraus Tietotekniikkaa senioreille Lohjan pääkirjastossa Syksyllä Lohjan pääkirjastossa järjestetyn SeniorSurf -päivän aikana toivottiin, että tietotekniikka voitaisiin opiskella myös pienryhmissä. Pääkirjastossa aloitetaan joulukuun alussa keskiviikkoisin kello 13-15 senioriikäisille suunnattu pienryhmä. Tilaisuuksissa ei ole ennalta päätettyä ohjelmaa, vaan viiden hengen pienryhmässä opastetaan ryhmää kulloinkin kiinnostavissa tietoteknisissä asioissa. Oman laitteen, kannettavan tietokoneen tai tabletin, voi tuoda mukanaan. Tilaisuuksiin pitää ilmoittautua. Varauksia otetaan vastaan pääkirjaston vastaanotossa tai soittamalla numeroon 019-3691477. Varauksia annetaan etukäteen yksi kerrallaan ja uuden ajan voi varata käytettyään varauksen. Murto Nummelan Nesteelle Nummelan Neste-huoltoaseman myymälään oli murtauduttu sunnuntaiyönä rikkomalla ikkuna.

8 Mikko Sundell PersonalTrainer ja Liikuntaneuvoja 040 5042076 best4you.training@gmail.com Kuntokeskus Go+ tiloissa Karjalankatu 10, 08150 LOHJA Kysytarjousta kotisivuiltani! Peräsimentie 8, 03100 Nummela 09 224 5150 09 224 5151 Kirjanpitopalvelut yksilöllisesti TULE VARAAMAAN OMASI. Nyt Continental testimenestyjä nettohinnoin. Meiltä Continental-, Nokia- ja GT Radial -nastarenkaat entistäkin edullisemmin. Esimerkiksi 195/65R15 -nastarenkaat 4 kpl alle asennettuna ja tasapainotettuina alkaen 360,00. AD-erämaksulla maksat kätevästi vaikka renkaan kuukaudessa. Tule ja hae kirjallinen tarjous, saat 26-osaisen työkalusarjan veloituksetta. AD-Autokorjaamo Lohja Venteläntie 8, LOHJA, puh. 019-383 823 www.ad-autokorjaamolohja.fi AUTOSERVICE Lohja ÄLÄ ANNA TALVEN YLLÄTTÄÄ! NYT Syyshuolto talven varalle! Varmistaa autosi talven tuuleen ja tuiskuun! Huolto sisältää: 150 00 Öljynvaihto ( ei LongLife öljy ) Nesteiden pakkasenkestävyyden tarkistus Akun tarkistus Polttimoiden toiminnan tarkistus Mahdolliset lisätyöt ja osat veloitamme erikseen. SIJAISAUTO huollon ajaksi Veloituksetta Kun tuot autosi meille huoltoon, saat sijaisauton käyttöösi huollon ajaksi! Tarjoukset voimassa 29.11.2013 saakka! Autoservice Lohja Tarrantie 3, 08500 Lohja (Muijala) Puh. 020 710 9515 www.autoservicelohja.fi Sivulta 3 Kokoomuksen Kari Kyttälä kiinnitti huomiota muun muassa kaupungin asuin- ja teollisuustonttien myymiseen. Kaupungin tontit eivät oikein tunnu menevän kaupaksi. Sen sijaan haja-asutusalueilla tonttikysyntää tuntuu olevan. Samoin yksityisillä maanomistajilla tuntuu olevan maatalouden rakennekehityksestä johtuen halukkuutta muuttaa omistamiensa maa-alueitten käyttötarkoitusta, huomautti Kyttälä. Kyttälän mielestä ainoa järkevä strateginen linjaus tulevaisuutta ajatellen on, että talousarvio ja taloussuunnitelma perustuvat jatkuvan kasvun ja kehittymisen periaatteelle. Käyttötalousmenot pitää saada jatkossa paremmin hallintaan. Jatkuvat säästöt eivät ole se oikea tie, vaan meidän tulee päästä myös tulojen lisäämisen tielle. Tulojen lisäys ei kuitenkaan saa tulla veroprosentin nostosta. Perussuomalaisten Jukka Sassi muistutti, että poliitikon on joskus pystyttävä myös vaikeisiin ratkaisuihin ja ilmoitti ryhmänsä olevan alkuperäisen esityksen kannalla. Velat ja varat Vasemmistoliiton Matti Pajuojaa huolestutti alijäämä ja velkaantuminen samalla kun hän luetteli aikaisempien vuosien lukemia. Vaikka velkamme ovat asukasta kohden maan keskiarvojen alapuolella, ei se paljon lohduta. Nytkin nostamme veroäyriä ja saman aikaisesti velkaantumisemme kasvaa. Ei kuitenkaan heitetä kirvestä kaivoon. Positiivisena asiana Pajuoja näki muun muassa 4 miljoonan euron kouluinvestoinnit Routiolle ja Sammattiin. Tuntikehysasiassa hän kertoi ryhmänsä repeävän kenenkään kuitenkaan saamatta toruja. Opetusministeri Krista Kiuru on kertonut, että luvassa ensi vuonna on 60 miljoonaa euroa luokkakoon pienentämiseen. Uskon, että mekin saadaan siitä 400 000 500 000 euroa. Keskustan Lassi Huhtala kertoi, että yleensä tulot pienenevät, menot kasvavat ja investointien tarve lisääntyy. Asiat pitäisi olla päinvastoin ja siihen tällä budjetilla pyritään. Ainoa keino päästä asioissa eteenpäin on rakenteiden ja toimenpiteiden rinnakkain tarkastelu. Siellä missä kymmenet miljoonat eurot ovat kuten perusturva ja sivistystoimi, sinne on puututtava. Tuntikehysasiassa on vain kaksi huonoa vaihtoehtoa. Tarvittavat säästöt eivät synny koulutarvikkeista. Olemme pohjaesityksen kannalla. Terveys ja tulot Vihreiden Annmarie Kuurto vaati panostamista terveyden edistämiseen ja siihen, että henkilöstön hyvinvointi on pidettävä riittävänä. Tuloverokorotuk- Tuntikehys Keskiviikkona 20.11.2013 Lohjan ensisijainen tavoite on päästä mukaan metropolihallintoon Lohjan kaupunginvaltuusto käsitteli viime kokouksessaan mahdollisia tulevia kuntaliitosneuvotteluja kuntarakennelain edellyttämällä tavalla, ja vastannut Valtiovarainministeriön kyselyyn. Lohja on kuntarakennelain mukaan yksi harvoista ns. valkoisista kunnista, eli vahva peruskunta, jolla ei ole ensisijaista velvollisuutta neuvotella uusista kuntaliitoksista. Tästä syystä Lohja ei vastannut mitään ministeriön kyselyn tärkeimpään kysymykseen (minkä kunnan/ kuntien kanssa ensisijaisesti neuvottelette kuntaliitoksista?). Lohjalla on linjattu kuntarakenneasiaa niin, että Lohjan pitää ensi päästä uuden metropolihallinnon alueeseen mukaan, ja lisäksi pitää saada joku selkeys Budjettikeskustelun... Valtuutetuilla... Sivulta 3 Kun olen kysellyt opettajilta, mitä mieltä he ovat leikkauksista, totesi joku, ettei se vaikuta mitenkään ja joku toinen, että virka lähtee alta. Rehtorit ovat sitä mieltä, että ensin on säästettävä kaikesta muusta ja vasta viimeisenä opetuksesta, kertoi Saarinen. Budjettiäänestykset Talousarviota koskevissa äänestyksissä ensiksi äänestettiin Mika Herpiön (kok.) tekemää esitystä budjetin palauttamiseksi uudelleen valmisteltavaksi. Herpiötä kannatti Markku Lehtonen (kesk). Sote-uudistuksesta ja HUS:n tulevaisuudesta. Vasta sen jälkeen Lohja on valmis kuntaliitosneuvotteluin naapurikuntiensa kanssa. Jotta Lohja pääsisi mukaan metropolialueeseen (johon mm. Vihti kuuluu), on Lohjan delegaatio (valtuuston pj Joona Räsänen, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Irene Äyräväinen, kaupunginjohtaja Simo Juva ja kehittämisjohtaja Eero Soinio) tavannut erikseen ministeri Krista Kiurun ja ministeri Henna Virkkusen. Ministereille on selostettu Lohjan pyrkimystä ja halua päästä mukaan metropoli-alueeseen. Ministerit ovat suhtautuneet Lohjan esitykseen suopeasti. Parhaillaan työskentelee ministeri Virkkusen asettama metropoli-työryhmä, joka valmistelee uuden metropolihallinnon ratkaisuja ja työryhmä todennäköisesti määrittelee myös metropolialueen maantieteellisen laajuuden. Mahdolliset neuvottelukumppanit sella ja maltillisella lainanotolla voidaan Kuurton mukaan turvata jatkuvuus. Energiatehokkuudella saadaan säästöjä ja myös palvelurakenteita on tarkastettava. Tuntikehysasiassa kukin ryhmämme jäsen äänestää omalla tavallaan. Meidän Lohjan Hannele Maittila painotti, että Lohjalle tarvitaan muuttajia, nuorta ja työkykyistä väestöä, sillä verotulot saadaan juuri heiltä. Tulokohteiden kasvattamista Maittila piti tärkeänä. On myös katsottava, ketkä tänne muuttavat ja ketkä lähtevät pois. Viime vuonna Lohja asukasmäärä väheni 52 henkilöä ja tänä vuonna on myyty vain 14 kaupungin tonttia. Osa lähtee kunnasta, kun ei löydä päivähoitoa. Nämä ovat huolestuttavia lukuja. Maittilan mielestä myös pieniin asioihin kannattaa kiinnittää huomiota, kuten vanhusten aterioiden ja niiden kuljetusten parantamiseen. Ja kun Kari Kyttälä oli omassa puheenvuorossaan todennut, että kunnallishallinto on niin säädeltyä toimintaa, että omaperäisten ja innovatiivisten ratkaisujen tekeminen on kovin vaikeaa, niin Mattilan mielestä on syytä innovoida vasta sitten, kun rutiinit ovat hanskassa. Kristillisdemokraattien Birgitta Silvennoinen oli huolissaan koululaisten ja opettajien hyvin voinnista ja ilmoitti vastustavansa tuntikehyksen leikkausta. Alakouluissa siihen ei yksinkertaisesti ole varaa ja yläkouluissa ongelmaksi muodostuisivat myös liian pienet luokkatilat. Leikkaus tietäisi myös lisätunteja ja vähentäisi vaikeassa iässä olevien yksilöllistä opetusta, tiesi Silvennoinen. -jm Tuntikehys tarkoittaa opetuksen järjestämiseksi käytettävää tuntien määrää. Tuntikehys ohjaa seuraavan lukuvuoden suunnittelua ja lukuvuosisuunnitelman tekemistä. Tuntikehyksellä säädellään mm. opetusryhmien kokoa, erityisja tukiopetukseen käytettävää resurssia ja opetuksen suurinta kustannuserää, palkkamenoja. Tuntikehyksen kasvattaminen lisää palkkamenoja ja pienentäminen vähentää niitä. Lohjalla tuntikehyksen leikkaaminen merkitsee mm. opetustoimen palkkamenojen pienenemistä 220 000 eurolla. Peruskoulun tuntikehys pienenee ensi syksynä noin 90 tunnilla ja lukion kurssit vähenevät noin 25:llä. Herpiön muutosesitys kaupungin velkaantumiskehitystä vastaan ei kuitenkaan sytyttänyt muita valtuutettuja, jotka olivat alkuperäisen esityksen takana ja näin se kaatui äänin 49-2. Sami Tenkanen (kok) teki Matti Pajuojan (vas) ja Birgitta Silvennoisen (kd) kannattamana muutosesityksen, jonka pääsisältö oli, ettei opetuksen tuntikehystä leikata. Opetukseen kaavailtu kahden prosentin menoleikkaus toteutettaisiin säästämällä muun muassa kalusto- ja koulutarvikehankinnoissa. Kasvatus- ja opetuslautakuntaa velvoitettaisiin hakemaan valtiolta ryhmäkoon pienentämiseen tarkoitettua valtionapua. Äänestyksessä valtuustoryhmien rivit repesivät. Tenkasen tekemä muutosesitys sai 23 ääntä ja kaupunginhallituksen päätösesitys 28 ääntä, joka tuli täten hyväksytyksi. Tuntikehystä tullaan siis leikkaamaan. Sari Huttu-Melingin tekemässä ja Janne Laakkosen kannattamassa muutosesityksessä esitettiin 23 000 euron lisäämistä kasvatus- ja opetuslautakunnan toimintakatteeseen. Tällöin ei tarvitsisi vähentää nuorisotilojen aukioloaikoja eikä supistaa nuorisolle suunnattuja tapahtumatuotantoja. Valtuusto hyväksyi esityksen yksimielisesti. Sama parivaljakko esitti myös teknisen lautakunnan toimintakatteen vähentämistä 23 000 Lohjan toimesta on järjestetty kaksi laajaa neuvottelutilaisuutta, joissa Länsi-Uudenmaan kunnat ovat arvioineet tulevaa kuntarakennetta. Vaikka Lohja ei kuntarakenne -vastauksissaan nimennyt mitään kuntaa ensisijaiseksi neuvottelukumppanikseen, ovat Lohjan naapurikunnat osoittaneet vastauksissaan valmiutta neuvotella Lohjan kanssa. Siuntion valtuusto on yksimielisesti nimennyt Lohjan ensisijaiseksi kuntaliitosneuvottelukumppaniksi. Myös Hangon valtuusto nimesi Lohjan neuvottelukumppaniksi yhdessä Raaseporin, Siuntion ja Inkoon kanssa. Niin ikään Karkkilan kaupunginhallituksen ja Inkoon kunnanhallituksen ehdotuksissa mainitaan Lohja ainakin toissijaisena kuntaliitosneuvottelukumppanina. Raasepori ei ole (ainakaan vielä) nimennyt Lohjaa neuvottelukumppanikseen. Vihti ei halua neuvotella Lohjan kanssa, koska Vihti on jo aloittanut kuntarakenneselvityksen Espoon, Kauniaisten ja Kirkkonummen kanssa. eurolla, jolla nuorisorahat kuitattaisiin. Teknisen lautakunnan puheenjohtaja Jarmo Aho (sdp) ei voinut hyväksyä esitystä, joten siitä äänestettiin. Lautakunnan budjettia päätettiin pienentää äänin 45 6. Mika Herpiö teki Ahti Nauskan (Kaupunkilaisten parhaaksi) kannattamana muutosesityksen koskien Tynninharjun liittymän rakentamista. Herpiö esitti, että eritasoliittymän rakentamiseen vuodelle 2014 esitetty kaupungin osuus siirretään vuodelle 2015 ja vuodelle 2016 esitetty määräraha säilyy ennallaan. Kaupunginhallituksen pohjaesitys voitti tämänkin äänestyksen äänin 45 6. -jm

Keskiviikkona 20.11.2013 YKKÖS-OSAAJAT Myynti: Hyvää palvelua ja Ykkös-Lohja/Jukka ammattitaitoa, Jokinen Puh. 0400-971 713 oikeaan hintaan! jukkajok@dnainternet.net Autohuolto Autokoulu Autonpesu ja -fiksaus 9 Vihdintie 1, 03100 Nummela P. 044 022 4711 pirjo.rissanen@drivingteam.com Laurinkatu 43, 08100 Lohja P. 050 357 5756 susanna.ohtonen@drivingteam.com Hammaslääkäripalvelut TAMMITORIN HAMMASLÄÄKÄRIT Nyt hoitona myös laserhoidot Keinojuurihoidot yli 10 vuoden kokemuksella Hoidot nukutuksessa, esilääkityksessä v.1991 lähtien Tammitorin Hammaslääkärit Virkkalantie 12-16 A08700 Lohja 019-343800 Kaakelit, laatat, kylpyhuoneet Suunnittelutoimisto Suunnittelemme ja myymme laatoitukset tilaan kuin tilaan! Varaa ilmainen aika suunnittelun kartoitukseen. Soili Vuorio 0440 801314 www.kaakelitaikurit.com Moottoriajoneuvoja Hiekkaa, soraa ja maa-ainesta Gitty Nurmi Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 050 314 1560 gitty.nurmi@aktialkv.fi Kiinteistönvälittäjä Johan Grönqvist Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 050 314 1563 johan.gronqvist@aktialkv.fi LVI-asennukset Alueesi kiinteistönvälittäjät palvelevat sinua ammattitaidolla Aktia Kiinteistönvälitys Oy Laurinkatu 52, 08100 Lohja www.aktialkv.fi Ilmastointihuolto Autoilmastointien täytöt henkilö- ja kuorma-autot, traktorit ja muut työkoneet Kaikki merkit ja mallit Kodin kaapistot ja koneet Optikko/silmälääkäri Rakennusliike Laurinkatu 34, 08100 Lohja Ajanvaraus: (019) 325 606 Avoinna ti pe klo 10 17, la 10 14 Rakennuspalvelut Sadevesijärjestelmät TEE LAATURATKAISU! Poliisi sai ilmoituksen perjantaina kello 11.12 aseellisesta ryöstöstä Nummelan Nordean konttorissa. Pankkiin oli tullut mies aseen SADEVESIJÄRJESTELMÄT, TIKKAAT, LUMIESTEET, KATTOTURVATUOTTEET Soita 09-852 3533 VESIVEK UUSIMAA OY Ilvesvuorenkatu 9 Viher- ja kivirakentaminen www.kenttalanautohuolto.fi 0440 333 888 Nummelan Nordea ryöstettiin kaasuaseella uhkaamalla kanssa ja vaatinut rahaa. Mies oli saanut tuhansia euroja rahaa ja poistunut tämän jälkeen pankista. Poliisin koirapartio otti heti tapauksen jälkeen lentokentän kuntoiluradan tuntumasta kiinni 43-vuotiaan lohjalaismiehen, jonka hallusta löytyi epäilty rikossaalis. Poliisi löysi myös miehen käyttämän kaasulla toimivan kuulaaseen pakomatkan varrelta. Kukaan ei loukkaantunut ryöstön yhteydessä. TULE MAISTAMAAN PERTTILÄN LOUNASBUFFET ma-pe klo 10.30-15 9,90 Kuski humalassa Saukkolantiellä Poliisipartio pysäytti sivulli- Hyödynnä kotitalousvähennys alk Puhelin 0400 656 585 6000 EUR/talous PYYDÄ TARJOUS! Ruokaravintola sen ilmoituksen perusteella sunnuntaiyönä Saukkolantiellä Lohjalla 36 -vuotiaan vantaalaismiehen kuljettaman henkilöauton. Kuljettaja puhalsi alcometriin 1.61 promillen lukemat. Kuljettajan kortti jäi poliisin haltuun ja asiaa tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena. Ilmeni myös, että saman miehen epäillään aikaisemmin samana yönä syyllistyneen pahoinpitelyyn.

10 Keskiviikkona 20.11.2013 TORSTAI 21.11. PERJANTAI 22.11. LAUANTAI 23.11. TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.30 Kielletyt lapset 13.00 Kersantilleko Emma nauroi (S) 14.35 Jättiläisrautuja narraamassa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Pastakeittiön kutsu 19.30 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Varkaita auringossa 22.55 Yle Uutiset 23.00 Silta (16) TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.11. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikka(s) 06.58 Kuvat liikkuvat: Kasvimaa 07.03 Possu Pallero (S) 07.14 Katinkontti Remix:Vehkalehtipuu 07.28 Hertan maailma (S) 07.32 Stella ja Sami (S) 07.43 Neppajymykerho 07.52 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.15 Dinojuna (S) 08.40 Late lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat på svenska 09.30 Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Erätulilla - kalavesillä 12.00 Riistametsällä 12.30 Kamrat på svenska 13.00 Tanskalaista viiniä 13.30 Sportmagasinet 14.00 Tehtävä Sognevuonolla 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Hullu juttu 16.30 Galaxi 16.31 Kesäleiri (7) 16.50 3-2-1, ratsasta!: Muusa, kenttäratsastaja 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: Lailliset huumeet 20.30 Pasila (12) 21.00 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.25 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Haven (12) 22.45 Game of Thrones (16) 03.15 Rakkautta ja jälkikasvua (12) MTV3 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.35 Minuuttipeliä 14.05 Middle (S) 15.00 Mitä tänään syötäisiin? 15.05 Jamie Oliver Italiassa 15.40 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 45 minuuttia 17.15 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Idols LIVE 21.30 Miehen puolikkaat (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kultapoika (12) 23.35 Pelisäännöt (16) 01.50 Meediot LIVE Nelonen 07.00 Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 Disney esittää:aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Kyproksen herkkukeittiö 09.20 Luksusmammat 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantass 10.20 Kodikkaasti vuokralla 12.50 Luksusmammat 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantass 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Sikke - Ruokaa rakkaudella 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Hurja remontti 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Olipa kerran (7) 20.57 Keno 21.00 Hannibal (16) 22.00 Toimintatorstai: District 9 (16) 00.15 Criminal Minds - FBI-tutkijat (12) 01.15 NCIS Los Angeles (12) 02.15 Perhe on pahin TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Veden saartamat 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Akuutti 13.00 Poikani pääkonsuli (S) 14.40 Ylös tunturiin 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Naisten paratiisi (7) 20.00 Kuka oikein olet?: Anni-Kristiina Juuso 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Tulipunainen kyyhkynen (12) 00.15 Panta kaulassa (12) TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.11. 06.52 Ariol (S) 06.56 Herra Heinämäki (S) 07.07 Kim ja Kai (S) 07.15 Lulu kilpikonna (S) 07.28 Lauri kilpa-auto (S) 07.38 Pikku Kakkosen posti 07.43 Max ja Meeri (S) 07.55 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.18 Syrhämä (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat på svenska 09.30 Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 12.00 Tehtävä Sognevuonolla 12.30 Kamrat Eesti 13.00 Sokea pyöräilijä 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Hymy Pyllyyn 15.05 Minun maisemani 15.20 Strömsö 16.00 Hehku 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Taitoluistelun GP 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Taitoluistelun GP 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 22.50 Murharyhmä - tosielämän Sherlockit 23.15 Erätulilla 23.45 Pasila (12) 00.10 Girls (16) 00.40 Hung (16) MTV3 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.35 Emmerdale (7) 11.35 Minuuttipeliä 14.05 Bestikset (S) 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Jamie Oliverin helpot herkut 15.40 Idols LIVE 17.15 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Totuuden torvet 21.00 Hell's Kitchen Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Kuukauden parhaat sekunnit 23.10 Deep Impact (12) 01.30 Eurojackpot ja Jokeri 01.35 Mr. & Mrs. Bloom (12) Nelonen 07.00 Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää:aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony (7) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.20 Luksusmammat 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantass 10.20 Kodikkaasti vuokralla 12.50 Luksusmammat 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantass 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Sikke - Ruokaa rakkaudella 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Hurja remontti 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Dr. Phil (S) 18.45 Nelosen uutiset 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 M:I III - Vaarallinen tehtävä III(16) 00.10 Elokuva: Kirotut veljekset (16) 01.55 Lost (16) 02.55 Perhe on pahin TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Pariisin salaisuudet 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Viru - Tarinoita hotellista 13.48 Maailman matkailuaarteet 14.00 Rajankäyntiä 14.30 Strada 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.20 Tarinateltta 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Avara ihmisluonto 18.45 Avara luonto: Tiikerin paluu 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Frost (16) 23.35 The Hour (12) 00.30 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 23.11. 07.48 Pingu: Kirje (S) 07.55 Pikku Kakkosen posti 08.01 Harri ja dinot (S) 08.25 Katinkontti 08.36 Viidakkokirja (7) 08.47 Viidakkokirja (7) 09.00 Galaxi 09.00 Karvinen (7) 09.17 Aivokeskus 2.0 09.21 Galaxi: MC Ällö (S) 09.27 Galaxin mestari 10.00 Tartu Mikkiin 10.50 Love Connection 11.40 Extremen maailma 11.50 Hiihdon Suomen cup 13.40 Ravisuoran lämmitys 13.50 Taitoluistelun GP 15.10 MotorSport 15.38 Palloilua: Lentopalloa 17.40 Taitoluistelun GP 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.05 Yle Uutiset sää 19.10 Urheiluruutu 19.20 Taitoluistelun GP 20.00 Taivaan tulet (12) 20.49 Boss (16) 21.40 Yle Uutiset 21.45 Urheiluruutu 21.50 Doctor Who 23.10 The Wire (16) 00.07 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.00 Ostoskanava 08.00 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Kung Fu Panda (7) 09.15 Mia ja minä (S) 09.45 PopPixie (S) 10.05 Pokémon (7) 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut 11.05 Salatut elämät (S) 11.35 Salatut elämät (S) 12.05 Salatut elämät (S) 12.35 Yksin kotona 3 (7) 14.35 Tanssii Tähtien Kanssa 16.25 Inside Grand Prix 17.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 17.30 Top Gear 18.35 Pilanpäiten 18.45 MTV Sport Uutiset 19.00 Seitsemän Uutiset 19.05 Uuno Epsanjassa (S) 21.00 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Annika Bengtzon: Punainen susi (12) 00.25 Formula 1: Brasilian aika-ajot 01.25 MTV Sport: F1 Extra 01.35 Eurojahti Nelonen 05.00 Ostosruutu 06.30 LIVE: Tiedä ja Voita 07.10 Red Caps (S) 07.35 Red Caps (S) 08.00 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen 11.30 Hurja remontti 12.30 Koiralle koti (7) 13.35 Eläintarhassa tapahtuu 14.05 Merieläinten pelastajat 14.35 Eläintarhojen elämää 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.10 Waverly Placen velhot (S) 15.40 Amerikan hauskimmat kotivideo 17.10 Maarit - Joidenkin kaa 17.15 Vain elämää 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Dancing on Ice 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Cocktail (12) 23.40 Elokuva: Dead Snow (18) 01.30 Greyn anatomia (12) 02.30 Perhe on pahin 03.00 Perhe on pahin 03.30 Älypää-TV SUNNUNTAI 24.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Tiikerin paluu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Maailman matkailuaarteet 09.55 Yle Uutiset 10.00 Falunin Kibbutsi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Kuka oikein olet?: Anni-Kristiina Juuso 12.35 Prisma: Miten näyttää nuoremmalta? 13.35 Prisma Studio 14.05 Historiaa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Löytöretkiä maailmaan 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Muisti: Kibbutsin hedelmät 19.15 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kansan mies 21.50 Pieni tarina (7) 22.00 Silta (16) 23.00 YleLeaks 23.15 Ykkösaamu 23.54 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 24.11. 08.02 Pikku perunat (S) 08.06 Vekarat! (S): Vekarat! 08.31 Hauskat ötökät (S) 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.15 Onks noloo 09.20 Late Lammas (S) 09.30 Galaxi: Bofori (7) 10.00 Uusi päivä (S) 11.25 Hiihdon Suomen cup 14.05 Taitoluistelun GP 15.25 Alkulämpö 15.30 Mestarien liigan makasiini 15.55 Palloilua: Käsipalloa 17.45 Ampumahiihdon mc: Sekaviesti 18.40 Nyrkkeilyn Tammer Turnaus 19.00 Yle Uutiset 19.05 Nyrkkeilyn Tammer Turnaus 19.30 Kahden keikka (12) 20.30 Silminnäkijä: Lailliset huumeet 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.57 Yle Uutiset 22.02 Urheiluruutu 22.15 Girls (16) 22.43 Girls (16) 23.10 Girls (16) 23.39 Girls (16) 00.07 Girls (16) 00.35 The Wire (16) 01.35 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.00 Ostoskanava 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Beyblade: Metal Fury (7) 10.30 Koko Suomi leipoo 11.30 Hännänheiluttajat 12.00 Kirjapiiri 12.30 Salatut elämät (S) 13.30 Samaa sukua (7) 14.30 Pilanpäiten 14.45 Kiviset ja Soraset (S) 16.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 17.00 Totuuden torvet 18.00 Hell's Kitchen Suomi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 UNICEF Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Formula 1: Bralilian osakilpailu 23.45 MTV Sport: F1 Extra 23.55 Glades (12) 00.55 Meediot LIVE Nelonen 05.00 Ostosruutu 06.30 LIVE: Tiedä ja Voita 07.10 Red Caps (S) 08.10 Lego Legends of Chima (7) 08.35 Jaksa paremmin 09.05 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport: Talvistudio 11.25 Eläintarhassa tapahtuu 11.55 Merieläinten pelastajat 12.25 Koiralle koti 13.25 Eläintarhojen elämää 13.55 Suhdekoukerot (S) 14.50 Amerikan hauskimmat kotivideo 15.50 Hurja remontti 16.50 Dancing on Ice 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Tuuri 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Mission: Impossible - Ghost Protocol (12) 23.35 SM-liigan viikkomakasiini 00.05 Holmes NYC (12) 01.05 Defenders (7) 02.05 Lost (16) 03.00 Perhe on pahin 04.00 Älypää-TV

Keskiviikkona 20.11.2013 11 MAANANTAI 25.11. TIISTAI 26.11. TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Eläintarinoita 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Arto Nyberg 12.20 Palanen: Laatokan ympäri - Rahja 12.30 Avioeron anatomia 13.00 Amor hoi! (S) 14.25 Tarinoita saattokodista 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Avara ihmisluonto 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma 19.50 Nykyajan ihmeet 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti (12) 22.45 Yle Uutiset 22.50 Kotikatsomo: Kansan mies 23.35 Rajankäyntiä TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.11. 06.53 Mohvelit (S) 06.58 Maapallottelua 07.01 Samu ja Salla (S) 07.14 Norsulan perhe (S) 07.25 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.33 Numeroarkku 07.43 Noksu (S) 07.51 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.14 Dinojuna (S) 08.40 Late lammas: Tuliterä traktori (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat Eesti 09.30 Matkapassi 10.20 Hymy Pyllyyn 10.50 Tunturien ihmisiä 11.30 Kallista, vaarallista ja hyödytönt 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Kamrat Eesti 13.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 13.30 Pressiklubi 14.00 Veljesten keittiössä 14.30 Uusi päivä (S) 16.00 Erätulilla 16.30 Galaxin mestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Love Connection 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 22.50 Hung (16) 23.20 Teiniäidit 23.50 Boss (16) 00.40 Haven (12) MTV3 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.35 Kadonneen jäljillä UK 14.15 Whitney (7) 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Pilanpäiten 15.40 UNICEF Tanssii Tähtien Kanssa 17.15 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Suomen kaunein koti 21.00 Idols 22.00 Kymmenen Uutiset 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Isänmaan puolesta (7) 23.40 Kovat kaulassa (12) 00.40 Mike & Molly (S) 03.00 Meediot LIVE Nelonen 07.00 Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 Aku ja kumppanit (S) 07.55 My Little Pony (7) 08.20 Pound Puppies (S) 08.45 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.15 Luksusmammat 09.45 Hulluna häämekkoihin Atlantass 10.15 Kodikkaasti vuokralla 12.50 Luksusmammat 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantass 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Sikke - Ruokaa rakkaudella 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Suhdekoukerot (S) 16.45 Suhdekoukerot (S) 17.15 Eläintarhassa tapahtuu 17.45 Tuuri 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Äidin poikaystävä (7) 23.05 Hannibal (16) 00.05 Olipa kerran (7) 01.05 Perhe on pahin 02.05 Älypää-TV TV1 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Voiko kouluampumisia estää? 12.00 Bussikuskin uusi ura 12.30 Avioeron anatomia 13.00 Härmästä poikia kymmenen (7) 14.20 Uutisvuosi 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Ylen aamu-tv:tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Kibbutsin hedelmät 16.20 Veden saartamat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Eloisa Irlanti 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey (12) 21.50 Silta (16) 22.50 Yle Uutiset 22.55 Neiti Marple: Syyttävä sormi (12) 00.30 Prisma TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.11. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Ystäväkirja 07.08 Timppa (S) 07.19 Jessin kanssa (S) 07.30 Riku ja Rami 07.39 Neppajymykerho 07.45 Niko ja ystävät (S) 07.52 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.15 Dinojuna (S) 08.41 Late lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat Eesti 09.30 Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Minun New Yorkini 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Kamrat Eesti 13.00 Vietnamin monet maut 13.30 Mun heimo 14.00 Apua, meille syntyy vauva 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Löytöretkiä maailmaan 15.20 Kasvotusten 16.00 Teiniäidit 16.32 Tero hoitaa (7) 16.43 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.40 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania: Monkeyfood 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon mestarien liiga 23.50 Extremen maailma 00.05 Jalkapallon mestarien liiga 00.35 Love Connection MTV3 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.35 Grand Designs -unelma-asunnot 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Ben ja Kate (7) 14.45 Amerikan ykkösperhe (7) 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.16 Selviytyjät 16.13 Idols 17.15 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Koko Suomi leipoo 21.00 Kosketus (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. Miami (12) 23.35 Kallista kipua (12) 00.35 Mike & Molly (S) 03.00 Meediot LIVE Nelonen 07.00 Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää:aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony (7) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.20 Luksusmammat 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantass 10.20 Kodikkaasti vuokralla 12.50 Luksusmammat 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantass 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 14.25 Sikke - Ruokaa rakkaudella 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Huippumalli haussa 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Ruotsin miljonääriäidit 18.45 Nelosen uutiset 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC (12) 22.00 NCIS Rikostutkijat (12) 23.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 00.00 Start! 00.30 Holmes NYC (12) 01.30 Perhe on pahin KESKIVIIKKO 27.11. TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Muisti: Kibbutsin hedelmät 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Kallion kirkko 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Aamusydämellä 12.15 Löytöretkiä maailmaan 12.30 Avioeron anatomia 13.00 Sadan miekan mies (7) 14.20 Uutisvuosi 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Ylen aamu-tv:tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Tiikerin paluu 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Lyndon B. Johnson 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 The Hour (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Varkaita auringossa TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.11. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.05 Fungi (S) 07.12 Seikkailija Saku (S) 07.17 Herra Nokkelo (S) 07.23 Lauran tähti: Yläkammo (S) 07.35 Laululeikit: Puhuva rumpu 07.40 Arvaa kuinka paljon sinua rak(s) 07.54 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.17 Dinojuna (S) 08.41 Late lammas: (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat Eesti 09.30 Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.40 Minun maisemani 12.00 Apua, meille syntyy vauva 12.30 Kamrat Eesti 13.00 Elämäni eläimet 13.30 Varangerviddan lumileijailijat 14.00 Riistametsällä 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.10 Ajankohtainen kakkonen 15.45 Tarinateltta 16.00 Blogistania: Monkeyfood 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.05 Ampumahiihdon mc: Naisten 15 km 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 #lovemilla: Love, Milla 23.55 Boardwalk Empire (16) MTV3 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.35 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia 12.35 Pilanpäiten 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Rasittavat tyttäret (S) 14.45 Perhe 2.0 (S) 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.16 Hjallis 16.15 Koko Suomi leipoo 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Teknari 23.10 Myytinmurtajat 00.15 Kuuntelija (12) 01.15 UEFA Champions League -huippuhetket 03.00 Meediot LIVE Nelonen 07.00 Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää:aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.20 Luksusmammat 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantass 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 12.50 Luksusmammat 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantass 13.55 Lapsiperheen taloprojekti 14.25 Sikke - Ruokaa rakkaudella 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Hurja remontti 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Ruotsin miljonääriäidit 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 00.00 Defenders (7) 01.00 Perhe on pahin (S) TV VIIKKO 21.-27.11. V I I K K O 47 48 Renkaanvaihdot alk. 20,- Pesu ja vahaus alk. 55,- Alustansuojaus alk. 400,- Tuulilasin korjaukset- ja vaihdot Perttilän AutoClean Sauvonrinne 2, 08500 Lohja 019-312 627 www.peac.fi Laajempi valikoima kuin luuletkaan Yrittäjäntie 68, 03600 Karkkila p. 09-225 8604 Avoinna ark. 9-18, la 9-14 verhoilua vaahtomuovia verhoilu tarvikkeita verhoilu kankaita myös korjaustyöt Takasenkatu 24 08150 Lohja Puh. 019 331 016 www.verhoilijaeemeli.fi Avoinna Ma-ti 8 18 Ke-pe 8 17 Koko perheen hevostapahtuma Islanninhevostalli Hestbakki ja paikalliskerho Hestneisti järjestävät koko perheen hevostapahtuman sunnuntaina 24.11. kello 11-15 Lohjan Vaanilassa (Vaanilantie 212). Hestbakki juhlii seitsemännen toimintavuotensa täyttymistä ja Hestneisti kahden. Pörröisiin issikoihin pääsee tutustumaan mm. 30 minuutin maastolenkeillä, talutusratsastuksessa ja turnajaishenkistä Hestneistus-ratsastuskilpailua katsellessa. Ohjelmassa mm. Vuoden Kipinän julkistus, puffetti ja arpajaiset.

12 Ehec-tartuntojen riskitilanne ei ole vielä ohi Lohjan ehec-tartuntojen määrä on vakiintumassa, mutta riskitilanne ei ole vielä ohi. Huolellisuus ja varovaisuus ruoanvalmistuksessa ja käsihygieniassa on edelleen tarpeen. Suljettuna ollut Mäntylän päiväkoti avattiin maanantaina. Myös Lohjan aluesairaalan synnytysosaston vierailukielto on nyt purettu. Viime perjantaihin mennessä kahdeksan lohjalaisen päiväkotiikäisen lapsen ja viiden omaisen sekä yhden päiväkodin henkilökuntaan kuuluvan on todettu sairastuneen ehec-bakteerin aiheuttamaan ripulitautiin. Suurehkolla joukolla lapsia ja aikuisia on ollut vatsaoireita, jotka on kuitenkin todettu muiksi vatsataudeiksi. Ehec aiheuttaa äkillisesti alkavia voimakkaita vatsakipuja ja ripulia, joka muuttuu usein veriseksi. Lapset oireilevat aikuisia voimakkaammin, aikuiset voivat kantaa bakteeria myös oireettomina. Ehec-tartunnan oireet alkavat yleensä 3-4 vuorokautta tartunnan saamisen jälkeen. Ehec-bakteerin aiheuttama tartunta todetaan ulostenäytteestä. Päiväkotien siivousta tehostettu Tartuntoja on todettu Mäntylän, Kartanopuiston, Metsätähtien ja Muijalan päiväkodeissa. Muissa päiväkodeissa oireilevat ovat joko puhtaan näytteen antaneita tai muita vatsatauteja. Lohjalaisilta kouluilta ei ole edelleenkään todettu tartuntoja. Päiväkotien siivousta on tehostettu, vessat ja käsien pesualtaat on siivottu erityisen tehokkaasti, aikuiset jakavat ruoan suojahansikkain ja käsien pesuun kiinnitetään erityistä huomiota. Tämän lisäksi kaikkiin kouluihin ja päiväkoteihin on toimitettu käsidesit. Myös varotoimenpiteitä perheissä tulee jatkaa jatkossakin kaikissa ripulitaudeissa. Jos perheessä on vatsatautia, eivät perheen terveetkään lapset saa mennä päiväkotiin. Myös käsihygieniaan pitää kodeissa edelleen kiinnittää huomiota. Lohjan alueella on otettu 15.11. mennessä lähes 400 henkilöstä ulosteviljelynäyte tautiin liittyen. Negatiivisesta näytteestä tulee koteihin kirje ja positiivisista näytteestä soitetaan henkilökohtaisesti. Jos vastausta ei ole tullut 20.11. mennessä, asiaa voi tiedustella omalta terveysasemalta tai tartuntatautihoitajalta. Lohjalaislasten ehec-tartunnan alkuperäistä tartuntalähdettä ei ole edelleenkään saatu selville laajasta kartoituksesta huolimatta. Kaikki Perttilän keskuskeittiöstä ja Mäntylän päiväkodista toimitetut ruokanäytteet ovat olleet puhtaita. Kaikki tartunnat näyttäisivät olevan samasta alkulähteestä peräisin. Selvityksiä tartuntalähteen paikantamiseksi tehdään edelleen. Myös Terveyden ja Hyvinvoinnin laitos selvittää asiaa laajasti kaupungin rinnalla. Ehec-bakteerin hoito ja epidemian tutkimukset ovat tartuntatautilain nojalla ilmaisia kaikille asianosaisille, kaupunki huolehtii kaikista kustannuksista. Jos epäilet itsesi tai lapsesi sairastuneen Ehec-bakteerin aiheuttamaan sairauteen, ota yhteyttä omaan terveyskeskukseesi tai tartuntatautihoitajaan (myös viikonloppuna klo 10-16) puh. 044 369 2357. www.kenttalanautohuolto.fi Keskustan kaavasta päätettäessä nousi Porlan alue vahvasti esille Asia haluttiin uudelleen käsittelyyn Kaupunginvaltuusto hyväksyi Lohjan keskustan osayleiskaavan äänestyksen jälkeen äänin 43-7. Esityksen asian palauttamisesta uudelleen valmisteluun teki Hannele Maittila (ML) ja häntä kannatti Paula Nordström (vihr). Maittila vaati, että osayleiskaavaehdotukseen palautetaan Porlan alueen osayleiskaava sellaisena kuin se oli nähtävillä olleessa ehdotuksessa. Kaupunkisuunnittelulautakunta päätti poistaa Porlan alueen yleiskaavaehdotuksesta nähtävillä oloajan jälkeen. Kaupunginvaltuusto katsoi, ettei merkittävää Porlan aluetta aivan keskustan tuntumassa voida jatkossa asemakaavoittaa eikä kehittää ilman yhteiskaavallista suunnittelua, eli toisin kuin kaupunkisuunnittelulautakunta oli esittänyt. Lautakunnan mainittu esitys poikkeaa täysin täysin julkisesti nähtävillä olevasta ehdotuksesta, jossa Porlan alue on suunniteltu pääasiassa virkistyskäyttöön. Näin ollen tähän muuttuneeseen tilanteeseen asukkailla ei ole ollut mahdollisuutta vaikuttaa suunnittelun meneillään olevassa oleellisessa yleiskaavavaiheessa. Lautakunnan päättämä menettely poikkeaa kaikista Lohjan aikaisemmista yleiskaavaprojekteista. Äänestyksessä Maittilan tekemää esitystä kannattivat Nordströmin lisäksi Sari Huttu-Meling (vihr), Jorma Kaira (kesk. varavalt.), Annmarie Kuurto (vihr.), Katri Piiparinen (vihr) ja Pirjo Sjögren (ML). Kaikki muut valtuutetut olivat kolmea esteellistä lukuunottamatta kaupunginhallituksen tekemän esityksen takana. Vaativa tehtävä Ennen äänestystä kaavasta käytiin vilkas keskustelu. Leo Rintanen (sdp) huomautti, että kyseessä on Lohjan vuosikymmenten suurin maankäyttösuunnitelma, jonka kehittämistyö on kestänyt yli kuusi vuotta. Yksityiskohtainen suunnitelma tarjoaa mahdollisuudet ydinkeskustan kehittämiseen yli 30 vuoden päähän. Meillä on mahdollisuus kehittää ydinkeskusta viihtyisäksi olohuoneeksi, vaikka matkaa vielä huimasti onkin. Nyt tarvitaan kiinteistönomistajilta uskoa tulevaisuuteen ja päättäjiltä päätöksentekokykyä, mietti Rintanen. Lemminkäisen tekemän Porlan suunnitteluvarauksen jälkeen on Rintasen mielestä mielenkiintoista nähdä, mitä jatkossa seuraa. Yritys toimii omalla riskillä, eivätkä tehdyt päätökset sido kaupunkia mitenkään. Kaupungin omat resurssit eivät riitä Porlan aluetta kehittämään. Myös kaupunginsuunnittelulautakunnan puheenjohtaja Ilkka Lähteenmäki (kok) otti puheeksi Porlan alueen. Lähteenmäki muistaa, kuinka kaupungin viranhaltijat saivat kesän alussa yhteydenoton, joka jalostui suunnittelusopimukseksi Lemminkäinen Talot Oy:n kanssa. Tärkeää sopimuksen sisällössä on se, että kaupunki voi pitää tässä hankkeessa rahapussinsa tiukasti kiinni. Mahdollisesti toteutuva hanke rahoitetaan rakennusoikeuksien myynnillä. Tärkein viesti lienee kuitenkin se, että vuonna 2015 kaupunginvaltuusto päättää, tyydyttääkö Lemminkäisen esitys Lohjan kaupunkia. Yhtään kerrostaloa ja hotellia ei ole vielä rakennettu, eikä yhtään rakennusoikeutta ole myyty, painotti Lähteenmäki. Lautakunta päätti poistaa tässä vaiheessa Porlan alueen yleiskaavasuunnittelusta. Lähteenmäen mukaan muussa tapauksessa koko kaava olisi pitänyt pistää udelleen nähtäville ja hanke olisi huomattavasti viivästynyt. Kuntaliiton lakiasiainosasto on varmistanut, että kaupunkisuunnittelulautakunta ei ole rikkonut lakia. Nopeaa toimintaa Matti Pajuoja (vas) piti tärkeänä, että Porla saatiin nyt rajattua kaavasta pois. Alueen kehitys halutaan tarkkaan katsoa, sillä se on Lohjan henkireikä. Nyt pääsemme ajan kanssa kehittämään Lohjaa, mutta pitää muistaa, ettei koko keskusta voi olla kävelykatuja täynnä, opasti Pajuoja. Maittilan mielestä Porlan poistaminen kaavasta olisi vastoin kaupunkilaisten tahtoa. Porlaan joudutaan palaamaan vielä uudelleen, sillä tuskin aluetta pystytään suoraan kaavoittamaan. Alue on käymistilassa ja sitä se on myös jatkossa. Janne Laakkonen (ps) hämmästeli, kuinka nopeasti Porlan tapauksessa reagoitiin, kun yksityinen taho otti yhteyttä. Yhtäkkiä alue poistettiin kaavasta. On mielenkiintoista seurata, kuinka Lemminkäinen asiassa etenee. Tällaisten asioiden käsittely vaatisi kuitenkin laajemman ja avoimemman keskustelun, jotta salamyhkäisyyden verho poistuisi, pohti Laakkonen. -jm JÄRJESTÖT Lohjan Kaatuneitten Omaiset ry. Onnellisuustohtorina tunnettu. Kirjailija ja psykologian emeritusprofessori Markku Ojanen vierailee Sotaorpo-teemaillassa Lohjan pääkirjastossa ti 3.12. klo 17. Monitoimikeskus, Sepänkatu 7, avoinna ma-to 9-16, pe 9-14. Ompelimo Siksakissa vaatteiden korjaus- ja silitystöitä. Suolahuonehoitoja toimistoaikoina ja tiistaisin klo 18 asti ajanvarauksella. Maahanmuuttajille kielipaja keskiviikkoisin klo 13-14. Keskustan terveysaseman kahvila Kielo auki ma-pe 7-15. Tiedustelut toimisto p. 044 3753500. www.lohjanmonitoimikeskus.fi, toimisto@lohjanmonitoimikeskus.fi. Hiiden seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Liikuntaryhmät Vihdissä/Nummelassa: Keilaus ti 26.11 klo 14 15, Vihti Bowling Juuritie 1 Nummela ja vesijumppa ma 2.12 klo 15.30 16 Vihdin uimahallissa Hiidenvedentie 3 Nummela. Muuta ajankohtaista; pikkujouluun ja teatteriin ilmoittautuminen menossa, lisätietoja minna.maenpaa@ hiidenseudunomaishoitajat.fi tai 0401892121. Apuomena ry, Lohja www.apuomena.fi Järjestötila Punakaneli, Apuomena ry, Suurlohjankatu 21-23 A. Kahvila avoinna ma-pe klo 9-14. Lounas ma-pe klo 11-13. Pe 22.11. Istumajumppa klo 9.15-10, Äiti Teresa -peittoryhmä klo 12.-13.30. Ma 25.11. Nypläyskerho klo 16-19. Ti 26.11. Seniorikerho Myötätuuli klo 9.30-11, Askartelukerho klo 13-15.30. Ke 27.11. Kirkkokentän sauvakävely klo 9-10. Järjestötila Sinivuokko, Apuomena ry, Salmenmäentie 26 D Routio. To 21.11. MLL perhekahvila klo 9.30-11.30, Aamupala. Ma 25.11. Askartelukerho klo 12.30-15, Seniorijumppa (Roution koulu) klo 15-16.Ti 26.11. Seniorikahvila klo 10-12. Ke 27.11. Istumajumppa klo 12-13, Jutustelua Pirjo Patisen vetämänä klo 13-14. Apuomena ry:n muut kerhot: Senioritalo Linnaistenhovin kerhohuone, Tehtaankatu 22-24, Lohja. Ke 27.11. Askartelukerho klo 13.30-16. SENIORIKAHVILAT, Apuomena ry, Lost-Senioriapu: To 21.11. Veijolanpihan Seniorikahvila klo 13-15,Kivenkatu. Ma 25.11. Ojamon Seniorikahvila klo 10.30-12.30, Kartanonkuja 1. Kirkniemen Seniorikahvila klo 13-15, Marskintie 4. Ti 26.11. Roution Seniorikahvila klo 10-12, Salmenmäentie 26 D. Perttilän Seniorikahvila klo 12.30-14.30, Metsäkorventie 10. Virkkalan Seniorikahvila klo 13-15, Tynninharjuntie 21. Ke 27.11. Sammatin Seniorikahvila klo 13-15, Kalevalantie 3. Immulan Seniorikahvila klo 12.30-14.30, Immulantie 24. Lohjan seudun mielenterveysseura ry. Keilailu to 21.11. klo 17 18. Koirakahvila la 23.11. seuran toimistolla klo 14-15. Tule koiran kanssa tai ilman. Ei ennakkoilmoittautumisia. Hyvän mielen kävely su 24.11. Lähtö klo 12.30 Neidonkeitaan oven edestä (Runokatu 1, Lohja). Lenkki kestää noin tunnin. Kävelemme rauhallista tahtia. Syksyn viimeiset Tenavatohinat pidetään sunnuntaina 24.11. kello 10 12 Sporttikeskus Tennarissa. Tapahtumassa suuren suosion saavuttanut tämän syksyn uutuus Easy roller-rata, kaksi Keskusteluryhmä Juttutupa: ma 2.12. klo 14-16 seuran toimistolla. Puh. (019) 318221/050 3080546/toimisto@lsmts.fi., www.lsmts.fi. Parhaat Vuodet ry. Ulkoiluja asiointiapu p. 0440 456135. Kuntouttava päivätoiminta p. 0440 456137. SUHU -projekti tukee yksinäisten ikäihmisten kotona selviytymistä, yhteydenotot p. 044 7736044 ja 044 7754147. Pe 22.11. klo 12-14 Ahkerat kädet -käsityökerho kokoontuu Kasarmituvassa, Kasarminkatu 5 A. Ma 25.11. klo 12 kokoontuu Tehtaantupa, Tehtaankatu 14, Kai Gideon laulaa ja laulattaa klo 12-13. Ti 26.11. klo 12 kokoontuu Kasarmitupa, Kasarminkatu 5 A, Kai Gideon laulaa ja laulattaa klo 12-13. Pam Liikealan Lohjan osasto 006:den jäsen. Osastomme myöntää pienen Jouluavustuksen osastomme jäsenille. Lähetä perustelut osoitetietoinesi 29.11.2013 mennessä. Sähköpostitse: pam.liikeala@ hotmail.com tai kirjeitse toimistolle osoitteeseen: Kalevankatu 7-9c, 08100 LOHJA. Ystävällisin Terveisin: osasto 006:den Johtokunta. Jhl os. 011 Bussiaikataulu pikkujouluristeilylle Viking Grace 29.11. Lähtö bussi nro 1 Virkkalan ristinkoululta klo 17. Bussi 1 ja bussi 2 kirkkokenttä klo 17.20. Molemmat bussit Ratakadun ja aseman kautta Perttilään ja Muijalaan josta moottoritietä Turkuun. Ole ajoissa sovitulla pysäkillä. Lisätietoja bussi 1 Tuula 0503229483 ja bussi 2 Kristina 0405143452. Lohjan seudun työttömät. Turku-Tukholma miniristeilyn ke 27.11. tarkistettu bussiaikataulu: Vainion liikenteen bussi lähtee Virkkalan linjaautoasemalta klo 17.45, Lohjan linja-autoasema klo 18, jatkuen linja-autoreittiä Suurlohjankatu, Ratakatu, Lohjan asema, Mäntynummen kautta Turkuun. Henkilöllisyystodistus mukaan. Epäselvyyksissä ota yhteys Seppoon puh. 0400-957393. Lohjan Seudun MS-kerho järjestää infotilaisuuden su 1.12. klo 14-16 Apuomenan Punakanelissa (Suurlohjankatu 21-23). Kelan edustaja Timo Lunden vierailee kertomassa KELAN nykyisistä palveluista (vika/ vamma/sairaus):ta poteville henkilöille tai heidän omaisilleen. Voi esittää kysymyksiä mieltä askarruttavista asioista ja saada ensikäden tietoa palveluiden hakemisesta. Toivomme järjestelyjen takia ilmoittautumista 28.11. mennessä p. 0400012031 tai: lohjan.mskerho@gmail. com Yhteistyössä Lohjan Seudun Sydänyhdistyksen kanssa. Kahviraha. Vasemmistoliiton Lohjan osasto ry. Vietämme jäsenten ja valtuuettujen yhteistä pikkujoulua 29.11. klo 18. Ruokailua varten pyydämme varmistamaan osanottosi Vapulle, puh. 040 5832623 tai vappuh.miinalainen@hotmail.fi, jolta saat myös lisätietoa tilaisuudesta. Lohjan Seudun Eläkeläiset ry. Iltapäivätanssi su 24.11. klo 15-19 Lohjan työväentalolla Duo Elixirin tahdittamana. Liput sis. vaatesäilytyksen. Buffetti. Perinteistä joulujuhlaa vietämme Tenavatohinat Tennarissa temppurataa (yli ja alle 3-vuotiaille erikseen), ilmapomppupatja, palloilua tennis- ja sählymailoilla sekä pehmopalloilla, leikkivarjoleikkejä, puffetti,ym. hauskaa. Keskiviikkona 20.11.2013 26.11. klo 12 Lohjan työväentalolla.tarjolla on joulupuuroa, torttukahvit ja monipuolista ohjelmaa. Jos tuot 5 euron lahjan, saat itsekin lahjan. Pikkujoulu on tarkoitettu yhdistyksen jäsenille ja se on ilmainen. Ilmoittautuminen Vapulle kerhossa, puh. 0405832623 tai sp:lla vappuh.miinalainen@hotmail.fi Lohjan Seudun Perussuomalaiset torilla 23.11. klo 9-12! Paikalla mm. EU-vaaliehdokas Piritta Poikonen, luottamushenkilöitä ja muita jäseniä. Tarjolla pullakahvit! Tervetuloa teltallemme torin R-kioskin eteen. MLL:n Isä ja Lapsi kerho kokoontuu sunnuntaisin klo 15.30-17. Moision Avoimessa päiväkodissa. Seuraavat tapaamiset: 24.11./1.12./8.12. Jarkko Liikanen, kerho-ohjaaja. Kristillisdemokraattien (KD) Lohjan seudun paikallisosaston kokous pidetään ke 27.11. klo 18 Lohjantähti, Kauppakatu 5-9, 3. kerros, kokoushuone 4, huom. aika- ja paikkamuutos. Vierailijamme kansanedustaja Jouko Jääskeläinen luo eduskunnan ajankohtaiskatsauksen. Kahvitarjoilu. Johtokunta. www.kdlohja.net. Lohjan Helluntailähetys ry. Bussiretki Helsingin Saalem - Seurakunnan päiväseuroihin 4.12. Lähtö Lohjalta Nyyrikinkatu 9 edestä klo 10.30 ja takaisin Lohjalla ollaan klo 15.30. Päiväseuroissa esiintyy mm. Saalem srk.n Seniorikuoro joht. Pertti Pausila. Retken hinta sisältää bussimatkat, ruokailun ja kahvit. Mukana myös: baritoni Esko Sorsa ja opettaja Timo Träff. Ilmoittautimiset: puh. 050-3472447/Kuosmanen. Ylälohjan Ykköspudottajat/ LC-Pusula/Hiidenopisto. Luennot 28.11. klo 18-20 Nummi- Pusulan koulun auditorio Tiedonpolku 4, Nummi. Aiheet: Liikkumalla terveyttä: LL, Liikuntalääk. erikoislääkäri Ari Suojalehto. Äijäruokaa uusin eväin- terveysriskit hallintaan. Ravitsemisterapeutti Anneli Vuorinen. Maksullinen oviraha, kahvitus (1/2 tuntia ennen luentoa). Tilaisuus on kaikille avoin. Lisätietoja Heikki Karhunen 0500-473263. SappinKirkniemen Tehtaan eläkeläiskerho Osasto 87 ry Lohjan Seudun Sydänyhdistys ja Jumppa-Jussit Risteilyn aikataulu Turku-Tukholma 16-17.12. 1 Auto Salo-Inkoontie, Karjalohjan Risteys klo 16.15, Mårbacka klo 16.30, Ristin koulun pysäkki klo 16.40, Juhaninkujanpää klo 16.45, Virkkala klo 16.55, Vallaanpysäkki klo 17.03, Maksjoki klo 17.05, Lohjan Linja-autoasema klo 17.20, Routio terveyskeskuksen pysäkki klo 17.45, ABC Piihovi klo 19-19.20. Auto 2. K-Citymarket klo 17, Liikennevalo Voudinpuisto klo 17.05, Lohjan linjaautoasema klo 17.20, Keskilohja klo 17.30, Ojaniitynkatu klo 17.35, Ratakatu klo17.40, Mäntynummi Shell klo 17.45. Perttilä2 klo 17.50, ABC Piihovi klo 19.10-19.40. Laiva lähtee 20.55. Lounas 17.12. klo 12. Suomen aikaa laivan paluu 17.12. Turkuun klo 19.50. Välipysäkeiltä pääsee kyytiin. Tiedustelut Aimo Perälä puh 0414348962. Iloisessa perheliikuntatapahtumassa lapset liikkuvat yhdessä omien vanhempiensa, isovanhempiensa tai jonkun muun aikuisen kanssa. Tapahtuma on tarkoitettu yli 1-vuotiaille lapsille.

Keskiviikkona 20.11.2013 13 TOIMIALAHAKEMISTO Asianajotoimisto NIINIMÄKI & ENROOS OY Tuusantie 1, Nummela Puh. 09-222 4522 www.niinimaki-enroos.fi PUTKITÖITÄ JA TARVIKKEITA LVI-asennukset TARVIKEMYYNTI T:mi Luostarinen Lohja P. 0400-471 356 30 vuoden kokemuksella HAMMASHUOLTOA SAUKKOLAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Hammaslääkärit Seppo Tulonen, Hanna Tulonen Hammashuoltaja Sanna Talvasto KEINOJUURIHOIDOT, PROTEESIT, HAMMASHOITOA NUKUTUKSESSA 019-371 922 Myös iltaisin ASIANAJAJIA ASIANAJOTOIMISTO TUOMANEN JA KREANDER OY Laurinkatu 47, 08100 Lohja Puh. 019-321 612 fax 019-321 617 www.tuomanenkreander.fi ASIANAJOTOIMISTO Virpi Hiidenheimo Puh. 044 313 7727 Laurinkatu 49 A, 2 krs, LOHJA www.hiidenheimolaw.fi HAUTAUSTOIMISTOJA Hautaustoimisto - Järjestelyt - Muistokivet - Tilaisuudet - Kukat HIERONTAA Laurink. 20 08100 Lohja 019-325515 Hierontapiste-Linea Laurinkatu 49 A 9 Puh. 044 943 3702 Uuden asiakkaan etu: 1. hieronta 20% alennuksella. Sarjalippu hieronnat: Esim. Niska-hartia 5 x 30 min 120 www.facebook.com/hierontapistelinea RAKENNUSURAKOINTIA LRP-remontit Vesivahinkojen kuivatukset ja korjaukset Kylpyhuone- ja saunaremontit Huoneistoremontit ja maalaustyöt Pintakosteusmittaukset Pienkorjaukset Minikaivuriurakointi Soita puh. 040 5757 328/Timo Koskinen www.lohjanrakennepalvelut.fi SANEERAUSPALVELUJA Lohjan ML-Remontit Oy Täyden palvelun rakennusliike! - Kylpyhuone- ja saunaremontit - Sertifioidut vedeneristystyöt - Huoneistoremontit - Pienetkin rakennusten korjaus- ja huoltotyöt Soita vaikka heti p. 040-5757333/Laaksonen YRITYSPALVELUT YRITYKSILLE - käyntikortit - esitteet - julisteet yms. Yli 20 v kokemuksella Soita 010-327 4230 TILITOIMISTOJA SÄHKÖTYÖT Ostamme vaihtoautoja - tule ja tarjoa Hyvä aika vaihtaa - alle 100 tkm auto ajetut Honda Mercedes-Benz Civic 5D 1,8i C 180 Executive Kompressor Navi T A Classic ml 72 88tkm vm 2008-07 13.950 30.800 Hyundai Toyota TUCSON Auris 1,62.0 GLS AC Valvematic 4WD Linea Sol 5ov ml 1796tkm vm 2010-06 11.950 19.850 Peugeot Toyota 508 Corolla SW Allure verso HDi 1,6 140 VVT-i FAP Linea Terra 7p ml 110tkm 30 vm 2006-12 29.990 13.800 Koneurakointi E. Lehtiranta Oy 041-5340934 Honda Skoda CR-V Fabia 2.0i 1,2 Elegance TSI Business 105 Elegance 4wd DSG A Autom. ml 140 19tkm vm 2010-07 20.950 19.690 13.850 25.800 Opel Toyota ASTRA Avensis Wagon 1,6Ulti- Peugeot Toyota 407 Corolla SW Executive 1,6 mate VVT-i 1,6 Linea Twinport Sol (MY10) 2.0VVT-i Linea Terra Wagon Elegant 4ov ml 11280tkm ml 65 145tkm vm 2006-09 vm 2007-09 12.850 14.750 Toyota Volkswagen RAV4 2.0 Golf VVT-i 1,64wd TDI Luxury BlueMotion 77 kw (105 hv) 5-ov Navi, Webasto ml 12827tkm vm 2010-06 17.450 24.500 Hyundai Skoda I30 Octavia Wagon Combi 1,6 CRDi 2,0 TDI 85kw Elegance ISG Premium DSG Autom. ml 7938tkm vm 2009-10 14.850 11.450 Vw Volkswagen GOLF Comfortline Polo 1,21.4 TSI 47kW 90kw Trendline 5-ov DSG 5d ml 88 97tkm vm 2003-09 16.950 6.450 Ratastie 2, 03100 Nummela Puhelin (09) 2252 070 Arkisin 8 18, la 10 14 Katso muut vaihtoautot netissä: www.vihdinautotalo.fi KOTIAPUA RAKENNUSTYÖT JA SANEERAUKSET SISÄLLÄ JA ULKONA Soita niin tulemme käymään ja teemme tarjouksen! 044-514 7587, 0440-480 290 (ÄVEN PÅ SVENSKA) Kauttamme myös putkityöt ja tarvikkeet e-mail: myynti@talojapiha-apu.fi Työstämme saa kotitalousvähennyksen. MUUTOT MAA- AINESKULJETUKSET Kuljetus Suutarinen Oy Puh. 0400-838 534 www.kuljetussuutarinen.fi petri@kuljetussuutarinen.fi www.kenttalan autohuolto.fi Ma-pe 8-17 la 10-14 Sauvonrinne 19 D 08500 Lohja Maskun tavarataloa vastapäätä PERTTILÄN AUTOHUOLTO Perttilän Autohuolto Öljynvaihto aikaa varaamatta! Volvo Pikahuolto Nissan mm. valot Renault Määräaikaishuollot Vikakoodien Opel VW luku Fiat Ilmastointihuollot Ford Katsastustarkastukset/kats. Mazda Skoda ym. alan työt Audi BMW M-B HUOM! Kaikki merkit Citroen Peugeot Edullisesti Tervetuloa Kia Toyota Mazda Puh. 010 292 6555 Kirjanpidot Tilinpäätökset Veroilmoitukset Sähköinen taloushallinto Soita tai tule käymään! Puh. 321 070 Petri Lindgren Nummentie 12-14 A 3 krs, 08100 Lohja, www.paritilit.fi HAMMASHUOLTOA ERIKOISHAMMASTEKNIKKO HAMMASLABORATORIO VÄINÖ ALAPELTO Proteesit, pohjaukset ja korjaukset LAURINKATU 35 KATUTASOSSA 08100 LOHJA, p. 0400817696 Virkkalan ja Ojamon kirjastojen aukioloajat muuttuvat Virkkalan ja Ojamon kirjastojen aukioloajoissa muutoksia 1.12.2013 alkaen. Virkkalan kirjaston perjantain aukioloaika muuttuu: kirjasto on avoinna kello 10-17. Ojamon kirjaston torstain aukioloaika muuttuu: kirjasto on avoinna kello 10-15. Muina päivinä ei muutoksia aukioloaikoihin. Ykkös-Lohja puh. 019-375 1300 JOPA ILMAN KÄSIRAHAA 5.590e Honda CR-V 2.0i 4x4-00 ml 270 tkm, 2xrenkaat, soitin, ilmastointi, metalliväri, aluvanteet 9.900e Volvo V50 1.6 D -06 ml 240 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin, huoltokirja, automaatti-ilmastointi 29.500e Volvo XC70 D5 AT -08 Ml 133 tkm, huoltokirja, automaattivaihteisto, automaatti-ilmastointi Renault Twingo 1.2 HB -07 4.500e ml 168 tkm, soitin, huoltokirja, ABS-jarrut MB C 220 CDi AT Farm. -08 24.500e Volvo XC70 STW D5 AT -04 15.900e Nissan Qashqai 2.0 Acenta -08 14.900e Toyota Corolla 1.4 D-4D Luna Farm. -06 10.900e MB C 220 CDi AT -02 10.800e Opel Astra 1.9 CDTI -06 8.900e Seat Altea 2.0 AT 5-ov -05 8.500e BMW 316 1.8 Sedan -03 7.800e Peugeot 307 2.0 farm. -06 6.990e MB E220 CDi AT farm. -01 6.900e Volvo V70 2.4-20V -01 5.990e VW Golf 1.9 TDi 4 x 4 Farm. -00 3.990e Nissan Primera 1.8 HB -03 3.850e Volvo S40-01 3.500e Peugeot 206 1.4 HB -04 3.390e Volvo S 70-99 2.990e Renault Laguna 1.6 farmari -03 2.950e VW Passat farm ilmast. -99/98 2.650e Toyota Yaris 1.0 HB -99 2.500e MYYDÄÄN KORJATTAVAKSI Ford Mondeo 1.8 TD Farm -03/02 1.200e Ford Mondeo 1.8 Farm. -94 150e 8.800e Volvo XC70 2,4 Tbo -01 ml 245 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin, huoltokirja, automaatti-ilmastointi Autovälitys R. Varelius ky 019-383747 12.900e MB E 220 CDI AT Sedan -03 ml 280 tkm, 1-omistaja, automaattivaihteisto, automaatti-ilmastointi 11.800e MB C 220 CDI AT Farm. -06 ml 368 tkm, 2xrenkaat, automaattivaihteisto, automaatti-ilmastointi Ford Galaxy 2.3-98 2.200e Ilmastointi rek 7:lle Audi A6-95 2.490e VW Polo 1.6 Classic -00 2.300e VW Golf farmari -00 2.300e Opel Vectra 2.0 Sport -99 2.290e Saab 9-3 -00/99 1.950e Volvo 850 2.4-20V farmari -95 1.990e Peugeot 406 farm. -01 1.990e BMW 318 Farmari -96 1.690e Ford Focus 1.6 HB 5-ov -99 1.690e Opel Astra 1.8 Sport 5-ov -98 1.690e Saab 9-3 -98 1.680e Citroen Saxo -00 1.500e Seat Toledo 1.6 ml 118tkm -98 1.480e Mazda 323 F 1.6i -91 1.250e Chrysler Neon 2.0i Sedan -97 990e Renault Megane -96 850e PAKUT Toyota Hiace -00 5.900e Peugeot Partner 1.9 dsl -04 3.990e Husqvarna TE 610-00 2.990e Kymco Agility 125cc -07 990e Soutuvene Päijän vene Sauvonrinne 2, Perttilä Lohja as, avoinna ark. 9-17, la 9-14 lohjanvaihtoautot.net/autovälitys R. Varelius ky 750e

14 Mia Majasalmi Yrittäjä, LKV FM 040 829 1216 Kun myyt, niin myy meillä. puh. 0440 39 6464 Kiinteistömaailma Lohja Kauppakatu Länsi-Uudenmaan Kodit LKV Kauppakatu 6, 08100 Lohja Tea Lyytikäinen Myyntipäällikkö 045 847 3620 Autolasien vaihdot ja kiveniskukorjaukset TUULILASIKORJAAMO Gsm 0400-534 187 Venteläntie 3, Lohja As PC HUOLLOT JA ASENNUKSET ohjelmistopäivitykset virustorjunta mokkula-ongelmat arkistointi Tuo meille/tilaa haku MYÖS KESÄLLÄ! Soita 010 3274230 ER-tuki, Kalkkipetteri, 08700 Lohja alk. 50 Pasi Peijari Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-355 4804 lohja.kauppakatu@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi/lohja-kauppakatu Välityspalkkioesimerkki: VERKKO 900 + 3,8% velattomasta kauppahinnasta + asiakirjakulut. Minimipalkkio 3000. Hinnat sisältävät alv:n. SÄÄSTÖVINKKI YRITTÄJÄLLE Tiesitkö, että tilitoimiston vaihtaminen on maksutonta? Tarjouksen saat puhelimitse, sähköpostilla tai vaikka käymällä toimistolla. Saatat yllättyä kuinka paljon voit säästää vuodessa. Quantor Oy Suurlohjankatu 22, 08100 LOHJA Puhelin: 019-325 540, GSM. 045 633 8867 Lasiterassit ja parvekelasitukset Veikkolan Lasi 045-1309198 LOHJAN PIENVARASTO VUOKRATAAN PIENVARASTO- TILOJA 6 m³ - 20 m³ P. 050-569 3309 tai 040-587 2884 Ojamonharjuntie 2, 08100 Lohja, www.parle.fi Ruokaperunaa Pakkalan tilalta Pusulasta Ariel, Siikli, Nicola, Velox, Medody Töllintie 261 Pusula Puh. 040-5069047 IMPLANTIT maksuton tutkimus Puh. 09 813 4373 HLL Peter Eklund Siuntio as www.ekdent.fi Myydään kuivaa koivuklapia 63 /irtom³, mäntyklapia 52 /irtom³, Puh. 0400-778151. TYÖNOHJAUSTA JA TERAPIAPALVELUITA www.uudenmaantyonohjaus.fi p.044 704 6007 Tmi. Ammattimetsuri suorittaa pihapuiden kaadot. Vakuutukset on. Maksuvälineenä käy myös jalometalliromu Puh. 044-306 3497 Muutot Pienkuljetukset Iso pakettiauto + kantajat. Myös ulkomaat. Puh. 0400-353 943 Keskiviikkona 20.11.2013 YKKÖSTORI5 MYYDÄÄN Tietokonepöytä 30 e, valk. ruokapöytä + 4 tuolia 20 e, lasten pöytä + 2 tuolia 15 e, lasten turvaistuin Cybex Solutionx 80 e. Puh. 040-5339225. Vaal.vihreä sohvakalusto, lasinen olohuoneen pöytä, jenkkipatjat lev. 90 cm, 2 kpl, yht. 100 e. Puh. 046-6600388. Myydään 130 l akvaario tarvikkeineen ja pöytä. Baby Bornin vaunut ja rattaat. Koulutuoli. Pupu ja häkki. Puh. 050-5693313. Kattoteline Ford Mondeoon sop. Vm. 2001-, 5-ov. 70 e. Puh. 0400-615811. Nissan Almera 1.6 HB. Vm. -00. Ilmastointi ym. H. 1.290 e. Puh. 0400-880285. OSTETAAN Ostetaan omaan käyttöön pieni rt tai kt asunto Routio Sammatti alueelta. Myös myöhemmin vapautuva tai vuokrattu. Puh. 040-5381154. Myydään kuivattuja suppilovahveroita 7 e litra. Kotiinkuljetus Lohjan alueelle yli 5 litraa. Puh. 040-7375180. Lämpötiski ja kylmähuone. Saa olla käytettyjä. Tarjoa puh. 040-8394836. Pieni pakastinkaappi, arkkupakastin ja mikro. Puh. 040-5339225. Auto, as.vaunut, peräkärry. Romut/ehjät ym. Nouto. Puh. 040-4660245. Lohjan Puhelimen osake. Puh. 044-3304090. Ostetaan Lohjan puhelinosake. Puh. 050-5557274. Vanhat valokuvat, postikortit, mitalit, rintamerkit, Olympia-, Lotta Svärd-, sotilastavarat, miekat, pistimet, puukot, rahat, kullat, hopeat, mustekynät ym. Nouto ja reilu käteismaksu. Myös ilt./ vkl. Puh. 040-8535146. ANNETAAN VUOKRALLE Keskustan tuntumassa 2h+k 67 m² omakotitalossa omalla sis.käynnillä. Vuokra 700 e/kk. 2 kk vuokratakuu. Puh. 019-314902. Myydään hyvälaatuista ulkokuivaa koivuklapia, kotiinkuljetus. Puh. 040-5330540. Vuokrataan liike- tai varastotilaa 50 800 m² Tynninharjulla, Lohja, (Karisma kirppiksen alakerta). Puh. 040-5020810. HALUTAAN VUOKRATA Kesäpaikka saunalla koko kesäksi Lohjan läheltä. Veden ääreltä. Karita puh. 040-5754248. Hallitilaa Lohjalta n. 150 m². Vesi, öljyn erotuskaivo. Puh. 046-6600388. SEKALAISIA Kokenut autoileva Joulupukki tontun kera. Puh. 040-5218733. Kirpputori Liikuntalinna, Juhlaserviisi Astioita, liinoja ym. Kahvio. Länsilouhenkatu 31, klo 12-15. Saisko teillä siivota? 0500-100047 Lempeällä sydämellä Kisälli Osmo Hiltunen www.helouvalipala.fi Renkaan vaihto paikan päällä. Tulemme vaihtamaan renkaat pihaasi tai missä autosi on. Edullisesti. Soita puh. 044-9476599 Pyhää jazzia Lauttasaaren kirkossa Esiintyjien joukossa paljon lohjalaisväriä Duke Ellintonin Sacred Concert levynjulkaisukonsertti esitetään Lauttasaaren kirkossa tiistaina 26.11. kello 19. Konsertin yhteydessä on mahdollisuus ostaa myös konsertin cd-levy, joka on äänitetty Lauttasaaren ja Sipoon kirkoissa syksyllä 2011. Solisteina konsertissa ja levyllä esiintyvät sopraano Marjukka Tepponen. Orkesterina esiintyy Arriba! Big Band, kapellimestarinaan Kimmo Leppälä. Kuoro on muodostettu Laurentiuskuoron ja Kirkkonummen kamarikuoron laulajista. Kuoron valmennuksesta vastaa Pia Hemminki. Duke Ellington (1899 1974) sävelsi elämänsä ehtoopuolella kolme Pyhää konserttoa. Duke Ellington piti itse Sacred Concerteja hänen tärkeimpinä sävellyksinään. Sävellykset yhdistävät hänen omaa liturgista tekstiä jazziin. Lippujen ennakkomyynti: www.netticket.fi ja tuntia ennen ovelta. Myyjäisiä Hiiden koulun perinteiset joulumyyjäiset la 23.11. klo 10-13 Karstuntie 354, Lohja. Myynnissä mm. leivonnaisia, käsitöitä ja havupalloja. Lisäksi kahvila & puurola sekä arpajaiset. Järj. Hiiden koulun vanhempainyhdistys ry. Joulumyyjäiset Kalkkipetterissä la 23.11. klo 10-17 Kievarintie 23. Tarjolla palvilihaa, kylmäsavulohta, leivonnaisia, havupalloja, kukkakoriasetelmia, koruja, kynttiläasetelmia, huovutettuja lapasia ja tossuja, joulukortteja ja piparkakkutaloja, buffetti yms yms. Tule mukaan avajaisiin. Osallistujien kesken kinkkuarvonta. www. kalkkipetteri.fi Joulumyyjäiset Asemanpellon koululla su 24.11. klo 13-15, Munkkaantie 35, Lohja. Myytävänä mm. leivonnaisia, hilloja, mehuja, piparkakkutaloja, jouluisia kransseja myös oppilaiden tekeminä ja muita käsitöitä. Lisäksi arpajaiset, onnenpyörä ja kahvio, järjestäjänä Asemanpellon Koti ja Koulu ry. Avoimet myyjäiset la 30.11. klo 10-13 Punakanelissa, Suurlohjankatu 21-23 A. Myynnissä mm. leivonnaisia, riisi- ja inkoonpuuroa, imellettyä perunalaatikkoa sekä käsitöitä ja koristeita. Kahviosta tuoreita leivonnaisia ja lämpimiä juomia sekä riisipuuroa ja rusinasoppaa. Lisäksi arpajaiset. Myyntipöytiä on vielä vapaana, varaa omasi Punakanelin aulaemännältä, puh. 019-3695650 (klo 9-14). Huom! ei kirppispöytiä. Varaushinta. Järjestää Apuomena ry. ANNETAAN VUOKRALLE PIENVARASTOTILOJA 3 8 M² (9 24 M³) Edulliset hinnat alkaen 44 /kk WWW.VARASTOHOTELLI.EU PUH. 040 160 2000 varastohotelli.eu@gmail.com Pihapuiden kaadot, ruohonleikkuut. Mökkiremontit/ -maalaukset Puh. 0400-617501. Marko Pesonen 050 374 6749 Ykköstori on yksityishenkilöiden ilmoituspalsta puh. 0700-391110 Täytä kuponki ja tuo se viimeistään tiistaina klo 14 konttoriimme tai lähetä kuponki ja 5 euroa kuoressa osoitteella Ykkös-Lohja, Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA Nimi Puh. Osoite Teksti Ykköstori on yksityishenkilöiden ilmoituspalsta 0700-391110 Postinro MYYDÄÄN OSTETAAN ANNETAAN VUOKRALLE HALUTAAN VUOKRATA SEKALAISIA Ilmoituspvm

22.11.-28.11.2013 3D La 23.11. 13.30 Su 24.11. 13.30 -S- 8 e, vkl 9 e Pe 22.11. 19.30 La 23.11. 19.30 Su 24.11. 19.30 Ma 25.11. 17.00 Ti 26.11. 19.30 Ke 27.11. 17.00 To 28.11. 19.30 -K7-9 e, vkl 10 e 15 Keskiviikkona 20.11.2013 La 23.11. 15.00 Su 24.11. 15.00 -K16-10 e Pe 22.11. 17.00 La 23.11. 17.00 Su 24.11. 17.00 Ma 25.11. 19.00 Ti 26.11. 17.00 Ke 27.11. 19.00 To 28.11. 17.00 -K7-9 e, vkl 10 e KSIÄ Y M Ä L TTIE R E S N KO lohjanorkesteri.fi Lippujen ennakkomyynti: netticket.fi, Lohjan kaupungintalo, Karjalohjan ja Nummi-Pusulan asiakaspalvelupisteet ja tuntia ennen ovelta Lämminhenkinen joulukonsertti kirkossa syrjäytyneiden hyväksi Ihanat joulun sävelet ovat tarjolla tunnelmallisessa Hyväntekeväisyyskonsertissa Lohjan Pyhän Laurin kirkossa maanantaina 25.11. kello 19. Lohjan Veljespiiri yhdessä Seurakunnan diakoniatyön kanssa on toteuttamassa perinteisen joulukonsertin jo kahdeksannen kerran tuoden jouluiloa syrjäytyneille ja vähävaraisille. Konsertin tämän kertainen ohjelma on monipuolinen ihan esiintyjiä myöten. Kun esiintyjät edustavat kaikkia ikäryhmiä pienistä lapsista aina seniorikuoroon, tuo se eittämättä oman tunnelatauksen esityksiin ja niiden tulkintoihin. Konsertissa esiintyy Helsingin Saalem -seurakunnan Seniorikuoro johtajanaan Pertti Pausila. Neliäänisesti laulava, 25 laulajaa käsittävä kuoro esiintyy pienen soitinryhmän säestämänä. (Vesa Lehtinen I - viulu, Timo Huhtasaari alttoviulu, Sirkka Lähteenmäki ja Oiva Sirkiä akustinen kitara sekä Pertti Pausila piano). Seniorikuoro esiintyy viikoittain seurakunnan päiväseuroissa, tehden myös pyydettäessä esiintymismatkoja eri puolille Suomea. Kuoron laulajat ovat esiintyneet ennen Seniorikuoroon siirtymistä seurakunnan monissa muissa kuoroissa. Joulukonsertissa kuoro esittää mm. laulut: Soi Hoosianna Kuninkaalle ja Nyt syttyy valot tuhannet. Lapset: Kanerva, Mirjam, Lotta, Chidima ja Ifeoma esittävät: Joulupuu on rakennettu. Heitä säestää pianolla Meri Loimu-Kosonen. Nämä tähtisilmät tulee nähdä ja kuulla. Kaikki muistanee laulun: Joulu yö, juhla yö? Yleisö lauloi sen ensi kerran kitaran säestyksellä, kun urut olivat menneet rikki. Niinpä nyt pääsemme kuulemaan sen tulkintaa kitaran säestyksellä, kun Mari Haapalehto, Asta Honkaniemi ja Toni Savolainen laulun esittävät. He laulavat myös laulun: Mä kanssa paimenten. Oi jouluyö! Konsertin soololaulajiin kuuluu sopraano Liisa Andersson. Hän laulaa laulut: Me käymme joulun viettohon ja Oi jouluyö. Moni kenties muistaa mitenkä tunnettu edesmennyt lohjalainen kulttuuripersoona Raimo Lintuniemi tuota laulua radio-ohjelmassa esittäessään aina mainitsi nousevansa seisomaan kun Jussi Björling tulee sen tulkinnassa tiettyyn kohtaan laulua. Mutta nyt lähdemme kuuntelemaan Liisan ihanaa tulkintaa, säestäjänä Harri Kerko piano. Baritoni Esko Sorsa on tullut tutuksi jo monelle lohjalaiselle laulunystävälle. Hän laulaa mm. laulut: Vanha virsi taalainmaan karjamajoilta ja On jouluyö. Harri Kerko säestää pianolla. Aatu Sorvari esittää joululauluja myös saamenkielellä. Konsertissa kuulaan: Poede, poede stuorra feasta, joka on joiku sekä In eahca valtti tavviran. Ja mikä olisikaan jouluisempaa kuin päästä itse laulamaan jouluiset virret kynttilöiden tuikkeessa ja tuoksuissa. Yleisövirsinä lauletaan: Nyt sytytämme kynttilän, Joulu riemukas ja Maa on niin kaunis, kirkas luojan taivas. Harri Kerko on konsertissa myös urkurina ja hänen soittamanaan kuullaan alkusoitto. Jokainen omalla panoksellaan Miksi tämän kaiken jokainen esiintyjätaho haluaa sitten tehdä omalla panoksellaan? Veljespiiri, Lohjan seurakunnan diakoniatyö kuin myös keittiön emännät haluavat myös viedä joulumielen ja ilon vähävaraisten ja syrjäytyneiden elämään. Konsertissa kerättävä kolehti ohjataan vähävaraisten joulujuhlaan, sen täysimittaiseen jouluateriaan, joka tarjotaan seurakuntakeskuksessa 13.12 kello 18, kertoo kenttärovasti evp Hannu Kivijärvi. Veljespiirin miesten tiedossa ovat myös syrjäytyneiden ja asunnottomien olinpaikat, joihin viedään jouluinen lahjakassi ennen joulunaikaa. Osa kolehtivirren aikana kerättävästä lahjasta ohjataan tähän tarkoitukseen. Nauska esittää virkojen ja työsuhteiden täyttökieltoa Kaupunkilaisten parhaaksi valtuustoryhmän puolesta Ahti Nauska teki valtuustoaloitteen vapautuvien, uusien virkojen ja työsuhteiden täyttökiellosta. Koska kuitenkin pakosta ja käytännön syistä virkoja ja työpaikkoja vapautuu, esittää Nauska Lohjalla otettavaksi käyttöön urakiertomenettelyn. Sen avulla vapautuvaan tehtävään valitaan tai määrätään TERVETULOA LOHJAN ASEMALLE Mäntynummentie 4, 08500 Lohja www.velikebab.fi p. 019-333 311 as Loun 0-15 1 e -p ma f fet ttibu fet salaa bab-buf a-ke buf fet z z i p as loun TÄYS IN U U LOU NAS SITTU BUF FET 9,50 TERVETULOA LOUNAALLE! Lounas ma-pe 10-15 toistaiseksi sisäisessä haussa kelpoisin henkilö. Tarvittaessa näille henkilöille annetaan perehdytystä tai täydennyskoulutusta, aloitteessa todetaan. Kaupungin nykyisten työntekijöiden ulkopuolinen henkilö voitaisiin aloitteen mukaan rekrytoida ainoastaan valtuuston päätöksellä keskushallinto- tai johtotasolle ja kaupunginhallituksen päätöksellä alempiin tehtäviin. LOHJA 019-386133 TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ JA VIIHTYMÄÄN KIRPPUTORILLE TANHUHOVISSA Paikkavuokra 12 e, pöytä JOKA SUNNUNTAI 9-13 tarvittaessa 3 e Varaukset 050-569 3322 LASTEN OMA KIRPPUTORI MYÖS JOKA SUNNUNTAI, TARKOITETTU ALLE 12 V, EI PAIKKAVUOKRAA LOHJAN PERINTEINEN JOULUN AVAUS perjantaina 22.11. klo 18 OHJELMA MUKANA KULKUEESSA 17.45 Joulupukki ja tontut Kokoontuminen Tytyrin koulun lapset kulkueeseen Virkkalan Kirkkokentälle torvisoittokunta 18.00 Virkkalan VPK Joulukulkue reittiä: Autoliitto Sibeliuksenkatu-NummentieSuurlohjankatu-Laurinkatu- Poliisi Sepänkatu-Kauppatori JOULUVALOT SYTTYVÄT 18.15 Joulunavaus torilla Samalla aloitetaan Lohjan Virkkalan torvisoittokunta keskustan paras jouluikkunalohjan Yrittäjät ry kilpailu. Muistathan käydä osallistumassa ja äänestä18.30 mässä. Ilotulitus, Tähtiraketti Oy 16-20 Glögitarjoilu, Lohjan Sokos Tapahtuman järjestää LOHCASE ry, Lohjan kaupunki ja Lohjan Yrittäjät ry ȱ ȱ ȱ ǵ ȱřřśǰȱ ǯȱŗśŗȱřşśŗşşśȱǰȱ ȓ ǯę ǯ ǯę Rytmiomenan oppilaat Café Laurin joulunavauksessa Joulun taikaa, joulun makuja ja tuoksuja sekä lämmintä Laurin omaa glögiä. Ulkona jouluterassilla huopia lämmikkeeksi ja tunnelmavalaistus. Rytmiome- nan oppilaat ovat myös joulutunnelmissa ja esittävät joululauluja perjantaina 22.11. kello 18.30 alkaen.! ljetukset teille Meiltä myös ku ARKILOUNASTA MA-PE 10-15 Lohja alk. 7,50 LOHJA Kauppakatu 8 Puh. 044 747 4729 ma-to 10-22, pe 10-05, la 11-05, su 11-22 ARKILOUNASTA SEISOVA PÖYTÄ 8,80 PIZZA, KEBAB, SALAATTI 7,90 NUMMELA Tuusantie 1 Puh. 09-2225020 ma-to 8-21, pe 8-22, la 11-22, su 11-21 Katso ruokalistat netistä ZZZ UDPRQ À

16 Keskiviikkona 20.11.2013 Lohja Kirkonkylä OKT n. 220 m 2 Kyrkstadintie 4. 7h,k,rh,ph,aula ym. tiloja. Hirsi/puurunkoinen talo josta löytyy 9 tulisijaa. Rv. 1895/1935. Tontti osuus 1100 m2. Upea talo jossa on tehty isot remontit, mutta vielä pääset toteuttamaan omia unelmia. Mh 293.000. Sovi esittely. Lohja Saukkola OKT 118 m 2 + 2:n auton katos ja varasto Tiilitie 1. Uutta vastaava koti 1676 m2:n kulmatontilla rv. 2012. 4h,k,khh,s,ph,2xwc. Maisemaikkunoita ja korotettuja sisäkattoja. Keittiössä integroidut jääkaappi ja pakastekaappi, laattalattia ym. 2:n auton katos ja varasto. Et. A. Vapaa. Mh. 299.000. Sovi esittely! Lohja Vappula OKT 150/168 m 2 Lahjamaantie 8. Jouluksi uuteen kotiin! Uutta vastaava talo 5h,k,khh,s,2erill.wc:tä + terassit ja erill. var./autokatos. 2009 valm. tiiliverh.talo tilat I-tas. Lämmitys maakaasu. Varaava takka. Puuhella. Ilmalämpöpumppu. Keskuspölynimuri. Kodinhoitohuoneessa ns. kuraeteinen. Kulmatontti 1112 m2. Et.D. Mh. 289.000. Sovi esittely! Lohja Aurlahti OKT n. 150/200 m 2 Rantapuisto 15 B. Keskustan ja rannan tuntumassa 30- luvun vaihteessa rak. ja v.1999/2012 peruskorjattu hirsitalo. 5h,k,s+kellarikerr. 2h,wc,var. Hallinnanjakosop. puolet 778 m2:n tontista. Mh. 349.000. Katso esittelyaika www.teemakoti. Myllylampi OKT 168/193 m 2 Kivenhakkaajankatu 27. 6h,k,khh,s,vh + at. ja var. n. 33 m2. Arkkitehdin suunnittelema persoonallinen v.-82 rak. harkkorakenteinen talo. II-taso. Mm. kylpyhuoneosasto, sauna, khh. remontoitu. Yläkerrassa lautalattiat ja valkoiseksi maalattuja seinäpintoja. Varaava takka, puuhella, leivinuuni, ilmalämpöpumppu. 1107 m2:n kulmatontti. Kuntotarkastus tehty. Mh. 279.500. Es.su 24.11 klo 14-14.45. Lohja Gunnarla RT 3h,k,s 81 m 2 Klinkkerikatu 2 C. Uutta vastaava huoneisto I- tas. Rv.2007. Takkavaraus. Lämmin ulkovarasto. Hyvät ulkoilumaastot vieressä. Et.=B. Mh. 206.000. Sovi esittely! Lohja Perttilä OKT 114/157 m 2 4h,k,khh,s,vh,erill.wc + autotalli ja kuisti. Pukalintie 8. Koulun ja päiväkodin vieressä remontoitu talo 1. tasossa. 4h,k,khh,s,vh, erill.wc, + autotalli ja kuisti. Rv.-67. Tontti 955 m2. Putkiremontti tehty. Mh. 235.000. Sovi esittely. Lohja Perttilä RT 3h,k,s 79 m 2 Metsäkorventie 19. Remontoitu koti koulujen ja päiväkotien läheisyydessä. Lasitettu parveke ja katettu terassi ilta-aurinkoon. Käyttövesiputket uusittu. Autokatospaikka. Pesutupa. Et.=E. Mh. 149.000. Sovi esittely. Lohja Keskusta KT 2h,k 59 m 2 Pohjolankatu 7 A. Remontoitu läpitalon huoneisto lukion vieressä 2. krs. ei hissiä. Lasitettu parveke. Et.D. Mh. 127.000. Mahd. ostaa myös kunnostettu autotalli. Sovi esittely. Lohja Ojamo RT 3h,k,s 73 m 2 Antinkatu 6 C. Ojamon liikekeskuksen läheisyydessä viihtyisä koti I-tas. Pesuhuone ja sauna remontoitu. Et=F. Vapautuu 1.12. Mh. 136.000. Ensi es. su 24.11 klo 15-15.30. Virkkala KT 1h,k 38,5 m 2 Rehtorinpolku 4. Rauhallisella-al. ylin krs. hyväkuntoinen huoneisto ei hissiä. Parveke. Mh. 59.500. Sovi esittely. Vuokrataan Liiketilaa Lohjan ydinkeskustasta Laurinkatu 49 Katutason liikehuoneisto n. 40 m 2. Iso näyteikkuna. Kysy lisätietoja. TeemaKoti Lohja Lempola OKT n. 136/173 m 2 Laukkamäentie 2 b. 4h,k,khh,takkah,s. L-mallinen -83 rak. valkotiili/lautaverhoiltu talo 821 m 2 :n aidatulla kulmatontilla. 2 varastoa ja autokatos. Mh. 239.000. Sovi oma esittely! KAMUX LOHJA Ostamme jatkuvasti uudehkoja henkilö - ja pakettiautoja, tarjoa! VOLKSWAGEN Transporter **ALV ** AUDI A4 Lohja Voudinpuisto KT 3h+k 79 m 2 Voudinkuja 3. Upea remontoitu koti rauhallisella al. ylimmässä krs. ei hissiä. Lasitettu parveke. Autokatospaikka. Julkisivu- ym. remontteja tehty. Et=D. Mh. 139.500. Sovi oma esittely! MERCEDES-BENZ C Lohja Gruotila RT 3h,k,s,vh 81 m 2 Ojaniitunkatu 2 B. Hyväkuntoinen päätyhuoneisto I-tas. Katettu oleskeluterassi valokatteella. Keskustaan n. 1,5 km. Lämmitys; maakaasu. Pesutupa. Putkiremontti tehty. Kosteat tilat tarkastettu. Et=G. Mh. 163.000. Sovi oma esittely! VOLKSWAGEN Touran Lohja Sammatti Pt 4h,k,s 97/112 m 2 Aittatie 13. Uutta vastaava koti I-tas. Rv. 2011. Varaava takka. Kon. ilmanvaihto LTO. Tasokkaat materiaalit. Varasto. Tontti osuus n. 1000 m 2. Hyvät parkkitilat. Et.=B. Mh. 187.000. Sovi esittely! MERCEDES-BENZ GLK 38.900-09 GLK 320 CDI 4Matic A Avantgarde 134 tkm Kaija Penttinen Kiinteistönvälittäjä LKV Veijolantie 22,08150 Lohja MERCEDES-BENZ E **HUIKEAT VARUSTEET** 38.900-10 E350 CDI BE A Avantgarde 139 tkm 34.900-08 Kombi 2,5 TDI 96 kw 4MOTION 2-3-3 GL V.I.P 137 tkm 32.800-11 Sedan 1,8 TFSI 118 kw Quattro Alpine Pro 44 tkm 25.900-10 200 CDI BE T A Elegance 114 tkm 24.900-11 Trendline 1,6 TDI 77 kw (105 hv) BlueMotion Technology 7 h 63 tkm VOLVO V70 MAZDA 6 VOLKSWAGEN Tiguan VOLKSWAGEN Caddy **ALV ** AUDI A4 VOLKSWAGEN Transporter **ALV ** 29.800-12 D3 Momentum Business S/S aut 146 tkm SKODA Octavia 19.400-10 Sport Wagon 2,2TD LP 5ov Dynamic Business 6MT WP2 99 tkm OPEL Astra 22.500-08 Sport & Style 1,4 TSI 110 kw 4MOTION 132 tkm BMW 120 21.800-11 Maxi umpipakettiauto 1,6 TDI 75kW 55 tkm MAZDA 6 21.600-08 Sedan 1,8 TFSI 118 kw Business 102 tkm NISSAN Pick-up 20.800 00-09 Umpipak. 2,5 TDI 96 kw 4MOTION 218 tkm FORD Focus 17.800-10 1,8 TSI Ambiente DSG Autom 112 tkm 16.900-10 5-ov Enjoy 1,6 Ecotec 85kW AT6 46 tkm 15.900-06 13.300-08 12.900-06 da E87 Sedan 2,0TD 2,5 Di King Cab Hatchback Elegance 6MT 4ov UF1 4X4 AC 179 tkm 165 tkm 244 tkm 10.900-08 1,6 TDCi 90hv Trend M5 Wagon 120 tkm Kamux Lohja Seisaketie 5,08680 Lohja Ark.10-18 La 10-15 Lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 7 snt/min Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min