Me välitämme. Olemme tavoitettavissa sosiaalisessa mediassa.

Workwear since 1954

2 Me välitämme. Välitämme ihmisistä, jotka välittävät muista. Tämä periaate on ollut ohjenuoramme jo yli 60 vuotta aina Hejcon alkutaipaleelta asti. Me välitämme muista välittävistä ihmisistä kehittämällä heille laadukkaita ja toimivia työvaatteita. Työtämme leimaavat antaumus, ylpeys, tarkkuus ja pitkä kokemus. TUTUSTU HEJCON SANKAREIHIN Asiakkaamme ovat sankareita. Meidän ja monen muun mielestä he ovat arjen ja työn sankareita pitäessään huolta muista. Sankarimme työskentelevät esimerkiksi kotipalvelussa, vanhainkodissa, hammashoitolassa, eläinlääkäriasemalla tai siivousyrityksessä. Tänä vuonna haluamme tuoda enemmän esille vaatteitamme kantavia ihmisiä ja heidän arkeaan. Tämän kuvaston sivuilla saat mahdollisuuden pääset tutustumaan Hejcon sankareihin. UUSI KUVASTO JA VERKKOKAUPPA Vuodesta 2017 tulee jännittävä hejcolaisille! Julkaisemme uuden kuvaston ja avaamme vuoden aikana myös uudistetun verkkokauppamme osoitteessa hejco.com. Verkkokauppa saa uuden ulkoasun, jolloin siitä tulee entistä helppokäyttöisempi ja ostokokemuksesta inspiroiva. Verkosta löydät helposti hakemasi sekä uusia ideoita ja saat tehtyä ostokset kätevästi. Kaikilla tuotteillamme on nyt myös oma nimi, joten voit käyttää tuotenumeroiden sijasta tuotteiden nimiä, mikä tekee ostokokemuksesta toivon mukaan entistä miellyttävämmän ja helpomman. Tämän vuoden uutuuksista voin myös mainita hoitoalan työntekijöille suunnitellut joustoosilla varustetut valkoiset housut joiden liikkuvuus ja käyttömukavuus ovat huippuluokkaa! Emad-housut on suunniteltu miehille ja Vanja-housut naisille. Jos haluat lisätietoa tuotteistamme ja palveluistamme tai toivot vain uusia ideoita työvaatteiden hankintaan, ota yhteyttä joko minuun tai osaaviin Hejco-kollegoihini. Tutustu vuoden 2017 kuvastoomme ja työvaatteidemme maailmaan! Johan Lekman, Commercial manager Hejco Olemme tavoitettavissa sosiaalisessa mediassa. facebook.com/hejcosuomi instagram/hejcosuomi

3 Sisältö SCR 04 05 HOITOALA, HAMMASHUOLTO JA TERVEYS 06 Tutustu vuoden mallistoihin 10 11 Hejcon sankarit 12 13 Step in Step out 17 Svenljungaveterinärerna 34 SIIVOUS JA PALVELU 36 47 HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA 48 67 YLÄOSAT 68 79 HOUSUT 80 101 KENGÄT JA SUKAT 102 103 RÄÄTÄLÖITYJÄ RATKAISUJA 104 107 MUU INFO 108 109 Kokojen selitykset & Mittataulukko 110 111 Tuotetietoa 112 Ostotietoa 113 Tuotehakemisto 114 130 Olemme tavoitettavissa verkossa. www.hejco.com

4 VASTUU IHMISISTÄ JA LUONNOSTA TUOTANNON KAIKISSA VAIHEISSA SCR Emme välitä ainoastaan vaatteitamme käyttävistä ihmisistä, vaan panostamme myös vaatteitamme valmistavien työntekijöiden työoloihin. Vuoden 2015 aikana laajensimme yrityksemme yhteiskuntavastuuta (Corporate Social Responsibility, CSR) siten, että se kattaa yhteiskuntavastuun lisäksi myös kestävyysnäkökulman (Sustainability and Corporate Responsibility, SCR). Uuden työtapamme ansiosta voimme tarjota entistä puhtaammilla menetelmillä valmistettuja vaatteita. SCR on uuden työtapamme perusta kohti oikeudenmukaisempaa ja kestävämpää maailmaa. Sen myötä olemme sitoutuneet noudattamaan kansainvälistä työoikeutta, ihmisoikeuksia ja ympäristömääräyksiä. Hejco on erittäin sitoutunut näihin periaatteisiin ja toiveenamme on olla yritys, jota arvostetaan sen arvojen, vision ja vastuullisen kestävyystyön ansiosta. Haluamme toimia koko vaatetusalan esikuvana. AVOINTA TOIMINTAA TOIMITTAJISTA TEHTAASEEN Huolehdimme ympäristöstä ja työympäristöstä asettamalla toimittajillemme tiukkoja vaatimuksia: heidän täytyy julkaista tiedot kaikista Hejcon tuotteita valmistavista tehtaista ja tehdä niissä sosiaali- ja ympäristövaikutuksia koskevat tarkastukset ennen kuin he saavat meiltä tilauksia. Tarkastusprosessimme osana olemme vuonna 2016 laatineet luettelon ympäristölle haitallisista kemikaaleista, joiden käyttöä haluamme rajoittaa. Sen seurauksena noudatamme viimeisintä EU-pohjaista lainsäädäntöä, johon sisältyvät: REACH-asetus POP-asetus biosidiasetus tuoteturvallisuusasetus SVHC-aineiden ehdokasluettelo. Tuotteillamme on myös ÖKO-TEX-sertifiointi, ja markkinajohtajana olemme päättäneet mennä vielä askeleen pidemmälle. Vuonna 2016 käynnistimme kemikaalien seurantaohjelman, jonka myötä voimme laatia testipaketin, joka voidaan pyydettäessä antaa asiakkaan käyttöön. Olemme hyvin ylpeitä voidessamme tarjota tiedostaville asiakkaillemme tällaista avoimuutta ja haluamme kovasti kehittää sitä entisestään.

HEJCON MUITA KEINOJA PAREMMAN TYÖELÄMÄN EDISTÄMISEKSI MAAILMANLAAJUISESTI Olemme myös allekirjoittaneet YK:n Global Compact -aloitteen ja noudatamme sen kymmentä ihmisoikeuksiin, työelämään, ympäristöön ja korruptionvastaiseen toimintaan liittyvää yritysvastuun periaatetta. Laadukkaiden menettelysääntöjen varmistamiseksi työnormimme pohjautuvat ILOn (International Labour Organisation) suuntaviivoihin ja YK:n ihmisoikeusjulistukseen pakkotyön, lapsityön, yhdistymisvapauden, korvausten, työaikojen, työhön liittyvän terveyden ja turvallisuuden sekä juridisesti sitovien työsuhteiden osalta. 5

HOITOALA, HAMMASHUOLTO JA TERVEYS Istuvaa mukavuutta ja käytännöllisiä yksityiskohtia Hoitoalalla suositaan yleensä lyhyitä hihoja ja mahdollisuutta työvaatteiden pesuun korkeassa lämpötilassa. Olemme luoneet tyylikkään malliston, jossa nämä asiat on otettu huomioon. Lisäksi vaatteiden materiaalit ovat huolellisesti valittuja ja vaatteissa on paljon käytännöllisiä yksityiskohtia.

10 Tutustu vuoden mallistoihin! HEJCO STRIPE Hejco Stripe on ajaton mallisto, jonka suosio säilyy vuodesta toiseen. Ajattomat vaatteet vain kaunistuvat ajan myötä ja malliston kaikki vaatteet ovat erittäin hyvin istuvia. CHARADE Värikäs Charade-mallistomme on monipuolinen ja vaatteet ovat helposti yhdisteltävissä. Materiaalissa on kudottu raitakuosi. Vaatteet ovat mukavia, helppohoitoisia ja kestäviä, mikä takaa niiden suosion. CRINKLE Crinkle-mallisto valmistetaan 100-prosenttisesta ryppykäsitellystä puuvillasta. Vaatteet ovat helppohoitoisia, mukavia ja uskomattoman pehmeitä ihoa vasten. Lisäksi näissä ajattomissa vaatteissa on toiminnallisia yksityiskohtia. SOFT DENIM Soft Denim-malllistomme koostuu farkkukankaisista vaatteista. Ne ovat, hyvin istuvia ja miellyttävän tuntuisia ihoa vasten. Farkkukangas pehmenee entisestään pesu pesulta. Pesussa vaatteen ilme myös muuttuu kauniisti ajan myötä. SWEATSHIRT Sweatshirt on helppohoitoinen mallisto, jonka vaatteet ovat todella mukavia. Malliston kestävissä collegeissa on paljon kauniita värivaihtoehtoja, joten valinnanvaraa ja muuntelumahdollisuuksia on runsaasti.

11 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

12 Hejcon sankarit Vastaanottoaulassa vallitsee lämminhenkinen tunnelma, joka luo turvallisuuden tunnetta. Tänne tulee paljon hammaslääkäriä pelkääviä potilaita. Tuntuu mukavalta voida auttaa heitä, hammashoitaja Karin Larsson sanoo. Karin on työskennellyt hammashoitajana vuodesta 2003 oltuaan ensin 20 vuotta lähihoitajana Boråsin sairaalassa hän päätti jatkokouluttautua eikä ole katunut päätöstään päivääkään. Näin sattumalta lehdessä ilmoituksen ennen kuin olin edes ehtinyt miettiä asiaa tarkemmin, hän kertoo. Hän pitää ihmisten kanssa työskentelystä. Tapaan paljon eri lähtökohdista tulevia ihmisiä, joita saan auttaa erilaisissa tilanteissa. KAIKKI LANGAT KÄSISSÄ Hammashoitajana saa olla varsinainen monitoiminainen. Hammaslääkäriasemalla on kaksi hammaslääkäriä ja lisäksi kaksi suuhygienistiä ja hammashoitajaa. Hammashoitajat vastaavat puhelimeen, hoitavat ajanvaraukset, paperityöt ja tiskit, hoitavat puhtaat tiskit paikoilleen ja huolehtivat siitä, että vaatteet ovat puhtaita ja ehjiä. Me huolehdimme siitä, että kaikki toimii, Karin toteaa ja kertoo, että suuri osa hänen päivästään menee taustatyöhön. KIIREETÖN LÄHESTYMISTAPA Hammaslääkäriasemalla on paljon potilaita ja monet heistä pelkäävät hammaslääkäriä. Heistä pidetäänkin erityistä huolta. Otamme heidät ensin vastaan ja menemme huoneeseen juttelemaan. Sitten paikalle saapuu hammaslääkäri, joka tekee tilannearvion. Emme kuitenkaan ryhdy toimenpiteisiin ennen kuin potilas on itse valmis. Etenemme täysin potilaan toiveiden mukaan. Meidän on mietittävä jokaisen potilaan omia tarpeita. Joidenkin kanssa voi esimerkiksi vitsailla, mutta toisten kanssa on parempi pysyä vain rauhallisena. On hienoa nähdä, kun joku vuosikausia hammaslääkäriä karttanut saa hampaansa taas kuntoon.

13 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

14 SOFT DENIM Uutuus! Uutuus! Uutuus! LEONORA MEKKO Hieman vartalonmukainen malli. V-pääntie. Edessä viisto painonappikiinnitys. 3/4 mittaiset raglanhihat. Rintatasku vasemmalla. Etutaskut, oikeassa taskussa avainlenkki ja puhelintasku. Kaikissa taskuissa painonappikiinnitys. Vyötärön säätö tampeilla ja painonapeilla. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 98 cm koko C38. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123439 ALINA NAISTEN TUNIKA Hieman vartalonmukainen malli. V-pääntie. Edessä painonappikiinnitys puoliväliin tunikaa, jotta vaate on helppoa pukea päälle. 3/4 hihat. Rintatasku. Kaksi sivutaskua, oikeassa avainlenkki, vasemmassa puhelintasku. Kaikissa taskuissa painonappikiinnitys. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 72 cm koko C38. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123437 ABIGAIL NAISTEN PAITAPUSERO Hieman vartalonmukainen malli. Edessä ja hihansuissa painonappikiinnitys. Kaulukset. Kaksi rintataskua. Muotolaskokset edessä ja takana. Pitkät hihat. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 69 cm koko C38. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123433 Uutuus! Uutuus! Uutuus! CALVIN MIESTEN KAULUSPAITA Hieman vartalonmukainen malli. Kaulukset. Edessä ja hihansuissa painonappikiinnitys. Kaksi rintataskua. Muotolaskokset takana. Pitkät hihat. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 77 cm koko M. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: XS-3XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123435 JEAN UNISEX PUSERO Väljä malli. V-pääntie. Edessä painonappikiinnitys. Lyhyet hihat. Rintatasku vasemmalla. Etutaskut, oikeassa taskussa avainlenkki, vasemmassa puhelintasku. Kaikissa taskuissa painonappikiinnitys. Vyötärön säätö tampeilla ja painonapeilla. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 77 cm koko M. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: XS-3XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123440 RILEY HOUSUT UNISEX Vyötäröllä takana kuminauharesori. Vyölenkit ja avainlenkki. Edessä vetoketjuhalkio. Etu- ja takataskut. Oikeassa lahkeessa reisitasku, jossa puhelintasku ja kynätaskut. Lahkeet voidaan lyhentää 3/4 mittaisiksi napeilla. Lahkeensuissa 5 cm saumanvara, jotta lahkeenpituutta helppo jatkaa. Lahkeen ympärys 39 cm ja lahkeen sisäpituus 82 cm koko M. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: XS-3XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123442

16

17 Uutuus! Step in Step out Hejcon Step in Step out -vaatteita ei tarvitse vetää pään yli työvuoron jälkeen. Tiedämme, että vaatteisiin voi tarttua työvuoron aikana erilaista likaa. Työvuorosi päätteeksi voit vain avata työvaatteen napit, vetää vaatteen alas lattialle ja astua siitä pois. Step in Step out -vaatteiden pukeminen on yhtä helppoa vain päinvastaisessa järjestyksessä. TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

18 Uutuus! SELMA NAISTEN JAKKU Hieman vartalonmukainen malli. Pystykaulus. Edessä vetoketju. Lyhyet hihat. Rintatasku. Sivutaskut, oikeassa avainlenkki, vasemmassa puhelintasku. Sivuhalkiot. Takana laskos helpottamaan liikkumista. Keskiselän pituus 75 cm koko C38. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/polyesteri VÄRI: 900/valkoinen KOKO: C34-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 123434 JESSICA NAISTEN TUNIKA Hieman vartalonmukainen malli. Kaksivärinen. V-pääntie. Lyhyet hihat. Kynätasku vasemmassa hihassa. Kaksi sivutaskua, avainlenkki oikeassa ja puhelintasku vasemmassa. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 72 cm koko C38. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 333/punainen/viininpunainen, 622/ petrooli/tumma petrooli, 965/valkoinen/harmaa KOKO: C34-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 120550 LUNA NAISTEN JAKKU Hieman vartalonmukainen malli. Kaksivärinen. Pystykaulus. 3/4 hihat. Edessä napitus. Rintatasku. Kaksi sivutaskua, oikeassa avainlenkki, vasemmassa puhelintasku. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 75 cm koko C38. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 333/punainen/viininpunainen, 622/ petrooli/tumma petrooli, 965/valkoinen/harmaa KOKO: C34-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 120545 Uutuus! SABINA NAISTEN HOUSUT Vyötärönauha. Vyötäröllä sivuilla joustavat resorit. Vyölenkit. Edessä vetoketju halkiolla. Sivutaskut, oikeassa sisällä kolikkotasku. Avainlenkki. Haarakorkeus edessä sisältäen vyötärönauhan 22 cm ja lahkeen ympärys 35 cm koko C38. Lahkeensuussa 5 cm saumanvara, jotta lahkeenpituutta helppo jatkaa. Lahkeen sisäpituus 80 cm kaikki koot. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/polyesteri VÄRI: 900/valkoinen KOKO: C34-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 123436 LEVI MIESTEN PUSERO Suora malli. Kaksivärinen. V-pääntiellä kolme nappia. Lyhyet hihat. Ripustinlenkki niskassa. Rintatasku oikealla. Kaksi sivutaskua, oikeassa avainlenkki, vasemmassa puhelintasku. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 79 cm koko C50. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 622/petrooli/tumma petrooli, 965/ valkoinen/harmaa KOKO: C44-58 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 120540 JOHN MIESTEN TAKKI Suora malli, napitus edessä. Pikeekaulus. Lyhyet hihat. Rintatasku oikealla. Kaksi sivutaskua, oikeassa avainlenkki, vasemmassa puhelintasku. Keskiselän pituus 77 cm koko C50. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 622/tumma petrooli, 931/harmaa, 965/ valkoinen/harmaa KOKO: C44-58 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 120553

HOITOALA, HAMMASHUOLTO JA TERVEYS 19 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

20 MARIA NAISTEN TUNIKA Vartalonmukainen malli, stretchiä. V-pääntie. Lyhyet hihat. Rintatasku oikealla kaarrokesaumassa. Sivutaskut. Sivussa vetoketju. Keskiselän pituus 70 cm koko C38. MATERIAALI: 57/40/3% puuvilla/polyesteri/elastaani VÄRI: 331/syklaami, 520/turkoosi, 940/musta KOKO: C34-48 VÄRI: 969/valkoinen/musta KOKO: C34-50 PAINO: 215 gr/m² TUOTENUMERO: 102174 Uutuus! ESTELLE NAISTEN JAKKU Hieman vartalonmukainen malli. Pystykaulus. Epäsymmetrinen napitus. Takana laskos antaen tilaa liikkeelle. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 75 cm koko C38. MATERIAALI: 50/50% lyocell/polyesteri VÄRI: 440/violetti, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 190 gr/m² TUOTENUMERO: 113697 NOVA NAISTEN JAKKU Hieman vartalonmukainen malli. Pystykaulus. Edessä painonapit. Lyhyet hihat. Kaksi sivutaskua, kynätasku oikean taskun päällä ja kolikkotasku vasemman taskun päällä. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 72 cm koko C38. MATERIAALI: 50/50% lyocell/polyesteri VÄRI: 440/violetti KOKO: C34-48 PAINO: 190 gr/m² TUOTENUMERO: 104159 JENNY MEKKO Hieman vartalonmukainen malli. Pyöreä pääntie. Muotolaskokset ja laskokset edessä. Takana vetoketju. Tasku lantiolla vasemmalla. Keskiselän pituus 93 cm koko C38. MATE- RIAALI: 50/50% lyocell/polyesteri VÄRI: 940/ musta KOKO: C34-48 PAINO: 190 gr/m² TUOTENUMERO: 113691

HOITOALA, HAMMASHUOLTO JA TERVEYS 21 ELLIE NAISTEN JAKKU ERIC MIESTEN TAKKI ERIKA HIJAB HUIVI Hieman vartalonmukainen malli. Pystykaulus. Kiinnitys sivulla painonapeilla. Lyhyet hihat. Rintatasku. Oikealla tasku saumassa, taskun sisällä avainlenkki. Takana halkio helpottamaan liikkumista. Keskiselän pituus 75 cm koko C38. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen KOKO: C34-48 PAINO: 210 gr/m² Väljä malli. Pystykaulus. Takana kaarroke, jossa laskokset. Lyhyet hihat. Rintatasku. Kiinnitys sivulla painonapeilla. Keskiselän pituus 75 cm koko C50. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen KOKO: C44-56 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 107936 Koko 95 x 95 cm. MATERIAALI: 100% polyesteri VÄRI: 900/ valkoinen, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 64 gr/m² TUOTENUMERO: 108000 TUOTENUMERO: 107929 KIM UNISEX LÄÄKÄRINTAKKI Väljä malli. Kaulukset. Pitkät hihat, hihansuut säädettävissä painonapeilla. Rintatasku ja kaksi vahvistettua sivutaskua, oikeassa taskussa avainlenkki. Takakaarrokkeessa laskokset. Takana halkio. Ripustinlenkki niskassa. Keskiselän pituus 99 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen KOKO: XS-2XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102158 ELI UNISEX LÄÄKÄRINTAKKI Väljä malli. Kaulukset. Pitkät hihat, hihansuut säädettävissä painonapeilla. Rintatasku ja kaksi vahvistettua sivutaskua, oikeassa taskussa avainlenkki. Takakaarrokkeessa laskokset. Takana halkio. Ripustinlenkki niskassa. Keskiselän pituus 99 cm koko M. MATERIAALI: 100% puuvillatwill VÄRI: 900/valkoinen KOKO: XS-XL PAINO: 240 gr/m² TUOTENUMERO: 102160 Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa Niin pysyt aina ajan tasalla Hejcon viimeisimmistä uutisista! facebook.com/hejcosuomi instagram/hejcosuomi #hejcosuomi TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

22 CHARADE LEE UNISEX PUSERO Väljä malli. V-pääntie. Lyhyet hihat. Rintatasku vasemmalla puolella. Kaksi vahvistettua sivutaskua, avainlenkki oikeassa taskussa. Etukaarroke. Sivuhalkiot. Ripustinlenkki niskassa. Keskiselän pituus 77 cm koko M. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/polyesteri VÄRI: 324/koralli, 332/kirsikka, 340/vadelmanpunainen, 440/violetti, 512/vaaleansininen, 520/turkoosi, 711/vihreä KOKO: 2XS-2XL VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 2XS-4XL PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 102139 LEX UNISEX PUSERO Väljä malli. Kaulus. V-pääntie. Lyhyet hihat. Rintatasku vasemmalla puolella. Kaksi vahvistettua sivutaskua, oikeassa avainlenkki. Etuja takakaarroke. Sivuhalkiot. Ripustinlenkki niskassa. Keskiselän pituus 78 cm koko M. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 520/turkoosi, 541/tummansininen KOKO: 2XS-3XL PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 102146 LAILA NAISTEN JAKKUPAITA Väljä malli. Kaulukset. Lyhyet hihat. Kaksi kestävää vahvistettua rinta- ja sivutaskua. Puhelintasku ja avainlenkki oikeassa sivutaskussa. Etukaarroke, takakaarrokkeessa laskokset. Pyöristetty helma. Ripustinlenkki niskassa. Keskiselän pituus 77 cm koko C38/40. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 340/vadelmanpunainen, 440/violetti, 520/turkoosi, 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C30/32-54/56 VÄRI: 324/koralli KOKO: C30/32-50/52 PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 102133 RONJA NAISTEN JAKKU Hieman vartalonmukainen, kauluksellinen malli. Painonapit edessä. Käärittävät 3/4-hihat tamppi- ja painonappikiinnityksellä. Etukaarrokkeessa hiuslaskokset. Rintatasku vasemmalla kaarrokesaumassa. Kaksi sivutaskua, oikeanpuoleisessa avainlenkki ja puhelintasku. Keskiselän pituus 71cm koko C38. MATERIAALI: Charade - 50/50% polyesteri/ puuvilla VÄRI: 332/kirsikka, 520/turkoosi, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 102169 KARIN NAISTEN JAKKU Hieman vartalonmukainen malli. Pystykaulus, 3/4-hihat. Rintatasku kynätaskulla saumassa. Kaksi vahvistettua sivutaskua, avainlenkki oikeassa taskussa. Ripustinlenkki niskassa. Keskiselän pituus 71 cm koko C38. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 340/vadelmanpunainen, 440/violetti, 520/turkoosi, 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-48 PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 102144

CHARADE 25 Uutuus! JULIA NAISTEN TUNIKA Hieman vartalonmukainen malli. V-pääntie. Lyhyet hihat. Rintatasku vasemmalla. Kaksi vahvistettua sivutaskua, avainlenkki ja puhelintasku oikeassa taskussa. Sivuhalkiot. Takana laskos helpottamaan liikkumista. Ripustinlenkki niskassa. Keskiselän pituus 71cm koko C38. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 324/koralli, 332/kirsikka, 340/vadelmanpunainen, 520/turkoosi, 541/tummansininen KOKO: C34-52 PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 110762 LOTTA NAISTEN 3/4 TUNIKA Hieman vartalonmukainen malli. V-pääntie. Rintatasku. Kaksi vahvistettua sivutaskua, oikeassa avainlenkki ja puhelintasku. Sivuhalkiot. Takana laskos helpottamaan liikkumista. Keskiselän pituus 83 cm koko C38. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 340/vadelmanpunainen, 520/turkoosi, 541/tummansininen KOKO: C34-48 PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 116093 LISA MEKKO Hieman vartalonmukainen malli. V-pääntie. 3/4 hihat. Rintatasku, jossa lenkki henkilökortille. Kaksi etutaskua, vasemmassa sisällä puhelintasku. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 98 cm koko C38. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 340/vadelmanpunainen, 520/turkoosi, 541/tummansininen KOKO: C34-54 PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 113696 OLIVIA NAISTEN LIIVI Hieman vartalonmukainen malli. Kaksi napillista rintataskua. Sivutaskut edessä ja takana, avainlenkki ja puhelintasku oikeassa etutaskussa. Vyötärönympäryksen säätö takana tampilla ja napilla. Pitkät sivuhalkiot. Keskiselän pituus 74 cm koko C38/40. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 340/vadelmanpunainen, 541/tummansininen, 940/musta KOKO: C30/32-50/52 PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 102149 EBBA SUOJAESILIINA Rintatasku vasemmalla puolella. Kaksi vahvistettua sivutaskua, avainlenkki ja puhelintasku oikeassa taskussa. Kiinnitys ja vyötärönympäryksen säätö sivutampeilla. Keskiselän pituus 80 cm koko M. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/polyesteri VÄRI: 340/vadelmanpunainen, 440/violetti, 520/turkoosi, 541/tummansininen, 940/musta KOKO: XS-2XL PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 102150 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

26 CRINKLE RIO UNISEX PUSERO Väljä malli. V-pääntie. Ripustinlenkki niskassa. Edessä kaarroke. Rintatasku. Kolme vahvistettua etutaskua, oikeassa avainlenkki. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 77cm koko M. MATERIAALI: Crinkle - 100% bomull VÄRI: 324/koralli, 342/luumu, 440/violetti, 512/vaaleansininen, 520/turkoosi, 541/tummansininen, 711/vihreä, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: XS-2XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 102142 WHITE COLOUR Uutuus! Uutuus! KRISTIN NAISTEN JAKKU Hieman vartalonmukainen, kauluksellinen malli. Painonapit edessä. 3/4-hihat. Rintatasku vasemmalla kaarrokesaumassa. Sivutaskut, oikeassa taskussa avainlenkki. Hieman pyöristetty helma. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 71 cm koko C38. MATERIAALI: Crinkle - 100% puuvilla VÄRI: 440/violetti, 520/turkoosi, 541/tummansininen KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 102406 STELLA NAISTEN TUNIKA Hieman vartalonmukainen malli. V-pääntie. 3/4-hihat. Rintatasku vasemmalla kaarrokesaumassa. Vahvistetut sivutaskut, oikeassa taskussa avainlenkki. Hieman pyöristetty helma. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 70 cm koko C38. MATERIAALI: Crinkle - 100% puuvilla VÄRI: 324/koralli, 440/violetti, 520/turkoosi, 541/tummansininen, 711/vihreä, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 102173 LENA MEKKO Hieman vartalonmukainen malli. V-pääntie. 3/4-hihat. Rintatasku vasemmalla kaarrokesaumassa. Sivutaskut, avainlenkki oikeassa taskussa. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 96 cm koko C38. MATERIAALI: Crinkle - 100% puuvilla VÄRI: 440/violetti, 520/turkoosi, 541/tummansininen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 102409

HEJCO STRIPE 29 Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa Niin pysyt aina ajan tasalla Hejcon viimeisimmistä uutisista! HENRY MIESTEN PUSERO Suora malli. Kaksivärinen. V-pääntie, pääntiellä kolme nappia. Lyhyet hihat. Ripustinlenkki niskassa. Oikealla rintatasku. Kaksi sivutaskua, avainlenkki oikeassa ja puhelintasku vasemmassa. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 79 cm koko C50. MATERIAALI: Hejco Stripe - 60/40% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 550/tummansininen/valkoinen KOKO: C44-58 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 121276 HELEN NAISTEN TUNIKA Hieman vartalonmukainen malli. Kaksivärinen. V-pääntie. Lyhyet hihat. Kynätasku vasemmassa hihassa. Kaksi sivutaskua, avainlenkki oikeassa ja puhelintasku vasemmassa taskussa. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 72 cm koko 38. MATERIAALI: Hejco Stripe - 60/40% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 550/tummansininen/valkoinen KOKO: C34-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 121310 facebook.com/hejcosuomi instagram/hejcosuomi #hejcosuomi MAX UNISEX PUSERO Väljä malli. Pystykaulus, lyhyt nappilista edessä. Lyhyet hihat. Rintatasku oikealla puolella. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 77 cm koko M. MATERIAALI: Hejco Stripe - 100% puuvilla VÄRI: 551/sininen/valkoinen KOKO: XS-XL PAINO: 160 gr/m² TUOTENUMERO: 102402 TONY UNISEX PUSERO Väljä malli. V-pääntie. Lyhyet hihat. Rintatasku oikealla puolella. Kaksi vahvistettua sivutaskua, avainlenkki oikeassa taskussa. Etukaarroke. Ripustinlenkki niskassa. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 78 cm koko M. MATERIAALI: Hejco Stripe - 100% puuvilla VÄRI: 551/sininen/valkoinen KOKO: XS-XL PAINO: 160 gr/m² TUOTENUMERO: 102405 HANNA NAISTEN PAITAPU- SERO Hieman vartalonmukainen malli. Edessä napit. Lyhyet hihat. Rintatasku vasemmalla puolella. Etukaarroke. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 68 cm koko C38. MATERIAALI: Hejco Stripe - 100% puuvilla VÄRI: 551/sininen/valkoinen KOKO: C34-46 PAINO: 160 gr/m² TUOTENUMERO: 102403 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

30 SWEATSHIRT JOHAN MIESTEN PUSERO Suora malli, collegeneulosta. Pyöreä pääntie. Lyhyet hihat. Kengurutasku edessä, avainlenkki ja puhelintasku oikealla. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 75 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% puuvilla/polyesteri VÄRI: 534/sininen, 920/meleerattu harmaa KOKO: XS-2XL PAINO: 225 gr/m² TUOTENUMERO: 120975 JULIE NAISTEN TUNIKA Hieman vartalonmukainen malli, collegeneulosta. V-pääntie. Lyhyet hihat. Iso kengurutasku edessä. Avainlenkki ja puhelintasku oikealla. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 71 cm koko C38/40. MATERIAALI: 65/35% puuvilla/polyesteri VÄRI: 334/cayenne, 534/sininen, 920/meleerattu harmaa KOKO: C30/32-50/52 PAINO: 225 gr/m² TUOTENUMERO: 120969 JAMES UNISEX LIIVI Liivi collegeneulosta, vuori single jersey neulosta. Edessä vetoketju. V-pääntie. Resorineulos kauluksessa, kädenteillä, taskun suissa sekä sivuilla. Rintatasku. Vetoketjulliset sivutaskut. Keskiselän pituus 63 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% puuvilla/polyesteri VÄRI: 900/valkoinen, 920/meleerattu harmaa KOKO: XS-3XL PAINO: 300 gr/m² TUOTENUMERO: 120991 JAMIE UNISEX COLLEGE- TAKKI Takki collegeneuloksesta, sivuilla resorineulos. Edessä vetoketju. Rintatasku. Edessä kaksi vetoketjullista taskua. Keskiselän pituus 67 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% puuvilla/polyesteri VÄRI: 900/valkoinen, 920/meleerattu harmaa KOKO: XS-3XL PAINO: 300 gr/m² TUOTENUMERO: 120995 ISA MEKKO Hieman vartalonmukainen malli, jerseyneulosta. Pyöreä pääntie, edessä molemmin puolin napitus. Lyhyet hihat. Sivutaskut, oikeassa taskussa avainlenkki. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 92 cm koko C38/40. MATERIAALI: 73/24/3% viskoosi/polyesteri/ elastaani VÄRI: 334/cayenne, 940/musta KOKO: C30/32-50/52 PAINO: 250 gr/m² TUOTENUMERO: 121071

32 LUCY NAISTEN LIIVI V-pääntie. Edessä vetoketju. Kaksi etutaskua, vasemmassa sisäpuolella puhelintasku sekä D-lenkki, oikeassa lisätasku vetoketjulla. Rintatasku vasemmalla. Sivuhalkiot. Leveyden säätö sivuilla. Keskiselän pituus 75 cm koko C38/40. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 342/luumu, 541/tummansininen, 930/harmaa, 940/musta KOKO: C34/36-C50/52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113715 GABY UNISEX LIIVI V-pääntie. Painonapit edessä. Kaksi etutaskua, oikeassa lisätasku vetoketjulla ja D-lenkki, vasemmassa sisäpuolella puhelintasku. Kaksi rintataskua, vasemmassa kynätasku. Sivuhalkiot. Leveyden säätö sivuilla. Keskiselän pituus 66 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 342/luumu, 541/tummansininen, 930/harmaa, 940/ musta KOKO: XS-2XL VÄRI: 940/musta KOKO: XS-4XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113844 DANA UNISEX FLEECELIIVI Korkea kaulus. Edessä vetoketju. Synteettistä materiaalia, joka ei ime kosteutta, vaan säilyttää lämpöominaisuutensa myös sateisissa ja kosteissa olosuhteissa. Rintatasku ja sivutaskut vetoketjulla. Helmassa kiristysnauha. Keskiselän pituus 70 cm koko M. MATERIAALI: 100% polyesteri VÄRI: 940/ musta KOKO: XS-2XL PAINO: 240 gr/m² TUOTENUMERO: 102429

Tyylivinkkejä Naisten suositussa Estelle-jakussa ja Sabina-housuissa on käytännöllisiä yksityiskohtia ja niiden värit sopivat täydellisesti toisiinsa. Pitkän käyttöikänsä ansiosta ne kestävät myös vaativissa työoloissa. ESTELLE NAISTEN JAKKU Sivu 20 TUOTENUMERO: 113697 SABINA NAISTEN HOUSUT Sivu 18 TUOTENUMERO: 123436 BLAIR KENGÄT UNISEX Sivu 102 TUOTENUMERO: 124871

34 He auttavat eläimiä hädässä Svenljungaveterinärerna-eläinlääkäriaseman toiminnan perustana on aito kiinnostus eläimiä kohtaan. Eläimet eivät osaa kertoa, mihin niitä sattuu, ja se tekee tästä työstä entistä haastavampaa, Ionel Barbos sanoo. Newforestinponin lihaskaan ei värähdä, kun Ionel antaa sille nopeasti mutta helläkätisesti rokotuksen. Ionel on työskennellyt samassa paikassa vuodesta 1999 lähtien läänineläinlääkärinä ja kesästä 2015 lähtien yrittäjänä. PÄIVYSTYS VUOROKAUDEN YMPÄRI Työssämme on kyse ennen kaikkea hyvästä kommunikoinnista eläinten kanssa. Parasta tässä työssä on auttaa hädässä olevia eläimiä, Ionel sanoo. Eläinlääkäriasemalla työskentelee kuusi eläinlääkäriä ja neljä eläintenhoitajaa, jotka huolehtivat lähialueen eläinten tarvitsemasta hoidosta. Meillä kaikilla on omat erikoisalamme, mutta hoidamme kaikenlaisia eläimiä, ja monipuolisuus on toimintamme vahvuus. Päivystämme vuorokauden ympäri, Ionelin kollega Linnéa Ros kertoo. Tänään hän tekee aamun alkajaisiksi terveystarkastuksen kuusivuotiaalle koiralle, joka on cockerspanielin ja puudelin sekoitus. Koira saa lopuksi vielä viimeiset rapsutukset ennen kuin Linnéa siirtyy hoitamaan seuraavaa potilasta. VAATTEITA SEKÄ ULKO- ETTÄ SISÄKÄYTTÖÖN Svenljungaveterinärerna-aseman eläinlääkärit hoitavat sekä pieniä että isoja eläimiä. Sen vuoksi tarvitsemme ulko- ja sisäkäyttöön soveltuvia vaatteita. Kaikki vaatetoimittajat eivät pysty tarjoamaan molempia. Hejco kävi esittelemässä vaatteitaan ja saimme sovittaa niitä, jotta kaikille löydettiin oma sopiva malli, Linnéa kertoo ja esittelee stretch-housujaan.

35 Ensiluokkaista palvelua Seinäjoen Pika-Pesu on jo 50 vuotta toiminut pieni perheyritys. Appivanhempani perustivat yrityksen pesulana, mutta nykyään 70 prosenttia liikevaihdosta tulee työvaatteiden ja -kenkien myynnistä, yrityksen markkinointivastaava Auli Toivonen sanoo. Seinäjoen Pika-Pesun suurimpiin asiakkaisiin kuuluu Seinäjoen kaupunki, joka ostaa hoito- ja hoiva-alan työvaatteita noin 400 henkilölle, pääasiassa naisille. Kaupungin henkilökunta saa valita Hejcon ja toisen merkin välillä. Luulen, että monet valitsevat meidän kauttamme Hejcon vaatteita, koska ne ovat värikkäitä ja hyvin istuvia. Lisäksi asiakaspalvelumme on ensiluokkaista, Auli sanoo nauraen, miten muuten yrityksemme olisi pysynyt pystyssä 50 vuoden ajan? Työssä viihtyminen tärkeää Tanskassa Tårnbyn kunnassa Ugandavejllä sijaitsevan 32-paikkaisen sairaskodin arvopyramidiin on kirjoitettu muun muassa sanat inhimillisyys, ilo, vastuu, rehellisyys ja arvostus. Helene Fisker on esimieskoulutuksen suorittanut sairaanhoitaja, joka on johtanut sairaskotia sen alkutaipaleesta lähtien yhteensä 19 vuoden ajan. Työni on uskomattoman palkitsevaa ja antoisaa ja pääsen käyttämään siinä omia taitojani, hän sanoo. Monet potilaista ovat dementikkoja, ja sen vuoksi on tärkeää, että henkilökunnan tunnistaa helposti vaatteista. Lisäksi on tärkeää, että vaatteet kestävät korkeita pesulämpötiloja tartuntojen torjumiseksi ja että ne pysyvät siisteinä pesusta toiseen.

SIIVOUS JA PALVELU Siistejä, käytännöllisiä ja kestäviä vaatteita Siivous- ja palvelualan työvaatteemme ovat toimivia ja ne on suunniteltu kestämään vaativissakin oloissa. Hyvin istuvissa vaatteissa on pukevat leikkaukset ja käytännöllisiä säilytystaskuja.

40 SOFT DENIM Uutuus! Uutuus! Uutuus! ABIGAIL NAISTEN PAITAPUSERO Hieman vartalonmukainen malli. Kaulukset. Edessä ja hihansuissa painonappikiinnitys. Kaulukset. Kaksi rintataskua. Muotolaskokset edessä ja takana. Pitkät hihat. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 69 cm koko C38. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123433 CALVIN MIESTEN KAULUSPAITA Hieman vartalonmukainen malli. Kaulukset. Edessä ja hihansuissa painonappikiinnitys. Kaksi rintataskua. Muotolaskokset takana. Pitkät hihat. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 77 cm koko M. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: XS-3XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123435 LEONORA MEKKO Hieman vartalonmukainen malli. V-pääntie. Edessä viisto painonappikiinnitys. 3/4 mittaiset raglanhihat. Rintatasku vasemmalla. Etutaskut, oikeassa taskussa avainlenkki ja puhelintasku. Kaikissa taskuissa painonappikiinnitys. Vyötärön säätö tampeilla ja painonapeilla. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 98 cm koko C38. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123439 Uutuus! Uutuus! Uutuus! ALINA NAISTEN TUNIKA Hieman vartalonmukainen malli. V-pääntie. Edessä painonappikiinnitys puoliväliin tunikaa, jotta vaate on helppoa pukea päälle. 3/4 hihat. Rintatasku. Kaksi sivutaskua, oikeassa avainlenkki, vasemmassa puhelintasku. Kaikissa taskuissa painonappikiinnitys. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 72 cm koko C38. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123437 JEAN UNISEX PUSERO Väljä malli. V-pääntie. Edessä painonappikiinnitys. Lyhyet hihat. Rintatasku vasemmalla. Etutaskut, oikeassa taskussa avainlenkki, vasemmassa puhelintasku. Kaikissa taskuissa painonappikiinnitys. Vyötärön säätö tampeilla ja painonapeilla. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 77 cm koko M. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: XS-3XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123440 RILEY HOUSUT UNISEX Vyötäröllä takana kuminauharesori. Vyölenkit ja avainlenkki. Edessä vetoketjuhalkio. Etu- ja takataskut. Oikeassa lahkeessa reisitasku, jossa puhelintasku ja kynätaskut. Lahkeet voidaan lyhentää 3/4 mittaisiksi napeilla. Lahkeensuissa 5 cm saumanvara, jotta lahkeenpituutta helppo jatkaa. Lahkeen ympärys 39 cm ja lahkeen sisäpituus 82 cm koko M. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: XS-3XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123442

42 BENT UNISEX LIIVI Farkkuliivi. V-pääntie, edessä painonapit. Keltaiset kontrastitikkaukset. Kaksi etutaskua, vetoketjullinen lisätasku oikealla, vasemmalla puhelintasku sisäpuolella. Kaksi rintataskua, vasemmassa kynätasku. Sivuhalkiot. Leveyden säätö sivuilla. Keskiselän pituus 66 cm koko M. MATERIAALI: 75/23/2% puuvilla/polyesteri/ elastaani VÄRI: 531/denimsininen KOKO: 2XS-3XL PAINO: 311 gr/m² TUOTENUMERO: 114126 STINA NAISTEN LIIVI Edessä painonapit. Rintataskut, oikeassa taskussa tarranauhakiinnitys ja D-rengas. Paljesivutaskut, vasemmassa taskussa erillinen puhelintasku, oikeassa tuplatasku ja avainlenkki. Neljä pientä takataskua. Takana sivuilla tampit painonapeilla väljyyden säätöön. Ripustinlenkki takakaarrokkeessa. Keskiselän pituus 60 cm koko C36/38. MATERIAALI: Cargo - 100% puuvilla VÄRI: 901/kitti, 940/musta KOKO: C32/34-52/54 PAINO: 215 gr/m² TUOTENUMERO: 102193 GABY UNISEX LIIVI V-pääntie. Painonapit edessä. Kaksi etutaskua, oikeassa lisätasku vetoketjulla ja D-lenkki, vasemmassa sisäpuolella puhelintasku. Kaksi rintataskua, vasemmassa kynätasku. Sivuhalkiot. Leveyden säätö sivuilla. Keskiselän pituus 66 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 342/luumu, 541/tummansininen, 930/ harmaa, 940/musta KOKO: XS-2XL VÄRI: 940/musta KOKO: XS-4XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113844 LUCY NAISTEN LIIVI V-pääntie. Edessä vetoketju. Kaksi etutaskua, vasemmassa sisäpuolella puhelintasku sekä D-lenkki, oikeassa lisätasku vetoketjulla. Rintatasku vasemmalla. Sivuhalkiot. Leveyden säätö sivuilla. Keskiselän pituus 75 cm koko C38/40. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 342/luumu, 541/tummansininen, 930/harmaa, 940/musta KOKO: C34/36-C50/52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113715 DANA UNISEX FLEECELIIVI Korkea kaulus. Edessä vetoketju. Synteettistä materiaalia, joka ei ime kosteutta, vaan säilyttää lämpöominaisuutensa myös sateisissa ja kosteissa olosuhteissa. Rintatasku ja sivutaskut vetoketjulla. Helmassa kiristysnauha. Keskiselän pituus 70 cm koko M. MATERIAALI: 100% polyesteri VÄRI: 940/ musta KOKO: XS-2XL PAINO: 240 gr/m² TUOTENUMERO: 102429

SWEATSHIRT 43 JAMES UNISEX LIIVI Liivi collegeneulosta, vuori single jersey neulosta. Edessä vetoketju. V-pääntie. Resorineulos kauluksessa, kädenteillä, taskun suissa sekä sivuilla. Rintatasku. Vetoketjulliset sivutaskut. Keskiselän pituus 63 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% puuvilla/polyesteri VÄRI: 900/valkoinen, 920/meleerattu harmaa KOKO: XS-3XL PAINO: 300 gr/m² TUOTENUMERO: 120991 JAMIE UNISEX COLLEGETAKKI Takki collegeneuloksesta, sivuilla resorineulos. Edessä vetoketju. Rintatasku. Edessä kaksi vetoketjullista taskua. Keskiselän pituus 67 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% puuvilla/polyesteri VÄRI: 900/valkoinen, 920/meleerattu harmaa KOKO: XS-3XL PAINO: 300 gr/m² TUOTENUMERO: 120995 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

44 Sophie naisten t-paita 121073 s. 75 Minna kietaisuesiliina 121021 s. 45

SIIVOUS JA PALVELU 45 DONNA SUOJAESILIINA Rintatasku vasemmalla puolella. Kaksi sivutaskua, avainlenkki ja puhelintasku oikeassa taskussa. Kiinnitys ja vyötärönympäryksen säätö sivutampeilla. Keskiselän pituus 85 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 940/musta KOKO: S-XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102172 NOOR VYÖTÄRÖESILIINA Isossa taskussa vedenpitävä sisätasku. Kolikko- ja kynätasku. Ripustinlenkki. D-lenkki avaimille. Sivuilla soljet vyölenkkeihin kiinnittämistä tai säädettävää nauhaa varten. Leveys n. 45 cm, pituus nauhan kanssa n. 29 cm. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: en storlek PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 103046 MINNA KIETAISUESILIINA/ HAME Kietaisuesiliina, jota voidaan käyttää myös hameena. Leveys säädettävissä napilla ja tarrakiinnityksellä. Yksi tasku. Takapituus 58 cm kaikki koot. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: C30/32-50/52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 121021 ERIKA HIJAB HUIVI Koko 95 x 95 cm. MATERIAALI: 100% polyesteri VÄRI: 900/ valkoinen, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 64 gr/m² TUOTENUMERO: 108000 CASKO LIPPALAKKI Unisex malli. Punainen tere lipan reunassa. Säädettävä koko. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 940/ musta KOKO: Yksi koko TUOTENUMERO: 102999 30 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

Tyylivinkkejä Työvaatteet kestävät vaativissakin oloissa ja niillä on pitkä käyttöikä. CASKO LIPPALAKKI S.45 TUOTENUMERO: 102999 DANA UNISEX FLEECELIIVI S.42 TUOTENUMERO: 102429 VANJA NAISTEN HOUSUT S.87 TUOTENUMERO: 121077 ELSA NAISTEN T-PAITA S.102 TUOTENUMERO: 102010 BLAIR KENGÄT UNISEX S.102 TUOTENUMERO: 124871

SIIVOUS JA PALVELU 47 Yhdistele Olemme valinneet tähän täydellisesti toisiaan täydentäviä vaatteita, jotka sopivat erinomaisesti siivous- ja palvelualalla työskenteleville. MAJA PIKEEPAITA NAISTEN S. 78 TUOTENUMERO: 102021 + CALVIN MIESTEN KAULUSPAITA S. 71 + TUOTENUMERO: 123435 JAMIE UNISEX COLLEGETAKKI S. 43 TUOTENUMERO: 120995 + FREYA NAISTEN FARKUT S. 86 TUOTENUMERO: 123489 HARRY MIESTEN CHINOS S. 95 TUOTENUMERO: 113693 JONA HOUSUT UNISEX S. 99 TUOTENUMERO: 121078 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA Luotettavia vaatteita kiireisiin päiviin Korkeiden laatuvaatimusten aloilla on erityisen tärkeää, että työvaatteet tuntuvat mukavilta myös stressaavina ja kiireisinä päivinä. Meillä on tyylikkäitä mallistoja, joista löytyy jokaiselle jotakin ja joiden yhteisinä nimittäjinä ovat mukavuus, luotettavuus ja toimivuus.

52 KEVIN KOKKITAKKI MIEHET Klassinen malli. Normaali istuvuus. Lyhyet hihat. Kynätasku vasemmassa hihassa. Ripustinlenkki niskassa. Mustat, irroitettavat napit. Keskiselän pituus 76 cm koko C50. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: C44-60 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113971 ROBIN KOKKITAKKI MIEHET Klassinen malli. Normaali istuvuus. Pitkät hihat, halkiot hihansuissa, helppo kääriä ylös. Kynätasku vasemmassa hihassa. Ripustinlenkki niskassa. Mustat, irroitettavat napit. Keskiselän pituus 76 cm koko C50. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 437/tumma luumu, 541/tummansininen, 900/valkoinen, 938/harmaa, 940/musta KOKO: C44-60 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113955 LEO KOKKITAKKI MIEHET Klassinen malli. Normaali istuvuus. Pitkät hihat, halkiot hihansuissa, hihat helppo kääriä ylös. Kynätasku vasemmassa hihassa. Ripustinlenkki niskassa. Mustat, irroitettavat napit. Voidaan värjätä, minimimäärä 20kpl/ väri. Keskiselän pituus 76 cm koko C50. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 900/ valkoinen KOKO: C44-66 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 114107 SASHA KOKKITAKKI UNISEX Klassinen, väljä malli. Lyhyet hihat. Vasemmassa hihassa kynätasku. Niskassa ripustinlenkki. Irroitettavat mustat napit. Keskiselän pituus n. 72 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 2XS-4XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 119616 SANDY KOKKITAKKI UNISEX Klassinen, väljä malli. 3/4 hihat. Vasemmassa hihassa kynätasku. Niskassa ripustinlenkki. Irroitettavat mustat napit. Keskiselän pituus n. 72 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen KOKO: 2XS-4XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 119495 PAVIE KOKKITAKKI UNISEX Klassinen, väljä malli. Pitkät hihat, hihansuissa halkiot, hihat helppo kääriä ylös. Irroitettavat mustat napit. Vasemmassa hihassa kynätasku. Niskassa ripustinlenkki. Keskiselän pituus n. 72 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 2XS-4XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 111195

HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA 53 YLVA KOKKITAKKI NAISET Klassinen malli. Normaali istuvuus. Lyhyet hihat. Kynätasku vasemmassa hihassa. Ripustinlenkki niskassa. Irroitettavat, mustat napit. Keskiselän pituus 70 cm koko C38. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 119999 INGA KOKKITAKKI NAISET Klassinen malli. Normaali istuvuus. 3/4 hihat. Kynätasku vasemmassa hihassa. Ripustinlenkki niskassa. Irroitettavat, mustat napit. Keskiselän pituus 70 cm koko C38. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 119998 SUN KOKKINAPIT 12 kpl pakkaus. MATERIAALI: 100% muovi VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: Yksi koko TUOTENUMERO: 116792 FIONA KOKKITAKKI NAISET Klassinen malli. Normaali istuvuus. Pitkät hihat, hihansuissa halkiot, helppo kääriä ylös. Kynätasku vasemmassa hihassa. Ripustinlenkki niskassa. Irroitettavat mustat napit. Keskiselän pituus 70 cm koko C38. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 437/tumma luumu, 541/tummansininen, 900/ valkoinen, 938/harmaa, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113972 EMILIA KOKKITAKKI NAISET Klassinen malli. Normaali mitoitus. Pitkät hihat, hihansuissa halkiot, jotka helpottavat hihojen käärimistä ylös. Kynätasku vasemmassa hihassa. Ripustinlenkki niskassa. Mustat, irroitettavat napit. Keskiselän pituus 70 cm koko C38. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 900/ valkoinen KOKO: C34-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 119563 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

54

HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA 55 QUARTO KOKKITAKKI UNISEX Klassinen malli, stretchiä. Edessä painonapit. 3/4-hihat, helposti käärittävät hihansuut. Rintatasku vasemmalla. Ripustinlenkki niskassa. Keskiselän pituus 72 cm koko M. MATERIAALI: 48/47/5% polyesteri/puuvilla/elastaani VÄRI: 338/punainen, 900/ valkoinen, 940/musta KOKO: 2XS-2XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 111155 DISTRICT KOKKITAKKI MIEHET Denimiä. Painonappikiinnitys. Pitkät hihat rannekkeilla ja painonappikiinnityksellä. Takana laskokset antamassa väljyyttä sekä ilma-aukot. Keskiselän pituus 76 cm koko C48/50. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/polyesteri VÄRI: 542/denimsininen KOKO: 44/46-60/62 PAINO: 180 gr/m² TUOTENUMERO: 113428 Inspiroidu työvaatteista Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa Niin pysyt aina ajan tasalla Hejcon viimeisimmistä uutisista! facebook.com/hejcosuomi instagram/hejcosuomi #hejcosuomi TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

1 OLIVER RINTALAPPUESILIINA Niskanauhan säätö painonapeilla. Solmiamisnauhat vyötäröllä. Yksi etutasku, tasku jaettu kahteen osaan. Leveys 70 cm, pituus 89 cm. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 437/tumma luumu, 541/tummansininen, 717/ vihreä, 938/harmaa, 940/musta, 981/pepitaruutu KOKO: Yksi koko PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113688 2 3 Ominaisuudet: 1. Niskanauhan pituus on kätevästi säädeltävissä. 2. Tilava etutasku on jaettu kahteen osaan. 3. Ajatonta esiliinaa on saatavilla useissa eri väreissä

HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA 57 RALF RINTALAPPUESILIINA Niskanauha säädettävissä painonapeilla. Solmiamisnauhat vyötäröllä. Yksi etutasku, jaettu kahteen osaan. Voidaan värjätä, minimi värjäyserä 30 kpl/väri. Leveys 70 cm, pituus 89 cm. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 900/valkoinen KOKO: Yksi koko PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 116368 BRINDISI RINTALAPPUESI- LIINA Viistot sivutaskut, rintatasku erillisellä kynätaskulla. Säädettävä niskanauha, ripustuslenkki. Edessä halkio helpottamaan liikkumista. Leveys n. 85 cm, pituus n. 118 cm. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102744 GRAFF RINTALAPPUESILIINA Denimiä. Unisex malli. Soljella säädettävä niskanauha, solmiamisnauhat. Rintatasku, iso etutasku, puhelintasku ja kynätaskut. Pituus n. 90 cm, leveys n. 71 cm. MATERIAALI: 55/45% puuvilla/polyesteri VÄRI: 546/denimsininen KOKO: Yksi koko PAINO: 350 gr/m² TUOTENUMERO: 113457 GRAFF RINTALAPPUESILIINA Denimiä. Unisex malli. Soljella säädettävä niskanauha, solmiamisnauhat. Rintatasku, iso etutasku, puhelintasku ja kynätaskut. Pituus n. 90 cm, leveys n. 71 cm. MATERIAALI: 50/45/5% puuvilla/polyesteri/ elastaani VÄRI: 549/meleerattu harmaa KOKO: Yksi koko PAINO: 275 gr/m² TUOTENUMERO: 113466 ARIEL MUOVIESILIINA Niskanauha säädettävissä napeilla. Solmimisnauhat vyötäröllä. Pituus 100 cm, leveys 73 cm. MATERIAALI: 75/25% PVC/polyesteri VÄRI: 540/sininen, 900/valkoinen KOKO: Yksi koko PAINO: 240 gr/m² TUOTENUMERO: 114082 DONNA SUOJAESILIINA Rintatasku vasemmalla puolella. Kaksi sivutaskua, avainlenkki ja puhelintasku oikeassa taskussa. Kiinnitys ja vyötärönympäryksen säätö sivutampeilla. Keskiselän pituus 85 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 940/musta KOKO: S-XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102172 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

MINNA KIETAISUESILIINA/ HAME Kietaisuesiliina, jota voidaan käyttää myös hameena. Leveys säädettävissä napilla ja tarrakiinnityksellä. Yksi tasku. Takapituus 58 cm kaikki koot. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/ puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: C30/32-50/52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 121021 Ominaisuudet: Kietaisuhametta voidaan käyttää myös esiliinana. Yksi tasku. Vyötärön leveys säädeltävissä.

HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA 59 LEIA BISTROESILIINA APRILIA VYÖTÄRÖESILIINA NOOR VYÖTÄRÖESILIINA Solmiamisnauhat ja muotolaskokset vyötäröllä. Edessä halkio. Yksi tasku. Leveys 99 cm, pituus 88 cm. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 437/tumma luumu, 541/tummansininen, 938/harmaa, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113690 Solmiamisnauhat. Kengurutasku. Leveys n. 70 cm, pituus n. 57 cm. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 437/tumma luumu, 548/tummansininen, 900/valkoinen, 938/harmaa, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102526 Isossa taskussa vedenpitävä sisätasku. Kolikko- ja kynätasku. Ripustinlenkki. D-lenkki avaimille. Sivuilla soljet vyölenkkeihin kiinnittämistä tai säädettävää nauhaa varten. Leveys n. 45 cm, pituus nauhan kanssa n. 29 cm. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 103046 VALLY VYÖTÄRÖESILIINA Solmiamisnauhat. Leveys n. 110 cm. Pituus n. 68 cm. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 900/valkoinen KOKO: Yksi koko PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 120078 DARA VYÖTÄRÖESILIINA Solmimisnauhat. Kengurutasku. Leveys 69 cm, pituus 58 cm. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 160 gr/m² TUOTENUMERO: 103041 EDDY VYÖTÄRÖESILIINA Solmiamisnauhat. Kengurutasku. Leveys n. 82 cm. Pituus n. 45 cm. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 103044 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

60 EMMIE NAISTEN TARJOILIJAN TAKKI Normaali istuvuus. Kolme etutaskua. Yksi rintatasku. Napit ja olkapoletit myydään erikseen, katso tuotteet 103070 ja 116740. Keskiselän pituus 58 cm koko C38. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113952 VIGGO MIESTEN TARJOILIJAN TAKKI Normaali istuvuus. Kolme etutaskua. Yksi rintatasku. Napit ja olkapoletit myydään erikseen, katso tuotteet 103070 ja 116740. Keskiselän pituus 74 cm koko C50. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C46-60 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113953 TORY NAPIT TARJOILIJAN TAKIT Napit ja kiinnittimet tarjoilijan takkeihin 113952 ja 113953. Myydään kuuden kappaleen pakkauksessa. MATERIAALI: 100% metalli VÄRI: 101/kulta, 106/hopea KOKO: Yksi koko TUOTENUMERO: 116740 NILO OLKAPOLETIT Punottu malli. Myydään pareittain. VÄRI: 106/hopea, 940/kulta KOKO: Yksi koko TUOTENUMERO: 103070

HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA 61 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

62 REESE PÄÄHINE Joustava takaosa. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 437/ tumma luumu, 541/tummansininen, 717/vihreä, 900/ valkoinen, 938/harmaa, 940/musta, 981/pepitaruutu KOKO: 55/57, 58/60 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 113966 KING KOKKIHATTU 25 mm pliseeraus. Korkeus 30 cm. Säädettävä koko 55-62cm. 25 kpl pakkaus. MATERIAALI: 100% kuitukangas VÄRI: 900/valkoinen KOKO: Yksi koko TUOTENUMERO: 102923 SARIA PYÖREÄ PÄÄHINE Unisex verkkopäähine, verkko päälaella. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 55/56, 57/58, 59/60 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102873 SUNNY VERKKOPÄÄHINE Unisex verkkolippalakki, verkko päälaella ja resori takana. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen KOKO: Yksi koko PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 103062 BLAZE PÄÄHINE Sopii lyhyille ja pitkille hiuksille. Hiuspussi ja päällysosa verkkomateriaalia. Koko säädettävissä tarralla. MATERIAALI: 55/45% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 115 gr/m² TUOTENUMERO: 114149 PARIS BANDANA Takana kangaspussi pitkille hiuksille. Yksi koko, säätö takaa nauhalla. MATERIAALI: 55/45% polyesteri/puuvilla (ohut materiaali) VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 115 gr/m² TUOTENUMERO: 102623 MIMAS BANDANA Yksi koko, säätö takaa nauhalla. MATERIAALI: 55/45% polyesteri/puuvilla (ohut materiaali) VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 115 gr/m² TUOTENUMERO: 102618

HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA 63 ERIKA HIJAB HUIVI Koko 95 x 95 cm. MATERIAALI: 100% polyesteri VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 64 gr/m² TUOTENUMERO: 108000 KIMBERLY HUIVIPÄÄHINE Kokoa voidaan säätää napilla ja kuminauhalla takaa. MATERIAALI: 55/45% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 115 gr/m² TUOTENUMERO: 107957 SYROS KOKKIHATTU Säätö takaa tarranauhalla. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102672 SIKINOS LIPPALAKKI Unisex armylippis, taivutettu lippa, säätö takaa metallisoljella. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: Yksi koko TUOTENUMERO: 102913 CASKO LIPPALAKKI Unisex malli. Punainen tere lipan reunassa. Säädettävä koko. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: Yksi koko TUOTENUMERO: 102999 30 TOBY KAULAHUIVI Koko 118 x 84 cm. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: Yksi koko PAINO: 140 gr/m² TUOTENUMERO: 102866 TOBY KAULAHUIVI Koko 118 x 84 cm. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 900/valkoinen KOKO: Yksi koko PAINO: 145 gr/m² TUOTENUMERO: 102867 LITHO KOKKILIINA Koko 55 x 77cm. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 900/valkoinen KOKO: Yksi koko TUOTENUMERO: 102921 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

64 MAUD NAISTEN JAKKU Lyhyt malli, stretchiä ja Bionic viimeistely. Joustava vuori. Rintatasku. Läpälliset sivutaskut. Yksi povitasku. Edessä kaksi nappia. Niskassa ripustinlenkki. Keskiselän pituus n. 61 cm koko C38. Kemiallinen pesu. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 930/harmaa, 940/musta KOKO: C32-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 117499 IRIS NAISTEN JAKKU Klassinen malli, stretchiä ja Bionic viimeistely. Joustava vuori. Rintatasku. Läpälliset sivutaskut. Yksi povitasku. Edessä kaksi nappia. Niskassa ripustinlenkki. Keskiselän pituus n. 67 cm koko C38. Kemiallinen pesu. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 930/harmaa, 940/musta KOKO: C32-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 117536 IDA NAISTEN LIIVI Hieman vartalonmukainen malli, stretchiä ja Bionic viimeistely. Napitus edessä. Antistaattinen polyesterivuori. Takana tamppi metallisoljella vyötärön leveyden säätöön. Rintatasku, sivutaskut, korkkiruuvitasku ja sisätasku. Sivuilla ja takana lyhyet halkiot. Keskiselän pituus n. 49 cm koko C38. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 930/harmaa, 940/musta KOKO: C32-48 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 103056 KLARA NAISTEN LIIVI Hieman vartalonmukainen malli, stretchiä ja Bionic viimeistely. Napitus edessä. Antistaattinen polyesterivuori. Takana tamppi soljella vyötärön leveyden säätöön. Kynätasku vasemmalla edessä. Sivutaskut alhaalla edessä. Korkkiruuvitasku. Suora helma, lyhyet halkiot edessä ja takana. Keskiselän pituus n. 59 cm koko C38. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 940/musta KOKO: C32-48 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 103055

HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA 65 FRANS MIESTEN TAKKI Klassinen malli, stretchiä ja Bionic viimeistely. Joustava vuori. Rintatasku listalla. Läpälliset sivutaskut. Kolme povitaskua, yksi niistä puhelintasku. Edessä kaksi nappia. Hihansuissa halkiot ja neljä nappia. Ripustinlenkki niskassa. Takana kaksi halkiota. Keskiselän pituus n. 73 cm koko C50. Kemialllinen pesu. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 930/harmaa, 940/musta KOKO: C44-62, C146-158, D96-116 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 119835 Bionic finish Eco ympäristöä säästävä LEON MIESTEN LIIVI Hieman vartalonmukainen malli, stretchiä ja Bionic viimeistely. Napitus edessä. Antistaattinen polyesterivuori. Takana tamppi metallisoljella vyötärön leveyden säätöön. Rintatasku, sivutaskut, korkkiruuvitasku ja sisätasku. Sivuilla ja takana lyhyet halkiot. Keskiselän pituus n. 61 cm koko C50. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 930/harmaa, 940/musta KOKO: C44-58 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 103057 KALAMOS MIESTEN LIIVI Hieman vartalonmukainen malli, stretchiä ja Bionic viimeistely. Napitus edessä. Antistaattinen polyesterivuori. Takana tamppi soljella vyötärön leveyden säätöön. Rintatasku, sivutaskut ja korkkiruuvitasku. Suora helma, lyhyet halkiot edessä ja takana. Keskiselän pituus n. 67 cm koko C50. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/ elastaani VÄRI: 940/musta KOKO: C44-58 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 102593 kosteuskäsittely Bionic finish Eco on ympäristöä säästävä vaatteen pinnalle levitetty kosteuskäsittely, joka ei sisällä fluorikarboneja ja joka saa vaatteen hylkimään kosteutta niin, etteivät vesipisarat imeydy sen pintaan. Vettä hylkivät ominaisuudet ovat täysin korvaamattomia ammateissa, joissa altistuu usein roiskeille ja kosteudelle. TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

66 JENNY MEKKO Hieman vartalonmukainen malli. Pyöreä pääntie. Muotolaskokset ja laskokset edessä. Takana vetoketju. Tasku lantiolla vasemmalla. Keskiselän pituus 93 cm koko C38. MATERIAALI: 50/50% lyocell/polyesteri VÄRI: 940/musta KOKO: C34-48 PAINO: 190 gr/m² TUOTENUMERO: 113691 ISA MEKKO Hieman vartalonmukainen malli, jerseyneulosta. Pyöreä pääntie, edessä molemmin puolin napitus. Lyhyet hihat. Sivutaskut, oikeassa taskussa avainlenkki. Sivuhalkiot. Keskiselän pituus 92 cm koko C38/40. MATERIAALI: 73/24/3% viskoosi/polyesteri/ elastaani VÄRI: 334/cayenne, 940/musta KOKO: C30/32-50/52 PAINO: 250 gr/m² TUOTENUMERO: 121071 RIVER UNISEX VYÖ Pituus 125 cm. Leveys 3 cm. Säädettävä pituus. MATERIAALI: Nahka VÄRI: 940/musta KOKO: Yksi koko TUOTENUMERO: 113266 ADAM MIESTEN HOUSUT Edestä sileä malli. Stretchiä ja Bionic viimeistely. Vyölenkit. Sivu- ja takataskut. Puolivuori edessä lahkeissa. Haarakorkeus edessä mukaan lukien vyötärönauha 28 cm, lahkeen ympärys 42 cm ja lahkeen sisäpituus n. 82 cm koko C50, lahkeen sisäpituus n. 87 cm koko C150 ja n. 78 cm koko D100. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 930/harmaa, 940/ musta KOKO: C44-C62, C146-C158, D96-D116 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 103049 ELLA NAISTEN HOUSUT Edestä sileä malli. Stretch ja Bionic viimeistely. Vyötärönauha vyölenkeillä. Viistot sivutaskut. Vetoketju etuhalkiossa. Haarakorkeus edessä, mukaan lukien vyötärönauha 25 cm, lahkeen ympärys n. 41 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus n. 80 cm koko C38 ja n. 84 cm koko L38. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 940/musta KOKO: C32-54, L32-52 VÄRI: 930/harmaa KOKO: C32-52, L32-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 103047 INGRID HAME Suora malli ilman vyötärönauhaa, lantiomalli. Stretchiä ja Bionic viimeistely. Antistaattinen polyesterivuori. Tasku oikealla edessä. Keskellä takana vetoketju ja nappi sekä helmassa halkio. Keskitaka pituus n. 56 cm koko C38. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 930/harmaa, 940/musta KOKO: C32-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 103058

HOTELLI, RAVINTOLA JA KAHVILA 67 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

YLÄOSAT Kestäviä, istuvia vaatteita Valmistamamme yläosat on suunniteltu eri aloilla toimivien asiakkaidemme tarpeisiin. Kaikille on yhteistä tyylikkyys, kestävyys ja käytännölliset yksityiskohdat.

70

YLÄOSAT 71 Uutuus! SOFT DENIM ABIGAIL NAISTEN PAITAPUSERO Hieman vartalonmukainen malli. Kaulukset. Edessä ja hihansuissa painonappikiinnitys. Kaulukset. Kaksi rintataskua. Muotolaskokset edessä ja takana. Pitkät hihat. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 69 cm koko C38. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: C34-52 PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123433 SOFT DENIM Uutuus! CALVIN MIESTEN KAULUSPAITA Hieman vartalonmukainen malli. Kaulukset. Edessä ja hihansuissa painonappikiinnitys. Kaksi rintataskua. Muotolaskokset takana. Pitkät hihat. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 77 cm koko M. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/ polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: XS-3XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123435 MARTA NAISTEN NEULETAKKI Normaali istuvuus, klassinen malli. V-pääntie. Napit sävy sävyyn. Keskiselän pituus n. 62 cm koko C36/38. MATERIAALI: 80/17/3% puuvilla/polyamidi/ elastaani VÄRI: 940/musta KOKO: C32/34-48/50 PAINO: 220 gr/m² TUOTENUMERO: 103042 ALI MIESTEN NEULEPUSERO Normaali istuvuus. Klassinen malli, V-pääntie. Keskiselän pituus n. 70 cm koko M. MATERIAALI: 80/17/3% puuvilla/polyamidi/ elastaani VÄRI: 940/musta KOKO: S-2XL PAINO: 220 gr/m² TUOTENUMERO: 114127 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

72

YLÄOSAT 73 ELTON MIESTEN KAULUSPAITA Pitkät hihat. Button-down kaulus. Rintatasku. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 77 cm koko 39/40. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/polyesteri VÄRI: 347/punainen, 519/sininen KOKO: 37/38-45/46 PAINO: 101 gr/m² TUOTENUMERO: 115694 ROSE NAISTEN PAITAPUSERO Pitkät hihat. Rintatasku. Muotolaskokset edessä ja takana. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 68 cm koko C38. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/polyesteri VÄRI: 347/punainen, 519/sininen KOKO: C34-48 PAINO: 101 gr/m² TUOTENUMERO: 114132 EWA NAISTEN PAITAPUSERO Pitkät hihat. Rintatasku. Muotolaskokset edessä ja takana. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 68 cm koko C38. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/polyesteri VÄRI: 537/sininen KOKO: C34-48 PAINO: 101 gr/m² TUOTENUMERO: 115696 NILS MIESTEN KAULUSPAITA Pitkät hihat. Rintatasku. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 77 cm koko 39/40. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/polyesteri VÄRI: 537/sininen KOKO: 37/38-45/46 PAINO: 101 gr/m² TUOTENUMERO: 114125 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

74 JENS MIESTEN KAULUSPAITA Lyhyet hihat. Rintatasku. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 77 cm koko 39/40. MATERIAALI: 60/38/2% puuvilla/polyesteri/ elastaani VÄRI: 900/valkoinen KOKO: 35/36-47/48 VÄRI: 940/musta KOKO: 37/38-45/46 PAINO: 134 gr/m² TUOTENUMERO: 121062 HENRIK MIESTEN KAULUSPAITA Pitkät hihat. Rintatasku. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 77 cm koko 39/40. MATERIAALI: 60/38/2% puuvilla/polyesteri/ elastaani VÄRI: 506/vaaleansininen, 940/musta KOKO: 37/38-45/46 VÄRI: 900/valkoinenKOKO: 35/36-47/48 PAINO: 134 gr/m² TUOTENUMERO: 121061 MARY ÄITIYSPAITA Väljä malli. Kaulukset. Kevyt materiaali. Käärittävät hihat, kiinnitys tampilla ja napilla. Napillinen rintatasku vasemmalla puolella. Solmintanauha takana leveyden säätöön. Keskiselän pituus 77 cm koko C36/38. MATERIAALI: 55/45% puuvilla/polyesteri VÄRI: 900/valkoinen KOKO: C32/34-48/50 PAINO: 115 gr/m² TUOTENUMERO: 102177 LISE NAISTEN PAITAPUSERO Lyhyet hihat. Rintatasku. Edessä ja takana muotolaskokset. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 68 cm koko C38. MATERIAALI: 60/38/2% puuvilla/polyesteri/ elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 134 gr/m² TUOTENUMERO: 121059 ESTER NAISTEN PAITAPUSERO Pitkät hihat. Rintatasku. Edessä ja takana muotolaskokset. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 68 cm koko C38. MATERIAALI: 60/38/2% puuvilla/polyesteri/ elastaani VÄRI: 506/vaaleansininen, 900/ valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 134 gr/m² TUOTENUMERO: 121058 NORAH NAISTEN PAITAPUSERO Hieman vartalonmukainen malli, muotolaskokset edessä ja takana. 3/4 hihat halkioilla. Pyöristetty helma. Keskiselän pituus 65 cm koko C38. MATERIAALI: 60/38/2% puuvilla/polyesteri/ elastaani VÄRI: 506/vaaleansininen KOKO: C34-52 VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-56 PAINO: 134 gr/m² TUOTENUMERO: 121060

YLÄOSAT 75 HOLLY NAISTEN T-PAITA ELSA NAISTEN T-PAITA SOPHIE NAISTEN T-PAITA Normaali istuvuus. V-pääntie ja lyhyt nappilista edessä. 3/4-hihat. Keskiselän pituus 64 cm koko C38/40. MATERIAALI: 95/5% puuvilla/elastaani VÄRI: 331/punainen, 621/petrooli, 940/musta KOKO: C30/32-54/56 PAINO: 180 gr/m² TUOTENUMERO: 102155 Hieman vartalonmukainen malli. 3/4-hihat. Keskiselän pituus 70 cm koko M. MATERIAALI: 95/5% puuvilla/elastaani VÄRI: 958/valkoinen/roosa, 959/valkoinen/ sininen, 963/valkoinen/vihreä KOKO: S-XL PAINO: 180 gr/m² TUOTENUMERO: 102010 Väljä malli. V-pääntie. Lyhyet hihat. Keskiselän pituus 69 cm koko C38/40. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 541/ tummansininen, 900/valkoinen, 921/harmaa KOKO: C30/32-54/56 PAINO: 160 gr/m² TUOTENUMERO: 121073 ALEX UNISEX T-PAITA Väljä malli. Materiaali korkeita pesu- ja kuivauslämpötiloja kestävä singlejersey. Pyöreä pääntie. Lyhyet hihat. Keskiselän pituus 74 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: XS-2XL PAINO: 190 gr/m² TUOTENUMERO: 102171 CHARLIE UNISEX T-PAITA Väljä malli. Pyöreä pääntie. Lyhyet hihat. Singlejersey, pyöröneule. Keskiselän pituus 74 cm koko M. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: XS-4XL VÄRI: 331/punainen, 512/vaaleansininen KOKO: S-2XL PAINO: 160 gr/m² TUOTENUMERO: 102156 ANDY UNISEX T-PAITA Kapea malli. Pyöreä pääntie. Pitkät hihat. Keskiselän pituus 64 cm koko M. MATERIAALI: 92/8% puuvilla/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: XS-2XL PAINO: 240 gr/m² TUOTENUMERO: 102163 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

76 Uutuus! KAJSA HIHATON TOPPI Normaali istuvuus. Pyöreä pääntie edessä ja takana. Pituus takana olkapäältä helmaan 72 cm koko C38/40. MATERIAALI: 95/5% puuvilla/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C30/32-54/56 PAINO: 185 gr/m² TUOTENUMERO: 110341 MOLLY NAISTEN T-PAITA Normaali istuvuus. Pyöreä pääntie. Lyhyet hihat. Hieman etuosaa pidempi takaosa, pyöristetty helma. Keskiselän pituus 69 cm koko C38/40. MATERIAALI: 95/5% puuvilla/elastaani VÄRI: 342/luumu, 520/turkoosi, 711/vihreä, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C30/32-54/56 PAINO: 185 gr/m² TUOTENUMERO: 110340 LAURA NAISTEN T-PAITA Normaali istuvuus. Materiaali korkeita pesuja kuivauslämpötiloja kestävä singlejersey. Pyöreä pääntie. Lyhyet hihat. Keskiselän pituus 69 cm koko C38/40. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C30/32-54/56 PAINO: 180 gr/m² TUOTENUMERO: 102166 ALICE NAISTEN T-PAITA Normaali istuvuus. V-pääntie. Lyhyet hihat. Keskiselän pituus 69 cm koko C38/40. MATERIAALI: 95/5% puuvilla/elastaani VÄRI: 324/koralli, 331/punainen, 342/luumu, 512/vaaleansininen, 520/turkoosi, 711/vihreä, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C30/32-54/56 PAINO: 185 gr/m² TUOTENUMERO: 102019 WILMA NAISTEN T-PAITA Normaali istuvuus. V-pääntie. 3/4-hihat. Keskiselän pituus 69 cm koko C38/40. MATERIAALI: 95/5% puuvilla/elastaani VÄRI: 331/punainen, 342/luumu, 512/vaaleansininen, 520/turkoosi, 711/vihreä, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C30/32-54/56 PAINO: 185 gr/m² TUOTENUMERO: 102152 TILDA NAISTEN T-PAITA Normaali istuvuus. Pyöreä pääntie. Pitkät hihat. Keskiselän pituus 69 cm koko C38/40. MATERIAALI: 95/5% puuvilla/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C30/32-54/56 PAINO: 185 gr/m² TUOTENUMERO: 102157

YLÄOSAT 77 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

SAM PIKEEPAITA UNISEX Klassinen malli. Pikeekaulus. Napit sävy sävyyn. Lyhyet hihat. Keskiselän pituus 72 cm koko M. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/polyesteri VÄRI: 331/punainen, 342/luumu, 512/vaaleansininen, 520/turkoosi, 711/vihreä KOKO: S-3XL VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 2XS-4XL PAINO: 220 gr/m² TUOTENUMERO: 102020 MAJA PIKEEPAITA NAISTEN Hieman vartalonmukainen malli. Pikeekaulus. Kapea nappilista, napit sävy sävyyn. Lyhyet hihat. Keskiselän pituus 69 cm koko C38/40. MATERIAALI: 96/4% puuvilla/elastaani VÄRI: 331/punainen, 342/luumu, 512/vaaleansininen, 520/turkoosi, 541/tummansininen, 711/vihreä, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34/36-46/48 PAINO: 215 gr/m² TUOTENUMERO: 102021

DANA UNISEX FLEECELIIVI Korkea kaulus. Edessä vetoketju. Synteettistä materiaalia, joka ei ime kosteutta, vaan säilyttää lämpöominaisuutensa myös sateisissa ja kosteissa olosuhteissa. Rintatasku ja sivutaskut vetoketjulla. Helmassa kiristysnauha. Keskiselän pituus 70 cm koko M. MATERIAALI: 100% polyesteri VÄRI: 940/musta KOKO: XS-2XL PAINO: 240 gr/m² TUOTENUMERO: 102429 LIVIA NAISTEN KOLMITOIMIPARKA Edessä vetoketju. Napeilla suljettavat etutaskut. Heijastava tere etu- ja takakaarrokkeessa sekä kyynärpäissä. Irroitettava (nappikiinnitys) ja säädettävä huppu. Irroitettava (vetoketjukiinnitys) sisätakki, topattua polyesterimateriaalia. Sisätakissa kaksi etutaskua vetoketjukiinnityksellä ja povitasku. Resorineulos hihansuissa. 3000 MVP. MATERIAALI: 100% polyesteri VÄRI: 940/musta KOKO: C30/32-50/52 PAINO: 145 gr/m² TUOTENUMERO: 114039

HOUSUT Kestävät, hyvin istuvat housut Housumme sopivat hyvin kaikille vartalotyypeille ja ne on suunniteltu eri ammattiryhmien vaatimusten mukaisesti. Kaikki housut on valmistettu ympäristöä säästävistä ja kestävistä materiaaleista.

82 HOUSUT Kaikille vartalotyypeille sopivat mukavat housut Kapea Kapeahko, tyköistuva stretch-malli on miellyttävän joustava. Napakasti reisistä ja pohkeista istuvasta mallista pitävälle. Normaali Useimmille vartalotyypeille sopivassa mallissa on normaali istuvuus ja suorat lahkeet. Ajaton malli, joka on monen suosikki. Väljä Väljä malli on tilavissa ja huolettomissa vaatteissa viihtyvän valinta. Se on leveä ja reilu malli, joka ei kiristä mistään.

84 Naisten housut Pehmeät ja mukavat Pehmeissä ja kauniissa housuissamme on miellyttävä, joustava materiaali. Malli sopii kaikille vartalotyypeille. CAROL NAISTEN 3/4 JERSEY- HOUSUT Väljä malli. Housut joustavaa jerseyneulosta, 3/4 lahkeen pituus.. Leveä vyötärönauha, vyötärönauhassa takana kuminauha. Sivutaskut. Edessä laskokset. Lahkeensuussa käänne. Haarakorkeus edessä, mukaan lukien vyötärönauha 41 cm koko C38/40. Lahkeen sisäpituus 50 cm kaikki koot. MATERIAALI: 73/24/3% viskoosi/polyesteri/ elastaani VÄRI: 940/musta KOKO: C30/32-54/56 PAINO: 250 gr/m² TUOTENUMERO: 121075

NAISTEN HOUSUT 85 JILL NAISTEN JERSEYHOUSUT Stretch. Joustava vyötärö, sileä etumus. Haarakorkeus edessä 24 cm ja lahkeen ympärys 41 cm koko C36/38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: 92/8% puuvilla/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C32/34-48/50 PAINO: 250 gr/m² TUOTENUMERO: 102124 ASTRID LEGGINGSIT Joustava vyötärö. Haarakorkeus edessä 18 cm koko C38/40. Lahkeen sisäpituus 74 cm kaikki koot. MATERIAALI: 90/10% puuvilla/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34/36-46/48 PAINO: 180 gr/m² TUOTENUMERO: 102187 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

86 Naisten housut Kapea malli Kapeissa housuissamme on mukava vartalonmukainen malli. Housut imartelevat vartalonmuotoja ja usein malleissa on stretchmateriaalia lisäten näin käyttömukavuutta. Uutuus! FREYA NAISTEN FARKUT Klassinen viisitaskumalli. Stretch. Vyötärönauha ja vyölenkit. Edessä vetoketjuhalkio. Etu- ja takataskut. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 18 cm ja lahkeen ympärys 32 cm koko C38. Lahkeensuussa 5 cm saumanvara, jotta lahkeenpituutta helppo jatkaa. Lahkeen sisäpituus 80 cm kaikki koot. MATERIAALI: 97/3% puuvilla/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 280 gr/m² TUOTENUMERO: 123489

NAISTEN HOUSUT/ KAPEA MALLI 87 Uutuus! KATE NAISTEN HOUSUT Kapeat viisitaskuhousut, stretchiä. Kaksoistikkaukset sävy sävyyn. Vyötärönauha ja vyölenkit, avainlenkki. Kaksi nappia ja vetoketju etuhalkiossa. Sivu- ja takataskut. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 25 cm ja lahkeen ympärys 41 cm koko C38. MATERIAALI: 64/34/2% polyesteri/puuvilla/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 245 gr/m² TUOTENUMERO: 102182 VANJA NAISTEN HOUSUT Vyötäröllä edessä avainlenkki. Vyölenkit. Vyötäröllä, takana sekä polvissa edessä joustavaa neulosta. Etuhalkiossa vetoketju. Sivutaskut. Takataskut, toinen vetoketjulla, toinen tarrakiinnityksellä. Tilava puhelintasku vasemmassa lahkeessa. Muotoillut polvet. Lahkeensuussa 5 cm saumanvara, jotta lahkeenpituutta helppo jatkaa. Lahkeen ympärys 32 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 80 cm kaikki koot. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla, joustavat yksityiskohdat 91/9% polyamidi/elastaani VÄRI: 599/tummansininen/musta, 896/harmaa/musta, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 121077 Uutuus! SABINA NAISTEN HOUSUT Vyötärönauha. Vyötäröllä sivuilla joustavat resorit. Vyölenkit. Edessä vetoketju halkiolla. Sivutaskut, oikeassa sisällä kolikkotasku. Avainlenkki. Haarakorkeus edessä sisältäen vyötärönauhan 22 cm ja lahkeen ympärys 35 cm koko C38. Lahkeensuussa 5 cm saumanvara, jotta lahkeenpituutta helppo jatkaa. Lahkeen sisäpituus 80 cm kaikki koot. MATERIAALI: 60/40% puuvilla/polyesteri VÄRI: 900/valkoinen KOKO: C34-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 123436 LIV NAISTEN FARKUT Äitiyshousut kasvunvaralla. Kapea viisitaskumalli, stretch. Elastaanijersey vatsan ja selän ympäri. Matala vyötärö, vyölenkit. Lahkeensuun ympärys 36 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 83 cm kaikki koot. MATERIAALI: 64/34/2% polyesteri/puuvilla/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-50 PAINO: 245 gr/m² TUOTENUMERO: 110338 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

88 NAISTEN HOUSUT / NORMAALI MALLI Naisten housut Normaali malli Klassinen suoralahkeinen malli, joka sopii useimmille vartalotyypeille. SOFIA NAISTEN FARKUT Klassinen viisitaskumalli, stretchiä. Keltaiset tikkaukset. Vyötärönauha, vyölenkit. Vetoketju etuhalkiossa. Sivu- ja takataskut. Reisitasku puhelintaskulla oikeassa lahkeessa. Esitaivutetut polvet. Haarakorkeus edessä mukaan lukien vyötärönauha 24 cm, lahkeen ympärys 40 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. Esipesty tuote. MATERIAALI: 75/23/2% puuvilla/polyesteri/elastaani VÄRI: 531/sininen KOKO: C34-52 PAINO: 311 gr/m² TUOTENUMERO: 104124 ILSE NAISTEN FARKUT Klassinen viisitaskumalli, stretch. Keltaiset tikkaukset. Vyötärönauha, vyölenkit. Vetoketju etuhalkiossa. Sivutaskut ja takataskut. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 24 cm ja lahkeen ympärys 40 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. Esipesty tuote. MATERIAALI: 75/23/2% puuvilla/polyesteri/elastaani VÄRI: 531/sininen KOKO: C34-60 PAINO: 306 gr/m² TUOTENUMERO: 102419 RIKKE NAISTEN 3/4 FARKUT Stretchiä. Keltaiset tikkaukset. Vetoketju etuhalkiossa. Sivu- ja takataskut. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 24 cm, lahkeen ympärys 38 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 55 cm kaikki koot. Esipesty tuote. MATERIAALI: 75/23/2% puuvilla/polyesteri/elastaani VÄRI: 531/sininen KOKO: C34-52 PAINO: 306 gr/m² TUOTENUMERO: 110763

NAISTEN HOUSUT / NORMAALI MALLI 89 EMMA NAISTEN HOUSUT Vyötärönauhassa vyölenkit ja D-rengas esim. avaimille. Vetoketju etuhalkiossa. Kolme sivutaskua, yksi vetoketjullinen oikealla puolella. Päälle ommellut takataskut. Oikeassa lahkeessa reisitasku, jossa paikka puhelimelle. Kolme lahjepituutta, joista kaksi säädettävissä tampeilla. Haarakorkeus edessä, mukaan lukien vyötärönauha 25 cm, lahkeen ympärys 45 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: Cargo - 100% puuvilla VÄRI: 901/kitti, 940/musta KOKO: C32-52 PAINO: 215 gr/m² TUOTENUMERO: 102191 AGNES NAISTEN HOUSUT Leveä vyötärönauha, vyölenkit ja avainlenkki. Vyötärönympärys säädettävissä tampeilla ja sisäpuolelta kuminauhalla. Napit ja vetoketju etuhalkiossa. Sivutaskut. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 25 cm, lahkeen ympärys 41 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 110653 CHARADE ANNA NAISTEN HOUSUT Leveä vyötärönauha, vyölenkit ja avainlenkki. Vyötärönympärys säädettävissä sisäpuolen tampeilla ja resorilla. Napit ja vetoketju etuhalkiossa. Sivutaskut. Oikeassa lahkeessa reisitasku puhelintaskulla. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 25 cm, lahkeen ympärys 41 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/polyesteri VÄRI: 541/tummansininen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 110649 Uutuus! NELLY NAISTEN HOUSUT Normaali istuvuus. Kaksoistikkaukset sävy sävyyn. Vyölenkit. Vetoketju etuhalkiossa. Sivuilla tampit vyötärönympäryksen säätöön. Etutaskut, päälle ommellut takataskut. Oikeassa lahkeessa reisitasku, jossa paikka puhelimelle. Haarakorkeus edessä, vyötärönauha mukaan lukien 25 cm, lahkeen ympärys 40 cm koko C38. 5 cm saumanvara lahkeensuussa, jotta lahjetta helppo pidentää. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102190 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

90 NAISTEN HOUSUT / NORMAALI MALLI VIOLA KOKKIHOUSUT NAISET Vyötärö säädettävissä takaa kuminauhalla. Kaksi etu- ja takataskua. Atulatasku oikeassa lahkeessa. Nappi ja vetoketjuhalkio. Lahkeen ympärys 41cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 981/pepitaruutu KOKO: C32-52 PAINO: 190 gr/m² TUOTENUMERO: 114071 ALMADA KOKKIHOUSUT NAISET Normaali istuvuus. Vyötärönauha, vyölenkit. Vyötärönympärys säädettävissä sivutampeilla. Vetoketju ja nappi etuhalkiossa. Viistot sivutaskut. Takataskut. Atulatasku. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 27 cm, lahkeen ympärys 41 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 981/pepitaruutu KOKO: C32-52 PAINO: 160 gr/m² TUOTENUMERO: 111279 VERA NAISTEN 3/4 HOUSUT Normaali istuvuus. Kaksoistikkaukset sävy sävyyn. Vyötärönauha, vyölenkit. Sivuilla tampit vyötärönympäryksen säätöön. Päälle ommellut etu- ja takataskut. Esitaivutetut polvitaipeet. Oikeassa lahkeessa reisitasku, jossa paikka puhelimelle. Haarakorkeus edessä, vyötärönauha mukaan lukien 25 cm, lahkeen ympärys 43 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 61 cm kaikki koot. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-48 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102184

NAISTEN HOUSUT / NORMAALI MALLI 91 TILDE NAISTEN CHINOS Klassiset chinot. Kapea malli. Kaksi etutaskua. Kaksi takataskua. Kolikkotasku. Etulistassa napitus. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 22 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 210/khaki, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 245 gr/m² TUOTENUMERO: 119557 ALVA NAISTEN HOUSUT Vyötärönauha, sileä etumus. Stretch. Vyötärö säädettävissä tampeilla ja resorilla sisäpuolelta. Napit ja vetoketju etuhalkiossa. Avainkorttitasku takana, ei etutaskuja. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 24 cm ja lahkeensuun ympärys 41 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: 57/40/3% puuvilla/polyesteri/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-48 PAINO: 215 gr/m² TUOTENUMERO: 102148 ELLA NAISTEN HOUSUT Edestä sileä malli. Stretch ja Bionic viimeistely. Vyötärönauha vyölenkeillä. Viistot sivutaskut. Vetoketju etuhalkiossa. Haarakorkeus edessä, mukaan lukien vyötärönauha 25 cm, lahkeen ympärys n. 41 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus n. 80 cm koko C38 ja n. 84 cm koko L38. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 940/musta KOKO: C32-54, L32-52 VÄRI: 930/harmaa KOKO: C32-52, L32-52 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 103047 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

92 Naisten housut Väljä malli Väljät housumme ovat mukavat ja väljät. Niissä on rentoa työskennellä hektisenäkin työpäivänä. ELIN NAISTEN HOUSUT Väljä malli. Vyötärönauhassa joustavat resorit sivuilla. Vyölenkit. Vetoketju etuhalkiossa. Sivu- ja takataskut. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 29 cm ja lahkeen ympärys 41 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102183

NAISTEN HOUSUT / VÄLJÄ MALLI 93 CHARADE MONICA NAISTEN HOUSUT Väljä malli. Resorivyötärö ja nauhakuja. Vyölenkit. Sivutaskut. Reisitasku oikeassa lahkeessa. Haarakorkeus edessä vyötäröresori mukaan lukien 32 cm ja lahkeensuun ympärys 40 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 85 cm kaikki koot. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/polyesteri VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C34-50 PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 102145 MIRA NAISTEN HOUSUT Väljä malli. Vyötärönauhassa joustavat resorit sivuilla. Vyölenkit. Vetoketju etuhalkiossa. Sivu- ja takataskut. Reisitasku oikeassa lahkeessa. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 29 cm, lahkeen ympärys 41 cm koko C38. Lahkeen sisäpituus 84 cm kaikki koot. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: C34-52 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 110764 Tervetuloa Hejco-verkkokauppaan! Verkkokaupasta löydät koko mallistomme, saat tuotetietoa, näet varastotilanteen sekä tarjouksemme. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä asiakaspalveluumme 020-150 5230. WWW.HEJCO.COM TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

94 MIESTEN HOUSUT / NORMAALI MALLI Miesten housut Normaali malli Klassinen suoralahkeinen malli, joka sopii useimmille vartalotyypeille. ISAC MIESTEN FARKUT Klassinen viisitaskumalli, stretch. Normaali istuvuus. Keltaiset tikkaukset. Vyötärönauha, vyölenkit. Vetoketju etuhalkiossa. Sivu- ja takataskut. Reisitasku puhelintaskulla oikeassa lahkeessa. Esitaivutetut polvet. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 27 cm, lahkeen ympärys 42 cm koko C50. Lahkeen sisäpituus 86 cm kaikki koot. Esipesty tuote. MATERIAALI: 75/23/2% puuvilla/polyesteri/elastaani VÄRI: 531/sininen KOKO: C46-60 PAINO: 311 gr/m² TUOTENUMERO: 104123 Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa Niin pysyt aina ajan tasalla Hejcon viimeisimmistä uutisista! facebook.com/hejcosuomi instagram/hejcosuomi #hejcosuomi MADS MIESTEN FARKUT Klassinen viisitaskumalli, stretch. Keltaiset tikkaukset. Vyötärönauha, vyölenkit. Vetoketju etuhalkiossa. Sivutaskut ja takataskut. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 27 cm ja lahkeen ympärysmitta 42 cm koko C50. Lahkeen sisäpituus 86 cm kaikki koot. Esipesty tuote. MATERIAALI: 78/19/3% puuvilla/polyesteri/elastaani VÄRI: 531/sininen KOKO: C46-60 PAINO: 306 gr/m² TUOTENUMERO: 102421

MIESTEN HOUSUT / NORMAALI MALLI 95 ADAM MIESTEN HOUSUT Edestä sileä malli. Stretchiä ja Bionic viimeistely. Vyölenkit. Sivu- ja takataskut. Puolivuori edessä lahkeissa. Haarakorkeus edessä mukaan lukien vyötärönauha 28 cm, lahkeen ympärys 42 cm ja lahkeen sisäpituus n. 82 cm koko C50, lahkeen sisäpituus n. 87 cm koko C150 ja n. 78 cm koko D100. MATERIAALI: 54/44/2% polyesteri/villa/elastaani VÄRI: 540/tummansininen, 930/harmaa, 940/musta KOKO: C44-C62, C146-C158, D96-D116 PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 103049 DAVID MIESTEN HOUSUT Normaali istuvuus, stretchiä. Kaksoistikkaukset sävy sävyyn. Vyötärönauha, vyölenkit. Nappi ja vetoketju etuhalkiossa. Sivutaskut. Takataskut, oikeassa taskussa nappi ja lenkki. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 25 cm, lahkeen ympärys 45 cm ja lahkeen sisäpituus 87 cm koko C50. MATERIAALI: 64/34/2% polyesteri/puuvilla/elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C44-60 PAINO: 245 gr/m² TUOTENUMERO: 102186 HARRY MIESTEN CHINOS Klassiset chinot. Kapea malli. Kaksi etutaskua. Kaksi takataskua. Kolikkotasku. Napitus etuhalkiossa. Lahkeen ympärys 38 cm, lahkeen sisäpituus 84 cm koko C50. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 210/khaki, 940/musta KOKO: C44-60 PAINO: 245 gr/m² TUOTENUMERO: 113693 ELIAS MIESTEN HOUSUT Vyötärönauhassa vyölenkit ja D-rengas esim. avaimille. Vetoketju etuhalkiossa. Sivutaskut ja päälle ommellut takataskut. Reisitaskut, joissa kynä- ja puhelintasku. Kolme lahjepituutta, joista kaksi säädettävissä tampeilla ja napeilla. Haarakorkeus edessä, vyötärönauha mukaan lukien, 26 cm, lahkeen ympärys 44 cm ja lahkeen sisäpituus 87 cm koko C50. MATERIAALI: Cargo - 100% puuvilla VÄRI: 940/musta KOKO: C44-60 PAINO: 215 gr/m² TUOTENUMERO: 102192 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

96 MIESTEN HOUSUT / NORMAALI MALLI AVILIA KOKKIHOUSUT MIEHET Normaali istuvuus. Vyötärönauha, vyölenkit. Vyötärönympärys säädettävissä sivutampeilla. Vetoketju ja nappi etuhalkiossa. Viistot sivutaskut. Päälle ommellut takataskut. Atulatasku. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 27 cm, lahkeen ympärys 43 cm ja lahkeen sisäpituus 87 cm koko C50. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 981/pepitaruutu KOKO: C44-64, D92-124 PAINO: 160 gr/m² TUOTENUMERO: 111280 ANDERS KOKKIHOUSUT MIEHET Vyötärön säätö takaa kuminauhalla. Kaksi etuja takataskua. Atulatasku oikeassa lahkeessa. Nappi ja vetoketjuhalkio. Lahkeen ympärys 43 cm, lahkeen sisäpituus 87 cm koko C50. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 981/pepitaruutu KOKO: C44-64, D92-124 PAINO: 190 gr/m² TUOTENUMERO: 114070

MIESTEN HOUSUT / NORMAALI MALLI 97 PAUL MIESTEN HOUSUT Normaali istuvuus. Kaksoistikkaus sävy sävyyn. Vyötärönauha, vyölenkit. Vyötärönympärys säädettävissä sivutampeilla. Nappi ja vetoketju etuhalkiossa. Viistot sivutaskut. Päälle ommellut takataskut. Oikeassa lahkeessa reisitasku, jossa paikka puhelimelle. 5 cm saumanvara lahkeensuussa, jotta lahkeen pituutta on helppo jatkaa. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien, 27 cm, lahkeen ympärys 42 cm ja lahkeen sisäpituus 82 cm koko C50. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C44-60 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 102185 EMAD MIESTEN HOUSUT Vyötäröllä edessä avainlenkki. Vyölenkit. Vyötäröllä, takana sekä polvissa edessä joustavaa neulosta. Etuhalkiossa vetoketju. Sivutaskut. Takataskut, toinen vetoketjulla, toinen tarrakiinnityksellä. Tilava puhelintasku oikeassa lahkeessa. Muotoillut polvet. Lahkeensuussa 5 cm saumanvara, jotta lahkeenpituutta helppo jatkaa. Lahkeen ympärys 42 cm ja lahkeen sisäpituus 82 cm koko C50. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla, joustavat yksityiskohdat 91/9% polyamidi/elastaani VÄRI: 599/tummansininen/musta, 896/harmaa/ musta, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: C44-60 PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 121076 Uutuus! TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

98 Unisex-housut Normaali malli Unisex-housut sopivat sekä naisille että miehille. Uusi väri! RICKY HOUSUT UNISEX Joustava kangas, kankaassa elastaania. Vyötärönauhassa takana kuminauha. Sileä etumus. Sivutaskut. Takataskut. Reisitasku ja puhelintasku oikeassa lahkeessa. Avainlenkki. Resorineulos lahkeensuissa. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 28 cm ja lahkeen sisäpituus 82 cm koko M. MATERIAALI: 49/49/2% polyesteri/puuvilla/elastaani VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 2XS-3XL PAINO: 200 gr/m² TUOTENUMERO: 121258

UNISEX-HOUSUT / NORMAALI MALLI 99 Lämpöhousut KIT HOUSUT UNISEX Väljä malli, puettavissa housujen päälle. Tuulenja vedenpitävää, hengittävää materiaalia. Resorivyötärössä kiristysnauha. Sivutaskuissa vetoketju. Lahkeensuissa kiristysnauha ja vetoketju. Heijastintereet edessä ja takana. Lahkeen sisäpituus n. 80 cm koko M. MATERIAALI: Päällyskangas 100% polyamidi, vuorikangas 100% polyesteri VÄRI: 940/musta KOKO: 2XS-2XL PAINO: 125 gr/m² TUOTENUMERO: 102424 Uutuus! SOFT DENIM JONA HOUSUT UNISEX Vyötäröllä vyölenkit ja avainlenkki. Kuminauha vyötärönauhan sisällä takana, kuminauhan avulla voidaan säätää vyötärön leveyttä. Vetoketju etuhalkiossa. Etutaskut. Takataskut. Oikeassa lahkeessa reisitasku, jossa puhelintasku ja kynätaskut. Muotoillut polvet. Lahkeet voidaan lyhentää 3/4 pituuteen napeilla.lahkeensuussa 5 cm saumanvara, jotta lahkeenpituutta helppo jatkaa. Lahkeen ympärys 42 cm ja lahkeen sisäpituus 82 cm koko M. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 938/harmaa, 940/musta KOKO: 2XS-3XL PAINO: 210 gr/m² TUOTENUMERO: 121078 RILEY HOUSUT UNISEX Vyötäröllä takana kuminauharesori. Vyölenkit ja avainlenkki. Edessä vetoketjuhalkio. Etu- ja takataskut. Oikeassa lahkeessa reisitasku, jossa puhelintasku ja kynätaskut. Lahkeet voidaan lyhentää 3/4 mittaisiksi napeilla. Lahkeensuissa 5 cm saumanvara, jotta lahkeenpituutta helppo jatkaa. Lahkeen ympärys 39 cm ja lahkeen sisäpituus 82 cm koko M. MATERIAALI: Soft denim - 70/30% puuvilla/polyesteri VÄRI: 545/denimsininen KOKO: XS-3XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 123442 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

100 UNISEX-HOUSUT / VÄLJÄ MALLI DENVER KOKKIHOUSUT UNISEX Väljä malli. Resori ja kiristysnyöri vyötäröllä. Kaksi etutaskua. Atulatasku oikeassa lahkeessa. Lahkeensuut säädettävissä painonapeilla. Lahkeen ympärys 45 cm koko M. Lahkeen sisäpituus 87 cm kaikki koot. MATERIAALI: 65/35% polyesteri/puuvilla VÄRI: 981/pepitaruutu KOKO: 2XS-2XL PAINO: 190 gr/m² TUOTENUMERO: 114072 DAY KOKKIHOUSUT UNISEX Väljä malli. Resori ja kiristysnyöri vyötäröllä. Kaksi etutaskua. Atulatasku oikeassa lahkeessa. Lahkeensuut säädettävissä painonapeilla. Lahkeen ympärys 45 cm koko M. Lahkeen sisäpituus 87 cm kaikki koot. MATERIAALI: 100% puuvilla VÄRI: 981/pepitaruutu KOKO: 2XS-2XL PAINO: 160 gr/m² TUOTENUMERO: 114073 HERO HOUSUT UNISEX Väljä malli, stretchiä. Resorivyötärö ja nauhakuja. Sivutaskut ja yksi takatasku. Esitaivutetut polvitaipeet. Lahkeensuussa nauhakuja ja kiristin. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 25 cm, lahkeen ympärys 46 cm ja lahkeen sisäpituus 87 cm koko M. MATERIAALI: 57/40/3% puuvilla/polyesteri/ elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 2XS-2XL PAINO: 215 gr/m² TUOTENUMERO: 102176

UNISEX-HOUSUT / VÄLJÄ MALLI 101 CHARADE MIO HOUSUT UNISEX Väljä malli. Resorivyötärö ja nauhakuja. Vyölenkit. Sivutaskut. Reisitasku oikeassa lahkeessa. Haarakorkeus edessä vyötäröresori mukaan lukien 27 cm ja lahkeen leveys 48 cm koko M. Painonapeilla säädettävät lahkeensuut. Lahkeen sisäpituus 86 cm kaikki koot. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/polyesteri VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 2XS-2XL PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 102001 PAX HOUSUT UNISEX Väljä malli. Resorivyötärö ja nauhakuja. Vyölenkit. Sivutaskut. Reisitasku oikeassa lahkeessa. Painonapit lahkeensuissa lahkeen leveyden ja pituuden säätämiseen. Haarakorkeus edessä vyötäröresori mukaan lukien 27 cm ja lahkeen ympärys 45 cm koko M. Lahkeen sisäpituus 75 cm kaikki koot. MATERIAALI: Charade - 50/50% puuvilla/polyesteri VÄRI: 900/valkoinen KOKO: 2XS-2XL PAINO: 176 gr/m² TUOTENUMERO: 122129 CRINKLE JOY HOUSUT UNISEX Väljä malli. Resorivyötärö ja nauhakuja. Sivutaskut. Lahkeen pituus säädettävissä tampilla ja napilla. Painonapeilla säädettävä lahkeensuun leveys. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 29 cm, lahkeensuun ympärys 47 cm ja lahkeen sisäpituus 87 cm koko M. MATERIAALI: Crinkle - 100% puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: XS-2XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 102395 WHITE COLOUR KAJ 3/4 HOUSUT UNISEX Väljä malli. Resorivyötärö ja nauhakuja. Vyölenkit. Päälle ommellut sivutaskut ja takatasku. Esitaivutetut polvitaipeet. Lahkeensuussa nauhakuja ja kiristin. Haarakorkeus edessä vyötärönauha mukaan lukien 28 cm, lahkeensuun ympärys 46 cm koko M. Lahkeen sisäpituus 54 cm kaikki koot. MATERIAALI: Crinkle - 100% puuvilla VÄRI: 541/tummansininen, 900/valkoinen, 940/musta KOKO: XS-XL PAINO: 165 gr/m² TUOTENUMERO: 102399 WHITE COLOUR TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

102 KENGÄT JA SUKAT Uutuus! BLAIR KENGÄT UNISEX Lenkkitossut. Hyvin suunniteltu ulkopohja on erittäin pitävä ja ilmakuplat sisäpohjassa takaavat jaloille pehmeyden ja mukavuuden koko työpäivän ajan. Pohjallinen on hengittävä, kosteutta haihduttava, vaimentaa iskuja ja säilyttää muotonsa työkengiltä vaadittavassa kovassa käytössä. Mukana lisäpari kengännauhoja. MATERIAALI: Pestävä materiaali, hengittävä ja joustava EVA/kumi VÄRI: 900/valkoinen, 981/musta/valkoinen KOKO: 35-48 TUOTENUMERO: 124871 HALE KENGÄT UNISEX Kevyet, mukavantuntuiset ja pitävät kengät, jotka on valmistettu hengittävästä ja kestävästä Permair nahasta. Liukastumaton ja iskuvaimennettu ulkopohja. Jalkineen rungon kevyt, joustava ja tukeva suunnittelu vähentää jalan nyrjähtämistä. Iskuvaimennettu ja hengittävä Optimax sisäpohja on valmistettu kevyestä ja antibakteerisesta materiaalista. Kosteutta poistava, hengittävä ja kestävä vuori. MATERIAALI: Nahka VÄRI: 900/valkoinen, 940/ musta KOKO: 35-48 TUOTENUMERO: 117210 DARIN KENGÄT UNISEX Liukastumisen estävä kävelykenkä. Öljynkestävä ulkopohja. DMX ride -vaimennus. VÄRI: 940/musta KOKO: 35-46 TUOTENUMERO: 104121 RENE PISTOKKAAT Miellyttävä ja joustava pistokas, kantaremmi. Leveä lesti ja hyvä iskunvaimennus. Pehmeä ja miellyttävä LBS sisäpohja, nahkaa ja vaahtomuovia. MATERIAALI: Nahka VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 35-47 TUOTENUMERO: 121599 NAVID PISTOKKAAT UNISEX Päällinen pehmeää rei itettyä nahkaa. Nahkapintainen sisäpohja. Säädettävä kantahihna. PU-liukuestepohja. Valkoisena antistaattinen. Voidaan autoklaavata 120 asteessa. MATERIAALI: Nahka VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 35-46 TUOTENUMERO: 104119

KENGÄT JA SUKAT 103 MALOTT UNISEX SANDAALIT Kevyet, pehmeät ja joustavat sandaalit, erittäin hyvä pitävyys ja iskunvaimennus. Hyvin pehmustettu sisäpohja, joka suojaa jalkapohjaa ja on miellyttävä käyttää työssä. Monessa kohdassa olevat säätömahdollisuudet saavat sandaalin istumaan erittäin hyvin jalassa. Irroitettava kantahihna. MATERIAALI: Nupukki/lycra VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 35-46 TUOTENUMERO: 117214 DAISY NAISTEN SANDAALIT Kevyet, pehmeät ja joustavat sandaalit, erittäin hyvä pitävyys ja iskunvaimennus. Hyvin pehmustettu sisäpohja, joka suojaa jalkapohjaa ja on miellyttävä käyttää työssä. Monessa kohdassa olevat säätömahdollisuudet saavat sandaalin istumaan erittäin hyvin jalassa. MATERIAALI: Nupukki/lycra VÄRI: 440/ violetti, 542/sininen KOKO: 35-42 TUOTENUMERO: 117213 LYKKE TUKISUKAT Tukisukat auttavat parantamaan verenkiertoa sekä laskemaan jalkojen turvotusta. MATERIAALI: 60/30/10% puuvilla/polyamidi/ elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 36/37-44/45 TUOTENUMERO: 114044 LIOR SUKAT 3 parin pakkaus. MATERIAALI: 80/17/3% puuvilla/polyamidi/ elastaani VÄRI: 900/valkoinen, 940/musta KOKO: 35-38, 39-42, 43-56 TUOTENUMERO: 114045 LEXIE NAISTEN POLVISUKAT MATERIAALI: 80/17/3% puuvilla/polyamidi/ elastaani VÄRI: 109/monivärinen KOKO: 35-38, 39-42 TUOTENUMERO: 114108 PIM NAISTEN SUKAT Kahden parin pakkaus, yksi pari musta, yksi pari raidallinen. MATERIAALI: 80/17/3% puuvilla/polyamidi/ elastaani VÄRI: 109/monivärinen KOKO: 35-38, 39-42 TUOTENUMERO: 116739 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150

Räätälöityjä ratkaisuja Voit muokata työvaatteidesi ulkonäköä valitsemalla niihin esimerkiksi logon, painatuksen tai brodeerauksen.

106 Merkintä ja yksilöinti Vaatteitamme voidaan yksilöidä monella eri tavalla. Tarjoamme erilaisia ratkaisuja yksinkertaisista brodeerauksista aina räätälöityihin kokonaisratkaisuihin. Kysy lisätietoja asiakaspalvelun numerosta 020 150 5230. Logon sijoittaminen Esimerkkejä tavallisimmista logon sijoituspaikoista: Alaselkä Selkä Vasen rinta Oikea rinta Vasen olkavarsi Oikea olkavarsi Vasen takatasku Oikea takatasku Vasen reisitasku Oikea reisitasku Vasen reisi Oikea reisi Rintatasku Kauluksen takaosa Rinnan keskellä Edessä kauluksen alla Rintataskun yläpuolella Pohje (ylhäältä alas) Pohje (alhaalta ylös Framsida T-shirt Saknas/ ingen info om vilken

ANPASSADE LÖSNINGAR 107 Painatus Painatuksella saat vaatteeseesi teräväpiirteisen, monia yksityiskohtia sisältävän kirkasvärisen kuvan. Vaatteeseen voidaan myös lisätä yrityksesi logo. Pienin painatuserä on 50 kpl. Mahdolliset käyttämättömät merkit voidaan varastoida seuraavaa tilausta varten. Brodeeraus Suoraan vaatteeseen tehtävä brodeeraus antaa ylellisen yleisilmeen. Voimme brodeerata myös yrityksenne logon suoraan vaatteeseen. Teemme myös brodeerauksia vaatteeseen ommeltaviin tai tarranauhalla kiinnitettäviin merkkeihin. Nimikyltit Nimibrodeeraukset Painetut nimet Kaiverramme henkilön tai yrityksen nimen joko muoviseen, hopean- tai messinginväriseen nimikylttiin. Halutessanne voimme painaa siihen myös yrityksen logon. Valitse joko suorakaiteen muotoinen tai soikea kyltti ja tekstityyppinä tekstaus tai kaunokirjoitus. Valkoisten kylttien tekstin värivaihtoehdot ovat sininen, punainen, musta ja vihreä. Hopean- ja messinginväristen kylttien teksti on musta. Messinkikyltit voidaan valmistaa myös mustina niin, että niiden teksti on messinginvärinen. Enintään kaksi tekstiriviä. Hakaneula- tai magneettikiinnitys takana. Brodeeratun nimen avulla teet vaatteesta tyylikkään yksilöllisen. Tekstin peruskorkeus on 10 mm. Valitse yllä näkyvän vapaavalintaisen värisen tekstauksen tai kaunokirjoituksen välillä. Tekstauksessa voi myös käyttää isoja kirjaimia. Saat merkittyä vaatteesi selvästi omalla nimelläsi. Enimmäisleveys on 10 cm. Tittelit ja pitkät nimet voidaan kirjoittaa kahdelle riville. Valitse itsellesi sopiva tyyli tavallisimmissa väreissä. Nimen voi luonnollisesti kirjoittaa.

MUUTA TIETOA Tervetuloa turvalliseen kauppaan Seuraavilta sivuilta löydät kaikki tarvitsemasi tuote- ja ostostiedot.

110 Kokojen selitykset LÖYDÄ OIKEA KOKOSI UNISEX-KOOT katso kokojen selitys. Valitse unisex-koko, joka vastaa normaalia naisten/miesten kokoasi. HUOM! Muista, että liikkumavara on laskettu mukaan vaatteeseen ja vaihtelee malleittain. OIKEA MITTA, OIKEA KOKO Alla olevan taulukon mitat ovat vartalonmittoja senttimetreinä (lukuun ottamatta housujen lahkeen sisämittoja). Muista, että liikkumavara on laskettu mukaan vaatteeseen ja vaihtelee malleittain. MIKÄ VARTALONMITTA ON TÄRKEIN? Housut ja hameet - valitse koko lantionmitan mukaan. Takit, puserot ja liivit - valitse koko rintakehän ja lantionmitan mukaan. A A KOKOJEN SELITYS Unisex: Miehet: Naiset: Naiset: C Miehet: C Kaulanympärys: 2XS 2XS XS 30/32 33/34 XS XS S 34/36 35/36 S S M 38/40 44/46 37/38 M M L 42/44 48/50 39/40 L L XL 46/48 52/54 41/42 XL XL 2XL 50/52 56/58 43/44 2XL 2XL 3XL 54/56 60/62 45/46 3XL 3XL 4XL 58/60 64/66 47/48 4XL 4XL 5XL 62/64 68/70 49/50 B C D B C D Mittataulukko MITAT CM Naiset C32 C34 C36 C38 C40 C42 C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 A - Rintakehä 76 80 84 88 92 96 100 104 110 116 122 128 134 140 B - Vyötärö 63 66 69 72 76 80 84 88 93 99 105 111 117 123 C - Lantio 87 90 93 96 99 102 106 110 115 120 125 130 135 140 Miehet C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 C64 A - Rintakehä 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 B - Vyötärö 76 80 84 88 92 97 102 108 114 120 126 C - Lantio 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 Pituus n. 175 cm D92 D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120 D124 A - Rintakehä 92 96 100 104 108 112 116 120 124 B - Vyötärö 86 90 94 98 103 108 114 120 126 C - Lantio 100 104 108 112 116 120 124 128 132 Pituus n. 181-186 cm C146 C148 C150 C152 C154 C156 C158 A - Rintakehä 92 96 100 104 108 112 116 B - Vyötärö 76 80 84 88 92 97 102 C - Lantio 98 102 106 110 114 118 120

MUUTA TIETOA 111 Kenkien kokotaulukko LÖYDÄ OIKEA KENGÄN KOKO Alla olevasta kenkätaulukosta näet jalkaterän pituuteen sopivan jalkineen sisämitan ja sitä vastaavan kengännumeron. Mittaa jalkaterä asettamalla paperiarkki lattialle. Aseta sen jälkeen kantapää paperin reunan kohdalle (ei reunan yli) ja vedä viiva isovarpaan eteen. JALKINEKOOT JA JALKATERÄN PITUUS CM Kengännumero 35 36 37 38 39 40 Kengän sisäpituus 22,8 23,4 22,9 23,6 23,6 24,3 24,3 24,9 24,9 25,6 25,6 26,3 Jalkaterän pituus 21,3 21,9 21,9 22,6 22,6 23,3 23,3 23,9 23,9 24,6 24,6 25,3 Kengännumero 41 42 43 44 45 46 47 Kengän sisäpituus 26,3 27,0 27,0 27,7 27,7 28,3 28,3 28,9 28,9 29,6 29,6 30,3 30.3 31.0 Jalkaterän pituus 25,3 26,0 26,0 26,7 26,7 27,3 27,3 28,4 28,4 29,1 29,1 29,9 29.9 30.7 Tervetuloa Hejcon verkkokauppaan! Verkkokaupasta näet koko mallistomme lisäksi tuotetietoja, varastotilanteen ja ajankohtaisia tarjouksia. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä asiakaspalveluumme 020 150 5230. WWW.HEJCO.COM TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

112 Tuotetietoa KANKAAN KOOSTUMUS Kestävyys, helppohoitoisuus, muodonpitävyys: kaikki riippuvat kuituvalinnasta ja kuitujen sekoituksesta. 100 % POLYESTERI. Synteettinen materiaali, joka on helppohoitoisin kaikista. 100 % polyesteristä valmistettu kangas kuivuu nopeasti pesun jälkeen eikä sitä tarvitse silittää. Erittäin kulutuksenkestävä, helppohoitoinen ja muodonpitävä materiaali, jonka värinkestävyys on myös erinomainen. Lähimpänä ihoa kannattaa kuitenkin käyttää luonnonmateriaaleista valmistettuja vaatteita, koska polyesterin kosteudenimukyky ja lämmöneristyskyky ovat huonoja. 65/35 % POLYESTERI/PUUVILLA. Suuren polyesteripitoisuuden ansiosta materiaali on helppohoitoinen, kulutuksenkestävä ja muodonpitävä ja sen värinkestävyys on hyvä. Puuvilla tekee kankaasta pehmeämmän, ja se imee ja päästää läpi jonkin verran lämpöä ja kosteutta. 50/50 % POLYESTERI/PUUVILLA. Sekoitekangas, jossa puuvillan ja polyesterin edut yhdistyvät. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että materiaali on kevyttä ja kestävää ja siinä on mukava puuvillan tuntu. Polyesterin ansiosta kankaan värinkestävyys, siliävyys ja helppohoitoisuus ovat parempia kuin puhtaan puuvillan. 50/50 % LYOCELL/POLYESTER. Kuitusekoitus, jossa yhdistyvät lyocellin ja polyesterin parhaat puolet. Polyesterin ansiosta materiaali on kevyt ja kestävä ja lyocell saa sen tuntumaan miellyttävältä ja ylelliseltä ihoa vasten. Lyocell antaa kankaalle lisäksi kiiltävän pinnan ja saa sen laskeutumaan kauniisti. Polyester puolestaan pitää vaatteen muodossaan ja säilyttää sen värit sekä estää rypistymistä. 60/40 % PUUVILLA/POLYESTERI. Kangas, joka ominaisuuksiltaan on hyvin lähellä puhdasta puuvillaa. Mukava ja pehmeä kangas, joka päästää läpi suurimman osan ylimääräistä lämpöä. Tärkeitä erojakin on. Polyesterin ansiosta kankaan helppohoitoisuus, kulutuksenkestävyys ja siliävyys ovat parempia kuin puuvillan. Myös värinkestävyys on puhdasta puuvillaa parempi. 100 % PUUVILLA. Mukavampaa kangasta ei ole. Puhdas puuvilla on ihoa vasten erittäin miellyttävä materiaali. Se imee hyvin ja päästää läpi ylimääräistä lämpöä. Näin olo tuntuu raikkaalta pidempään. Kuiva puuvilla eristää lämpöä ja on siksi miellyttävä materiaali niin kylmässä kuin lämpimässäkin. Kaikki puuvillakankaamme on käsitelty niin, että ne ovat mahdollisimman helppohoitoisia. Useimmat vaatteet kaipaavat kuitenkin jonkin verran silittämistä. Muista, että puuvillakangas voi kutistua 2 6 %. PESE JA HOIDA OIKEIN Oikea hoito pidentää tekstiilien käyttöikää ja säilyttää tuotteen ominaisuudet. Joustava pysyy joustavana, valkoinen valkoisena ja värit kirkkaina. Hoito-ohjesymbolien selitykset löytyvät tämän sivun alalaidasta. Tarkista aina vaatteen hoito-ja pesuohjeet ja käytä suositeltua pesuohjelmaa. Hoito-ohjeessa olevaa pesulämpötilaa tulee noudattaa, sillä vaatteen ominaisuudet on testattu sen mukaan. Pese täysiä koneellisia. Täyden koneellisen mittana voidaan pitää sitä, että pesupallo mahtuu hyvin pyykin päälle. Säästät energiaa ja ympäristöä. Käännä vaatteet nurinpäin ennen pesua. Nurinpäin kääntäminen estää vaatteen kulumista, sillä vaatteet hankautuvat toisiaan vasten pesussa. Värit, painatukset ja brodeeraukset säilyvät näin kirkkaampina. Tyhjennä taskut ja sulje vetoketjut, tarrat yms. osat, jotta vaatteen kiinnitystä tai käyttöä helpottavat osat eivät riko pestävää vaatetta. Pese samansävyiset värit yhtä aikaa. Näin estät tummista kuiduista mahdollisesti irtoavan nukan tai värin, joka saattaa värjätä vaaleammat vaatteet. Pese pyyhkeet erikseen, sillä esim. froteesta irtoaa nukkaa, joka tarttuu muihin vaatteisiin. Älä täytä pesukonetta liian täyteen. Liian täysi kone huonontaa pesutulosta ja haalistaa värillisten vaatteiden kirkkaita värejä. Mittaa pesuaine tarkasti. Yhä useammin suositellaan, että pesuaine annostellaan mittapallossa. Palloannostelu säästää ihoa ja vaatetta. Lähes kaikilla paikkakunnilla Suomessa on pehmeä vesi, joka ei vaadi yhtä paljon pesuainetta kuin kova vesi. Värilliset vaatteet kannattaa pestä nestemäisellä pesuaineella ns. color pesuaineella. Vaatteeseen ei jää näkyviä pesuainejäämiä ja värit säilyvät kirkkaampina. Valkaisuaineellinen pesuaine saattaa haalistaa värejä. Poista ja laita pyykki kuivumaan välittömästi pesuohjelman loputtua. Näin vältät tuotteen rypistymistä. Käytä puisia tai muovisia vaateripustimia. TAHROJEN POISTAMINEN Käsittele tahrat tahranpoistoaineella ennen pesua. Pyri poistamaan tahra välittömästi, sillä tuore tahra irtoaa helpommin. Raaputa, jos mahdollista. Testaa tahranpoistoaineen vaikutus värilliseen tuotteeseen ennen varsinaista käyttöä saumanvaraan tai muuhun huomaamattomaan kohtaan. Näin voit varmistua siitä, että tahranpoistoaine ei haalista materiaalia. Älä kuivaa tai silitä vaatetta ennen kuin tahra on poistettu. Rasva - poista heti puhdistusbensiinillä, asetonilla tai denaturoidulla spriillä, käytä mahdollisimman vähän nestettä (haalistumisvaara). Veri - poista heti tuoreeltaan kylmällä vedellä. Käytä sen jälkeen kuumaa vettä ja perboraattipitoista entsyymipuhdistusainetta. Kahvi - poista heti kuumalla vedellä ja perboraattipitoisella entsyymipuhdistusaineella. Kuulakärkikynä - metanoli tai denaturoitu sprii vanutupossa. Huuhtele vedellä. HUUHTELUAINEET Emme suosittele huuhteluaineiden käyttöä. Huuhteluaine haperruttaa elastaania sisältävät vaatteet eli jousto ei enää toimi. Huuhteluaine pehmentää polyesteriä sisältävät vaatteet ja aiheuttaa nyppyyntymistä. KÄSIEN DESINFIOINTIAINEEN AIHEUTTAMAT VALKOISET LAIKUT Tavalliset alkaliset pesuaineet eivät irrota sakeutusaineyhdisteitä. Vaatetta tulee siksi liottaa happamassa liuoksessa ennen pesua. Normaali ohjelma enintään 40 C Kirjopesu Valkaisu sallittu Silitys enintään 200 C Varovainen ohjelma enintään 40 C Valkopesu Valkaisu kielletty Silitys enintään 150 C Vain käsipesu sallittu, enintään 30 C WOOL WASH Erittäin varovainen ohjelma / villapesu enintään 40 C Rumpukuivaus Varovainen rumpukuivaus Normaali rumpukuivaus Kemiallinen pesu tetrakloorieteenillä Kemiallinen pesu kielletty Silitys enintään 100 C Silitys kielletty Vesipesu kielletty Rumpukuivaus kielletty

MUUTA TIETOA 113 Ostotietoa TILAAMINEN Asiakaspalvelumme vastaa numerossa 020-150 5230 arkisin klo 8.00 16.00. Voitte tehdä tilauksenne myös sähköpostilla osoitteeseen asiakaspalvelu@hejco.com tai verkkokaupassamme osoitteessa hejco.com. SUORAMYYNTI Aluemyyntimme yhteystiedot löytyvät osoitteesta www.hejco.fi/yhteystiedot. Näyttelymme sijaitsee osoitteessa Elimäenkatu 9 A 7. krs, 00510 Helsinki. Näyttelymme on avoinna ajanvarauksella, sovittehan tapaamisajan etukäteen asiakaspalvelumme kanssa. JÄLLEENMYYJÄT Löydät sinua lähimmän paikallisen Hejco-tuotteiden jälleenmyyjän osoitteesta hejco.com. TILAUS- JA TOIMITUSMENETTELY Muistattehan kirjoittaa tilaukseen yrityksenne nimen, toimitus- ja laskutusosoitteen, omat yhteystietonne sekä tilausviitteen. Jos saamamme laskutusosoite on virheellinen ja lasku pitää kirjoittaa uudelleen, veloitamme siitä laskunkorjauskulun. Toimitusaika vahvistetaan tilauksen yhteydessä. Jos jokin tilaamanne tuote on tilapäisesti loppu tai loppuunmyyty varastostamme ilmoitamme uuden toimitusajan tilausvahvistuksella. MAKSUEHDOT Toimitamme tilauksenne laskua vastaan 14 päivän vaihto- ja palautusoikeudella. Hinnastoon on merkitty tuotteiden yhteyteen verottomat ja verolliset hinnat (ALV 24 %). Perimme toimitusmaksun. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. LAATU & YMPÄRISTÖ Panostamme määrätietoisesti korkeaan laatuun ja pieneen ympäristövaikutukseen. Toimimme yhteistyössä asiakkaidemme ja tavarantoimittajiemme kanssa, jotta tuotantomme tapahtuisi mahdollisimman pienellä ympäristökuormituksella. Käytössämme ovat ISO 9001 -laatujärjestelmä sekä ISO 14001 -ympäristösertifiointi. Suurin osa tuotteistamme täyttää Öko-Tex Standard 100 -standardin vaatimukset. Öko-Tex-merkintä on takuu sille, ettei vaate sisällä vahingollisia aineita eikä jäämiä. Öko-Tex-standardi koskee kaikkia vaatteen osia kankaasta ja langoista lähtien aina nappeihin ja vetoketjuihin saakka. Haluamme vaalia ympäristöä ja laatua juuri niin kuin sinäkin. TIETOJEN KÄSITTELY Tilatessasi Hejcolta luodaan asiakassuhdetta varten rekisteriin tilauksen onnistumisen kannalta olennaiset merkinnät. Rekisterin käyttötarkoitus on Hejcon asiakas- ja markkinointirekisterin ylläpitäminen sekä asiakkaiden tilausten arkistointi ja käsittely sekä asiakassuhteen hoitaminen ja parantaminen. Rekisteriä käytetään myös tilausten seurantaan. Asiakkaana sinulla on oikeus kerran vuodessa saada ilmainen rekisteriseloste kaikesta tallentamastamme tiedosta, joka koskee asiakassuhdettamme. Voit olla yhteydessä asiakaspalveluumme osoitteessa asiakaspalvelu@hejco.com, mikäli haluat tarkistaa omia tietojasi tai poistaa asiakassuhdettamme koskevat merkinnät. Lisätietoja osoitteessa hejco.com. KÄSITTELY- JA KULJETUSMAKSUT Tilatessasi sähköpostilla tai puhelimitse asiakaspalvelumme kautta lisätään tilauksen loppusummaan 8 euron käsittelymaksu. Lisäksi kaikkiin tilauksiin lisätään 7 euron suuruinen kuljetusmaksu. HEJCO-TUOTTEIDEN VAIHTO- JA PALAUTUSOIKEUS Vaihto- ja palautusoikeus on voimassa 14 vuorokautta tavaran vastaanottamisesta. Edellytämme, että tuote on käyttämätön ja myyntikuntoinen. Lähettäkää palautus aina tavallisena postipakettina ja liittäkää mukaan pakkauslista tai laskukopio. Merkitkää palautuslomakkeeseen mihin tuotteeseen haluatte vaihtaa. Postiennakolla tai ilman postimaksua palautettuja lähetyksiä emme lunasta. Palautuksen perilletulon varmistamiseksi muistattehan säilyttää paketin lähetystiedot. Palautetusta tuotteesta lähetämme hyvityslaskun. REKLAMAATIO Reklamaatiotapauksissa ottakaa ensin yhteyttä asiakaspalveluumme (puh. 020-150 5230), niin hoidamme palautuskulut puolestanne. Huomioittehan, että emme lunasta postiennakolla tai ilman postimaksua palautettuja reklamaatiolähetyksiä. Liittäkää reklamaatiopalautuksen mukaan laskukopio tai pakkauslista sekä kuvaus virheestä, jotta asian käsittely onnistuisi sujuvasti. TUOTEMUUTOKSET Kehitämme tuotteitamme jatkuvasti. Emme vastaa mahdollisista painovirheistä ja painojäljen auheuttamista värien poikkeamista. Varaamme oikeuden muuttaa tuotetietoja ilman erillistä ilmoitusta. OMA TUOTANTOMME Tuotantomme on nykyaikainen ja pyrkimyksemme on jatkuvasti olla alamme teknisen kehityksen kärjessä. Otamme ammattilaisen vastuun jokaisesta valmistamastamme asusta. Tiedämme millaisia vaatimuksia voitte asettaa toimivalle työasulle ja kehitämme jatkuvasti tuotteitamme vastaamaan muuttuvia tarpeita. Kun valitsette asumme, voitte olla varma vaatteen korkeasta laadusta, pitkäikäisyydestä ja hyvästä ulkonäöstä. TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

114 Tuotehakemisto Puserot 102139 Lee unisex pusero Sivu: 22 102142 Rio unisex pusero Sivu: 26 102146 Lex unisex pusero Sivu: 22 102402 Max unisex pusero Sivu: 29 102405 Tony unisex pusero Sivu: 29 120540 Levi miesten pusero Sivu: 18 120975 Johan miesten pusero Sivu: 30 121276 Henry miesten pusero Sivu: 29 123440 Jean unisex pusero Sivu: 14, 40 Tunikat 102173 Stella naisten tunika Sivu: 26 102174 Maria naisten tunika Sivu: 20 110762 Julia naisten tunika Sivu: 25 116093 Lotta ¾ naisten tunika Sivu: 25

MUUTA TIETOA 115 120550 Jessica naisten tunika Sivu: 18 120969 Julie naisten tunika Sivu: 30 121310 Helen naisten tunika Sivu: 29 123437 Sivu: 14, 40 Alina naisten tunika Jakut ja takit 102144 Karin naisten jakku Sivu: 22 102158 Sivu: 21 Kim unisex lääkärintakki 102160 Sivu: 21 Eli unisex lääkärintakki 102169 Ronja naisten jakku Sivu: 22 102406 Kristin naisten jakku Sivu: 26 113952 Sivu: 60 Emmie naisten tarjoilijantakki 104159 Nova naisten jakku Sivu: 20 113953 Sivu: 60 Viggo miesten tarjoilijantakki 107929 Ellie naisten jakku Sivu: 21 114039 Sivu: 79 Livia naisten kolmitoimiparka 107936 Eric miesten takki 120545 Luna naisten jakku Sivu: 21 Sivu: 18 113697 Estelle naisten jakku 123434 Selma naisten jakku Sivu: 20 Sivu: 18 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

116 Paidat ja puserot 102133 Sivu: 22 Laila naisten jakkupaita 102177 Mary äitiyspaita Sivu: 74 102403 Sivu: 29 Hanna naisten paitapusero 114125 Sivu: 73 Nils miesten kauluspaita 114132 Sivu: 73 Rose naisten paitapusero 115694 Sivu: 73 Elton miesten kauluspaita 115696 Sivu: 73 Ewa naisten paitapusero 120553 Sivu: 18 John miesten kauluspaita 121058 Sivu: 74 Ester naisten paitapusero 121059 Sivu: 74 Lise naisten paitapusero 121060 Sivu: 74 Norah naisten paitapusero 121061 Sivu: 74 Henrik miesten kauluspaita 121062 Sivu: 74 Jens miesten kauluspaita 123433 Sivu: 14, 40, 71 Abigail naisten paitapusero 123435 Sivu: 14, 40, 71 Calvin miesten kauluspaita

MUUTA TIETOA 117 Liivit 102149 Olivia naisten liivi Sivu: 25 102193 Stina naisten liivi Sivu: 42 102429 Sivu: 32, 42, 79 Dana unisex fleeceliivi 102593 Kalamos miesten liivi Sivu: 65 103055 Klara naisten liivi Sivu: 64 103056 Ida naisten liivi Sivu: 64 103057 Leon miesten liivi Sivu: 65 113715 Lucy naisten liivi Sivu: 32, 42 113844 Gaby unisex liivi Sivu: 32, 42 114126 Bent unisex liivi Takit Sivu: 42 120991 James unisex liivi 117499 Maud naisten jakku Sivu: 30, 43 Sivu: 64 117536 Iris naisten jakku Sivu: 64 119835 Frans miesten takki Sivu: 65 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

118 Mekot 102409 Lena mekko Sivu: 26 113691 Jenny mekko Sivu: 20, 66 113696 Lisa mekko Sivu: 25 121071 Isa mekko Sivu: 30, 66 123439 Leonora mekko Sivu: 14, 40 Pikeepaidat, topit ja t-paidat 102010 Elsa naisten t-paita Sivu: 75 102019 Alice naisten t-paita Sivu: 76 102020 Sivu: 78 Sam pikeepaita unisex 102021 Sivu: 78 Maja pikeepaita naisten 102152 Wilma naisten t-paita Sivu: 76 102155 Holly naisten t-paita Sivu: 75 102156 Charlie unisex t-paita Sivu: 75 102157 Tilda naisten t-paita Sivu: 76 102163 Andy unisex t-paita Sivu: 75

MUUTA TIETOA 119 102166 Laura naisten t-paita Sivu: 76 102171 Alex unisex t-paita Sivu: 75 110340 Molly naisten t-paita Sivu: 76 110341 Kajsa hihaton toppi Sivu: 76 121073 Sophie naisten t-paita Sivu: 75 Neuleet 103042 Sivu: 71 114127 Sivu: 71 120995 Sivu: 30, 43 Marta naisten neuletakki Ali miesten neulepusero Jamie unisex collegetakki Kokkitakit 113971 Sivu: 52 Kevin kokkitakki miehet 111155 Sivu: 55 Quarto kokkitakki unisex 113972 Sivu: 53 Fiona kokkitakki naiset 111195 Sivu: 52 Pavie kokkitakki unisex 114107 Leo kokkitakki miehet Sivu: 52 113428 Sivu: 55 District kokkitakki miehet 119495 Sivu: 52 Sandy kokkitakki unisex 113955 Sivu: 52 Robin kokkitakki miehet 119563 Sivu: 53 Emilia kokkitakki naiset TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

120 119616 Sivu: 52 Sasha kokkitakki unisex 119998 Inga kokkitakki naiset Sivu: 53 119999 Ylva kokkitakki naiset Sivu: 53 Esiliinat 102150 Ebba suojaesiliina Sivu: 25 102172 Sivu: 45, 57 Donna suojaesiliina 102526 Aprilia vyötäröesiliina Sivu: 59 102744 Sivu: 57 Brindisi rintalappuesiliina 103041 Dara vyötäröesiliina Sivu: 59 103044 Eddy vyötäröesiliina Sivu: 59 103046 Sivu: 45, 59 Noor vyötäröesiliina 113457 Sivu: 57 Graff rintalappuesiliina 113466 Sivu: 57 Graff rintalappuesiliina 113688 Sivu: 56 Oliver rintalappuesiliina 113690 Leia vyötäröesiliina Sivu: 59 114082 Ariel rintalappuesiliina Sivu: 57 116368 Ralf rintalappuesiliina Sivu: 57 120078 Vally vyötäröesiliina Sivu: 59

MUUTA TIETOA 121 Housut 102001 Mio housut unisex Sivu: 101 102124 Sivu: 85 102145 Sivu: 93 102148 Jill naisten jerseyhousut Monica naisten housut Alva naisten housut Sivu: 91 102176 Hero housut unisex Sivu: 100 102182 Kate naisten housut Sivu: 87 102183 Sivu: 92 102184 Sivu: 90 102185 Elin naisten housut Vera naisten 3/4 housut Paul miesten housut Sivu: 97 102186 David miesten housut 102395 Joy housut unisex Sivu: 95 102187 Sivu: 85 102190 Sivu: 89 102191 Sivu: 89 Astrid leggingsit Nelly naisten housut Emma naisten housut Sivu: 101 102399 Kaj ¾ housut unisex 102192 Elias miesten housut Sivu: 101 102419 Sivu: 88 102421 Sivu: 94 102424 Ilse naisten farkut Mads miesten farkut Kit housut unisex Sivu: 95 Sivu: 99 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

122 103047 Sivu: 66, 91 Ella naisten housut 103049 Sivu: 66, 95 Adam miesten housut 104123 Isac miesten farkut Sivu: 94 104124 Sofia naisten farkut Sivu: 88 110338 Liv naisten farkut Sivu: 87 110649 Anna naisten housut Sivu: 89 110653 Agnes naisten housut Sivu: 89 110763 Sivu: 88 110764 Rikke naisten 3/4 farkut Mira naisten housut Sivu: 93 111279 Sivu: 90 Almada kokkihousut naiset 111280 Sivu: 96 Avilia Kokkihousut miehet 113693 Harry Herrchinos Sivu: 95 114070 Sivu: 96 Anders Kokkihousut miehet 114071 Sivu: 90 Viola kokkihousut naiset 114072 Sivu: 100 Denver kockhousut unisex 114073 Sivu: 100 Day kockhousut unisex 119557 Tilde naisten chinos Sivu: 91 121075 Sivu: 84 Carol naisten 3/4 jerseyhousut 121076 Emad miesten housut Sivu: 97 121077 Vanja naisten housut Sivu: 87

MUUTA TIETOA 123 121078 Jona housut unisex Sivu: 99 121258 Ricky housut unisex Sivu: 98 122129 Pax housut unisex Sivu: 101 123436 Sivu: 18, 87 Sabina naisten housut 123442 Sivu: 14, 40, 99 Riley housut unisex 123489 Freya naisten farkut Sivu: 86 Hameet Asusteet ja tarvikkeet 103058 Ingrid Kjol 102866 Toby kaulahuivi Sivu: 66 Sivu: 63 121021 Sivu: 45, 58, 66 Minna Omlottkjol 102867 Toby kaulahuivi Sivu: 63 102921 Litho kokkiliina Sivu: 63 103070 Nilo olkapoletit Sivu: 60 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230

124 113266 River unisex vyö Sivu: 66 116740 Sivu: 60 Tory napit tarjoilijan takit 116792 Sun kokkinapit Sivu: 53 Päähineet 102618 Mimas Bandana Sivu: 62 102623 Paris Bandana Sivu: 62 102672 Syros kokkihattu Sivu: 63 102873 Saria pyöreä päähine Sivu: 62 102913 Sikinos lippalakki Sivu: 63 102923 King kokkihattu Sivu: 62 102999 Casko lippalakki Sivu: 45, 63 103062 Sunny verkkopäähine Sivu: 62 107957 Kimberly huivipäähine Sivu: 63 108000 Sivu: 21, 45, 63 Erika hijab huivi 113966 Reese päähine Sivu: 62 114149 Blaze päähine Sivu: 62

MUUTA TIETOA 125 Kengät ja sukat 104119 Sivu: 102 Navid pistokkaat unisex 104121 Darin kengät unisex Sivu: 102 114044 Lykke tukisukat Sivu: 103 114045 Lior sukat Sivu: 103 114108 Sivu: 103 Lexie naisten polvisukat 116739 Pim naisten sukat Sivu: 103 117210 Hale kengät unisex Sivu: 102 117213 Sivu: 103 Daisy naisten sandaalit 117214 Sivu: 103 Malott unisex sandaalit 121599 Rene pistokkaat Sivu: 102 124871 Blair kengät unisex Sivu: 102 TILAA OSOITTEESTA HEJCO.COM TAI NUMEROSTA 020 150 5230