Hyvät asiakkaat ja muut yhteistyökumppanit

6 7 10 12

Pääkirjoitus Hyvät asiakkaat ja muut yhteistyökumppanit Mietin, mikä olisi tämän kertaisen KESPET-uutisten pääkirjoituksen sisältö? Kertoisinko onnistumisen ja epäonnistumisen häpeästä yritystoiminnassa, joka estää meitä menestymästä, kuten eräs niin sanottu kohufilosofi väittää? Tätä filosofin väitettä mietiskellessäni ja hänen näkemystään omaan yli 36 vuotta kestäneeseen yritysuraan peilatessani, tuli tuolta ajalta monta konkreettista kohtaa mieleen, jotka aika vahvasti todistavat kyseisen filosofin näkemyksen todenperäisyyden. Meihin on yleisesti juurtunut kateuden kulttuuri. Kukaan ei saa periaatteessa menestyä paremmin kuin toinen. Jos menestyy, se on häpeällistä. Jos epäonnistuu, sekin on hävettävää. Miksi näin? Miksemme voi vilpittömästi hyväksyä menestystä kelle tahansa, sillä menestys on kuitenkin meille kaikille ainakin taloudellisesti hyvää tuova asia. Esimerkiksi menestynyt yritys luo työpaikkoja ja maksaa veroja. Myös epäonnistuminen ilman häpeää on tärkeä hyväksyä aivan avoimesti. Se antaa muille mahdollisuuden onnistua, kun epäonnistumiseen johtaneet virheet voidaan välttää avoimella asian käsittelyllä ilman häpeän tunnetta. Tämä on sitä niin sanottua kantapään kautta opiskelua. Eli oppimismahdollisuus epäonnistumisista tulisi hyväksyä ilman häpeällisyyttä. Mitä jos uudistuttaisiin ja hyväksytään yhtä lailla menestys kuin epäonnistuminen? Näiden molempien käsitteiden hyväksyminen antaa meille mahdollisuuden kasvaa ja kehittyä entistä tietoisemmin, kun emme tee samoja virheitä uudestaan ja uudestaan. Myös luottamus on erittäin tärkeä vahvuus yritystoiminnassa. Luottamukseen perustuva esim. yritysten välinen verkostoituminen on iso mahdollisuus menestyä entistä paremmin niin kotimaisilla kuin erityisesti kansainvälisillä markkinoilla. Mukavaa loppuvuotta ja joulunalustunnelmaa teille kaikille! Markku Hietala Hallituksen puheenjohtaja KESPET Uutiset Julkaisija: KESPET Oy www.kespet.fi Puh. 010 424 5000 Misukantie 3 40800 Vaajakoski eristystekniikkaa@kespet.fi Kytkintie 25 00770 Helsinki helsinki@kespet.fi Päätoimittaja: Markku Hietala Ulkoasu ja taitto: Marika Hietala 2

2/13 Sisällys 2 Pääkirjoitus 4 Uutisia 5 ISO 14-messut 6 Sami Koskinen esittäytyy 7 PSK 37 7 Yhteistyössä ISE Oy 8 Loppuvuoden tarjoukset 10 Nopea asennus 12 Paroc Hvac GreyCoat 14 KESPET-kelat ja teollisuusprofiilit

Uutisia Olemme lahjoittaneet joululahjoihin varatun summan uudelle lastensairaalalle Eristämällä sinäkin voit auttaa! Voit osallistua kanssamme tukemaan uuden lastensairaalan rakentamista. Lahjoitamme lisäksi 1 % koko viikon 49/13 myynnistä uudelle lastensairaalalle. Kytkintien varastopalvelu avoinna jo klo 6:00 Lämmin kesä ja sateinen syksy ovat vaihtumassa hiljalleen talven pimeään ja kylmään aikaan. Valopilkkuna tuikkii kuitenkin Malmin Tattarisuolla toimiva Kespetin varastomyyntiyksikkö, jossa haluamme yhä edelleen parantaa asiakaspalveluamme. Lokakuussa avasimme varastomme ovet testimielessä jo klo 6:00 ja teiltä saamamme positiivisen palautteen vuoksi jatkamme varhaisempaa aukioloamme. Vuoden 2014 alusta pyrimme avaamaan myös myyntimme palvelemaan teitä jo klo 6:00 alkaen. Toivottavasti uudistus auttaa ja palvelee teitä nyt ja jatkossa. Tervetuloa aamunvirkut ja muutkin! Kytkintien varastossa asiakkaitamme palvelevat varastopäällikkö Jani Hukkasen johdolla Timo Rasinperä,Tuomas Rasinperä,Antti Rasinperä ja Mikael Vilen. 4

Uutisia ISO 14-messut Kölnissä 8.-9.5.2014 KESPET Oy osallistuu tulevana keväänä omalla osastollaan Kölnissä pidettäville eristysalan ISO 14-messuille. Kansainväliset ISO-messut ovat alansa ehdoton ykköstapahtuma Euroopassa. Yli 8000 vierailijaa ovat tavalla tai toisella eristysalan ammattilaisia. Paikalla tulee olemaan yli sata näytteilleasettajaa sekä kävijöitä lukuisista eri maista. Kansainvälistyvä KESPET tuo messuille vahvan peltipäällysteosaamisensa nimenomaan teollisuuseristämisen tarpeisiin. Pitkä kokemus alalta sekä laadukkaat ja hintakilpailukykyiset tuotteet ovat avain menestykseen myös kotimaan ulkopuolisilla markkinoilla. Perinteisesti ISO-messuilla on vieraillut myös paljon suomalaisia alan ammattilaisia haistelemassa uusia tuulia ja tapaamassa yhteistyökumppaneitaan. Toivommekin näkevämme mahdollisimman monia teistä ISO-messujen osastollamme. Tervetuloa! Lisätietoa messuista löydät osoitteesta www.iso-messe.de. Kuvassa suunnitelma KESPET Oy:n tulevasta messuosastosta. Kuva ei täysin vastaa lopullista toteutusta. 5

Toimitusjohtaja uskoo vahvan brändin menestykseen Arvoisat asiakkaat Olen Sami Koskinen, 44-vuotias DI. Aikaisemmin olen työskennellyt mm. tulosvastuullisissa teollisuuslaitosten johtotehtävissä ja liikkeenjohdon konsulttina globaalisti operoivissa yrityksissä. Olen toiminut pienissä ja suurissa yksiköissä. Urani KE- SPET Oy:ssä alkoi 1.8.2013. Tutustuin KESPET Oy:n toimintaan edeltävillä Finnbuild-messuilla, joilla KESPETpeltipäällysteiden nopea asennettavuus teki suuren vaikutuksen. Eristystoimiala tulee päivä päivältä tutummaksi. Ala eroaa Te hyödytte yhteistyöstä kanssamme joka päivä hieman enemmän. jonkin verran muista toimialoista, joilla olen aikaisemmin toiminut. Vireällä toimialalla on Suomessa paljon pieniä ja keskisuuria yrityksiä. Materiaalitoimittajat kilpailevat asiakkaiden kanssa ja suomalaisten yritysten kansainvälisissä kuvioissa on erityiset haasteensa itse kullakin. Olen saanut opeteltavakseni uuden toimialan ja johdettavakseni väkivahvan brändin omaavan yrityksen, jonka tuotteiden ylivoimaisuus tunnetaan Keski-Euroopassa asti. Ilman asiakkaita brändejä ei kuitenkaan voi syntyä. Haluamme kehittää toimintaamme siten, että Te hyödytte yhteistyöstä kanssamme joka päivä hieman enemmän. Puheet ovat puheita, joten asiaan: jatkamme tervettä, alan vireänä pitävää kampanjointia aikaisempaan malliin mahdollistaen edulliset materiaalihankinnat aikaa säästävästi. Parannamme palvelukykyämme tuomalla markkinoille uusia tuotteita ja olemme pidentäneet Helsingin yksikön aukioloaikaakin. Parannamme päiväänne - kaikki yhdestä paikasta jo aikaisin aamulla. Toivotan omasta ja KESPET Oy:n puolesta kaikille kiireistä loppuvuotta ja rauhallisia juhlapyhiä! Sami Koskinen Toimitusjohtaja 6

Standardisointityöryhmä TEOLLISUUSERISTYS Työryhmä PSK 37 päivittää neljää teollisuuseristysalan standardia. Työn alla ovat seuraavat standardit: SFS 3975 Putki-, säiliö- ja laite-eristykset. Käsitteet ja määritelmät. 1996. SFS 3976 Putki-, säiliö- ja laite-eristykset. Eristeet ja eristyselementit. 2006. SFS 3914 Putki-, säiliö- ja laite-eristykset. Päällysteet ja alusrakenteet. 2006. SFS 3979 Putki-, säiliö- ja laite-eristykset. Valvonta ja mittaus. 2006. Nämä standardit ovat tärkeitä. Kun ne saadaan valmiiksi, olisi myös SFS-käsikirja 132 tarpeellista päivittää. Tämän tehtävän hoitaa Suomen Standardisoimisliitto SFS ry. ISE - eristämistä yli kahden vuosikymmenen kokemuksella Itä-Suomen LVI Eristys Oy on perustettu vuonna 2002. Aiemmin teimme eristysurakointia toiminimellä noin 10 vuoden ajan. Päätoimipisteemme on Lappeenrannassa. Lisäksi Joensuussa, Kuopiossa ja Savonlinnassa on työ- ja varastotilat. Yrityksemme toimintaperiaate on alusta saakka ollut toimia pienellä organisaatiolla, joustavasti, laajalla alueella liikkuen ja vaihteleviin toimintaympäristöihin nopeasti reagoiden. Tällä hetkellä toiminta jatkuu varsin tasaisena ja tilauskanta on säilynyt hyvällä tasolla, joskin nykyinen taloustilanne vaikuttaa meihinkin. Yrityksen henkilöstömäärä on pysynyt noin 20 eristäjässä. Operatiivisesta johdosta vastaa toimitusjohtaja Tapani Kojo. Lisäksi on kaksi työnjohtajaa ja yksi toimistotyöntekijä. Tällä hetkellä isoimmat projektit sijoittuvat Kuopion alueelle, jossa Teatterin peruskorjaus on haastavin työkohde. Toimiva yhteistyö luo uskoa tulevaisuuteen KESPET Oy on ollut yhteistyökumppanimme jo toiminimen ajoilta asti. KESPET-peltipäällysteiden laatu on aina ollut korkeatasoinen ja hinnat kilpailukykyisiä. Myös KESPET Oy:n yhteistyö Paroc Oy:n kanssa on hyödyttänyt meitä mm. määrämittaisten verkkomattojen osalta. Olemme kokeilleet Paroc Grey- Coat tuotteita muutamissa kohteissamme ja kokemus tuotteesta on ollut hyvä. Uskomme, että tuote on tulevaisuudessa laajasti käytössä. Tapani Kojo 7

KESPET-TARJOUKSET VUOD Solukumimattoeristeet ja muoto-osat K-FLEX ST solukumimatto PVC-käyrä nettohinnoilla -12 % lisäale KESPET-määrämittasolukumimatto -12 % SEBALD EKAFOL SUORILLE PU Esivalmistetut ST solukumimuoto-osat Rullitta in 1,75 / 2 m lisäale -12 % lisäale 8

DEN 2013 LOPPUUN SAAKKA PAROC HVAC FIRE MAT ALUCOAT MÄÄRÄMITTAVERKKOMATTO ät a! Laatikoittain ostettuna lisäale -10 % PVC-PÄÄLLYSTEET UTKIERISTEILLE -10 % Helppo ja nopea asennus. Säästää materiaalia. Ei määrämittaan katkaisuja. Ei jatkopalojen ompelua. Aina metrilleen oikea määrä. Vähentää siivouskustannuksia. Säästö asentamisessa yli 60 %. Lavoittain 2 1,68 /m Määrämitta varmentaa paloeristyksen laadukkaan lopputuloksen. 9

NOPEA ASENNUS KESPET-JÄRJESTELMILLÄ Merkittävimmät edut asiakkaille Laadukas toimituspaketti Kaikki samasta paikasta KOKONAISVALTAINEN PALVELU Mittatarkat ja yhteensopivat tuotteet Varaosat, räätälöidyt erikoistuotteet ja -materiaalit Suunnittelu, mitoitus ja konsultointi Taustaa Ratkaisuja Tulevaisuutta KESPET Oy on jo pitkään kehittänyt teknisen LVI- ja teollisuuseristämisen tuotteita ja ratkaisuja, joiden avulla Kespetin asiakkaat voivat suorittaa asennuksen nopeasti ja laadukkaasti asennustyömailla. Taustaa tälle Kespetin nopean asennuksen tuotteiden kehitykselle on tuonut Kespetin pitkä ja kansainvälinen historia eristysurakoinnissa, jossa käytännön asennustarpeet ovat nousseet hyvin esille. Näiden käytännössä todettujen tarpeiden myötä KESPET Oy on panostanut nopean asennuksen tuotteiden tuotekehitykseen ja teollisen valmistuksen kehittämiseen. Tältä historiapohjalta KESPET Oy on yhteistyössä asiakkaiden ja yhteistyökumppaneiden kanssa toteuttanut ja tuonut tarjolle lukuisia eri ratkaisuja, joilla asennukseen tarvittavaa työaikaa voidaan oleellisesti lyhentää. Nämä ratkaisut KESPET Oy:n asiantuntijoiden eristysurakointikohteen mukaisesti suunnittelemana ja KESPET Oy:n teollisen tuotannon toteuttamana tuottavat korkealaatuisen ja nopean asennettavuuden. Asiakkaamme ovat raportoineet jopa 40 60 % ajansäästöstä asennusajassa kohteissa, joissa KESPET Oy:n tuotteita on päästy soveltamaan täysimääräisesti. Asiakkaat esittävät KESPET Oy:lle pyyntöjä erilaisista kohteista, joissa on tarvetta näihin kohteisiin soveltuville pidemmälle viedyille nopeasti asennettaville eristysratkaisuille. KESPET Oy panostaa näihin valikoituihin kehityskohteisiin ja tuo jatkossakin asiakkailleen uusia nopeasti asennettavia eristysratkaisuja. Kespetin teknisen eristysalan kehitystekojen vuoksi yhä useammat asiakkaamme haluavat jatkossakin keskittää eristysratkaisuhankintoja KESPET Oy:lle. Lisätietoja: Riku Pihko, myynti- ja tuotantojohtaja p. 010 424 5026 10

Peltipäällystejärjestelmät sopivat yhteen putkieristeiden kanssa. Peltipäällystejärjestelmät sopivat yhteen säiliö-, laite-, kattila- ja kanavaeristeiden kanssa. Alusrakennejärjestelmät sopivat yhteen säiliö-, laite-, kattila- ja kanavaeristeiden kanssa. Määrämittaeristysjärjestelmät sopivat lämpö-, palo-, ääni-, kylmä- ja kondensioeristämiseen. 11

PAROC Hvac GreyCoat Uusi paloturvallinen ja kustannustehokas ratkaisu talotekniikan eristyskohteisiin Kohteissa, joissa LVI-asennukset jäävät näkyviin, eli esimerkiksi ostoskeskuksissa, ja julkisissa rakennuksissa, asennuksen lopputuloksen on oltava paloturvallinen ja ulkonäöltään viimeistelty. PAROC Hvac GreyCoat -tuotteilla se onnistuu helposti, sillä erillistä päällystettä ei tarvita. Nopea asennus säästää myös aikaa ja rahaa. Rakentamis- ja paloturvallisuusmääräykset tiukentuvat EU maissa jatkuvasti ja turvallisuuden takaavia rakennusmateriaaleja, paloturvallisuusjärjestelmiä ja rakenneratkaisuja tarvitaan yhä enemmän. Rakentamisen visuaalista puolta ei saisi kuitenkaan samanaikaisesti laiminlyödä. PAROC Hvac GreyCoat-tuotteet mahdollistavat eristyksen viimeistellyn ulkonäön ilman erillistä päällystettä, PAROC Hvac GreyCoat -tuotteissa päällyste on valmiina. Parocin tuotepäällikkö Antti Laine, joka on ollut mukana ideoimassa, kehittämässä ja testaamassa GreyCoat tuotteita, kertoo GreyCoat -päällystettyjen tuotteiden olevan vaihtoehto perinteiselle eristystavalle. PAROC Hvac GreyCoat -tuotteiden avulla ulkonäöllisesti siistin ja viimeistellyn asennuksen teet nopeasti, sillä yksi eristysvaihe - päällystäminen - jää väliin. GreyCoat on sävyltään vaaleanharmaa alumiinilaminaattipäällyste, joka täydentää jo valmiiksi laajan PAROC Hvac tuoteperheen valikoimaa. PAROC Hvac GreyCoat täyttää paloturvallisuusmääräykset PAROC Hvac GreyCoat -tuotteet ovat paloluokaltaan A2-s1, d0, joka tarkoittaa että tuotteita voidaan käyttää esimerkiksi rakennusten poistumisteillä. PAROC Hvac GreyCoat -tuotteet ovat erinomainen LVI-eriste kohteisiin, joissa palokuormaa halutaan vähentää. Tuotevalikoimaan kuuluvat eristyskourut, -matot ja -levyt. Päällyste on alumiinilaminaattia, joten saumat teippaamalla saavutetaan tarvittaessa myös höyrytiivis lopputulos, sanoo Antti Laine. Lisätietoa PAROC Hvac GreyCoat -tuotteista www.paroc.fi sivuilta sekä PAROC Hvac GreyCoat -esitteestä. Lisätietoja: Antti Laine, Tuotepäällikkö, Talotekniikka & Teollisuus, p. 0400 651 451 12

PAROC Hvac GreyCoat Paloturvallinen ja kustannustehokas ratkaisu PAROC Hvac GreyCoat -tuotteen edut: Paloluokka: Levyt ja matot A2-s1, d0 Eristyskourut ja niistä valmistetut käyrät A2 L -s1, d0 Pelkän eristeen asennuksella saadaan viimeistelty ulkoasu Erillistä päällystystä ei tarvita Tuote ei sisällä PVC:tä Eristystyön suoritus on nopeaa Kustannustehokas ratkaisu GreyCoat-päällyste toimii myös höyrysulkuna www.paroc.fi GreyCoat on sävyltään vaaleanharmaa alumiinilaminaattipäällyste, joka täydentää PAROC Hvac -tuoteperheen valikoimaa. PAROC Hvac GreyCoat -tuotteiden avulla nopeutetaan eristystyötä, koska riittävä paloluokitus ja ulkoasu saavutetaan yhdellä asennuksella ilman erillistä päällystettä.

KESPET-VÄRIVALMIS PELTISEPPÄLAADUSSA SSAB B420-Z275 PRELAQ NOVA Värit: 23, 29, 32, 33, 40 Paksuus x leveys mm Kela 25 m 2 /m 2 5 x 25 m 2 /lava /m 2 Kelattuna 0,6 x 1250 7,27 6,92 PRELAQ NOVA Värit: 23, 29, 32, 33, 40 KESPET-VÄRIKELAT KESPET-VÄRIVALMIS PIENKELAT LAADUSSA S280GD+Z275 PRELAQ NOVA Värikelat kampanjahintaan! Paksuus x leveys mm Paksuus x leveys mm Kela 25 m 2 /m 2 5 x 25 m 2 /lava Kela 250 m 2 /m 2 /m 2 Värit: 20, 21, 22, 23, 24, 0,5 x 1000 6,28 5,98 5,81 29, 31, 32, 33, 35, 37 0,7 x 1000 8,02 7,64 7,41 Värit: 20, 21, 23, 29, 30, 32, 33, 750 0,5 x 1250 6,10 5,81 5,69 Väri 20, 30 0,6 x 1250 7,21 6,87 6,75 Väri 21 0,7 x 1250 7,73 7,36 7,20 PVDF Värit: 20, 21, 40, 41 0,5 x 1000 6,94 6,61 6,44 0,7 x 1000 8,68 8,27 8,04 Väri: 40, 750 0,5 x 1250 6,82 6,50 6,33 PVC Värit: Neste 510, 511, 0,5 x 1000 6,70 6,38 6,21 512 0,7 x 1000 8,44 8,04 7,81 Kela 125 m 2 Kela 250 m 2 /m 2 /m 2 Konesaumarainattuna 0,6 x 610 7,37 7,29 Hinnat noudettuna varastoistamme Jyväskylästä ja Helsingistä. Kaikki materiaalit saatavana kalvotettuina, tarvittaessa molemmin puolin. 18 vakioväriä. Leveydet 1000 ja 1250 mm. KESPET KELAT JA ARKIT LAADUISSA: Tilauksesta myymme myös muita kela-, raina- ja arkkikokoja sekä muita RR-vakiovärejä. Kysy tarjousta! Hinnat ovat voimassa 31.12.2013 saakka tai niin kauan kuin raaka-aine-erää riittää. Toimitusaika normaalisti 1-3 työpäivää. Alv 0 %. Muilta osin KESPET Oy:n yleiset toimitusehdot. Väripinnoitettu EN 10326 S280GD+z275 ja EN 10327 Dx52d+z275 Kuumasinkitty EN 10327 Dx51d+z275MAC ja EN 10327 Dx53d+z350MAC Alusinkitty EN 10327 Dx51d+az150 Alumiini EN 3103H16 Ruostumaton EN 10088-2-1.4301+2B Haponkestävä EN 10088-2-1.4404+2B Stucco EN 3103H16 Standardin SFS 3914 vaatimusten mukaan.

KESPET-TEOLLISUUSPROFIILIT Täyttävät standardin SFS 3914 ja CE-merkin standardien SFS EN 14783 ja SFS EN 14782 vähimmäisvaatimukset ASENNUSVALMIS KESPET 20 PROFIILI Katto- ja seinärakenteiden suojaprofiili. Hyötyleveys 1100 mm 1250 mm leveästä raaka-aineesta valmistettuna. Hyötyleveys 825 mm 1000 mm leveästä raaka-aineesta valmistettuna. Levyvahvuudet: - sileä ruostumaton teräslevy 0,40...0,80 mm - sileä alumiinilevy 0,50...1,00 mm - stuccovalssattu alumiinilevy 0,50...1,00 mm - sileä sinkitty teräslevy 0,40...1,00 mm - sileä sinkitty ja maalipinnoitettu teräslevy 0,40...1,00 mm 20 A 20 B 20 R ASENNUSVALMIS KESPET 45 PROFIILI Kaikki profiilit vuoden loppuun saakka ALE -35% KESPET-hinnaston 26.6.2013 hinnoista Katto- ja seinärakenteiden suojaprofiili. Hyötyleveys 900 mm. Levyvahvuudet: - sileä ruostumaton teräslevy 0,40...0,80 mm - sileä alumiinilevy 0,50...1,00 mm - stuccovalssattu alumiinilevy 0,50...1,00 mm - sileä sinkitty teräslevy 0,40...1,00 mm - sileä sinkitty ja maalipinnoitettu teräslevy 0,40...1,00 mm 45 A 45 B 45 R Nopeat toimitukset! Palokäyttäytyminen: Luokka A1 Kestävyys ulkopuolista paloa vastaan: Luokka BROOF(t1), luokka BROOF(t2), luokka BROOF(t3) ja luokka BROOF(t4) Säilyvyys: ruostumaton teräs Pistevoimien kestävyys: kantavissa enintään 400 mm tukiväli (tukirakenne määrittää kestävyyden) 15

KESPET-myynnin vuodenvaihteen aukioloajat Myyntimme Helsingissä ja Vaajakoskella ovat suljettuina 23.-27.12.2013 sekä 1.1.2014. Teemme inventaariota pe 3.1.2014, jolloin molemmat myymälämme ovat kiinni. Palvelemme normaalisti jälleen ti 7.1.2014. Tunnelmallista Joulua & Onnea vuodelle 2014! KESPET Oy / Jyväskylä Misukantie 3 40800 Vaajakoski Puh. 010 424 5000 eristystekniikkaa@kespet.fi KESPET Oy / Helsinki Kytkintie 25 00770 Helsinki Puh. 010 424 5001 helsinki@kespet.fi www.kespet.fi