Mondo Minerals B.V. Kaivospiiri: Maailmankorpi (6492)

Samankaltaiset tiedostot
PALTAMONN {;UNTA. Hakija: Mondo Minerals B.V. Kaivospiiri: Mieslahti (3030)

SAAPUNUT. Mondo Minerals B.V. Kaivospiiri: Pitkäperä (886)

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto on tehnyt seuraavan kaivospiiriä koskevan päätöksen.

Asia on tullut vireille työ- ja elinkeinoministeriöön jätetyllä hakemuksella.

Päätös 1 (5) Kaivoslain (503/1965) 12 :n mukaista malminetsintää valtausalueella voidaan suorittaa valtausoikeuden nojalla.

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) kuuluttaa kaivoslain (621/2011) nojalla. kaivospiirin lakkauttamista koskevan kuulemisasiakirjan

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) kuuluttaa kaivoslain (621/2011) nojalla. kaivospiirin lakkauttamista koskevan kuulemisasiakirjan

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) kuuluttaa kaivoslain (621/2011) nojalla. kaivospiirin lakkauttamista koskevan kuulemisasiakirjan

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) kuuluttaa kaivoslain (621/2011) nojalla. kaivospiirin lakkauttamista koskevan kuulemisasiakirjan

Lisätietoja antaa: Kjell Kurtén, puh

X3.Oli Kuulemiskirje 1 (2) KaivNro

Turvallisuus-ja kemikaalivirasto (Tukes) kuuluttaa kaivoslain ( /621) 40 :n nojalla. SMA Mineral Oy. Reki. Muhos ja Oulu

Turvallisuus-ja kemikaalivirasto (Tukes) kuuluttaa kaivoslain ( /621) 40 :n nojalla. Polvijärven Yrityspalvelu Oy. Sara 2.

Yhteyshenkilö: Ritva Harinen, puh

Malminetsintälupahakemuksen (jatkoaikahakemus)

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) kuuluttaa kaivoslain ( /621) 40 :n nojalla

Päätös 1 (12) Annettu julkipanon jälkeen KaivNro Kipu Metals Corp. c/o Tapani Hyysalo Punametsäntie ESPOO

Hakemuksesta on pyydetty lisäselvityksiä

Tässä hakemuksessa on kyse kaivospiirin laajentamisesta. Asia on tullut vireille työ- ja elinkeinoministeriöön jätetyllä hakemuksella.

KAIVOSLUPAHAKEMUKSESTA KUULEMINEN A. KAIVOSLUVAN (KAIVOSPIIRIN) RAUKEAMISEN LYKKÄÄMISTÄ KOSKEVA HAKEMUS

Belvedere Mining Oy:n konkurssipesä

Kuulutus 1 (1) Tarkemmat ohjeet muutoksenhausta ovat päätökseen liitetyssä valitusosoituksessa.

Jormua 1 (KaivNro 806) Kajaani (kaivospiirin kartta on esitetty liitteessä 1) Ilari Kinnunen, puh

VALTAUSOIKEUTTA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN

Päätös 1 (4) Hakija: AA Sakatti Mining Oy (Y-tunnus: )

Oikeuksien aikaisempi haltija: Dragon Mining Oy (Y-tunnus: )

Kaivoslain 12 :n mukaista malminetsintää valtausalueella voidaan suorittaa valtausoikeuden nojalla.

1 (1) Lupatunnus KL2018:0008 KUULUTUS. Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) kuuluttaa kaivoslain (621/2011) 40 :n ja 62 :n nojalla

Päätös 1 (3) Turvallisuus- ja kemikaalivirastoon (Tukes) on saapunut valtausoikeuden siirtoa koskeva hakemus.

Turvallisuus- ja kemikaalivirastoon (Tukes) on saapunut malminetsintäluvan siirtoa koskeva hakemus.

Kuulutus 1 (1) Valtauksen ja malminetsintälupahakemusten aikaisempi haltija: Lappland Goldminers Oy:n konkurssipesä (Y-tunnus: )

Karhu Mining Company Oy Karelian Diamond Resources Public Limited Company Kaivosrekisterinumerot: 7363/1

MALMINETSINTÄLUVAN OSITTAISTA RAUKEAMISTA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN

Päätös 1 (3) Turvallisuus- ja kemikaalivirastoon (Tukes) on saapunut malminetsintäluvan siirtoa koskeva hakemus. Sijainti: Sodankylä

MALMINETSINTÄLUPAA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN

Malminetsintälupahakemuksen (jatkoaikahakemus) Alueen sijainti ja koko: Ilomantsin Kunta, 387,64 ha.

VARAUSOIKEUTTA KOSKEVA PÄÄTÖS

Päätös. Varausalueen sijainti: Ranua, Rovaniemi. Varausalueen koko: Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2016:0043.

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

1 (1) Lupatunnus: ML2017:0050 KUULUTUS. Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) kuuluttaa kaivoslain ( /621) 40 :n nojalla

KAIVOSPIIRIOIKEUDEN OSITTAISTA SIIRTOA KOSKEVA PÄÄTÖS

VARAUSOIKEUTTA KOSKEVA PÄÄTÖS

Siilinjärven kunta. Kalliokiviainesten ottotoiminta Vuorelan alue, Siilinjärvi. Ympäristövaikutusten arviointiohjelma

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

VARAUSPÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

VARAUSPÄÄTÖS (OSITTAINEN RAUKEAMINEN)

Päätös 1 (3) Lupatunnus: Nimi: Sijainti: 8526 Rumavuoma1-13 Ylitornio, Rovaniemi

LIITE 1/ sivu1. Hankkeen perustelut pääpiirteittäin

KUULUTUS 1 (1) Kuulutus. Lupatunnus: VA2015:0012

Päätös 1 (3) VALTAUSOIKEUDEN JA MALMINETSINTÄLUPAHAKEMUSTEN SIIRTOA KOSKEVA PÄÄTÖS

Kaivosviranomainen, uusi laki, keskeiset muutokset

VALTAUSOIKEUTTA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN KIRJOITUSVIRHEEN KORJAAMINEN

Hankkeen perustelut pääpiirteittäin

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTUS. Kuulutus 1 (1) Lupatunnus: VA2015:

Päätös 1 (5) Turvallisuus- ja kemikaalivirastoon (Tukes) on saapunut päivätty kaivosoikeuden siirtoa koskeva hakemus.

Päätös. Varausalueen sijainti: Kuopio, Siilinjärvi Varauksen nimi: Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2012:0083.

Kokonaan raukeava ML2016:0001 on myönnetty annetulla päätöksellä. Hakija: Sakumpu Exploration Oy (Y tunnus: )

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

Alue on Oraniemen paliskunnan poronhoitoalueella. Alue on kaavoitettu maa- ja metsätalousvaltaiseksi

KUULUTUS 1 (1) Kuulutus. Lupatunnus: VA2019:0035

KULLANHUUHDONTALUPAHAKEMUS

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

Hakemuksesta on pyydetty lausunnot hakemusta koskevien Tervolan kunnalta, Lapin ELYkeskukselta sekä Narkauksen paliskunnalta.

3.1.2 Sosiaaliset vaikutukset

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

Lapin Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Ympäristö ja luonnonvarat Ruokasenkatu 2

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

Aloite Horsmanahon ja Pehmytkiven avolouhosten ympäristöluvan muuttamiseksi, Polvijärvi

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

Lisätietoja antaa: Seppo Tuovinen, puh /sähköposti

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

Päätös. Varausalueen sijainti: Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2014:0049.

Päätös. Varausalueen sijainti: Kangasniemi, Mikkeli, Pieksämäki Varauksen nimi: Petäinen 1. Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2012:0183.

ILMOITUS KIRJOITUSVIRHEEN KORJAUSPÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA

Päätös. Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2015:0005.

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTUS 1 (1) Kuulutus. Lupatunnus: VA2015:0009

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

KUULUTUS. Kuulutus 1 (1) Lupatunnus: VA2015:

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

Päätös. (Suomi) Oy Varausalueen sijainti: Ilomantsi Varauksen nimi: Purola 2 Varausalueen koko: Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2018:0041.

Päätös. Varausalueen sijainti: Kittilä. Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2011:0011.

Turvallisuus- ja kemikaalivirastoon (Tukes) on saapunut kullanhuuhdontaluvan siirtoa koskeva hakemus. Sodankylä, Tankajoen länsipuoli

Päätös. Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2011:0003.

Päätös. Varausalueen sijainti: Hankasalmi Varauksen nimi: Foxhill 1. Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2014:0021.

Päätös. Varausalueen sijainti: Hämeenkyrö, Nokia ja Ylöjärvi. Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2014:0016.

Päätös. Varausalueen sijainti: Keitele, Kiuruvesi, Pielavesi, Pihtipudas, Pyhäjärvi. Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2014:0033.

Päätös. Varausalueen sijainti: Posio Varauksen nimi: Salmivaara 1-3. Varausilmoitukselle on annettu lupatunnus VA2014:0022.

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

VARAUSOIKEUTTA KOSKEVASSA PÄÄTÖKSESSÄ OLEVAN ASIAVIRHEEN KORJAAMINEN

KUULUTUS. Kuulutus 1 (1) Lupatunnus: VA2015:

Transkriptio:

h Lausuntopyyntö 1(2) I u F.5 Turvallisuus - ja kemikaalivirasto 4.1.2013 Ka ivn ro 6492 Paltamon kunta Vaarankyläntie 7 88300 Paltamo C '" UT 0 8. 01. 2013,AL[ kio'ni Ki. i 1 A -k X LAUSUNTOPYYNTÖ KAIVOSPIIRIHAKEMUKSESTA Hakija: Mondo Minerals B.V. Kaivospiiri: Maailmankorpi (6492) Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) pyytää kunnalta lausuntoa kaivoslain (503/1965) mukaisesta kaivospiirihakemuksesta, joka on jätetty työ-ja elinkeinoministeriöön. Kaivoslaki (503/1965) on kumottu 1.7.2011 voimaan tulleella kaivoslailla (621/2011), jonka mukaan kumotun kaivoslain nojalla työ- ja elinkeinoministeriössä vireillä olleet asiat siirtyivät kaivosviranomaisena toimivaan Turvallisuus- ja kemikaalivirastoon. Ennen 1.7.2011 vireille tulleet hakemukset ratkaistaan kaivoslain (503/1965) mukaisesti ottaen huomioon uuden kaivoslain (621/2011) siirtymäsäännökset. Tukes on laatinut hakemuksesta liitteenä olevan yhteenvedon, jossa kuvataan hanketta. Tukes pyytää kuntaa antamaan lausuntonsa mm. seuraavista seikoista: - onko hakemuksessa mainitulle kaivospiirin ja sen apualueiden tarkoittamalla alueella kaivoslain (503/1965) 6 :n 1 momentin mukaisia valtauksen esteitä? onko kaivospiirin ja sen apualueen tarkoittamilla alueilla sellaisia maankäytön suunnitteluun liittyviä näkökohtia, joita ei olisi huomioitu yhteenvedossa? muut mahdolliset seikat, jotka olisi otettava huomioon hakemusta ratkaistaessa. Määräaika Lausunto pyydetään toimittamaan rtf-tiedostona kaivosrekisterinumero 6492 mainiten viimeistään 4.2.2013 osoitteeseen kaivosasiat@tukes.fi. Lausunnon antamatta jättäminen ei estä asian käsittelyä Tukesissa. kemikaalivirasto PL 66 (Opastinsilta 12 B) Kalevantie 2 Valtakatu 2 www.tukes.fi 00521 Helsinki 33100 T ampere 96100 Rovaniemi kirjaamo@tukes.fi Y-tunnus 1021277-9

KaivNro 6492 2 (2) Asiakirjojen nähtävillä olo Tukes ilmoittaa, että hakemusasiakirjat ovat nähtävillä 4.2.2013 saakka Paltamon kunnanvirastossa sekä Tukesin Rovaniemen toimipaikassa (Valtakatu 2). Lisätietoja kaivosasiat@tukes.fi tai puh. 029 5052 205. Yleistietoa kaivostoiminnasta on luettavissa osoitteesta www.tukes.fi/kaivosasiat. z G Ossi Leinonen ylitarkastaja LIITTEET Tukesin laatima yhteenveto hakemuksesta Hankkeen perustelut pääpiirteittäin Kartat (2 kpl)

k u k E S Turvallisuus- ia kemikaalivirasto 4.1.2013 1(6) KaivNro 6492 HAKEMUKSESTA KUULEMINEN YHTEENVETO KAIVOSPIIRIHAKEMUKSESTA Turvallisuus- ja kemikaaliviraston (Tukesin) laatima Asia Maailmankorpi -kaivospiirin määrääminen Hakija Mondo Minerals B. V. Amsterdam Alankomaat Yhteystiedot: Mondo Minerals B.V. Branch Finland. PL 603 87101 Kajaani puh. 010-56211 Lisätietoja antaa: Erkki Kuronen, puh. 050-599 3539 Hakemuksen peruste Kaivoslain (503/1965) 40 :n mukainen kaivoskivennäisten hyödyntäminen edellyttää kaivosoikeuden perustamista. Kaivosoikeus voidaan myöntää hakijalle kaivoslain (503/1965) 4 luvun mukaisen kaivospiiritoimituksen jälkeen. Kaivospiiritoimitusta koskeva päätös (kaivospiirin määrääminen) voidaan tehdä, mikäli kaivospiirihakemus täyttää kaivoslaissa säädetyt edellytykset. Tässä päätöksessä on kysymys kaivospiirin määräämisestä. Vireilletulo Asia on tullut vireille 25.8.2005 työ- ja elinkeinoministeriöön jätetyllä hakemuksella. Kaivoslaki (503/1965) on kumottu 1.7.2011 voimaan tulleella kaivoslailla (621/2011), jonka mukaan kumotun kaivoslain nojalla työ-ja elinkeinoministe- kemikaalivirasto PI 66 (OpastinsIlta 12 B) Kaievantie 2 valtakatu 2 www tukes fi 00521 Helsinki 33100 Tampere 96100 Rovaniemi kirjaamo@tukes fi Y-tunnus 1021277-9

2 (6) riössä vireillä olleet asiat siirtyivät kaivosviranomaisena toimivaan Turvallisuus- ja kemikaalivirastoon (Tukes). Ennen 1.7.2011 vireille tulleet hakemukset ratkaistaan kaivoslain (503/1965) mukaisesti ottaen huomioon uuden kaivoslain (621/2011) siirtymäsäännökset. Kaivoskivennäinen Talkki, sivutuotteena nikkelirikastetta Kaivospiirin alue Tämä hakemus koskee seuraavia alueita: Paltamo (578) Kaivospiirin käyttöalue Tilan nimi Tilan RN:o Pinta -ala, ha Kuusikko 578-405-6-15 11,7 Kylmänotko 578-405-6-14 7,5 Valkeisvaara 578-405-64-7 5,4 Rajala 578-405-60-5 8,9 Yhteensä ha 33,5 Kaivospiirin käyttöalueen pinta-ala on 33,5 ha. Kaivospiirin rajanaapurit Tilan nimi Tilan RN:o Rajala 578-405-60-5 Heikkilä II 578-405-6-16 Valkeisvaara 578-405-64-7 Kuusikko 578-405-6-15 Kylmänotko 578-405-6-14 Särkimäki 578-405-6-32 Hankealueen kartta ja alustava avolouhossuunnitelma on esitetty liitteessä. Alueesta tarkemmin Hakemuksen kohteena oleva alue sijaitsee Paltamon kunnan Mieslahden kylässä. Yhtiöllä on alueella entuudestaan 4 kaivospiiriä ja Maailman korpi liittyykin hyvin läheisesti Mieslahden -Pitkäperän kaivospiireihin (etäisyys noin 2,5 km). Samalle kemikaalivirasto PI 66 (Opastinsilta 12 B) Kalevant e 2 /altakatu 2 www tukes.fi 00527 Helsinki 33100 T ampere 96100 Rovaniem i kirjaamo@tukes.fi v-tunnus 1021277-9

3 (6) Alueen kaava -tilanne ja esteettömyys Hakemuksen täydentäminen Kainuun ympäristökeskuksen lausunto (15.8.2005) alueelle kuuluvat lisäksi Tyynelän ja Jormuan kaivospiirit. Kaivospiirien muodostamalle alueelle ei rakenneta rikastamoa, eikä täten myöskään rikastushiekka-altaita. Tämän hetkisten suunnitelmien mukaan Mieslahden-Pitkäperän-Maailmankorven -kaivospiirien kokonaismalminlouhinta vuosittain tulee vaihtelemaan välillä 30 000-300 000 tonnia. Maailmankorven talkkiesiintymä tulee olemaan niin sanottu reserviesiintymä, josta tarvittaessa toimitetaan talkkimalmia hakijayhtiön omistamalle Sotkamon tehtaalle. Kuljetusmatkaa on noin 40 km. Mieslahden-Pitkäperän aluetta koskeva YVA-menettely on parhaillaan meneillään. Siinä sivuttaneen jossain määrin myös Maailmankorven aluetta. Kaivostoimintaa Maailmankorven alueella ei saa aloittaa, ennen kuin hakijayhtiöllä on tätä varten hankittu ympäristölupa. Hakijayhtiön mukaan ympäristölupaa haetaan myöhemmin. Yhtiö on toimittanut kaivospiirihakemuksen täydennyksenä (7.9.2005) Paltamon kunnan lausunnon. Sen mukaan alueella ei ole kaivoslain (503/1965) 6 :n mukaisia esteitä. Lisäksi lausunnossa todetaan kaivospiirin rajoittuvan osittain luonnonsuojelualueeseen. Lausunnossa esitettiin lisäksi, että kaivospiirin alueella tapahtuvan toiminnan suunnittelussa tulee ottaa huomioon alueen ja lähistöllä olevien maanomistajien, asukkaiden ja ympäristönsuojelun intressit. - 7.9.2005, Paltamon kunnan lausunto - 5.1.2007, tiedonanto YVA-menettelystä ja yhteysviranomaisen lausunto Mondo Minerals Oy:n Mieslahden (Pitkäperä ja Maailmankorpi) kaivoshankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta - 12.5.2009, tilojen pinta-alat ja omistajatiedot - 14.5.2009, kiinteistörekisterikartta - 12.11.2012, tilojen pinta-alat ja omistajatiedot Kainuun ympäristökeskus toteaa, että Maailmankorven alueella esiintyy silmällä pidettäviin lajeihin kuuluvaa vienansaraa. Alueella ei ole kuitenkaan suojelualueita, eikä suojeluohjelman kohteita. Maailmankorven läheisyydessä on myös Mondo Minerals Oy:n Mieslahden ja Pitkäperän kaivospiirit, joilla on hyvin merkittäviä luontoarvoja. Em- alueiden YVA-harkinta on toimitettu Kainuun ympäristökeskukseen. Em. alueista annetaan vielä erillinen lausunto koskien perusteluja YVA:n tarpeellisuudesta. Kainuun ympäristökeskus edellyttää, että kemikaalivirasto 7L 66 iopastinsiita 12 BI Kalevantie 2 www tukes.fi 30521 Hels inki 33100 Tampere 96100 Rovaniemi kiriaamo@tukesfi v-tunnus 1021277-9

4 (6) Maailmankorven kaivospiirin osalta on tehtävä ympäristövaikutusten arviointi samanaikaisesti Mieslahden ja Pitkäperän ympäristövaikutusten arvioinnin yhteydessä, jolloin saadaan kokonaiskuva kaivostoiminnan vaikutuksista em. alueiden ympäristöön. YVA-menettely Maailmankorven kaivospiirin osalta ei ole vielä varsinaisesti tehty YVAmenettelyä, joten ympäristövaikutusten arviointiselostusta ei suoranaisesti ole vielä käytössä juuri tältä alueelta. Kaivosviranomaisen tiedonanto Kaivosviranomainen katsoo kuitenkin, että käytettävissä oleva aineisto koskien Mieslahden kaivoshanketta sivuaa ja antaa viitteitä myös Maailmankorven alueesta, koska alueet sijaitsevat toisiinsa nähden hyvin lähellä toisiaan. Tältä osin käytettävissä on mm. seuraava aineisto: - YVA-ohjelma (Mieslahden kaivoshanke, Pöyry 18.9.2006) ja yhteysviranomaisen lausunto Mondo Minerals Oy:n Mieslahden (Pitkäperä ja Maailmankorpi) kaivoshankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta (29.12.2006) - YVA-selostus (Mieslahden kaivoshanke, Pöyry 1.7.2008) ja yhteysviranomaisen lausunto ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta (30.1.2009) - Mieslahden kaivoshanke, luonnonsuojelulain 65 :n mukainen Natura-arviointi 17.6.2008 ja luonnonsuojelulain 65 :n mukainen lausunto Mieslahden kaivoshanketta koskevasta Natura-arviointiraportista Kaivosviranomainen tulee antamaan hakijayhtiötä koskien ainakin seuraavat lupamääräykset liittyen YVA-menettelyn keskeneräisyyteen: 1. Hakijan on ennen kaivostyöhön ryhtymistä haettava Turvallisuus- ja kemikaalivirastosta kaivosturvallisuuslupa. Hakijayhtiön on liitettävä ympäristövaikutusten arviointiselostus ja yhteysviranomaisen lausunto kaivosturvallisuuslupahakemukseen, sen yleissuunnitelman liitteeksi. 2. Hakijan on ennen kaivostyöhon ryhtymistä haettava toiminnalle ympäristölupa. Kaivospiirin alueelle suunniteltu puron siirto tulee huomioida lupaa haettaessa. Hankkeen perustelut Lausuntopyynnöt ja asianosaisten kuuleminen Hankkeen perustelut pääpiirteittäin on esitetty liitteessä 1. Ennen asian ratkaisemista Turvallisuus- ja kemikaalivirasto mahdollisuuden esittää mielipiteitä kaivospiirihakemuksesta pyydetty niiltä, joiden oikeutta tai velvollisuutta asia koskee (Tukes) on varannut. Mielipidettä on, sekä muilta, joiden kemikaalivirasto Kaievantie 2 www tukes.fi 00521 HeISM I 33100 T ampere 96100 Rovaniemi kiriaamo@tukes fi Y-tunnus 1021277-9

5 (6) elinympäristöön, työntekoon ja muihin oloihin asialla voi olla huomattava vaikutus. Jatkotoimet kaivoslain mukaan Kuulemisesta on ilmoitettu asianosaisille kirjeitse. Asian vireilläolosta ilmoitetaan myös seuraavassa sanomalehdessä: Väylä-lehti (viikolla 2/2013). Turvallisuus- ja kemikaalivirasto on pyytänyt ennen päätöksentekoa hakemuksesta lausunnot alueen kunnalta, ELY-keskukselta, ja tarvittaessa muussa lainsäädännössä mainituilta tahoilta. Lisätietoja maanomistajille Kun Turvallisuus- ja kemikaalivirasto on antanut kaivospiirin määräämistä koskevan päätöksen (kaivospiirimääräys), käynnistää alueen maanmittaustoimisto kaivospiiritoimituksen. Toimitus voidaan aloittaa, vaikka Turvallisuus- ja kemikaaliviraston päätös ei tule lainvoimaiseksi muutoksenhaun vuoksi. Kaivospiiritoimitusta ei kuitenkaan saa päättää ennen Turvallisuus- ja kemikaaliviraston päätöksen lainvoimaiseksi tuloa. Kaivospiiritoimituksessa määrätään itse kaivospiirin alue sekä apualueet. Kaivospiiri jakautuu käyttöalueeseen (varsinaisen kaivostyön maanpäällinen alue) ja muuhun kaivospiiriin. Apualue on kaivospiirin ulkopuolelta teitä, kuljetuslaitteita, johtoja, jätteitä yms. tarvetta varten määritettävä alue. Kaivoslain (503/1965) 36 :n ja 37.n mukaan kaivospiirin haltijan on suoritettava käyttöalueen ja apualueen käyttöoikeudesta sekä kiinteistölle aiheutuvasta haitasta ja vahingosta korvausta, jota määrättäessä noudatetaan soveltuvin osin lunastuslain säännöksiä. ei siirry hakijalle, ellei siitä erikseen sovita vapaaehtoi- Kiinteistön omistusoikeus sella kiinteistökaupalla. Maanomistajien ja asianosaisten on mahdollista neuvotella hakijan kanssa korvauksista ja muista seikoista myös kaivospiiritoimituksen aikana. Kaivospiiritoimituksen toimitusmiehet antavat tältä osin tarkempia ohjeita tai määräaikoja. Jos muuta ei sovita, kaivospiiritoimituksessa toimitusmiehet määräävät kiinteistökohtaiset korvaukset sekä korvaukset mahdollisista vahingoista ja haitasta. Kaivospiiritoimituksessa määrättyjen korvausten lisäksi kaivosoikeuden haltijan on kaivoslain (503/1965) 44 :n mukaan suoritettava maanomistajalle vuotuinen kaivospiirimaksu, jonka suuruus kaivoslain (621/2011) mukaan tällä hetkellä on kemikaalivirasto PL 66 iopastinsilta 12 B) Kalevantie 2,vww tukes.fi 00521 Helsinki 33100 Tampere 96100 Rovaniemi kirjaamo@tukesfi Y-tunnus 1021277-9

6 (6) Kaivospiiritoimituksessa määrättyjen korvausten lisäksi kaivosoikeuden haltijan on suoritettava maanomistajalle vuotuinen louhimismaksu korvauksena hyväksi käyttämistään kaivoskivennäisistä. Jos maksun suuruudesta ei sovita, voi kumpikin osapuoli hakea maksun tarkistamista Tukesista. Maanomistaja on oikeutettu sivutuotekorvaukseen muuhun kuin kaivostoimintaan käytetyistä kaivostoiminnan sivutuotteista saadusta hyödystä. Kaivoslaki (621/2011) 101. LIITTEET Liite 1: Hankkeen perustelut pääpiirteittäin Liite 2: Kartat (2 kpl) kemikaalivirasto PL 66 (Opastinsilta 12 B) Kalevantie 2 valtaketu 2 www tukes.fi 00521 Heismki 33100 Tampere 96100 Rovaniemi kirjaamo@tukes.fi Y-tunnus 1021277-9

k u k p. 5 Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Yhteenveto 1(3) KaivNro 4.1.2013 6492 Hankkeen perustelut pääpiirteittäin LIITE 1 / sivu 1 Yleiskuvaus Maailmankorven kaivoksella on tarkoitus louhia talkkimalmia. Esiintymästä voidaan valmistaa talkkirikastetta jatkojalostusta varten. Talkkimalmi toimitetaan kaivokselta louheena rekka-autoilla Sotkamoon jatkojalostettavaksi. Suunniteltu malmin vuotuinen louhintamäärä koko Mieslahden alueen kaivospiireillä tulee vaihtelemaan välillä 30 000-300 000 tonnia. Alue kokonaisuudessaan muodostaa hakijayhtiölle hyvin merkittävän tulevaisuuden reservin talkin osalta. Maailmankorven talkkiesiintymä on laadultaan ja tyypiltään samanlainen kuin muut Mieslahden alueella yhtiön hallussa olevat talkkiesiintymät. Yhtiön strategiana on varmistaa tulevaisuuden raaka-ainereservit, jonka tueksi Maailmankorven esiintymää on suunniteltu hyödynnettäväksi. Tehtyjen louhintasuunnitelmien ja kustannuslaskelmien perusteella esiintymän louhiminen on todennäköisesti taloudellisesti kannattavaa ja sen hakeminen kaivospiiriksi siten perusteltua. Mineraalivarannot Maailmankorven esiintymässä on geologisen mallin mukaan talkkimalmia yhteensä 3 miljoonaa tonnia, tasolle 50 metriä mpy. laskettuna. Maanpinta on alueella keskimäärin tasolla 150 metriä mpy. ja kallionpinta 130 metriä mpy. Maailmankorven louhoksen pinta-ala tulee suunnitelmien mukaan olemaan 10,4 haja louhoksen syvyydeksi näillä parametreilla tulisi 80 - (90) metriä. Malmiesiintymä on osittain auki pohjoisen suuntaan suunnitellun louhoksen alueella, joten malmimäärän kasvu on todennäköistä lisätutkimusten myötä. Alueiden käyttö Alustavan käyttösuunnitelmakartan mukaan alueelle sijoitetaan seuraavat toiminnot: 1. avolouhos 2. tielinjaus 3. puron siirto 4. sivukiven läjitysalue 5. vesien käsittely 6. urakoitsijan tukialue ja malmin välivarasto Irrotettu malmikivi nostetaan välivarastoitavaksi joko kaivosalueelle odottamaan kuljetusta tehtaalle Sotkamoon tai varastoitavaksi Sotkamon tehtaalle. kemikaalivirasto DL 66 (Opastinsilta 12 B) Kalevantie 2 'altakatu 2 www tukes fi 00521 Helsinki 33100 Tampere 96100 Rovaniemi kirjaamo@tukes fi "-tunnus 1021277-9

KaivNro 6492 2 (3) LIITE 1 / sivu 2 Maailmankorven alueen maapeitteen paksuus vaihtelee välillä 15-20 metriä. Maanpoiston kokonaismäärä on 1,7 milj. m3. Sivukiven louhintamäärä kokonaisuudessaan on 1,8 milj. m3. Louhinta Louhinta suoritetaan avolouhintana. Kiven irrotus tapahtuu käyttäen perinteistä poraus-panostus -louhintaa. Selvitys tutkimustöistä ia niiden tuloksista Kaivospiirihakemuksessa on esitetty riittävät selvitykset siitä, että haetulla alueella on kaivoskivennäisiä niin runsaasti ja siinä muodossa, että esiintymää voidaan hyödyntää. Hakijan selvitykset tutkimustöistä: 1. suoritetut geologiset ja geofysikaaliset tutkimukset 2. malminäytteiden vaaleustestit ja laboratoriomittakaavaiset rikastuskokeet 3. geologinen 3D-blokkimallija mineraalivarantoarvio 4. avolouhossuunnitelma Yhteysviranomaisen lausunto (Kainuun ympäristökeskus) Mondo Minerals Oy:n Mieslahden (Pitkäperä ia Maailmankorpi) kaivoshankkeen ympäristövaikutusten arvioinnista Ympäristövaikutusten arvioinnista Kainuun ympäristökeskus toteaa arvioinnin painottuvan enemmän Mieslahden ja Pitkä perän kaivospiireihin. Kainuun ympäristökeskuksen lausunnosta voidaan kuitenkin poimia eräitä seikkoja, jotka on otettava huomioon myös myöhemmin toteutettavassa Maailmankorven YVA-menettelyssä. Tällaisia ovat: 1. Luontovaikutukset Suorat ja välilliset vaikutukset luonnon monimuotoisuuteen, luontotyyppeihin sekä kasvi- ja eläinlajeihin on arvioitava kaikilla kaivostoimintojen alueilla lähiympäristöineen ja lähiseudulla sijaitsevilla luonnonsuojelukohteilla. YVA-menettelyn aikataulussa on varauduttava mahdollisiin lisäselvityksiin. Tämä koskee erityisesti rauhoitettuja kasvilajeja ja tiukkaa suojelua edellyttäviä luontodirektiivin liitteen IV eläin- ja kasvilajeja ja niiden esiintymiä suunnitelluilla kaivostoimintojen alueilla. Luonnonsuojelulain 65 :n mukainen Natura -arviointi voidaan tehdä osana YVA-menettelyä, kuten YVAohjelmassa on esitetty. 2. Maisemavaikutukset YVA-selostuksessa on esitettävä, miten laajalle alueelle maisemavaikutukset kohdistuvat, sekä esitettävä ne keinot, mitä voidaan käyttää maisemahaittojen vähentämiseksi. 3. Vaikutukset ilman laatuun sekä meluvaikutukset Louhinnasta, räjäytyksistä, sivukiven läjityksestä ja raskaasta liikenteestä aiheutuvan melun ja tärinän vaikutukset tulee arvioida sekä louhosalueiden että sivukiven läjitysalueiden ympäristön asunnoista. Arviointiselostuksessa tulee lisäksi arvioida, miten alueen pölyhaitat saadaan mahdollisimman vähäisiksi.

KaivNro 6492 3 (3) LIITE 1 / sivu 3 4. Liikenne Arviointiselostuksessa on kiinnitettävä erityistä huomiota mahdollisten kuljetusreittien esittelyyn muutoksia se vaatii nykyisiin tiejärjestelyihin., ja mitä 5. Vesistövaikutukset (pinta - ja pohjavedet) Arviointiselostuksessa on syytä esittää alustava suunnitelma vesistöjärjestelyjen toteutuksesta Maailmankorvessa. Lisäksi on syytä perustella, mille alueelle ja miksi pohjavesivaikutukset mahdollisesti kohdistuvat, ja minkä verran alueelle jää talousvesikäytössä olevia kaivoja, sekä miten vaikutusalueelle jäävien asuin kiinteistöjen vedensaanti aiotaan toteuttaa. 6. Rantojen käyttö ja kalatalous Arvio kalataloudellisista vaikutuksista on tehtävä kaikista vesialueista vaikutuksia., joihin hankkeella arvioidaan olevan 7. Jätteiden ja sivutuotteiden vaikutukset Arviointiselostuksessa on esitettävä, miten sivukivien varastoinnista mahdollisesti aiheutuvat haitat aiotaan estää. 8. Vaikutukset ihmisiin Ihmisiin kohdistuvat vaikutukset luokitellaan sosiaalisiin ja terveydensuojelulain mukaisiin terveydellisiin vaikutuksiin. Arviointiselostuksessa tulee kinnittää huomiota turvallisuus- ja terveysriskien tarkasteluun.

. ndo Minerais Oy Aaaiimankorpi (kaiv.rek.no 6492/3) Alueen alustava käyttösuunnitelma 1:5 000 Kartta 2 Selite Urakoitsijan tukialue ja malmin välivarasto Vesien käsittely Sivukiven läjitysalue Malmin pintapuhkeama Haettava kaivospiiri Puron siirto Tielinjaus Kaivossuunnitelma Vläreuna - - - - - - Alareuna 3547400 3547600 3547800 3548000

µ. 21S Tb k i;