JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/ Sivu 92 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 1 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta Aika 27.09.2016 klo 17:00-18:38 Paikka Sirkkala-kampuksen neuvotteluhuone B226 Käsitellyt asiat Sivu 92 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 93 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4 94 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen talouden toteuma 1.1. - 31.8.2016 5 95 Hyvinvoinnin toimialan talousarvioesitys vuodelle 2017 8 96 Riskienhallintasuunnitelman mukainen riskien toimenpiteiden seurantakysely 2016 97 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen tiimien toimintasuunnitelmat 2016-2017 ja tiimien jäsenten nimeäminen 14 15 98 Tiedotusasiat 18 99 Viranhaltijoiden päätökset 19

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 2 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta Läsnä Ketonen Matti puheenjohtaja Hyökki Sirpa jäsen Hölttä Harri jäsen Kettunen Noora varajäsen Laasonen Jenni jäsen Puhakka Antero jäsen Räty Heino varapuheenjohtaja Seppänen Tapio varajäsen Toivanen Ville jäsen Okkonen Marie varajäsen Paajanen Sari varajäsen Kauppinen Olli varhaiskasvatus- ja koulutusjohtaja Turtiainen Anu-Helena pöytäkirjanpitäjä Liuski Päivi päivähoidon johtaja Läsnä klo 17:00-18:26 Väänänen Tero talouspäällikkö Läsnä klo 17:00-18:26 Poissa Asikainen Katja jäsen Ojalammi Mari jäsen Riikonen Jarkko jäsen Rämänen Pirjo jäsen Kähkönen Paavo nuorisovaltuuston edustaja Allekirjoitukset Matti Ketonen puheenjohtaja Anu-Helena Turtiainen pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu 27.09.2016. Jenni Laasonen pöytäkirjan tarkastaja Harri Hölttä pöytäkirjan tarkastaja Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen hallintopalvelujen toimistossa, os. Sirkkalantie 12 A, 2. krs., tiistaina 4.10.2016 klo 9-12. Pöytäkirjanpitäjä Anu-Helena Turtiainen

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 3 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 92 27.09.2016 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus VARKOLK 27.09.2016 92 Puheenjohtaja päättää todeta kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös: Totesi.

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 4 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 93 27.09.2016 Pöytäkirjan tarkastajien valinta VARKOLK 27.09.2016 93 Varhaiskasvatus- ja koulutusjohtajan päätösehdotus: Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta päättää valita pöytäkirjan tarkastajat. Päätös: Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Jenni Laasonen ja Harri Hölttä.

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 5 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 94 27.09.2016 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen talouden toteuma 1.1. - 31.8.2016 7431/02.02.02/2016 VARKOLK 27.09.2016 94 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunnan vuoden 2016 talousarvion tu los aluekoh tai set toteumat (toimintakate, % talousarviosta) ajalta 1.1. - 31.8.2016 ovat seu raa vat (suluissa vuo den 2015 vastaavan ajankohdan tilanne): 410 Koulutuspalvelut 65,5 % (62,5 %) 440 Päivähoitopalvelut 67,1 % (65,3 %) 470 Konservatorio 63,3 % (60,3 %) 490 Kansalaisopisto 63,1 % ( 58,4 %) Yhteensä 66,1 % (63,5 %) Koulutuspalveluiden talouden toteuma on 3,0 % suurempi kuin edellisen vuoden vas taa vana ajankohtana. Toimintatuottoja on elokuun lopussa euromääräisesti n. 1,0 M vähemmän, kuin vuon na 2015 vastaavana ajankohtana. Tämä osaltaan vaikuttaa katteeseen heiken tä väs ti. Tulojen väheneminen johtuu hankerahoituksen vähenemisestä. Isoim pa na syynä on perusopetuksen ryhmäkokojen pienentämiseen tarkoitetun han ke ra hoi tuk sen pienentyminen n. 0,5 M vuoteen 2015 verrattuna. Lisäksi toimin ta tuo tois ta puuttuu mm. sairaalakoulun sekä koulutuskuntayhtymän op pilas huol lon laskutus ulkopaikkakuntalaisten oppilaiden osalta. Toimintakulujen toteutuma elokuun lopussa v. 2016 oli 67,2 %, kun vastaavan ajan koh dan toteutuma vuonna 2015 oli 65,8 %. Euromääräisesti toimintakulut ovat kasvaneet n. 1,8 M edellisvuoden vastaavasta ajankohdasta. Suurimmat poikkeamat toimintakuluissa elokuun lopun toteutumassa ovat ko tikun ta kor vauk sis sa n. 0,53 M, asiakaspalveluiden ostoissa 0,46 M sekä palk kakus tan nuk sis sa 0,42 M. Muita poikkeamia ennakoidusta on mm. ra vin to pal veluis sa, koulukuljetuksissa ja sisäisissä vuokrissa. Kotikuntakorvaukset on kuitenkin kor jat tu ja ennusteen mukaan toteutuvat ennakoidusti. Palkkakustannusten nou sua on sekä perusopetuksessa (0,23 M ) sekä tuki- ja erityispalveluissa (0,18 M ). Rakennusten vuokriin liittyy vielä loppuvuodelle n. 0,3 M ylityspaineet, jotka joh tu vat sisätilaongelmista ja niihin liittyvistä korvaavista tilajärjestelyistä (Rei jola, Rantakylä, Kiihtelysvaara). Syksyllä vielä luvassa Rantakylän koulun siir ty minen Sirkkalaan, josta on myös luvassa tila- ja kuljetuskustannuksia. Kul je tus kustan nus ten lisäystä on tulossa myös Karsikon koulun sisäliikuntajärjestelyistä. Koulutuspalveluiden talous näyttää ylittävän kuluvan vuoden talousarvion n. 0,7 M. Tarkempi selvitys on liitteenä olevassa talouden toteutumaraportissa 8/2016. Päivähoitopalveluiden talouden toteuma elokuun lopussa on 2 % suurempi kuin

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 6 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 94 27.09.2016 vii me vuoden vastaavana ajankohtana. Toimintatuottojen osalta näyttää, ettei ta lous ar vio toteudu ennakoidusti. Talousarvioon sisällytettiin asia kas mak su lakiin kaavailtuja toimintatuottoja, joita ei lainsäädäntöön sisällytetty. Tuotot jäävät tältä osin noin 0,8 M alhaisemmiksi. Toimintakulujen osalta kustannukset ovat 2 % suuremmat kuin viime vuoden vas taa va na ajankohtana. Euromääräisesti toimintakulut ovat kasvaneet 2,0 M. Kus tan nus ten kasvua viime vuoteen verrattuna selittää siirtopäiväkotitilojen käyt töön ottaminen sekä yksityisen päivähoidon volyymin kasvu. Tiedossa on täl lä hetkellä, että Kiihtelysvaaran ja Hammaslahden siirtopäiväkotitilat tulevat vie lä loppuvuodesta nostamaan kustannuksia. Päivähoitopalveluiden talous näyttää vuosikatteen osalta toteutuvan en na koidus ti. Tarkempi selvitys on liitteenä olevassa talouden toteutumaraportissa 8/2016. Konservatorion talouden toteuma on 3,0 % heikompi kuin edellisen vuoden vastaa va na ajankohtana. Toimintatuotot ovat jäämässä n. 40.000 alle talousarviossa ennakoidusta. Tuot to jen väheneminen johtuu AMK:n maksuosuuden poistumisesta sisäisistä vuok ris ta (n. 30.000 ) sekä lukukausimaksukertymän pienenemisestä (n. 10.000 ). Toimintakulut ovat ylittymässä n. 35.000. Tämä aiheutuu lähinnä kon ser va torion hallinnon uudelleenjärjestelyistä sekä edellisen vuoden hankintojen vii västy mi ses tä vuodelle 2016. Konservatorion talous näyttää ylittävän kuluvan vuoden talousarvion n. 75.000 :lla. Tarkempi selvitys on liitteenä olevassa talouden toteutumaraportissa 8/2016. Kansalaisopiston talouden toteuma on 4,7 % heikompi kuin edellisen vuoden vas taa va na ajankohtana. Toimintatuotot ovat n. 65.000 pienemmät kuin edellisenä vuonna vastaavana ajan koh ta na. Toimintakulut ovat n. 29.000 suuremmat kuin v. 2015 vastaavana ajankohtana. Kansalaisopiston ja Yhteiskoulun lukion yhteisten tilojen (uudisrakennus) vuokrat vaativat oikaisua sovittujen käyttömäärien mukaisesti. Opiston sisäisten vuok rien teknistä siirtoa ei vielä ole tehty, joten se ei näy vielä raportissa. Kansalaisopiston talous näyttää sisäisiin vuokriin tehtävän 130.000 :n teknisen kor jauk sen jälkeen toteutuvan talousarvion mukaisesti. Tarkempi selvitys on liittee nä olevassa talouden toteutumaraportissa 8/2016. Valmistelijat: vt. varhaiskasvatus ja koulutusjohtaja Olli Kauppinen, päi vä hoidon joh ta ja Päivi Liuski ja vt. talouspäällikkö Tero Väänänen

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 7 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 94 27.09.2016 Varhaiskasvatus- ja koulutusjohtajan muutettu päätösehdotus: Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta päättää merkitä tiedoksi talouden to teutu man ajalta 1.1. - 31.8.2016 sekä ryhtyä seuraaviin kaupunginhallituksen 19.9.2016 ( 322) edellyttämiin toimenpiteisiin, joilla alijäämää voidaan pienentää: Kaikille toimialan esimiehille ohjeistetaan, että noudatetaan äärimmäisen tarkkaa harkintaa loppusyksyn käyttötalouteen vaikuttavissa hankinnoissa ammatillisissa täydennyskoulutuksissa, joista muodostuu kustannuksia uusissa rekrytoinneissa sijaisuuksissa, jotka kouluissa pääsääntöisesti hoidetaan oman toimen ohel la, kuitenkin oppilaiden turvallisuus sekä lait ja asetukset huomioiden. Päi vä ko deis sa hoidetaan ensisijaisesti yksikön ja alueen muiden yk si köiden sisäisinä järjestelyinä ja vasta toissijaisesti kaupungin rekryn kautta Tuntiresurssien käytössä, lähinnä kyseeseen tulevat vielä sitomattomat, ku ten esimerkiksi tukiopetus. Koulutuspalvelut: Kieli- ja kulttuuriryhmien opetuksen tulojen kirjaaminen oikein. Tilaajan kanssa on sovittu, että valtionosuus- ja valtionavustustulot kohdistetaan pro jek ti nu meroil la koulutuspalveluille kattamaan ao. toiminnan kulut. Tällä hetkellä kulut koh dis tu vat koulutuspalveluihin, mutta kaikki tulot eivät. Osin tästä ja ta kau tuvas ta tulojen maksamisesta johtuen koulutuspalveluiden palkkakustannukset näyt tä vät ylittyvän. Toimenpide korjaa tältä osin koulutuspalveluiden katetta, mut ta ei vaikuta kaupungin tason katteeseen. Varhaiskasvatus: Tulot eivät toteudu talousarvion mukaisina, koska lainsäädäntöön ei tullut en nakoi tua asiakasmaksujen korotusta. Tätä ei ole korjattu talousarviomuutoksena. Kulut näyttävät toteutuvan kutakuinkin talousarvion mukaisesti. Keskitytään 20 tun nin käyttäjien sijoitteluun ja suhdelukumuutoksen tuomien lisäpaikkojen mah dol li sim man tehokkaaseen käyttöön. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet 1 Talouden toteuma (8 2016), Perusopetus ja tukipalvelut 2 Talouden toteuma (8 2016), Lukio 3 Talouden toteuma (8 2016), Päivähoitopalvelut 4 Talouden toteuma (8 2016), Kansalaisopisto 5 Talouden toteuma (8 2016), Konservatorio 6 Talouden toteuma (8 2016), Yhteenveto

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 8 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 95 27.09.2016 Hyvinvoinnin toimialan talousarvioesitys vuodelle 2017 7995/02.02.00/2016 VARKOLK 27.09.2016 95 Kaupunginhallitus on kokouksessaan 19.9.2016 päättänyt merkitä vuoden 2016 talousarvion kehyksen tiedoksi ja jatkovalmistelun pohjaksi. Lauta- ja johto kun nat antavat kaupunginhallituksen hyväksymän kehyksen pohjalta oman ta lous ar vio esi tyk sen sä 7.10.2016 mennessä. Esitykseen sisällytetään pal ve lu arvio tau lu kot. Esityksen tulee sisältää myös investointiosaa koskeva ta lous ar vioesi tys. Vuoden 2017 talousarvio laaditaan uudelle hyvinvoinnin toimialalle. Pää tök sente ko tapahtuu kuitenkin nykyisellä lautakuntarakenteella ja voimassa olevien sään tö jen, ohjeiden ja toimintavaltuuksien mukaisesti. Valmistelu on tehty varhais kas va tus- ja koulutus- sekä vapaa-aikakeskuksen yhteistyönä. Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta tekee voimassa olevien toimivaltuuksien mu kai ses ti hyvinvoinnin toimialan talousarvioesityksen varhaiskasvatuksen, kou lu tus pal ve lui den (esi- ja perusopetus, lasten aamu- ja iltapäivätoiminta, lukio kou lu tus), konservatorion ja kansalaisopiston osalta. Lisäksi talousarvioesitys sisältää toimialan talous- ja hallintopalvelut, johon on yh dis tet ty osia varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunnasta, va paa-ai ka lau ta kunnas ta ja tuottajan neuvottelukunnasta. Talous- ja hallintopalvelut sisältävät myös sosiaali- ja terveyspalvelujen neuvottelukunnan määrärahavaraukset. Tämä tulosalue hyväksytään sekä varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunnassa että va paa-ai ka lau ta kun nas sa. Vuoden 2017 talousarvion laadinnan yleiset periaatteet Talousarviokirjaan tulevassa toimialan osuudessa tulee esittää toimialan toi minnan kuvaus, jossa tulee lyhyesti kuvata toimialaan kuuluvat palvelut. Lisäksi esite tään toimialan toiminnalliset tavoitteet. Tavoitteet ovat kau pun gin val tuustoon nähden sitovia. Hyvinvoinnin toimialan kuvaus, toiminnalliset tavoitteet käsitellään saman si sältöi si nä sekä varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunnassa että va paa-ai ka lau ta kunnas sa. Talousarvion laadinnan lähtökohtana on vuoden 2016 talousarvio, jonka pohjaa on korjattu teknisillä muutoksilla. Talousarviopohjassa huomioidaan kil pai lu kyky so pi muk sen vaikutukset, eläkemenoperusteisen maksun ennakoitu mer kit tävä alentuminen sekä mahdolliset korjauserät. Asiakasmaksuja ei pääsääntöisesti koroteta. Maksuja voidaan kuitenkin ko rottaa, mikäli maksujen rakennetta tulee tarkistaa tai maksut eivät muilta osin vastaa kustannustason muutoksia. Erilaisista palvelutuotannossa tapahtuneista muutoksista johtuvista li sä mää rä raha tar peis ta on laadittu erilliset muutospaketit.

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 9 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 95 27.09.2016 KÄYTTÖTALOUS Kaupunginhallituksessa käsitellyt vuoden 2017 talousarviokehykset Hy vin voinnin toimialan tulosalueiden osalta ovat seuraavat (1000 ): 2017 400 Hyvinvointipalvelujen talous- ja hallintopalvelut 1 037 2017 2016 muutos % 410 Koulutuspalvelut 65 224 66 601-2,1 440 Varhaiskasvatuspalvelut 39 109 39 734-1,9 470 Konservatorio 2 515 2 612-3,9 490 Kansalaisopisto 2 011 2 007 0,2 Yhteensä 108 859 110 954-1,9 Hyvinvoinnin toimialan talousarvioesitys ja palveluarviot tulosalueittain Talous- ja hallintopalvelut Talous- ja hallintopalvelut muodostuvat johdosta, kehittämispalveluista, jär jestö avus tuk sis ta, talous- ja hallintopalveluista, tapahtumapalveluista sekä Ca re licu min asiakaspalvelusta. Tulosalueelle siirtyvät Ruplaan kohdistuvat kus tan nukset (65 000 ), järjestöavustukset (93 000 ) ja Perheentalon toiminnan tu ke minen (30 000 ) sekä Vapaa-aikakeskuksen koordinoima ja tuottajan neu vot te lukun nan hallinnoima ikäihmisten ennaltaehkäiseviä palvelujen kehittämistä tu keva kaupungin oma Tuuppari-hanke. Hanketoiminnalle ei ole budjetoitu tuloja, tu lo ta voi te siksi pienentynyt 510 000 verrattuna vuoteen 2016. Va paa-ai ka keskuk ses ta tulosalueelta siir ty vät tapahtumapalvelut ja Carelicumin palvelut. Tulos alu een henkilöstöön on koh den net tu Vapaa-aikakeskuksen toimistosihteerit se kä ta pah tu ma pal ve lui den ja kehittämisyksikön henkilökunta. Hy vin voin ti palve lui den talous- ja hal lin to pal ve lui den organisointi on vielä suun nit te lu vai heessa, joten talouteen ja hen ki lös töön tulee vielä muutoksia talousarvioprosessin ede tes sä. Koulutuspalvelut Koulutuspalveluiden talousarvio muodostuu kahdesta osasta: Perusopetus ja tukipalvelut (liitteenä) Lukiokoulutus (liitteenä) Koulutuspalveluiden palveluarvioesitys perustuu seuraaviin seikkoihin: - kilpailukykysopimuksen mukaiset muutokset (lomarahojen leikkaus se kä työajan pidentäminen)

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 10 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 95 27.09.2016 - oppilas- ja opiskelijamäärissä ei tapahdu merkittäviä muutoksia - tiedossa olevat kouluverkkomuutokset on huomioitu (Rantakylä, Kaner va la, Karhunmäki) - koulujen opetukseen käytettävät resurssit säilyvät vuoden 2016 ta solla - Heinävaaran ja Reijolan koulujen tilamuutoksia käsitellään ti la työ ryhmäs sä ja tarvittavat määrärahamuutokset tehdään keväällä 2017, kun kus tan nuk set ovat selvillä Muutokset kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna on esitetty kou lu tus pal velui ta koskevassa muutospaketissa. Muutospaketti sisältää seuraavat määrärahamuutokset kuluvan vuoden ta lousar vi oon verrattuna: - Karhumäen koulu aloittaa toimintansa 1.1.2017 ja uuden koulun si säistä vuokrista aiheutuu 710 000 :n lisäkustannus - Sirkkalan kampus siirtyy kokonaisuudessaan Joensuun kaupungin ja hy vin voin ti toimialan hallintaan. Tämän johdosta sisäiset vuokrat täsmäy te tään muiden vuokrien tasolle ja vuokrataso tulee laskemaan. Toi saal ta hyvinvoinnin toimialalle siirtyy samassa yhteydessä muita tilo ja, (mm. auditorio, neuvottelu- ja toimistotiloja) jotka nostavat vuok ra kus tan nuk sia. - Rantakylän koulun siirtyminen Sirkkalan kampukselle (+20 000 sis. vuokra, jossa huomioitu Rantakylän jääminen pois käytös tä) - Karsikon koulun vuokran alentuminen (- 55 000 ) - auditorio, toimisto- ja neuvottelutilat (+ 162 000 ) - Sirkkalan kampuksen muutokset yhteensä + 127 000 - Kanervalan koulu poistuu käytöstä alkuvuodesta 2017 ja siirtyy Kais laka dul le koulutuskuntayhtymän tiloihin ja kasvavista vuok ra kus tannuk sis ta sekä muutostöistä muodostuu 62 000 :n lisäkustannukset - kasvusopimuksen mukaiseen mediakeskuksen sekä Itä-Suomen yliopis ton yhteistyöhön 50 000 :n lisämääräraha - valmistavan opetuksen (4 opetusryhmää) sekä muun kieli- ja kult tuuri ryh mien opetuksen (mm. inkluusio-opetus) kustannuksia varten on vuo den 2016 talousarviossa osoitettu 225 000 :n määräraha. Em. ope tuk sen kustannukset ovat kuitenkin suuremmat ja lisämäärärahaa tar vi taan seuraavasti - valmistava opetus sekä kieli- ja kulttuuriryhmien opetuksen lisä mää rä ra ha 160 000 - Lyseon peruskoulussa aloittaa kaksi uutta valmistavan opetuk sen ryhmää, joille tarvitaan 190 000 :n lisämääräraha. - Valmistavan opetuksen sekä kieli- ja kulttuuriryhmien ope tuksen lisämääräraha yhteensä 350 000 - kuljetuskustannuksissa seuraavia muutoksia: - Rantakylän koulu poistuu käytöstä syksyllä 2016 ja oppilaat siir ty vät Sirkkalan kampukselle. Tästä aiheutuu kul je tus kus-

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 11 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 95 27.09.2016 tan nuk siin 250 000 :n lisäys. - kuljetuskustannusten kilpailuttamisesta ja logistisesta jär jeste lys tä johtuen perusopetuksen kuljetuskustannuksiin voidaan tehdä 100 000 :n vähennys. - kuljetuskustannusten muutokset yhteensä 150 000 - Pataluodon liikuntasalin poistuminen käytöstä vähentää vuok ra kustan nuk sia 32 000 - Joensuun seudun kansalaisopiston 100-v. juhlavuoden historiikki (varkolk 23.5.2016 54), 20 000 - koulutuspalveluiden muutospaketit yhteensä 1 437 000 Varhaiskasvatuspalvelut Varhaiskasvatuspalveluiden palveluarvioesitys perustuu seuraaviin seikkoihin: - Kilpailukykysopimuksen mukaiset muutokset (lomarahojen leikkaus se kä työajan pidennys) - Päivähoitopalvelua tarvitsevien lasten määrän kasvu 50 lapsella - Yksityisen päivähoidon lisäys (Pilke ja Touhula Multimäki) - Tiedossa olevat päiväkotiverkkomuutokset ja mahdolliset ti la muu tokset on huomioitu - Varhaiskasvatuksen talousarviopohja säilyy vuoden 2016 tasolla - Tuotoissa huomioidaan 1.8.2016 voimaan tullut indeksikorotus ja 50 lap sen lisäys asiakasmäärissä - Heinävaaran mahdollisia tilamuutoksia käsitellään tilatyöryhmässä ja mah dol li set tarvittavat määrärahamuutokset tehdään keväällä 2017 Muutokset kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna on esitetty tarkemmin varhais kas va tus pal ve lui ta koskevassa muutospaketissa, joka on esityslistan liit teenä. Lisäksi varhaiskasvatuksen toiminnanohjausjärjestelmän hankkiminen tehdään ta lous ar vio muu tok se na kilpailutuksen jälkeen. Konservatorio Konservatorion talousarvioesitys vuodelle 2017 on vuoden 2016 ennakoidun toteu tu man mukainen. Talousarvioesityksessä on huomioitu tiloihin liittyvät muutok set, kilpailukykysopimuksen vaikutukset sekä eläkemenoperusteisissa maksuis sa tapahtuneet muutokset. Kansalaisopisto Kansalaisopiston talousarvioesitys vuodelle 2017 on sama kuin kuluvan vuoden ta lous ar vio, kuitenkin kilpailukykysopimuksen vaikutuksilla sekä elä ke me no perus teis ten maksujen muutoksilla korjattuna. Lisäksi sisäisten vuokrien tekninen kor jaus on huomioitu. INVESTOINTIMÄÄRÄRAHAT

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 12 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 95 27.09.2016 Koulutuspalvelut Heinävaaraan valmistuu syksyllä 2017 yläkoulu, joka tulee kalustaa lukuvuoden 2017-2018 alkua varten. Määrärahavaraus päätetään keväällä, kun tilajärjestelyt saatu selville. Oppimisympäristöjen digitalisointi tehdyn suunnitelman mukaisesti vuosina 2016-2018. Sisältää vuoden 2017 osalta konservatorion laitehankinnat 12 000. Määrärahavaraus 350 000 Kanervalan koulu poistuu käytöstä alkuvuodesta 2017 ja siirtyy Kaislakadulle kou lu tus kun ta yh ty män tiloihin. Muuton yhteydessä joudutaan tekemään ka lusto han kin to ja. Määrärahavaraus 20 000 Pataluodonkoulun liikuntasalin välineistön hankinta ja salin yhteyteen tulevien uu sien luokkien kalustaminen. Määrärahavaraus tarkennetaan suunnitelman val mis tut tua. Määrärahavaraus 570 000 Varhaiskasvatus Rantakylän uusi päiväkoti, kalustaminen ja varustaminen. Määrärahavaraus 160 000 Hammaslahden siirtopäiväkotitilojen ensikertainen kalustaminen ja va rus ta minen. Määrärahavaraus tarkennetaan suunnitelman valmistuttua. Määrärahavaraus 70 000 Kiihtelysvaaran päiväkodin ensikertainen kalustaminen ja varustaminen. Mää rära ha va raus tarkennetaan suunnitelman valmistuttua. Määrärahavaraus 35 000 Konservatorio Opetuksen ja oppimateriaalien digitalisaation toteuttaminen konservatoriossa (30 kpl ipad-laitteita) sisällytetään koulutuspalveluiden oppimisympäristöjen digi ta li saa tio suun ni tel maan. Määrärahavaraus 12 000 Valmistelijat: varhaiskasvatus- ja koulutusjohtaja Olli Kauppinen, päi vä hoi donjoh ta ja Päivi Liuski ja talouspäällikkö Tero Väänänen

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 13 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 95 27.09.2016 Varhaiskasvatus- ja koulutusjohtajan muutettu päätösehdotus: Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta päättää - hyväksyä Hyvinvoinnin toimialan varhaiskasvatuksen, koulutuspalveluiden, kon ser va to rion ja kansalaisopiston talousarvioesityksen ja palveluarviot vuodelle 2017 - hyväksyä omalta osaltaan Hyvinvoinnin toimialan talous- ja hallintopalveluiden ta lous ar vio esi tyk sen ja palveluarvion vuodelle 2017. - hyväksyä Hyvinvoinnin toimialan varhaiskasvatuksen, koulutuspalveluiden, kon ser va to rion ja kansalaisopiston sekä omalta osaltaan talous- ja hal lin to pal velui den investointimäärärahaesitykset vuodelle 2017, lisäksi Karhunmäen koulun ka lus ta mi seen lisätään 230 000. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta toteaa, että kilpailukykysopimuksen lasken nal li sia säästöjä ei voida lautakunnan alaisen toiminnan luonteesta johtuen täy si mää räisesti toteuttaa, jolloin niiden jättäminen pohjiin talousarviovalmistelussa tulee merkittävästi heikentämään varhaiskasvatuksen ja koulutuksen palvelutasoa vuonna 2017. Liitteet 7 Toiminnalliset tavoitteet 2017/Hyvinvoinnin toimiala 8 Palveluarvio 2017, talous- ja hallintopalvelut 9 Palveluarvio 2017, koulutuspalvelut 10 Palveluarvio 2017, lukiokoulutus 11 Palveluarvio 2017, varhaiskasvatus 12 Palveluarvio 2017, konservatorio 13 Palveluarvio 2017, kansalaisopisto 14 Muutospaketti, varhaiskasvatus 15 Muutospaketti, koulutuspalvelut 16 Investoinnit 2017, hyvinvointipalvelut

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 14 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 96 27.09.2016 Riskienhallintasuunnitelman mukainen riskien toimenpiteiden seurantakysely 2016 6423/00.01.02/2015 VARKOLK 27.09.2016 96 Kaupunginhallitus on hyväksynyt Joensuun kaupungin riskienhallintasuunnitelman 13.10.2014 436. Kokonaisvaltainen riskienkartoitus on laadittu vuonna 2014 vakuutusyhtiö Pohjolan asiantuntijoiden tukemana. Riskienhallinnan nykytilasta ja toimenpiteistä raportoitiin edellisen kerran vuonna 2015. Nyt hallintokuntia, liikelaitoksia ja kaupunginhallituksen omistajaohjausjaoston ohjauksessa olevia tytäryhteisöjä pyydetään raportoimaan riskienhallinnasta sisäisen tarkastuksen yksikköön. Valmistelija: suunnittelija Kirsi Asikainen Varhaiskasvatus- ja koulutusjohtajan päätösehdotus: Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta päättää merkitä asian tiedoksi. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet 17 Varhaiskasvatus- ja koulutuspalvelukeskuksen riskienhallinnan seurantakysely 2016 18 Varkon riskienhallinnan seurantakysely 2016

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 15 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 97 27.09.2016 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen tiimien toimintasuunnitelmat 2016-2017 ja tiimien jäsenten nimeäminen 1429/12.00.01/2013 VARKOLK 27.09.2016 97 Tiimien tarkoituksena on kehittää varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen kes keisiä toiminnan alueita tekemällä aloitteita, antamalla lausuntoja, laatimalla suunni tel mia ja järjestämällä tilaisuuksia tai koulutusta kehittämiskohteensa puit teissa. Tiimin asettaa lautakunta ja sen jäsenet valitaan lukuvuodeksi kerrallaan. Työajan ulkopuolella tapahtuvasta toiminnasta maksetaan korvaus TVA:sta. Tiimi tekee lukuvuosittain toimintasuunnitelman ja toimintakertomuksen, jotka hy väk sy tään lautakunnassa. Lukuvuoden 2016 2017 tiimeiksi ehdotetaan seuraavia: 1. Kansainvälisyystiimi Pj: Maija Törmänen (Niittylahden koulu) Jäsenet: Jukka Hurskainen (Lyseon lukio), Anna Renko (Lyseon peruskoulu), Pia Tu ru nen (Utran päiväkoti), Jukka Röppänen (Utran koulu), Pekka Mustaniemi (Kon ser va to rio), Esa Räty (Yhteiskoulun lukio), Anu-Helena Turtiainen (hal lin topal ve lut), Risto Kilpeläinen (Mutalan koulu). Tiimin tarkoituksena on toteuttaa, päivittää VARKO:n Kan sain vä li syys kas va tuksen suunnitelmaa ja toimia kv-vastaavan tukena koulujen ja varhaiskasvatuksen yk si köi den kansainvälisyystyössä. Lukuvuoden 2016-2017 painopiste on eri tyises ti monikulttuurinen, itsenäinen 100 vuotias Suomi. 2. Koululiikuntatoimikunta Pj: Sami Räty (Utran koulu) Jäsenet: Sari Vähäniitty (Pataluodon koulu), Mikko Mervola (Noljakan koulu), Sep po Rantala (Normaalikoulu Joensuu), Nina Pyykkö (Niittylahden koulu), Anssi Jumppanen (Pielisjoen koulu), Katja Nuora (Heinävaaran koulu) ja Kimmo Hyp pö nen (Akatemia /Yhteiskoulun lukio). Varajäsenet: Jussi Hietava (Normaalikoulu), Jarkko Kupiainen( Pataluodon koulu), Pirjo Kontkanen (Noljakan koulu), Tomi Surakka (Karsikon koulu), Sami Tirkko nen( Lyseon peruskoulu), Roope Mikkonen (Heinävaaran koulu), Jari Lem metty (Pyhäselän yläkoulu ja lukio). Koululiikuntatoimikunnan tehtävänä on järjestää ja suunnitella Joensuun kaupun gin koulujen välisiä urheilukilpailuja ja liikuntatapahtumia. Lisäksi tehtäviin kuu lu vat KLL: n piirin ja KLL : n SM-tason tapahtumiin osallistuvien koululaisten va lit se mi nen ja kilpailuihin liittyvien asioiden organisointi. Lisäksi kilpailuiden ohes sa järjestetään mahdollisuuksien mukaan lajituntemusta ja koulutusta opetta jil le. 3. Opinto-ohjaajien tiimi

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 16 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 97 27.09.2016 Pj: Jari Laukkanen Jäsenet: kaikki Joensuun kaupungin opinto-ohjaajat. Tiimin puheenjohtajalle mak se taan korvaus TVA:n kautta. OPO-tiimin tavoitteena on kehittää ohjausta Joensuun peruskouluissa ja lu kioissa sekä edistää oppilaanohjaajien ja opinto-ohjaajien välistä yhteistyötä. Tiimin jä se net tekevät toi-mintavuotenaan aloitteita, laativat suunnitelmia ja osal lis tuvat koulutukseen ohjauksen ke-hittämiseksi. Lisäksi tiimi antaa ohjaukseen liitty viä lausuntoja ja järjestää tiimin toimintaa sekä ohjausta tukevia tilaisuuksia. OPO-tiimi seuraa yhteiskunnassa, työelämässä ja koulutuksen kentässä ta pahtu via muutoksia. Tämän vuoksi tiimi on yhteydessä elinkeinoelämään, työ voima hal lin toon ja työantajiin sekä eri oppilaitoksiin. 4. Oppilaskuntatiimi Pj: Jutta Kukkonen (nuorisoasiamies) Jäsenet: Anne Tiihonen (lukio), Laura Saastamoinen (yläkoulu), Taina Tolvanen (ala kou lu). Joensuun kaupungin varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen oppilas- ja opis ke lija kun ta toi min nan kehittämisen keskeisenä tavoitteena on lasten ja nuorten osal li suus- ja vaikuttamismahdollisuuksien tukeminen sekä yhteistyön sy ven tämi nen kaupungin oppilaskuntien ja nuorisovaltuuston ja muiden hal lin to kuntien välillä. Tämän lukuvuoden erityisiä tavoitteita ovat nuorisovaltuustovaalien jär jes tä mi sen tukeminen sekä alakoulujen oppilaskuntatyön ja resurssien kartoit ta mi nen. 5. Tukitiimi Pj: Katja Pussinen (hallintopalvelut) Jäsenet: Minna Eskelinen, varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen vastaava psyko lo gi, Ritva Komonen (kiertävä erityislastentarhanopettaja), Reija Turunen (kier tä vä erityislastentarhanopettaja), Vuokko Herva (kiertävä eri tyis las ten tarhan opet ta ja), Tarja Norismaa-Rasinmäki (kiertävä erityislastentarhanopettaja), Ar ja Alitupa ( kiertävä erityislastentarhanopettaja), Kirsi Karjalainen ( laa ja-alainen erityisopettaja), Tiina Pedersen (laaja-alainen erityisopettaja), Maria Mant sinen (erityisopettaja), Jaana Peiponen (laaja-alainen erityisopettaja), Minna Ra tilai nen (laaja-alainen erityisopettaja), Susanna Korhonen (laaja-alainen eri tyisopet ta ja). Tukitiimin tehtäviin kuuluu tukea tarvitsevien oppilaiden oppilaaksioton koor dinoin ti ensimmäiselle luokalle siirryttäessä. Lisäksi tukitiimin alue-erityisopettaja ja kiertävä erityislastentarhanopettaja-parit käsittelevät alueensa pedagogiset asia kir jat. Kevätlukukauden päätteeksi tukitiimi kokosi tukea tarvitsevien lasten ja oppilaiden tukijärjestelyiden osalta linjaamista vaativia asioita, joiden kä sit tele mis tä ja kehittämistä jatketaan tulevana lukuvuonna. Lisäksi seudullisten tukea tarvitsevien oppilaiden esi- ja perusopetusta koskevien ope tus suun ni tel malin jaus ten työstäminen jatkuu. Edelleen myös tukitiimiä koskettavana, ke hit tämis tä vaativana alueena, on perhekeskuksen (Rantakylän hyvinvointiasema) sekä Nuorten palvelukeskuksen roolin ja toimintamallien selkeyttäminen suh tees-

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 17 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 97 27.09.2016 sa Varkon palveluihin. 6. Yrittäjyyskasvatustiimi Pj: Jouni Partti (Pielisjoen koulu) Jäsenet: Matti Heinonen (Joensuun Lyseon Lukio), Kirsi Uutinen (Joensuun konser va to rio), Timo Tolppanen (Enon koulu), Jari Heiskanen (Pielisjoen koulu), Petri Mäkelä (Heinävaaran alakoulu) ja Heini Hukka (Penttilän päiväkoti). Tiimin tavoite on koordinoida ja tukea yrittäjyyskasvatuksen käynnistämistä ja käy tän nön toteuttamista Varhaiskasvatus- ja koulutuspalveluiden eri toi min tayk si köis sä osana Joensuun kaupungin strategiaa. Lisäksi seudulliseen opetussuunnitelmatyöhön osallistuvat Piia Sil ven toi nen-litja (Huvikummun päiväkoti), Marja Ratilainen (Uimaharjun koulu), Johanna Kuikka (Pyhäselän koulu), Pirjo Kontkanen (Noljakan koulu), Anssi Jumppanen (Pielis joen koulu), Sanna Ruotsalainen (Nepenmäen koulu) ja Sanna Martikainen (Ne pen mä en koulu). He saavat TVA-korvauksen tästä tehtävästä. Valmistelija: aluevastaava Anu-Helena Turtiainen Varhaiskasvatus- ja koulutusjohtajan päätösehdotus: Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta päättää 1. asettaa edellä mainitut tiimit ja valita esitetyt henkilöt sekä 2. hyväksyä liitteinä olevat tiimien toimintasuunnitelmat lv 2016-2017. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet 19 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen kansainvälisyystiimin toimintasuunnitelma 2016-2017 20 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen koululiikuntatoimikunnan toimintasuunnitelma 2016-2017 21 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen OPO-tiimin toimintasuunnitelma 2016-2017 22 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen oppilaskuntatiimin toimintasuunnitelma 2016-2017 23 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen tukitiimin toimintasuunnitelma 2016-2017 24 Varhaiskasvatus- ja koulutuskeskuksen yrittäjyyskasvatustiimin toimintasuunnitelma 2016-2017

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 18 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 98 27.09.2016 Tiedotusasiat 7816/02.05.01/2016, 6300/02.05.02/2015 VARKOLK 27.09.2016 98 Opetus ja kulttuuriministeriö/ Päätös 31.8.2016/ OMK 243/520/2016 Erityisavustuksen myöntäminen tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin CIMO Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus/ Ilmoitus päätöksestä 18.8.2016 All our yesterdays -hankkeelle ei myönnetty tukea Joensuun kaupunki on hyväksytty valtakunnalliseen varhaiskasvatuksen kehittämisverkostoon Varhaiskasvatus- ja koulutusjohtajan päätösehdotus: Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta päättää merkitä asiat tiedoksi. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet 25 All our yesterdays -hanke 26 Valtion erityisavustus esi- ja perusopetuksen tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin (Päätös 31.8.2016)

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 19 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 99 27.09.2016 Viranhaltijoiden päätökset VARKOLK 27.09.2016 99 Enon koulun rehtori 31.8. - 9.9.2016 47-49 5.9.2016 8: Salassa pidettävä Hammaslahden koulu 18.8. - 2.9.2016 23-29 Heinävaaran koulun rehtori 24.8. - 12.9.2016 39-44 Iiksenvaaran koulun rehtori 2.9.2016 7 Karhumäen koulun rehtori 9.8.2016 1 10.8.2016 3: Koulutilojen käyttöpäätös 24.8.2016 4: Salassa pidettävä Karsikon koulun rehtori 31.8. - 13.9.2016 1, 2 Kiihtelysvaaran koulun rehtori 31.8.2016 36 Marjalan koulun rehtori 24.8-14.9.2016 23-25, 28-31 Mutalan koulun rehtori 25.8. - 2.9.2016 1, 2 Nepenmäen koulun rehtori 14.6. - 5.9.2016 56-60 Niittylahden koulu 6. - 8.9.2016 22-23 Noljakan koulun rehtori 29.8. - 13.9.2016 45-54 Rantakylän koulun rehtori 24.8. - 12.9.2016 83-94 Reijolan koulun rehtori 25.8. - 7.9.2016 39-41, 44, 45, 47 Rekivaaran koulun rehtori 17.8.2016 6 Suhmuran koulun rehtori 16.8. - 22.8.2016 17, 18 Tuupovaaran koulun rehtori 11.8. - 8.9.2016 9-13 Utran koulun rehtori 1. - 12.9.2016 83-86 7.9.2016 31: Koulutilojen käyttöpäätös Lyseon peruskoulun rehtori 26.8. - 13.9.2016 71-79 Pataluodon koulun rehtori 16. 8. - 13.9.2016 40-43 8.9.2016 28-30: Koulutilojen käyttöpäätös

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 20 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 99 27.09.2016 Pielisjoen koulun rehtori 5.9. - 12.9.2016 19-21 Pyhäselän koulun rehtori 1.8. - 22.8.2016 12, 13 Yhteiskoulun lukion rehtori 13.8.- 18.8.2016 27-31 27.7.2016 5: Englannin kielen lehtorin viransijaisen valinta ajalle 15.8.2016-31.1.2017 Pyhäselän lukion rehtori 20.6.2016 45: Oppilaaksiottopäätös Kansalaisopiston rehtori 28.6.2016 62 30.8.2016 2: Joensuun seudun kansalaisopiston tuntiopetuksen järjestelyt syyslukukaudella 2016 Konservatorion rehtori 1.6. - 5.9.2016 42-44, 49, 51-56 13.9.2016 3, 4: Oppilasvalinnat Varhaiskasvatus- ja koulutusjohtaja PT-päätökset: 12.8. - 13.9.2016 253-255, 259-275, 277, 280 Ulkomaanmatkapäätökset: 12.8. - 13.9.2016 252, 256-258, 273, 276, 278, 279 Viranhaltijapäätökset (Dynasty): 18.8. - 1.9.2016 210 St. tuntiopettajan (pop/jazz -laulu) tehtävän täyttö 17.8.2016 alkaen/ Joen suun konservatorio/ Päätös: musiikkipedagogi (AMK) Maria Bonsdorff 211 St. tuntiopettajan (rummut) tehtävän täyttö 17.8.20 16 alkaen/ Joen suun konservatorio/ Päätös: musiikkipedagogi( AMK) Tero Hyttinen 226 Tutkimuslupapäätös 229 Hankintapäätös/ Karelia am mat tikor kea kou lun irtokalusteita Päivähoidon johtaja Vs. päivähoidon johtaja 8.8. - 26.8.2016, 5 työsopimusta (var haiskas va tus) 2.8.2016, 1 työsopimus (varhaiskasvatus) Palvelupäällikkö 8.8. - 13.9.2016 67-82 26.8.2016 268: Salassa pidettävä

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 21 Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta 99 27.09.2016 Suunnittelija 11.8. - 13.9.2016 54-61, 63-87, 89, 91, 92: Salassa pidettävät Talouspäällikkö 22.8.2016 16: Kiinteistönhoito pal ve lunos to pää tös Varhaiskasvatus- ja koulutusjohtajan päätösehdotus: Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta päättää merkitä tiedoksi, eikä ota ko. pää tök siä kuntalain 51 :n nojalla koulutuslautakunnan käsiteltäväksi. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Heino Räty ei esteellisenä osallistunut asian käsittelyyn.

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 22 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta Kokouspäivämäärä Pykälät 27.9.2016 92-99 MUUTOKSENHAKUKIELLOT JA NIIDEN PERUSTEET Seuraavista päätöksistä ei kuntalain (17.3.1995/365) 91 :n mukaan saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 92-96, 98-99 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain (17.3.1995/365) 89 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät 97 Hallintolainkäyttölain 5 :n 2 momentin tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, käyntiosoite, postiosoite ja sähköposti: Joensuun varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunta Käyntiosoite: Sirkkalantie 12 A, 2. krs., 80100 JOENSUU Postiosoite: Sirkkalantie 12 A, 2. krs., 80100 JOENSUU Sähköposti: koulutuspalvelukeskus@jns.fi Pykälät 97 Oikaisuvaatimus on tehtävä neljäntoista (14) päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän (7) päivän kuluttua siitä, kun päätöstä koskeva pöytäkirjaote on lähetetty hänelle kirjeellä. Mikäli tiedoksianto on toimitettu saantitodistusta vastaan tai luovuttamalla asiakirjat asianosaiselle, asianosaisen katsotaan saaneen tiedon saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksessa, joka on osoitettava Joensuun varhaiskasvatus- ja koulutuslautakunnalle, on ilmoitettava - oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset oikaisuvaatimuksen tekijälle voidaan toimittaa

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 23 - päätös, johon haetaan oikaisua - miltä kohdin päätökseen haetaan oikaisua ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla oikaisua vaaditaan Oikaisuvaatimuskirjelmä on oikaisuvaatimuksen tekijän, hänen laillisen edustajansa tai asiamiehensä allekirjoitettava. Jos oikaisuvaatimuksen tekijän puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuskirjelmän laatijana on muu henkilö, oikaisuvaatimuskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Oikaisuvaatimuksen toimittaminen Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. Omalla vastuulla voi oikaisuvaatimusasiakirjat lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin oikaisuvaatimusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille viimeistään oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen oikaisuvaatimusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen voi lähettää omalla vastuullaan myös telefaksina tai sähköpostiviestinä. Tällöin oikaisuvaatimuksen on oltava perillä viimeistään oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen oikaisuvaatimusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Jos oikaisuvaatimus on toimitettu telefaksina tai sähköpostilla, alkuperäinen oikaisuvaatimus on toimitettava viipymättä oikaisuvaatimusviranomaiselle. VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, käyntiosoite, postiosoite, telefaksi ja sähköpostiosoite: ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS Käyntiosoite: Puistokatu 29, KUOPIO Postiosoite: PL 1744, 70101 KUOPIO Puhelin: 029 56 42500 (vaihde) Faksi: 029 56 42501 ita-suomi.hao@oikeus.fi Valitusaika 30 päivää, jollei pykälän kohdalla muuta ilmene Kunnallisvalitus Pykälät Hallintovalitus Pykälät Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Pykälät Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän (7) päivän kuluttua siitä, kun päätöstä koskeva pöytäkirjaote on lähetetty hänelle kirjeellä. Mikäli tiedoksianto on toimitettu saantitodistusta vastaan tai luovuttamalla asiakirjat asianosaiselle, asianosaisen katsotaan saaneen tiedon saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Valituskirjelmä Valituskirjelmässä, joka osoitetaan valitusviranomaiselle, on ilmoitettava - valittajan nimi ja kotikunta

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2016 24 - postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan Valituskirjelmä on valittajan, hänen laillisen edustajansa tai asiamiehensä allekirjoitettava. Jos muutoksenhakijan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituskirjelmän laatijana on muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä ja todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta sekä ne asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla voi valitusasiakirjat lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi lähettää omalla vastuullaan myös telefaksina tai sähköpostiviestinä. Tällöin valituksen on oltava perillä viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava (jos toimitettava muulle kuin valitusviran-omaiselle): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan