TTK 400 FI KÄYTTÖOHJE ILMANKUIVAIN TRT-BA-TTK400-TC-00-FI
Sisällysluettelo Käyttöohjetta koskevia tietoja... 0 Turvallisuus... 0 Tietoa laitteesta... 03 Kuljetus... 07 Käyttö... 08 Viat ja häiriöt... Huolto... Hävittäminen... 7 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 7 Käyttöohjetta koskevia tietoja Symbolit Sähköiskun vaara! Osoittaa sähkön aiheuttaman vaaratilanteen, josta voi seurata loukkaantuminen tai jopa kuolema. Oikeudellinen tiedote Tämä julkaisu korvaa kaikki edelliset julkaisut. Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa jäljentää tai käsitellä, monistaa tai levittää elektronisia järjestelmiä käyttäen missään muodossa ilman kirjallista lupaamme. Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. Kaikki oikeudet pidätetään. Tuotenimiä käytetään takaamatta vapaata käytettävyyttä ja olennaisesti valmistajan kirjoitustapaa noudattaen. Käytetyt tuotenimet ovat rekisteröityjä, ja niitä tulee tarkastella sellaisina. Toimituksen sisältö voi poiketa tuotekuvista. Tämä dokumentti on laadittu vaadittavalla huolellisuudella. Emme vastaa virheistä tai puutteista. Trotec Vaara! Osoittaa vaaratilanteen, josta voi seurata henkilövahinkoja. Varoitus! Osoittaa vaaratilanteen, josta voi seurata vahinkoja laitteistolle. Käyttöohjeen uusimman version löydät osoitteesta: TTK 400 http://download.trotec.com/?sku=0000400&id= Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 FI
Turvallisuus Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa/käyttöä ja säilytä se aina laitteen välittömässä läheisyydessä! Älä käytä laitetta räjähdysalttiissa tiloissa. Älä käytä laitetta öljy-, rikki-, kloori-, happo- tai suolapitoisissa ympäristöissä. Älä käytä laitetta tiloissa, joissa on käsitelty asetonia, laimentamattomia happoja tai liuottimia. Sijoita laite tukevalle ja tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta käytön aikana alttiiksi suoralle vesisuihkulle. Varmista, että ilman tulo- ja poistoaukot eivät peity. Varmista, että ilman tuloaukoissa ei ole likaa ja irtohiukkasia. Älä koskaan työnnä esineitä laitteen sisään äläkä tartu laitteen sisäosiin. Älä peitä laitetta käytön aikana, äläkä siirrä sitä. Älä istu laitteen päällä. Varmista, että laitteen ulkopuolella olevat sähköjohdot on suojattu vaurioitumiselta (esim. eläimiltä). Kun valitset liitäntäkaapelin jatkojohtoa, kiinnitä huomiota laitteen liitäntätehoon, johdon pituuteen ja käyttötarkoitukseen. Vältä sähköistä ylikuormitusta. Siirrä laitetta pystysuorassa asennossa ja lauhdevesipumppu tai kondenssivesisäiliö tyhjennettynä. Heitä kerääntynyt kondenssivesi pois. Älä juo sitä. Se voi vaarantaa terveyden! Määräystenmukainen käyttö Käytä laitetta TTK 400 vain huoneilman kuivaamiseen kosteudenpoistoon liikuteltavana laitteena teknisiä tietoja noudattaen. Määräystenmukaiseen käyttöön kuuluu: kuivaus ja kosteudenpoisto: Tuotantolaitokset, maanalaiset tilat varastot, arkistot, laboratoriot putkirikoista tai tulvasta aiheutuneiden vesivahinkojen jälkeiset tilat ja alueet kuivuuden ylläpito: mittaristot, laitteet, asiakirjat sähkökeskuksissa, kattilahuoneissa, turbiineissa ja putkistojärjestelmissä kosteudelle herkät ainekset jne. Henkilöstön pätevyys Laitetta käyttävien henkilöiden on: oltava tietoisia sähkölaitteiden aiheuttamista vaaroista, joita syntyy kosteassa ympäristössä työskenneltäessä. suojattava itsensä virtaa johtavien osien koskettamiselta. luettava ja ymmärrettävä käyttöohje, erityisesti kappale Turvallisuus. Sähkölaitteiston huoltotoimenpiteitä saavat suorittaa ainoastaan jäähdytys- ja ilmastointitekniikan ammattilaiset tai Trotec. Muut vaarat Sähköiskun vaara! Sähköosien huoltotöitä saavat suorittaa vain niihin valtuutetut asiantuntijat! Sähköiskun vaara! Irrota laite sähköverkosta ennen kaikkia huoltotöitä! Varoitus! Välttääksesi laitteen vaurioitumisen älä koskaan käytä laitetta ilman ilmansuodatinta! Vaara! Tämä laite saattaa aiheuttaa vaaratilanteita, jos sitä käyttää kouluttamaton henkilö tai jos sitä käytetään määräystenvastaisesti! Ota huomioon henkilöstön pätevyys! Vaara! Kallistuva laite voi aiheuttaa loukkaantumisen! Kallista laitetta vain hieman ja toimi varovasti. Pyydä tarvittaessa toista henkilöä avuksi. Siirrä laitetta pitempiä matkoja trukilla tai haarukkavaunulla. Nostetun laitteen alapuolella ei saa oleskella. Toiminta hätätapauksessa. Irrota hätätapauksessa laite sähköverkosta.. Älä liitä viallista laitetta sähköverkkoon. Määräystenvastainen käyttö Älä sijoita laitetta tulvivalle pinnalle. Älä käytä laitetta ulkotiloissa. Älä koskaan työnnä esineitä laitteen sisään kuivumaan. Laitteeseen ilman Trotecin lupaa tehtävät muutokset, lisäykset ja muunnokset ovat kiellettyjä. FI Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400
Tietoa laitteesta Laitteen kuvaus Laite kuivaa huoneilmaa automaattisesti kondensaatioperiaatteen mukaisesti. Laitetta voidaan käyttää myös jatkuvassa käytössä. Tuuletin imee kosteaa ilmaa takana olevan ilman tuloaukon (), ilmansuodattimen (5), haihduttimen ja sen takana olevan kondensaattorin kautta. Huoneilma viilennetään kastepisteen alapuolelle kylmässä haihduttimessa. Ilmassa oleva vesihöyry tiivistyy kondenssivedeksi tai huurteeksi haihduttimen lamelleihin. Kuivattu ja viilennetty ilma lämmitetään uudelleen kondensaattorissa ja puhalletaan ulos ilmanpoistoaukon (8) kautta. Tällä tavoin syntyvä kuiva ilma sekoittuu huoneilmaan. Laitteen suorittaman jatkuvan ilmankierron ansiosta tilan ilmankosteus vähenee. Ilman lämpötilasta ja suhteellisesta kosteudesta riippuen kondenssivettä tippuu jatkuvasti tai ainoastaan sulatusvaiheen aikana kondenssivesilokeroon. Kondenssivesi johdetaan laitteesta ulos painelukitun putkiliitoksen kautta esiasennetun kondenssiveden poistoletkun (7) avulla. Laitteen kuvaus ja ohjauselementit 0 9 8 3 4 Vaihtoehtoisesti kondenssivesi voidaan johtaa jälkikäteen asennettavan kondenssipumpun avulla. Laitteessa on käyttöä ja siirtämistä varten virtakytkin (0), käyttötuntilaskuri (3), työntökahva () ja pyörät (4). Kaksi kumista jalkaa (6) pitävät laitteen paikoillaan. 7 6 Laite pystyy alentamaan suhteellista ilmankosteutta n. 35 % saakka. Käytön aikana syntyvän lämpösäteilyn vuoksi huoneen lämpötila voi nousta n. 3 C. 5 Nro Ohjauslaite Työntökahva Ilman tuloaukko 3 Käyttötuntilaskuri 4 Kuljetuspyörät 5 Ilmansuodatin 6 kumiset jalat 7 Kondenssiveden poistoletku 8 Ilman poistoaukko 9 Verkkoliitäntäjohto 0 Virtakytkin Toimituspakkaus (vakio) TTK 400 ja työntökahva Ilmansuodatin Kondenssiveden poistoletku Käyttöohje Vaihtoehtoiset lisävarusteet Hygrostaatti Lauhdevesipumppu Energiankulutusmittari 3 Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 FI
Tekniset tiedot Parametri Malli TTK 400 Kuivausteho, maks. 75 l / 4 h Kuivausteho (0 C / 60 % suhteellinen ilmankosteus) 30 l / 4 h soveltuu tiloihin, joiden koko enintään: rakennusten kuivaus tai vesivahinkojen saneeraus Kuivanapito 400 m³ 800 m³ Käyttölämpötila 0-40 C Suhteellisen ilmankosteuden toiminta-alue 35 00 % Ilmanvirtaus, maks. 40 m³/h Sähköliitäntä 30 V / 50 Hz / 6,85 A Teho, maks.,4 kw Teho, keskiarvo kw Sulake paikan päällä 0 A Kompressori Pyörivä mäntä Jäähdytysaine R407c Jäähdytysaineen määrä 0,45 kg Paino 4 kg Mitat (KxSxL) 854 x 480 x 50 mm Minimietäisyys seiniin/esineisiin A: B: C: D: Melutaso LpA (3 m; standardin DIN 45635-0-KL3 mukaan) Tehonotto Laitteen tehonotto on riippuvainen nykyisestä huoneen lämpötilasta ja suhteellisesta ilmankosteudesta. Kerro käyttötunnit (katso käyttötuntilaskuri kappaleessa (3)) kulutusarvolla, joka on kilowatti tunnissa, saadaksesi selville keskimääräisen tehonoton. Saadaksesi selville tarkan tehonoton voidaan rakennuskuivaajan ja virtalähteen väliin kytkeä lisävarusteena saatava energiankulutusmittari. Ota tässä tapauksessa yhteyttä Trotecasiakaspalveluun. Arvo Ylhääll ä: Takana : Sivulla: Edessä : 56 db(a) 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm FI Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 4
Taulukko jäähdytyskierto PROCESS PORT COMP SOLENOID VALVE EVAPORATOR AIR CONDENSER DRIER Kytkentäkaavio L N MAINS LAMP PUMP FUSE CONDENSATE PUMP (IF FITTED) CONTROL SWITCH 3 CONTROL FUSE DEFROST LAMP LP SWITCH BREAKS ON PRESSURE FALLING C(COM) (N/C)L DEFROST VALVE HP SWITCH BREAKS ON PRESSURE RISING C(COM) H(N/C) (N/O) 3 INTERLOCK 4 FITTED PUMP FAULT LAMP (COM) DEFROST THERMOSTAT (N/C) TEMP FALLING MAKES -3 ON LINK IF REMOVE INTERLOCK CONT FAN MOTOR HUMIDISTAT CYCLE FAN MODE SWITCH HIGH AIR LIMIT STAT FAN CAP' DELAY TIMER HOURS RUN METER A A SOFT START (IF FITTED) C (NO) RUN CAP S R 5 6(NO) COMPRESSOR CONTACTOR RELAY/HARD START CAP (IF FITTED) 5 Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 FI
DO NOT SCALE PRINT N 30V L ASPEN PUMP KIT OPTION ISOLATOR LOW ON/OFF SWITCH ASPEN LEVEL PUMP FLOAT SWITCH TB8 HARD START CAP HUMIDISTAT IF FITTED IF FITTED M/C COMPRESSOR PLUG RUN CAP REMOVE & REPLACE WITH PUMP PLUG IF FITTED HIGH LEVEL C TB TB FLOAT PUMP SWITCH R PLUG TB9 PURGE PUSH BUTTON kw HOURS METER MOTOR FAN 4 DEFROST 3 CONTROL STAT SOLENOID VALVE 394 KW 9/0/0 ISS C/N APPD DATE DRAWING CHANGE MATERIAL FINISH IF IN DOUBT ASK 3rd ANGLE PROJECTION DRG No. D35353 3 4 GREY.0 BLUE.0 BLUE.0 RED.0 LINK ALL SHARP EDGES AND BURRS TO BE REMOVED TOLERANCE UNLESS SPECIFIED TITLE SHT No. CONT' DRAWN APPROVED DATE SCALE HOLES TO BS 4500 E INSPECTION LEVEL DIMS DRG No. D35353 S 4 3 GREY.0 WHITE.0 N L OUT IN L BLUE.0 BLACK BLACK BROWN BLUE GREEN/YELLOW PLUG SOCKET ASPEN PUMP KIT IF FITTED BLACK PURGE HIGH LEVEL SWITCH BLACK FLOAT SWITCH BROWN BROWN LOW LEVEL FLOAT SWITCH BLACK RED BLUE ASPEN GREEN/YELLOW PUMP 3 4 kw HOURS METER WHITE.0 BROWN.0 BLUE.0 GREEN/YELLOW.0 TB0 BROWN.0 COMPRESSOR 3 4 REMOVE PLUG AND FIT PUMP KIT PLUG IF FITTED SOLENOID VALVE BLUE.5 BROWN.5 BLACK.0 FAN MOTOR ISOLATOR DEFROST CONTROL STAT C R S BASE PLATE EARTH BLUE.0 COMPRESSOR BLUE.0 BLUE,0 HARD PINK.0 LINK START REMOVE WHEN HUMIDISTAT FITTED CAPACITOR CAP' (RUN) IF FITTED WHITE.0 BROWN.0 4 3 BLUE,0 BLACK,0 PINK,0 GREEN/YELLOW.5 BLUE,0 BLUE,0 KLIXON RED.0 ORANGE.0 HUMIDISTAT KIT WHITE.0 FLYING LEAD (SA643570) OPTION FLYING LEAD WHITE.0 WHITE 9 8 4 3 30V MAINS SUPPLY BLUE FLYING LEAD BLUE FLYING LEAD BLUE FLYING LEAD BROWN FLYING LEAD GREEN/YELLOW FLYING LEAD GREEN/YELLOW.5 RED.0 BROWN.0 ORANGE.0 BLUE.0 RED.0 L N E BROWN.5 BLUE.5 GREEN/YELLOW.5 RED.0 BLUE.0 BLACK.0 0 WIRING DIAGRAM / KW 9/0/0 N/A 3 4 5 6 7 LABEL D35353 ISS INITIAL ISSUE FI Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 6
Kuljetus Laitetta on helppo siirtää pyörien ja kantokahvan avulla. Pyydä tarvittaessa laitteen siirtämiseen avuksi toista henkilöä. Käytä nostamiseen trukkia tai haarukkavaunua. Ota huomioon seuraavaa ennen kuin siirrät laitetta:. Sammuta laite virtakytkimestä (Katso kappale Ohjauslaitteet).. Vedä verkkopistoke pistorasiasta. Älä vedä laitetta verkkojohdosta! 3. Tyhjennä kondenssiveden poistoputki tai lauhdevesipumppu (lisävaruste). Ota huomioon tippuva kondenssivesi. 4. Tartu jälleen työntökahvaan molemmilla käsillä ja kallista laitetta kevyesti. 5. Siirrä laitetta pyörien avulla. Ota huomioon seuraavaa laitteen siirtämisen jälkeen:. Sijoita laite siirtämisen jälkeen tasaiselle alustalle.. Varmista, että kumiset jalat ovat tasaisesti alustalla. Kumiset jalat lukitsevat laitteen ja pitävät sen paikoillaan. Työntökahvan siirtäminen Tarpeen mukaan voit asentaa työntökahvan vaaka- tai pystysuoraan. Liitä työntökahva laitteen sivuihin seuraavien vaiheiden mukaan:. Löysää ruuvit (5).. Irrota ruuvit (6) ja (7). 3. Kierrä työntökahvaa 90. 4. Aseta ruuvit (6) ja (7) päinvastaisiin kohtiin. 5. Kierrä ruuvit (5, 6, 7) tiukasti kiinni. A. 5 6 7 B. 5 7 6 Säilytys Kun laitetta ei käytetä, säilytä se seuraavasti: kuivassa, katetussa tilassa, pystysuorassa asennossa pölyltä ja suoralta auringonvalolta suojatussa paikassa, suojattuna tarvittaessa pölyltä muovipeitteellä. Säilytyslämpötila vastaa kappaleessa Tekniset tiedot ilmoitettua käyttölämpötilaa. 7 Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 FI
Käyttö Käynnistyksen jälkeen laite toimii täysin automaattisesti. Vältä avoimia ovia ja ikkunoita. Sijoittaminen Sijoita laite kappaleessa Tekniset tiedot ilmoitettujen sijoitusvaatimusten mukaisesti ottaen huomioon minimietäisyydet seiniin ja esineisiin. A Tietoja kuivaustehosta Kuivausteho riippuu seuraavista asioista: tilan koko huoneen lämpötila suhteellinen ilmankosteus Mitä korkeampi huoneen lämpötila ja suhteellinen ilmankosteus ovat, sitä suurempi kuivausteho on. Asuintilojen suhteelliseksi ilmankosteudeksi riittää n. 50 60 %. Varastoissa ja arkistoissa ilmankosteus ei saa ylittää 50 %. Ohjauslaitteet B C C D 0 3 Sijoita laite tukevalle ja tasaiselle alustalle. Pidä laitteen sijoittamisessa riittävän suuri etäisyys lämpölähteisiin. Sijoita laite mahdollisimman keskelle huonetta. Kun sijoitat tilaan useampia laitteita, varmista, että niiden välissä on tarpeeksi tilaa. Kun sijoitat laitteen kosteisiin tiloihin, varmista laite määräysten mukaisella vikavirtasuojalla (FI-katkaisin). Varmista, että jatkojohdot on kelattu kokonaan auki. Varmista, että virtalähteen jännite ja voimakkuus vastaavat laitteen tyyppikilvessä ilmoitettuja arvoja. Jos käytät generaattoria, varmista, että generaattorin teho on vähintään 4 kw (Laitteen käynnistysvirta voi ylittää nimellisvirran arvon jopa neljä-viisi kertaa. Noudata tätä ohjetta myös silloin, kun käytät yhdessä generaattorissa useampaa laitetta. Nro Ohjauslaite 3 Käyttötuntilaskuri 0 Virtakytkin: ON: Laite on käynnissä. OFF: Laite on sammutettu. FI Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 8
Käyttöönotto Ilmansuodattimen asettaminen Sijoita kondenssiveden poistoletkun pää vedenpoistopaikan yläpuolelle. Pitkiin etäisyyksiin voidaan käyttää samantyyppistä, pitempää letkua. Kondessiveden poistoletkun liittäminen Huomaa: Laitteeseen on jo valmiiksi liitettynä kondenssiveden poistoletku toimituksen yhteydessä.. Varmista, että kondenssiveden poistoletku on liitetty laitteeseen oikein ja on vaurioitumaton.. Sijoita kondenssiveden poistoletkun pää käyttötarkoituksen mukaisesti seuraavasti: Aseta riittävän suuri astia (vähintään 90 litraa) laitteen viereen ja aseta letkun pää astiaan. Tarkista astian vedenpinta säännöllisesti. Laitetta voidaan käyttää myös lauhdevesipumpun kanssa. Ota tässä tapauksessa yhteyttä Trotec-asiakaspalveluun. 3. Varmista, että kondenssiveden poistoputki on jatkuvasti kaltevassa asennossa. 6x mm 9 Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 FI
H U M I D I S T A T 60% 80% 40% 30% 0% Laitteen käynnistäminen. Varmista, että kondenssiveden poistoletku (7) on liitetty laitteeseen oikein ja asiaankuuluvasti. Vältä kompastumisvaarat.. Varmista, että kondenssiveden poistoletku (7) ei ole taittunut tai puristuksissa ja että kondenssiveden poistoletkun (7) päällä ei ole mitään esineitä. 3. Varmista, että kondenssivesi pystyy virtaamaan esteittä pois. 4. Liitä verkkopistoke määräysten mukaisesti suojattuun pistorasiaan. Vältä kompastumisvaara. 5. Käynnistä laite virtakytkimestä (0). Toimintatila Jatkuva Jatkuvassa käytössä laite kuivattaa ilmaa jatkuvasti ja riippumatta ilman kosteuspitoisuudesta. Käytöstä poisto. Sammuta laite virtakytkimestä (0).. Tyhjennä laitteesta tarvittaessa kondenssivesi painamalla lauhdevesipumpun (lisävaruste) veden tyhjennyksen painiketta. 3. Älä koske verkkopistokkeeseen, jos kätesi ovat kosteat tai märät. 4. Vedä verkkopistoke pistorasiasta. 5. Irrota kondenssiveden poistoletku (7) sekä poista mahdollinen vesi. 6. Puhdista laite ja erityisesti ilmansuodatin kappaleen Huolto mukaisesti. 7. Varastoi laite kappaleen Säilytys mukaisesti. Toimintatila Hygrostaatti (lisävaruste) Laitetta voidaan käyttää myös hygrostaatin kanssa. Hygrostaatti käynnistää ja sammuttaa laitteen ilmankosteuden mukaan. Kun laitetta käytetään lisävarusteena saatavalla hygrostaatilla, aseta haluamasi ilmankosteus hygrostaattiin (katso hygrostaatin käyttöohje). H U M I D I S T A 40% 60% 80% OFF ON OFF ON 30% 0% T Automaattinen sulatus Lämpötilasta ja suhteellisesta ilmankosteudesta riippuen haihduttimen lamellit voivat jäätyä. Sisäänrakennettu kuumakaasusulatus käynnistyy tarvittaessa automaattisesti. Sulatuksen aikana kuivaustoiminto keskeytyy hetkeksi. FI Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 0
Viat ja häiriöt Laitteen toiminta on tarkastettu monta kertaa valmistuksen aikana. Jos toiminnassa tästä huolimatta ilmenee häiriöitä, tarkista laite seuraavan luettelon mukaan. Varoitus! Välttääksesi laitteen vaurioitumisen ja sulakkeiden tai moottorin turvakatkaisijan laukeamisen odota laitteen pysähdyksen aikana vähintään 5 minuuttia ennen kuin kytket laitteen taas päälle. Laite ei käynnisty: Tarkista verkkoliitäntä (30 V/~/50 Hz). Tarkista verkkopistokkeen kunto. Tarkista, että virtakytkin (0) on asennossa ON. Tarkista sulake. Jos käytät laitetta hygrostaatilla (lisävaruste), tarkista haluamasi ilmankosteus. Tilan ilmankosteuden on oltava valitun alueen yläpuolella. Pienennä valittua ilmankosteutta. Toimita laite sähköisten osien tarkistukseen jäähdytys- ja ilmastointitekniikan asiantuntijalle tai yritykselle Trotec. Laite on käynnissä, mutta kondenssivettä ei muodostu: Tarkista, onko kondenssiveden poistoletku paikoillaan. Tarkista lauhdevesipumpun (lisävaruste) toiminta, epätavalliset tärinät ja melu. Poista lika ulkopuolelta. Tarkista huoneen lämpötila. Ota huomioon laitteen teknisissä tiedoissa mainitut sallitut käyttöalueet. Varmista, että suhteellinen ilmankosteus vastaa teknisiä tietoja. Jos käytät laitetta hygrostaatilla (lisävaruste), tarkista haluamasi ilmankosteus. Tilan ilmankosteuden on oltava valitun alueen yläpuolella. Pienennä valittua ilmankosteutta. Tarkista, onko ilmansuodatin likainen. Puhdista ja vaihda ilmansuodatin tarvittaessa. Laite on äänekäs tai tärisee, kondenssivesi valuu ulos: Tarkista, onko laite suorassa ja tasaisella alustalla. Laite lämpenee huomattavasti, on äänekäs tai on menettämässä tehoaan: Tarkista, ovatko ilman tuloaukot ja ilmansuodatin likaisia. Poista lika ulkopuolelta. Tarkista, onko laitteen sisäpuoli likainen (katso kappale Huolto). Puhdista tarvittaessa laitteen sisäpuoli kappaleen Laitteen sisäpuolen puhdistus paineilmalla mukaisesti. Laite ei toimi häiriöttömästi näiden tarkistusten jälkeen? Toimita laite korjattavaksi jäähdytys- ja ilmastointitekniikan asiantuntijalle tai yritykselle Trotec. Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 FI
Huolto Huoltovälit Tarkastus- ja huoltoväli ennen jokaista käyttöönottoa tarpeen mukaan vähintään viikon välein vähintään 4 viikon välein Tarkastus- ja huoltotoimenpiteet Laitetyyppi:... Laitenumero:... vähintään 6 kuukauden välein vähintään kerran vuodessa Tyhjennä lauhdevesipumppu, kondenssivesisäiliö tai rakennuskuivaaja X Ilman tulo- ja poistoaukkojen likaisuuden tarkistaminen ja puhdistus X X X Laitteen sisäosien likaisuuden silmämääräinen tarkistus X X Laitteen sisäpuolen puhdistus paineilmalla X X Imusäleikön ja ilmansuodattimen likaisuuden tarkistaminen ja puhdistus tai vaihto X X Ilmansuodattimen vaihtaminen X Vaurioiden tarkistaminen X Kiinnitysruuvien tarkistaminen X X Koekäytön suorittaminen X Tarkastus- ja huoltoväli 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 Ilman tulo- ja poistoaukkojen likaisuuden tarkistaminen ja puhdistus Ulko-osien puhdistus Laitteen sisäosien likaisuuden silmämääräinen tarkistus Laitteen sisäpuolen puhdistus paineilmalla Imusäleikön ja ilmansuodattimen likaisuuden tarkistaminen ja puhdistus tai vaihto Ilmansuodattimen vaihtaminen Vaurioiden tarkistaminen Kiinnitysruuvien tarkistaminen Koekäytön suorittaminen Muistiinpanot:. Päiväys: 5. Päiväys: 9. Päiväys: 3. Päiväys:. Päiväys: 6. Päiväys: 0. Päiväys: 4. Päiväys: 3. Päiväys: 7. Päiväys:. Päiväys: 5. Päiväys: 4. Päiväys: 8. Päiväys:. Päiväys: 6. Päiväys: FI Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400
Toimenpiteet ennen huoltoa. Älä koske verkkopistokkeeseen, jos kätesi ovat kosteat tai märät.. Irrota verkkopistoke verkosta ennen kaikkia huoltotöitä! Ilman tuloaukkojen ja ilmansuodattimen puhdistus A. Sähkölaitteiston huoltotoimenpiteitä saavat suorittaa ainoastaan jäähdytys- ja ilmastointitekniikan ammattilaiset tai Trotec. Laitteen sisäosien likaisuuden silmämääräinen tarkistus. Poista ilmansuodatin (katso kappale Ilman tuloaukkojen ja ilmansuodattimen puhdistus).. Valaise laitteen aukkoja taskulampulla. 3. Tarkista laitteen sisäosien likaisuus. 4. Jos huomaat likaa, puhdista laite kappaleen Ilman tuloaukkojen ja ilmansuodattimen puhdistus mukaisesti painepesurilla. 5. Aseta ilmansuodatin takaisin paikoilleen. B. C. 50 cm 50 cm 90 D. Varoitus! Kun olet puhdistanut laitteen painepesurilla, tarkista irrotettujen ilmansuodattimien kunto. Ilmansuodattimen kulmat ja reunat eivät saa olla muokkautuneita tai pyöristyneitä. Varmista ennen kuin laitat ilmansuodattimen paikoilleen, että se on ehjä ja kuiva! Vaihda ilmansuodatin kappaleen Huoltovälit mukaisesti! 3 Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 FI
Laitteen sisäpuolen puhdistus paineilmalla A. B. C. FI Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 4
00000.0 00000.0 h kwh Varaosien kuvaus ja varaosaluettelo Pääosat Huomaa! Varaosien numerot poikkeavat käyttöohjeessa käytetyistä rakenneosien numeroista. 40 i 35 49 48 3 4 3 6 3 5 54 5 4 4 6 45 44 O 47 47 8 PLAN VIEW TOP 66 70 69 67 65 68 PART VIEW SHOWING COMPRESSOR THERMAL OVERLOAD/ TERMINAL COVER ASSY. COMPRESSOR FOOT 7 64 NYLON WASHER MUST BE FITTED 43 BASE COMPRESSOR FEET FIXING DETAIL (IN 3 POS'NS) IMPORTANT 7 9 0 46 REFRIGERANT PLAN VIEW BASE Nro Tuotenumero Varaosa Nro Tuotenumero Varaosa 7400095 base plate C/W spindle 4 7400095 side panel SA5903 drip tray assembly 43 7400097 side panel (bottom) 3 7600093 evaporator/condenser assembly 44 7400096 side panel (top) 4 7600097 rotary compressor QXC-9k 45 740000900 operating hours counter and energy meter 5 7400094 side panel (air in) 46 SP8554 refrigerant R407c 6 740009 side panel (air out) 47 SD34650 recess handle 7 760000008 wheel 00 mm diameter 48 74000337 defrost valve body 8 SD356350 cover plate 49 74000338 solenoid coil 9 SD59406 pipe run (discharge) 5 7400093 inlet grille 0 SD59405 pipe run (suction) 54 SD47650 plug securing bracket 7000099 fan motor 34 6 740009 outlet grille 7400097 fan blade 0 /" 5 blade 64 73000050 compressor rubber mount 7 SD5085 spacer 37 mm LG 0 mm O/D 8.0 mm I/D 65 7400098 thermal overload 730000005 M0 plastic gland back nut 66 SD695 compressor terminal gasket 7333000378 plug/lead assembly 67 SD6953 terminal cover 3 7000095 dryer molecular sieve 68 SD6954 spring (thermal overload) 3 70000358 capillary tubes 0.090" OD x 0.05 ID x 64" 69 SD6955 nut and bolt set 35 SD3645 handle 70 SD6956 rubber washer 40 SD5335 user manual 4 7400090 top cover 5 Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 FI
Kondenssivesisäiliö Huomaa! Varaosien numerot poikkeavat käyttöohjeessa käytetyistä rakenneosien numeroista. TERMINATE SWITCH WITH BRACKET TO LOOM ASSY SEE FIG. 7 3 0 LOOM ASSY 4 HARD START CAPACITOR IF FITTED TERMINAL BLOCK PART OF LOOM ASSY OFF ON O 30V VERSION DUAL VOLTAGE VERSION Nro Tuotenumero Varaosa SD5050 drip tray 74000098 defrost control stat 3 740000353 run capacitor 30 μf 440 V 4 SD07350 hard start cap/relay 7 73000098 rotary switch pole on/off 9 SA356403 loom assembly AX 7 SD369350 pipe insert bung FI Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 6
Hävittäminen Sähkölaitteita ei saa hävittää talousjätteen mukana, vaan ne on Euroopan Unionin alueella hävitettävä EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON 7..003 sähkö- ja elektroniikkaromusta antaman direktiivin 00/96/EY mukaisesti. Hävitä tämä laite käytön jälkeen voimassa olevien lakien mukaisesti. Laitteessa käytetään ympäristöystävällistä ja otsonille vaaratonta jäähdytysainetta (ks. kappale Tekniset tiedot). Hävitä laitteessa oleva jäähdytysaine/öljy-sekoite asianmukaisten maan lakien mukaisesti. Vaatimustenmukaisuusvakuutus EY:n pienjännitedirektiivin 006/95/EY ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan EY:n direktiivin 004/08/EY mukaisesti. Vakuutamme, että ilmankuivain TTK 400 on kehitetty, suunniteltu ja valmistettu mainittujen EY-direktiivien mukaisesti. Sovelletut standardit: EN 60335--40:003 EN 00-:003 EN 00-:003 EN 5504-:000 EN 600-4-,4,5,6:997 EN 94:99 EN 48:99 -symbolin löydät laitteen tyyppikilvestä. Valmistaja: Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-555 Heinsberg Puhelin: +49 45 96-400 Fax: +49 45 96-00 S-posti: info@trotec.de Heinsberg, 7..006 Toimitusjohtaja: Detlef von der Lieck 7 Käyttöohje Ilmankuivain TTK 400 FI
Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Str. 7 D-555 Heinsberg +49 45 96-400 +49 45 96-00 info@trotec.com www.trotec.com